Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / കങ്ഖാവിതരണീ-അഭിനവ-ടീകാ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
൩. ഹസധമ്മസിക്ഖാപദവണ്ണനാ
3. Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā
ഉപരിഗോപ്ഫകേതി ഗോപ്ഫകാനം ഉപരിഭാഗപ്പമാണേ. ഹസാധിപ്പായോതി കീളാധിപ്പായോ. യേന യേന അങ്ഗേനാതി ഹത്ഥപാദാദീസു യേന യേന അങ്ഗേന. തഥാ നാവായ കീളതോതി ഫിയാരിത്താദീഹി നാവം പാജേന്തസ്സ വാ തീരേ ഉസ്സാരേന്തസ്സ വാ ദുക്കടന്തി അത്ഥോ.
Uparigopphaketi gopphakānaṃ uparibhāgappamāṇe. Hasādhippāyoti kīḷādhippāyo. Yena yena aṅgenāti hatthapādādīsu yena yena aṅgena. Tathā nāvāya kīḷatoti phiyārittādīhi nāvaṃ pājentassa vā tīre ussārentassa vā dukkaṭanti attho.
ഹസധമ്മസിക്ഖാപദവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Hasadhammasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.