Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā |
హత్థిమంసాదిపటిక్ఖేపకథావణ్ణనా
Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
౨౮౧. ఇమేసం …పే॰… సబ్బం న వట్టతీతి ఇదం దసన్నమ్పి మనుస్సమంసాదీనం అకప్పియభావమత్తపరిదీపనవచనం, నాపత్తివిభాగదస్సనవచనం. యం కిఞ్చి ఞత్వా వా అఞత్వా వా ఖాదన్తస్స ఆపత్తియేవాతి ఇదమ్పి అనియమితవచనమేవ ‘‘అయం నామ ఆపత్తీ’’తి అవుత్తత్తా . తదుభయమ్పి హేట్ఠా మనుస్సాదీనం మంసాదీసు థుల్లచ్చయదుక్కటాపత్తియో హోన్తీతి గహితనయేహి అధిప్పాయో జానితుం సక్కాతి ఏవం వుత్తం. తత్రాయం అధిప్పాయో – యస్మా ఏతేసం మనుస్సాదీనం మంసాదీని అకప్పియాని, తస్మా మనుస్సానం మంసాదీసు థుల్లచ్చయాపత్తి. సేసానం సబ్బత్థ దుక్కటాపత్తీతి. పాఠేయేవ హి లోహితాదిం మంసగతికం కత్వా ‘‘న, భిక్ఖవే, మనుస్సమంసం…పే॰… థుల్లచ్చయస్సా’’తి వుత్తం. తత్థేవ హత్థాదీనం మంసాదీసుపి దుక్కటాపత్తి పఞ్ఞత్తా. తేన వుత్తం సీహళట్ఠకథాయం ‘‘మనుస్సమంసే వా కేసే వా నఖే వా అట్ఠిమ్హి వా లోహితే వా థుల్లచ్చయమేవా’’తి వుత్తం. ఇమినా ఏవ –
281.Imesaṃ…pe… sabbaṃ na vaṭṭatīti idaṃ dasannampi manussamaṃsādīnaṃ akappiyabhāvamattaparidīpanavacanaṃ, nāpattivibhāgadassanavacanaṃ. Yaṃ kiñci ñatvā vā añatvā vā khādantassa āpattiyevāti idampi aniyamitavacanameva ‘‘ayaṃ nāma āpattī’’ti avuttattā . Tadubhayampi heṭṭhā manussādīnaṃ maṃsādīsu thullaccayadukkaṭāpattiyo hontīti gahitanayehi adhippāyo jānituṃ sakkāti evaṃ vuttaṃ. Tatrāyaṃ adhippāyo – yasmā etesaṃ manussādīnaṃ maṃsādīni akappiyāni, tasmā manussānaṃ maṃsādīsu thullaccayāpatti. Sesānaṃ sabbattha dukkaṭāpattīti. Pāṭheyeva hi lohitādiṃ maṃsagatikaṃ katvā ‘‘na, bhikkhave, manussamaṃsaṃ…pe… thullaccayassā’’ti vuttaṃ. Tattheva hatthādīnaṃ maṃsādīsupi dukkaṭāpatti paññattā. Tena vuttaṃ sīhaḷaṭṭhakathāyaṃ ‘‘manussamaṃse vā kese vā nakhe vā aṭṭhimhi vā lohite vā thullaccayamevā’’ti vuttaṃ. Iminā eva –
‘‘అట్ఠిపి లోహితం చమ్మం, లోమమేసం న కప్పతీ’’తి. –
‘‘Aṭṭhipi lohitaṃ cammaṃ, lomamesaṃ na kappatī’’ti. –
ఖుద్దసిక్ఖాగాథాపదస్స అత్థో చ అధిప్పాయో చ సువిఞ్ఞేయ్యోతి. పటిగ్గహణేతి ఏత్థ అనాదరియదుక్కటం వుత్తం. ‘‘ఉదకమనుస్సాదిమంసమ్పి న వట్టతీ’’తి వదన్తి. నాగరాజేన వుత్తాదీనవే సతిపి ఉజ్ఝాయనాధికారమేవ గహేత్వా ‘‘పటికూలతాయా’’తి వుత్తం.
Khuddasikkhāgāthāpadassa attho ca adhippāyo ca suviññeyyoti. Paṭiggahaṇeti ettha anādariyadukkaṭaṃ vuttaṃ. ‘‘Udakamanussādimaṃsampi na vaṭṭatī’’ti vadanti. Nāgarājena vuttādīnave satipi ujjhāyanādhikārameva gahetvā ‘‘paṭikūlatāyā’’ti vuttaṃ.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi / ౧౬౯. హత్థిమంసాదిపటిక్ఖేపకథా • 169. Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathā
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā / హత్థిమంసాదిపటిక్ఖేపకథా • Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౧౬౯. హత్థిమంసాదిపటిక్ఖేపకథా • 169. Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathā