Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ཧཏྠིམཾསཱདིཔཊིཀྑེཔཀཐཱཝཎྞནཱ
Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
༢༨༡. ཨིམེསཾ …པེ॰… སབྦཾ ན ཝཊྚཏཱིཏི ཨིདཾ དསནྣམྤི མནུསྶམཾསཱདཱིནཾ ཨཀཔྤིཡབྷཱཝམཏྟཔརིདཱིཔནཝཙནཾ, ནཱཔཏྟིཝིབྷཱགདསྶནཝཙནཾ། ཡཾ ཀིཉྩི ཉཏྭཱ ཝཱ ཨཉཏྭཱ ཝཱ ཁཱདནྟསྶ ཨཱཔཏྟིཡེཝཱཏི ཨིདམྤི ཨནིཡམིཏཝཙནམེཝ ‘‘ཨཡཾ ནཱམ ཨཱཔཏྟཱི’’ཏི ཨཝུཏྟཏྟཱ ། ཏདུབྷཡམྤི ཧེཊྛཱ མནུསྶཱདཱིནཾ མཾསཱདཱིསུ ཐུལླཙྩཡདུཀྐཊཱཔཏྟིཡོ ཧོནྟཱིཏི གཧིཏནཡེཧི ཨདྷིཔྤཱཡོ ཛཱནིཏུཾ སཀྐཱཏི ཨེཝཾ ཝུཏྟཾ། ཏཏྲཱཡཾ ཨདྷིཔྤཱཡོ – ཡསྨཱ ཨེཏེསཾ མནུསྶཱདཱིནཾ མཾསཱདཱིནི ཨཀཔྤིཡཱནི, ཏསྨཱ མནུསྶཱནཾ མཾསཱདཱིསུ ཐུལླཙྩཡཱཔཏྟི། སེསཱནཾ སབྦཏྠ དུཀྐཊཱཔཏྟཱིཏི། པཱཋེཡེཝ ཧི ལོཧིཏཱདིཾ མཾསགཏིཀཾ ཀཏྭཱ ‘‘ན, བྷིཀྑཝེ, མནུསྶམཾསཾ…པེ॰… ཐུལླཙྩཡསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠེཝ ཧཏྠཱདཱིནཾ མཾསཱདཱིསུཔི དུཀྐཊཱཔཏྟི པཉྙཏྟཱ། ཏེན ཝུཏྟཾ སཱིཧལ༹ཊྛཀཐཱཡཾ ‘‘མནུསྶམཾསེ ཝཱ ཀེསེ ཝཱ ནཁེ ཝཱ ཨཊྛིམྷི ཝཱ ལོཧིཏེ ཝཱ ཐུལླཙྩཡམེཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨིམིནཱ ཨེཝ –
281.Imesaṃ…pe… sabbaṃ na vaṭṭatīti idaṃ dasannampi manussamaṃsādīnaṃ akappiyabhāvamattaparidīpanavacanaṃ, nāpattivibhāgadassanavacanaṃ. Yaṃ kiñci ñatvā vā añatvā vā khādantassa āpattiyevāti idampi aniyamitavacanameva ‘‘ayaṃ nāma āpattī’’ti avuttattā . Tadubhayampi heṭṭhā manussādīnaṃ maṃsādīsu thullaccayadukkaṭāpattiyo hontīti gahitanayehi adhippāyo jānituṃ sakkāti evaṃ vuttaṃ. Tatrāyaṃ adhippāyo – yasmā etesaṃ manussādīnaṃ maṃsādīni akappiyāni, tasmā manussānaṃ maṃsādīsu thullaccayāpatti. Sesānaṃ sabbattha dukkaṭāpattīti. Pāṭheyeva hi lohitādiṃ maṃsagatikaṃ katvā ‘‘na, bhikkhave, manussamaṃsaṃ…pe… thullaccayassā’’ti vuttaṃ. Tattheva hatthādīnaṃ maṃsādīsupi dukkaṭāpatti paññattā. Tena vuttaṃ sīhaḷaṭṭhakathāyaṃ ‘‘manussamaṃse vā kese vā nakhe vā aṭṭhimhi vā lohite vā thullaccayamevā’’ti vuttaṃ. Iminā eva –
‘‘ཨཊྛིཔི ལོཧིཏཾ ཙམྨཾ, ལོམམེསཾ ན ཀཔྤཏཱི’’ཏི༎ –
‘‘Aṭṭhipi lohitaṃ cammaṃ, lomamesaṃ na kappatī’’ti. –
ཁུདྡསིཀྑཱགཱཐཱཔདསྶ ཨཏྠོ ཙ ཨདྷིཔྤཱཡོ ཙ སུཝིཉྙེཡྻོཏི། པཊིགྒཧཎེཏི ཨེཏྠ ཨནཱདརིཡདུཀྐཊཾ ཝུཏྟཾ། ‘‘ཨུདཀམནུསྶཱདིམཾསམྤི ན ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝདནྟི། ནཱགརཱཛེན ཝུཏྟཱདཱིནཝེ སཏིཔི ཨུཛ྄ཛྷཱཡནཱདྷིཀཱརམེཝ གཧེཏྭཱ ‘‘པཊིཀཱུལཏཱཡཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ།
Khuddasikkhāgāthāpadassa attho ca adhippāyo ca suviññeyyoti. Paṭiggahaṇeti ettha anādariyadukkaṭaṃ vuttaṃ. ‘‘Udakamanussādimaṃsampi na vaṭṭatī’’ti vadanti. Nāgarājena vuttādīnave satipi ujjhāyanādhikārameva gahetvā ‘‘paṭikūlatāyā’’ti vuttaṃ.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / མཧཱཝགྒཔཱལི༹ • Mahāvaggapāḷi / ༡༦༩. ཧཏྠིམཾསཱདིཔཊིཀྑེཔཀཐཱ • 169. Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathā
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / མཧཱཝགྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Mahāvagga-aṭṭhakathā / ཧཏྠིམཾསཱདིཔཊིཀྑེཔཀཐཱ • Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡༦༩. ཧཏྠིམཾསཱདིཔཊིཀྑེཔཀཐཱ • 169. Hatthimaṃsādipaṭikkhepakathā