Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পট্ঠানপাল়ি • Paṭṭhānapāḷi |
১-১ হেতুদুক-কুসলত্তিকং
1-1 Hetuduka-kusalattikaṃ
১. কুসলপদং
1. Kusalapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১. হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো চ নহেতু কুসলো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
1. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kusalo ca nahetu kusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
২. নহেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। নহেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। নহেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো চ নহেতু কুসলো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
2. Nahetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kusalo ca nahetu kusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
৩. হেতুং কুসলঞ্চ নহেতুং কুসলঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা । হেতুং কুসলঞ্চ নহেতুং কুসলঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং কুসলঞ্চ নহেতুং কুসলঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো চ নহেতু কুসলো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
3. Hetuṃ kusalañca nahetuṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca hetu kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā . Hetuṃ kusalañca nahetuṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu kusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ kusalañca nahetuṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca hetu kusalo ca nahetu kusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
আরম্মণপচ্চযো
Ārammaṇapaccayo
৪. হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা (সংখিত্তং)।
4. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (saṃkhittaṃ).
৫. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (অনুলোমং)।
5. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (anulomaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৬. হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো চ নহেতু কুসলো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি নঅধিপতিপচ্চযা। (৩)
6. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kusalo ca nahetu kusalo ca dhammā uppajjanti naadhipatipaccayā. (3)
৭. নহেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… তীণি।
7. Nahetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi.
হেতুং কুসলঞ্চ নহেতুং কুসলঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… তীণি।
Hetuṃ kusalañca nahetuṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca hetu kusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi.
নপুরেজাতপচ্চযাদি
Napurejātapaccayādi
৮. হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা… নৰ… নপচ্ছাজাতপচ্চযা… নৰ… নআসেৰনপচ্চযা … নৰ।
8. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kusalo dhammo uppajjati napurejātapaccayā… nava… napacchājātapaccayā… nava… naāsevanapaccayā … nava.
নকম্মপচ্চযো
Nakammapaccayo
৯. হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
9. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu kusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
নহেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu kusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
হেতুং কুসলঞ্চ নহেতুং কুসলঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
Hetuṃ kusalañca nahetuṃ kusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu kusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
নৰিপাকপচ্চযাদি
Navipākapaccayādi
১০. হেতুং কুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু কুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা… নৰ…পে॰… নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা… নৰ।
10. Hetuṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu kusalo dhammo uppajjati navipākapaccayā… nava…pe… navippayuttapaccayā… nava.
১১. নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (পচ্চনীযং)।
11. Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, অনুলোম পচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, anuloma paccanīyaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā nava, ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(সহজাতৰারম্পি পচ্চযৰারম্পি নিস্সযৰারম্পি সংসট্ঠৰারম্পি সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১২. হেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু কুসলো ধম্মো নহেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স চ নহেতুস্স কুসলস্স চ ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
12. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu kusalo dhammo nahetussa kusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa ca nahetussa kusalassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
আরম্মণপচ্চযাদি
Ārammaṇapaccayādi
১৩. হেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
13. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু কুসলো ধম্মো নহেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu kusalo dhammo nahetussa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু কুসলো চ নহেতু কুসলো চ ধম্মা হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Hetu kusalo ca nahetu kusalo ca dhammā hetussa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
১৪. হেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
14. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু কুসলো ধম্মো নহেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu kusalo dhammo nahetussa kusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু কুসলো চ নহেতু কুসলো চ ধম্মা হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি।
Hetu kusalo ca nahetu kusalo ca dhammā hetussa kusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi.
অনন্তরপচ্চযাদি
Anantarapaccayādi
১৫. হেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো… সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো… নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো।
15. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo.
১৬. হেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো… তীণি।
16. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo… tīṇi.
নহেতু কুসলো ধম্মো নহেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো… তীণি।
Nahetu kusalo dhammo nahetussa kusalassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo… tīṇi.
হেতু কুসলো চ নহেতু কুসলো চ ধম্মা হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো , অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো… তীণি, আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu kusalo ca nahetu kusalo ca dhammā hetussa kusalassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo… tīṇi, āsevanapaccayena paccayo… nava.
১৭. নহেতু কুসলো ধম্মো নহেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। নহেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। নহেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স চ নহেতুস্স কুসলস্স চ ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
17. Nahetu kusalo dhammo nahetussa kusalassa dhammassa kammapaccayena paccayo. Nahetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa kammapaccayena paccayo. Nahetu kusalo dhammo hetussa kusalassa ca nahetussa kusalassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo. (3)
আহারপচ্চযাদি
Āhārapaccayādi
১৮. নহেতু কুসলো ধম্মো নহেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
18. Nahetu kusalo dhammo nahetussa kusalassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi.
১৯. হেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
19. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa indriyapaccayena paccayo… nava.
২০. নহেতু কুসলো ধম্মো নহেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স ঝানপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
20. Nahetu kusalo dhammo nahetussa kusalassa dhammassa jhānapaccayena paccayo… tīṇi.
২১. হেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
21. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa maggapaccayena paccayo… nava.
২২. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
22. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৩. হেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
23. Hetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
২৪. নহেতু কুসলো ধম্মো নহেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। নহেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। নহেতু কুসলো ধম্মো হেতুস্স কুসলস্স চ নহেতুস্স কুসলস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
24. Nahetu kusalo dhammo nahetussa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Nahetu kusalo dhammo hetussa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Nahetu kusalo dhammo hetussa kusalassa ca nahetussa kusalassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
২৫. হেতু কুসলো চ নহেতু কুসলো চ ধম্মা হেতুস্স কুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি। (৩)
25. Hetu kusalo ca nahetu kusalo ca dhammā hetussa kusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… tīṇi. (3)
২৬. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
26. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava…pe… noavigate nava (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি…পে॰… নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi…pe… nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. অকুসলপদং
2. Akusalapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৭. হেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অকুসলো চ নহেতু অকুসলো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
27. Hetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu akusalo ca nahetu akusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
২৮. নহেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। নহেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। নহেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অকুসলো চ নহেতু অকুসলো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
28. Nahetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu akusalo ca nahetu akusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
২৯. হেতুং অকুসলঞ্চ নহেতুং অকুসলঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং অকুসলঞ্চ নহেতুং অকুসলঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং অকুসলঞ্চ নহেতুং অকুসলঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অকুসলো চ নহেতু অকুসলো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
29. Hetuṃ akusalañca nahetuṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca hetu akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ akusalañca nahetuṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu akusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ akusalañca nahetuṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca hetu akusalo ca nahetu akusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
৩০. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং, অনুলোমং)।
30. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ, anulomaṃ).
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
৩১. নহেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
31. Nahetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu akusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
নঅধিপতিপচ্চযাদি
Naadhipatipaccayādi
৩২. হেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ…পে॰…।
32. Hetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca hetu akusalo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava…pe….
হেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
Hetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu akusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
নহেতুং অকুসলং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu akusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
হেতুং অকুসলঞ্চ নহেতুং অকুসলঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অকুসলো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Hetuṃ akusalañca nahetuṃ akusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu akusalo dhammo uppajjati nakammapaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৩৩. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (পচ্চনীযং)।
33. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(সহজাতৰারম্পি পচ্চযৰারম্পি নিস্সযৰারম্পি সংসট্ঠৰারম্পি সম্পযুত্তৰারম্পি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৪. হেতু অকুসলো ধম্মো হেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু অকুসলো ধম্মো নহেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু অকুসলো ধম্মো হেতুস্স অকুসলস্স চ নহেতুস্স অকুসলস্স চ ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
34. Hetu akusalo dhammo hetussa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu akusalo dhammo nahetussa akusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu akusalo dhammo hetussa akusalassa ca nahetussa akusalassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
আরম্মণপচ্চযাদি
Ārammaṇapaccayādi
৩৫. হেতু অকুসলো ধম্মো হেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
35. Hetu akusalo dhammo hetussa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু অকুসলো ধম্মো নহেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu akusalo dhammo nahetussa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অকুসলো চ নহেতু অকুসলো চ ধম্মা হেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Hetu akusalo ca nahetu akusalo ca dhammā hetussa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
৩৬. হেতু অকুসলো ধম্মো হেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি।
36. Hetu akusalo dhammo hetussa akusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi.
নহেতু অকুসলো ধম্মো নহেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu akusalo dhammo nahetussa akusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অকুসলো চ নহেতু অকুসলো চ ধম্মা হেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি…পে॰…।
Hetu akusalo ca nahetu akusalo ca dhammā hetussa akusalassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi…pe….
৩৭. নহেতু অকুসলো ধম্মো নহেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। নহেতু অকুসলো ধম্মো হেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। নহেতু অকুসলো ধম্মো হেতুস্স অকুসলস্স চ নহেতুস্স অকুসলস্স চ ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
37. Nahetu akusalo dhammo nahetussa akusalassa dhammassa kammapaccayena paccayo. Nahetu akusalo dhammo hetussa akusalassa dhammassa kammapaccayena paccayo. Nahetu akusalo dhammo hetussa akusalassa ca nahetussa akusalassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo. (3)
আহারপচ্চযাদি
Āhārapaccayādi
৩৮. নহেতু অকুসলো ধম্মো নহেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
38. Nahetu akusalo dhammo nahetussa akusalassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi.
৩৯. নহেতু অকুসলো ধম্মো নহেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
39. Nahetu akusalo dhammo nahetussa akusalassa dhammassa indriyapaccayena paccayo… tīṇi.
৪০. নহেতু অকুসলো ধম্মো নহেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স ঝানপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সংখিত্তং)।
40. Nahetu akusalo dhammo nahetussa akusalassa dhammassa jhānapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪১. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
41. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪২. হেতু অকুসলো ধম্মো হেতুস্স অকুসলস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
42. Hetu akusalo dhammo hetussa akusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৩. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে নৰ, নসমনন্তরে নৰ, নসহজাতে নৰ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ (পচ্চনীযং)।
43. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, nasahajāte nava, naaññamaññe nava…pe… noavigate nava (paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. অব্যাকতপদং
3. Abyākatapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪৪. হেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অব্যাকতো চ নহেতু অব্যাকতো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
44. Hetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca hetu abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca hetu abyākato ca nahetu abyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
৪৫. নহেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
45. Nahetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অব্যাকতঞ্চ নহেতুং অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Hetuṃ abyākatañca nahetuṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca hetu abyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
৪৬. হেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা (সংখিত্তং)।
46. Hetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca hetu abyākato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (saṃkhittaṃ).
৪৭. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (অনুলোমং)।
47. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (anulomaṃ).
নহেতু-নআরম্মণপচ্চযা
Nahetu-naārammaṇapaccayā
৪৮. নহেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
48. Nahetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
৪৯. হেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
49. Hetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং অব্যাকতঞ্চ নহেতুং অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ abyākatañca nahetuṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নঅধিপতিপচ্চযাদি
Naadhipatipaccayādi
৫০. হেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ…পে॰…।
50. Hetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca hetu abyākato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava…pe….
৫১. হেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
51. Hetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
নহেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
হেতুং অব্যাকতঞ্চ নহেতুং অব্যাকতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
Hetuṃ abyākatañca nahetuṃ abyākatañca dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
৫২. নহেতুং অব্যাকতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অব্যাকতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআহারপচ্চযা… নইন্দ্রিযপচ্চযা… নঝানপচ্চযা (সংখিত্তং)।
52. Nahetuṃ abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu abyākato dhammo uppajjati naāhārapaccayā… naindriyapaccayā… najhānapaccayā (saṃkhittaṃ).
৫৩. নহেতুযা একং, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (পচ্চনীযং)।
53. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৫৪. হেতু অব্যাকতো ধম্মো হেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু অব্যাকতো ধম্মো হেতুস্স অব্যাকতস্স চ নহেতুস্স অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
54. Hetu abyākato dhammo hetussa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu abyākato dhammo hetussa abyākatassa ca nahetussa abyākatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
আরম্মণপচ্চযাদি
Ārammaṇapaccayādi
৫৫. হেতু অব্যাকতো ধম্মো হেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
55. Hetu abyākato dhammo hetussa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
৫৬. হেতু অব্যাকতো ধম্মো হেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
56. Hetu abyākato dhammo hetussa abyākatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অব্যাকতো চ নহেতু অব্যাকতো চ ধম্মা হেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি…পে॰…।
Hetu abyākato ca nahetu abyākato ca dhammā hetussa abyākatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi…pe….
পুরেজাতপচ্চযাদি
Purejātapaccayādi
৫৭. নহেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
57. Nahetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa purejātapaccayena paccayo… tīṇi.
৫৮. হেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
58. Hetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
নহেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Nahetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
হেতু অব্যাকতো চ নহেতু অব্যাকতো চ ধম্মা নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Hetu abyākato ca nahetu abyākato ca dhammā nahetussa abyākatassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
৫৯. নহেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
59. Nahetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa kammapaccayena paccayo… tīṇi.
৬০. হেতু অব্যাকতো ধম্মো হেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
60. Hetu abyākato dhammo hetussa abyākatassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… nava.
৬১. নহেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো… ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো… ঝানপচ্চযেন পচ্চযো… মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো… সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো।
61. Nahetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo.
ৰিপ্পযুত্তপচ্চযো
Vippayuttapaccayo
৬২. হেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
62. Hetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
নহেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অব্যাকতো চ নহেতু অব্যাকতো চ ধম্মা নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১) (সংখিত্তং।)
Hetu abyākato ca nahetu abyākato ca dhammā nahetussa abyākatassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৬৩. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
63. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৬৪. হেতু অব্যাকতো ধম্মো হেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু অব্যাকতো ধম্মো হেতুস্স অব্যাকতস্স চ নহেতুস্স অব্যাকতস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
64. Hetu abyākato dhammo hetussa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. Hetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. Hetu abyākato dhammo hetussa abyākatassa ca nahetussa abyākatassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
৬৫. নহেতু অব্যাকতো ধম্মো নহেতুস্স অব্যাকতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো… আহারপচ্চযেন পচ্চযো… ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো।
65. Nahetu abyākato dhammo nahetussa abyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo.
৬৬. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
66. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুককুসলত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukakusalattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-২. হেতুদুক-ৰেদনাত্তিকং
1-2. Hetuduka-vedanāttikaṃ
১. সুখাযৰেদনাযসম্পযুত্তপদং
1. Sukhāyavedanāyasampayuttapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৬৭. হেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
67. Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sukhāya vedanāya sampayutto ca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
৬৮. নহেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। নহেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। নহেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
68. Nahetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sukhāya vedanāya sampayutto ca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
৬৯. হেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ নহেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ নহেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ নহেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩) (সংখিত্তং।)
69. Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttañca nahetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttañca dhammaṃ paṭicca hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttañca nahetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttañca dhammaṃ paṭicca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttañca nahetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttañca dhammaṃ paṭicca hetu sukhāya vedanāya sampayutto ca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
৭০. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (অনুলোমং)।
70. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava…pe… avigate nava (anulomaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৭১. নহেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
71. Nahetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
৭২. হেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। হেতুং সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
72. Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. Hetuṃ sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৭৩. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (পচ্চনীযং)।
73. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava (paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৭৪. হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
74. Hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
আরম্মণপচ্চযাদি
Ārammaṇapaccayādi
৭৫. হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
75. Hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো নহেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nahetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ ধম্মা হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Hetu sukhāya vedanāya sampayutto ca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
৭৬. হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
76. Hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো নহেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nahetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ ধম্মা হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি…পে॰…।
Hetu sukhāya vedanāya sampayutto ca nahetu sukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi…pe….
উপনিস্সযপচ্চযাদি
Upanissayapaccayādi
৭৭. হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো , অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো… নৰ (সংখিত্তং)।
77. Hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo… nava (saṃkhittaṃ).
৭৮. নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো নহেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স চ নহেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স চ ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
78. Nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nahetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo. Nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo. Nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa ca nahetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo. (3)
…ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো।
…Vipākapaccayena paccayo.
৭৯. নহেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো নহেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি…পে॰…। হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স অৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো।
79. Nahetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nahetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi…pe…. Hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa avigatapaccayena paccayo.
৮০. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
80. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৮১. হেতু সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স সুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
81. Hetu sukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa sukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৮২. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ…পে॰… নোঅৰিগতে নৰ (পচ্চনীযং)।
82. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava…pe… noavigate nava (paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. দুক্খাযৰেদনাযসম্পযুত্তপদং
2. Dukkhāyavedanāyasampayuttapadaṃ
১. পটিচ্চৰারাদি
1. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৮৩. হেতুং দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ নহেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
83. Hetuṃ dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu dukkhāya vedanāya sampayutto ca nahetu dukkhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
নহেতুং দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ নহেতুং দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ dukkhāya vedanāya sampayuttañca nahetuṃ dukkhāya vedanāya sampayuttañca dhammaṃ paṭicca hetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৮৪. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ , উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে একং, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (অনুলোমং)।
84. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava , upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (anulomaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৮৫. নহেতুং দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা (১)
85. Nahetuṃ dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā (1)
৮৬. হেতুং দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
86. Hetuṃ dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৮৭. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং (পচ্চনীযং)।
87. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ (paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৮৮. হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো নহেতুস্স দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স চ নহেতুস্স দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স চ ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
88. Hetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa dukkhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo nahetussa dukkhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Hetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa dukkhāya vedanāya sampayuttassa ca nahetussa dukkhāya vedanāya sampayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
আরম্মণপচ্চযাদি
Ārammaṇapaccayādi
৮৯. হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
89. Hetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa dukkhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো নহেতুস্স দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo nahetussa dukkhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ নহেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ ধম্মা হেতুস্স দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu dukkhāya vedanāya sampayutto ca nahetu dukkhāya vedanāya sampayutto ca dhammā hetussa dukkhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৯০. নহেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো নহেতুস্স দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সংখিত্তং)।
90. Nahetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo nahetussa dukkhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৯১. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (অনুলোমং)।
91. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā tīṇi, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (anulomaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৯২. হেতু দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স দুক্খায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
92. Hetu dukkhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa dukkhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৯৩. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
93. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. অদুক্খমসুখাযৰেদনাযসম্পযুত্তপদং
3. Adukkhamasukhāyavedanāyasampayuttapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৯৪. হেতুং অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
94. Hetuṃ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ নহেতুং অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttañca nahetuṃ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttañca dhammaṃ paṭicca hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৯৫. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ , ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (অনুলোমং)।
95. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava , indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (anulomaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৯৬. নহেতুং অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা… দ্ৰে।
96. Nahetuṃ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā… dve.
৯৭. হেতুং অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
97. Hetuṃ adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৯৮. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
98. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৯৯. হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
99. Hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
১০০. হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
100. Hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
১০১. হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
101. Hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো নহেতুস্স অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo nahetussa adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ নহেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো চ ধম্মা হেতুস্স অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (আরম্মণাধিপতিযেৰ)…পে॰…।
Hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca nahetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā hetussa adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (ārammaṇādhipatiyeva)…pe….
উপনিস্সযপচ্চযাদি
Upanissayapaccayādi
১০২. হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো… নৰ, আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
102. Hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo… nava, āsevanapaccayena paccayo… nava.
১০৩. নহেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো নহেতুস্স অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
103. Nahetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo nahetussa adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa kammapaccayena paccayo… tīṇi.
১০৪. হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ…পে॰… অৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
104. Hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… nava…pe… avigatapaccayena paccayo… nava.
১০৫. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (অনুলোমং)।
105. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (anulomaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
১০৬. হেতু অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তো ধম্মো হেতুস্স অদুক্খমসুখায ৰেদনায সম্পযুত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
106. Hetu adukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo hetussa adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১০৭. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
107. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকৰেদনাত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukavedanāttikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-৩. হেতুদুক-ৰিপাকত্তিকং
1-3. Hetuduka-vipākattikaṃ
১. ৰিপাকপদং
1. Vipākapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১০৮. হেতুং ৰিপাকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু ৰিপাকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং ৰিপাকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু ৰিপাকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং ৰিপাকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু ৰিপাকো চ নহেতু ৰিপাকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
108. Hetuṃ vipākaṃ dhammaṃ paṭicca hetu vipāko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ vipākaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu vipāko dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ vipākaṃ dhammaṃ paṭicca hetu vipāko ca nahetu vipāko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
নহেতুং ৰিপাকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু ৰিপাকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ vipākaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu vipāko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং ৰিপাকঞ্চ নহেতুং ৰিপাকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু ৰিপাকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ vipākañca nahetuṃ vipākañca dhammaṃ paṭicca hetu vipāko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১০৯. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ , পুরেজাতে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ। (অনুলোমং)।
109. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava , purejāte nava, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava, vippayutte nava atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava. (Anulomaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
১১০. নহেতুং ৰিপাকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু ৰিপাকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
110. Nahetuṃ vipākaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu vipāko dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
১১১. হেতুং ৰিপাকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু ৰিপাকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
111. Hetuṃ vipākaṃ dhammaṃ paṭicca hetu vipāko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
১১২. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
112. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
১১৩. হেতু ৰিপাকো ধম্মো হেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
113. Hetu vipāko dhammo hetussa vipākassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
১১৪. হেতু ৰিপাকো ধম্মো হেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
114. Hetu vipāko dhammo hetussa vipākassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু ৰিপাকো ধম্মো নহেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu vipāko dhammo nahetussa vipākassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু ৰিপাকো চ নহেতু ৰিপাকো চ ধম্মা হেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (তদারম্মণাযেৰ লব্ভন্তি)।
Hetu vipāko ca nahetu vipāko ca dhammā hetussa vipākassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (tadārammaṇāyeva labbhanti).
১১৫. হেতু ৰিপাকো ধম্মো হেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সহজাতাধিপতিযেৰ লব্ভতি, আরম্মণাধিপতি নত্থি)…পে॰…।
115. Hetu vipāko dhammo hetussa vipākassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… tīṇi (sahajātādhipatiyeva labbhati, ārammaṇādhipati natthi)…pe….
উপনিস্সযপচ্চযাদি
Upanissayapaccayādi
১১৬. হেতু ৰিপাকো ধম্মো হেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো। হেতু ৰিপাকো ধম্মো নহেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো। হেতু ৰিপাকো ধম্মো হেতুস্স ৰিপাকস্স চ নহেতুস্স ৰিপাকস্স চ ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো। (৩)
116. Hetu vipāko dhammo hetussa vipākassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo. Hetu vipāko dhammo nahetussa vipākassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo. Hetu vipāko dhammo hetussa vipākassa ca nahetussa vipākassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo. (3)
নহেতু ৰিপাকো ধম্মো নহেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো , পকতূপনিস্সযো…পে॰… (ইতরে দ্ৰে অনন্তরূপনিস্সযো পকতূপনিস্সযোযেৰ)।
Nahetu vipāko dhammo nahetussa vipākassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo , pakatūpanissayo…pe… (itare dve anantarūpanissayo pakatūpanissayoyeva).
১১৭. নহেতু ৰিপাকো ধম্মো নহেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সহজাতকম্মমেৰ, সংখিত্তং)।
117. Nahetu vipāko dhammo nahetussa vipākassa dhammassa kammapaccayena paccayo… tīṇi (sahajātakammameva, saṃkhittaṃ).
হেতু ৰিপাকো ধম্মো হেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu vipāko dhammo hetussa vipākassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… nava.
নহেতু ৰিপাকো ধম্মো নহেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Nahetu vipāko dhammo nahetussa vipākassa dhammassa āhārapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১১৮. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (অনুলোমং)।
118. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (anulomaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
১১৯. হেতু ৰিপাকো ধম্মো হেতুস্স ৰিপাকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
119. Hetu vipāko dhammo hetussa vipākassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১২০. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
120. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. ৰিপাকধম্মপদং
2. Vipākadhammapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১২১. হেতুং ৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং ৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং ৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো চ নহেতু ৰিপাকধম্মধম্মো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
121. Hetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca hetu vipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu vipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca hetu vipākadhammadhammo ca nahetu vipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
নহেতুং ৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu vipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং ৰিপাকধম্মধম্মঞ্চ নহেতুং ৰিপাকধম্মধম্মঞ্চ পটিচ্চ হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ vipākadhammadhammañca nahetuṃ vipākadhammadhammañca paṭicca hetu vipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১২২. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
122. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
১২৩. নহেতুং ৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
123. Nahetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca hetu vipākadhammadhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
১২৪. হেতুং ৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ।
124. Hetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca hetu vipākadhammadhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava.
নপুরেজাতপচ্চযাদি
Napurejātapaccayādi
১২৫. হেতুং ৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা… নৰ… নপচ্ছাজাতপচ্চযা… নৰ… নআসেৰনপচ্চযা… নৰ।
125. Hetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca hetu vipākadhammadhammo uppajjati napurejātapaccayā… nava… napacchājātapaccayā… nava… naāsevanapaccayā… nava.
১২৬. হেতুং ৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
126. Hetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu vipākadhammadhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
নহেতুং ৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ vipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu vipākadhammadhammo uppajjati nakammapaccayā. (1)
হেতুং ৰিপাকধম্মধম্মঞ্চ নহেতুং ৰিপাকধম্মধম্মঞ্চ পটিচ্চ নহেতু ৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Hetuṃ vipākadhammadhammañca nahetuṃ vipākadhammadhammañca paṭicca nahetu vipākadhammadhammo uppajjati nakammapaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
১২৭. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
127. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
১২৮. হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো হেতুস্স ৰিপাকধম্মধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
128. Hetu vipākadhammadhammo hetussa vipākadhammadhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
১২৯. হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো হেতুস্স ৰিপাকধম্মধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
129. Hetu vipākadhammadhammo hetussa vipākadhammadhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
১৩০. হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো হেতুস্স ৰিপাকধম্মধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… নৰ।
130. Hetu vipākadhammadhammo hetussa vipākadhammadhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… nava.
১৩১. হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো হেতুস্স ৰিপাকধম্মধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো… নৰ …আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
131. Hetu vipākadhammadhammo hetussa vipākadhammadhammassa anantarapaccayena paccayo…pe… upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo… nava …āsevanapaccayena paccayo… nava.
১৩২. নহেতু ৰিপাকধম্মধম্মো নহেতুস্স ৰিপাকধম্মধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
132. Nahetu vipākadhammadhammo nahetussa vipākadhammadhammassa kammapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু ৰিপাকধম্মধম্মো নহেতুস্স ৰিপাকধম্মধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Nahetu vipākadhammadhammo nahetussa vipākadhammadhammassa āhārapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১৩৩. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং, অনুলোমং)।
133. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ, anulomaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
১৩৪. হেতু ৰিপাকধম্মধম্মো হেতুস্স ৰিপাকধম্মধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
134. Hetu vipākadhammadhammo hetussa vipākadhammadhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১৩৫. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
135. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মপদং
3. Nevavipākanavipākadhammapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১৩৬. হেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
136. Hetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca hetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মঞ্চ নহেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মঞ্চ পটিচ্চ হেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammañca nahetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammañca paṭicca hetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৩৭. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে একং, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
137. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
নহেতুপচ্চযাদি
Nahetupaccayādi
১৩৮. নহেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
138. Nahetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
১৩৯. হেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
139. Hetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মঞ্চ নহেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মঞ্চ পটিচ্চ নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammañca nahetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammañca paṭicca nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
১৪০. হেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ…পে॰…।
140. Hetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca hetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava…pe….
১৪১. হেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা… তীণি…পে॰…।
141. Hetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati nakammapaccayā… tīṇi…pe….
১৪২. নহেতুং নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো উপ্পজ্জতি নআহারপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
142. Nahetuṃ nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati naāhārapaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
১৪৩. নহেতুযা একং, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং, পচ্চনীযং)।
143. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ, paccanīyaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং, অনুলোমপচ্চনীযং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ, anulomapaccanīyaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং, পচ্চনীযানুলোমং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ, paccanīyānulomaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
১৪৪. হেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো হেতুস্স নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি…পে॰…।
144. Hetu nevavipākanavipākadhammadhammo hetussa nevavipākanavipākadhammadhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi…pe….
১৪৫. হেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো হেতুস্স নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
145. Hetu nevavipākanavipākadhammadhammo hetussa nevavipākanavipākadhammadhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো নহেতুস্স নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি…পে॰…।
Nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo nahetussa nevavipākanavipākadhammadhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi…pe….
পুরেজাতপচ্চযাদি
Purejātapaccayādi
১৪৬. নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো নহেতুস্স নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং, ৰত্থুপুরেজাতং… তীণি।
146. Nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo nahetussa nevavipākanavipākadhammadhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ… tīṇi.
১৪৭. হেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো নহেতুস্স নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
147. Hetu nevavipākanavipākadhammadhammo nahetussa nevavipākanavipākadhammadhammassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো নহেতুস্স নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo nahetussa nevavipākanavipākadhammadhammassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
হেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো চ নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো চ নহেতুস্স নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Hetu nevavipākanavipākadhammadhammo ca nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo ca nahetussa nevavipākanavipākadhammadhammassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
…আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
…Āsevanapaccayena paccayo… nava.
১৪৮. নহেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো নহেতুস্স নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সংখিত্তং)।
148. Nahetu nevavipākanavipākadhammadhammo nahetussa nevavipākanavipākadhammadhammassa kammapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৪৯. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
149. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
১৫০. হেতু নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মো হেতুস্স নেৰৰিপাকনৰিপাকধম্মধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
150. Hetu nevavipākanavipākadhammadhammo hetussa nevavipākanavipākadhammadhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১৫১. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
151. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকৰিপাকত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukavipākattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-৪. হেতুদুক-উপাদিন্নত্তিকং
1-4. Hetuduka-upādinnattikaṃ
১. উপাদিন্নুপাদানিযপদং
1. Upādinnupādāniyapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১৫২. হেতুং উপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ হেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
152. Hetuṃ upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca hetu upādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং উপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu upādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং উপাদিন্নুপাদানিযঞ্চ নহেতুং উপাদিন্নুপাদানিযঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ upādinnupādāniyañca nahetuṃ upādinnupādāniyañca dhammaṃ paṭicca hetu upādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৫৩. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
153. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, anantare nava, samanantare nava…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযাদি
Nahetupaccayādi
১৫৪. নহেতুং উপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
154. Nahetuṃ upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu upādinnupādāniyo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
১৫৫. হেতুং উপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
155. Hetuṃ upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu upādinnupādāniyo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং উপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu upādinnupādāniyo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং উপাদিন্নুপাদানিযঞ্চ নহেতুং উপাদিন্নুপাদানিযঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ upādinnupādāniyañca nahetuṃ upādinnupādāniyañca dhammaṃ paṭicca nahetu upādinnupādāniyo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
১৫৬. হেতুং উপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ হেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ…পে॰…।
156. Hetuṃ upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca hetu upādinnupādāniyo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava…pe….
১৫৭. নহেতুং উপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা… নআহারপচ্চযা (সংখিত্তং)।
157. Nahetuṃ upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu upādinnupādāniyo dhammo uppajjati navipākapaccayā… naāhārapaccayā (saṃkhittaṃ).
১৫৮. নহেতুযা একং, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নৰিপাকে একং, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং , নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি।
158. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, navipāke ekaṃ, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ , namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
১৫৯. হেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স উপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
159. Hetu upādinnupādāniyo dhammo hetussa upādinnupādāniyassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
১৬০. হেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স উপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
160. Hetu upādinnupādāniyo dhammo hetussa upādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো নহেতুস্স উপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu upādinnupādāniyo dhammo nahetussa upādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু উপাদিন্নুপাদানিযো চ নহেতু উপাদিন্নুপাদানিযো চ ধম্মা হেতুস্স উপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu upādinnupādāniyo ca nahetu upādinnupādāniyo ca dhammā hetussa upādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৬১. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
161. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
১৬২. হেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স উপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
162. Hetu upādinnupādāniyo dhammo hetussa upādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু উপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো নহেতুস্স উপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো… আহারপচ্চযেন পচ্চযো… ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Nahetu upādinnupādāniyo dhammo nahetussa upādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১৬৩. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
163. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. অনুপাদিন্নুপাদানিযপদং
2. Anupādinnupādāniyapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১৬৪. হেতুং অনুপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
164. Hetuṃ anupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অনুপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ anupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অনুপাদিন্নুপাদানিযঞ্চ নহেতুং অনুপাদিন্নুপাদানিযঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ anupādinnupādāniyañca nahetuṃ anupādinnupādāniyañca dhammaṃ paṭicca hetu anupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৬৫. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে একং, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
165. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke ekaṃ, āhāre nava, indriye nava, sampayutte nava, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
নহেতু-নআরম্মণপচ্চযা
Nahetu-naārammaṇapaccayā
১৬৬. নহেতুং অনুপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা… দ্ৰে। (২)
166. Nahetuṃ anupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinnupādāniyo dhammo uppajjati nahetupaccayā… dve. (2)
১৬৭. হেতুং অনুপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
167. Hetuṃ anupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinnupādāniyo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং অনুপাদিন্নুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ anupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinnupādāniyo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং অনুপাদিন্নুপাদানিযঞ্চ নহেতুং অনুপাদিন্নুপাদানিযঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Hetuṃ anupādinnupādāniyañca nahetuṃ anupādinnupādāniyañca dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinnupādāniyo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
১৬৮. নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং , নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
168. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ , najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
১৬৯. হেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স অনুপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
169. Hetu anupādinnupādāniyo dhammo hetussa anupādinnupādāniyassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
১৭০. হেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স অনুপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
170. Hetu anupādinnupādāniyo dhammo hetussa anupādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো নহেতুস্স অনুপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Nahetu anupādinnupādāniyo dhammo nahetussa anupādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
১৭১. হেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স অনুপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
171. Hetu anupādinnupādāniyo dhammo hetussa anupādinnupādāniyassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো নহেতুস্স অনুপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… নৰ…পে॰…।
Nahetu anupādinnupādāniyo dhammo nahetussa anupādinnupādāniyassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… nava…pe….
১৭২. হেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স অনুপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো , অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো… নৰ।
172. Hetu anupādinnupādāniyo dhammo hetussa anupādinnupādāniyassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo… nava.
১৭৩. নহেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো নহেতুস্স অনুপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং… তীণি (সংখিত্তং)।
173. Nahetu anupādinnupādāniyo dhammo nahetussa anupādinnupādāniyassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৭৪. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
174. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte tīṇi, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
১৭৫. হেতু অনুপাদিন্নুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স অনুপাদিন্নুপাদানিযস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
175. Hetu anupādinnupādāniyo dhammo hetussa anupādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১৭৬. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
176. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযপদং
3. Anupādinnaanupādāniyapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১৭৭. হেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
177. Hetuṃ anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযঞ্চ নহেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ anupādinnaanupādāniyañca nahetuṃ anupādinnaanupādāniyañca dhammaṃ paṭicca hetu anupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৭৮. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
178. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
১৭৯. হেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। হেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। (২)
179. Hetuṃ anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. Hetuṃ anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (2)
নহেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। নহেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। (২)
Nahetuṃ anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. Nahetuṃ anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (2)
হেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযঞ্চ নহেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। হেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযঞ্চ নহেতুং অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। (২) (সংখিত্তং।)
Hetuṃ anupādinnaanupādāniyañca nahetuṃ anupādinnaanupādāniyañca dhammaṃ paṭicca hetu anupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. Hetuṃ anupādinnaanupādāniyañca nahetuṃ anupādinnaanupādāniyañca dhammaṃ paṭicca nahetu anupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (2) (Saṃkhittaṃ.)
১৮০. নঅধিপতিযা ছ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
180. Naadhipatiyā cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা ছ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā cha (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা ছ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā cha (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
১৮১. হেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
181. Hetu anupādinnaanupādāniyo dhammo hetussa anupādinnaanupādāniyassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
১৮২. নহেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো নহেতুস্স অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সংখিত্তং)।
182. Nahetu anupādinnaanupādāniyo dhammo nahetussa anupādinnaanupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৮৩. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
183. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
১৮৪. হেতু অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযো ধম্মো হেতুস্স অনুপাদিন্নঅনুপাদানিযস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো, উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
184. Hetu anupādinnaanupādāniyo dhammo hetussa anupādinnaanupādāniyassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo, upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১৮৫. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
185. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকউপাদিন্নত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukaupādinnattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-৫. হেতুদুক-সংকিলিট্ঠত্তিকং
1-5. Hetuduka-saṃkiliṭṭhattikaṃ
১. সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকপদং
1. Saṃkiliṭṭhasaṃkilesikapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১৮৬. হেতুং সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
186. Hetuṃ saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca hetu saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকঞ্চ নহেতুং সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ saṃkiliṭṭhasaṃkilesikañca nahetuṃ saṃkiliṭṭhasaṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca hetu saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৮৭. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, আহারে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
187. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, āhāre nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
১৮৮. নহেতুং সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা।
188. Nahetuṃ saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca hetu saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati nahetupaccayā.
হেতুং সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca hetu saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
১৮৯. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
189. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
১৯০. হেতু সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
190. Hetu saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo hetussa saṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo hetussa saṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo hetussa saṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… nava (saṃkhittaṃ).
১৯১. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
191. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
১৯২. হেতু সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স সংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
192. Hetu saṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo hetussa saṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
১৯৩. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
193. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকপদং
2. Asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১৯৪. হেতুং অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
194. Hetuṃ asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca hetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকঞ্চ নহেতুং অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikañca nahetuṃ asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca hetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৯৫. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
195. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
১৯৬. নহেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
196. Nahetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
১৯৭. নহেতুযা একং, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
197. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
১৯৮. হেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
198. Hetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo hetussa asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo hetussa asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo hetussa asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো নহেতুস্স অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo nahetussa asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো চ নহেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো চ ধম্মা হেতুস্স অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko ca nahetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko ca dhammā hetussa asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
১৯৯. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
199. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২০০. হেতু অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স অসংকিলিট্ঠসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
200. Hetu asaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo hetussa asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২০১. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
201. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকপদং
3. Asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২০২. হেতুং অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
202. Hetuṃ asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca hetu asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
২০৩. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে নৰ, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
203. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte nava, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
২০৪. হেতুং অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। হেতুং অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। (২)
204. Hetuṃ asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca hetu asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. Hetuṃ asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (2)
নহেতুং অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। নহেতুং অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা। (২) (সংখিত্তং।)
Nahetuṃ asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. Nahetuṃ asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca hetu asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā. (2) (Saṃkhittaṃ.)
২০৫. নঅধিপতিযা ছ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
205. Naadhipatiyā cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা ছ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā cha (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা ছ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā cha (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
২০৬. হেতু অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
206. Hetu asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo hetussa asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকো ধম্মো নহেতুস্স অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetu asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo nahetussa asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২০৭. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
207. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২০৮. হেতু অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকো ধম্মো হেতুস্স অসংকিলিট্ঠঅসংকিলেসিকস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
208. Hetu asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo hetussa asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২০৯. নহেতুযা নৰ নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
209. Nahetuyā nava naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকসংকিলিট্ঠত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukasaṃkiliṭṭhattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-৬. হেতুদুক-ৰিতক্কত্তিকং
1-6. Hetuduka-vitakkattikaṃ
১. সৰিতক্কসৰিচারপদং
1. Savitakkasavicārapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২১০. হেতুং সৰিতক্কসৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং সৰিতক্কসৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা। হেতুং সৰিতক্কসৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সৰিতক্কসৰিচারো চ নহেতু সৰিতক্কসৰিচারো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা। (৩)
210. Hetuṃ savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca hetu savitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nahetu savitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. Hetuṃ savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca hetu savitakkasavicāro ca nahetu savitakkasavicāro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
নহেতুং সৰিতক্কসৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nahetu savitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং সৰিতক্কসৰিচারঞ্চ নহেতুং সৰিতক্কসৰিচারঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ savitakkasavicārañca nahetuṃ savitakkasavicārañca dhammaṃ paṭicca hetu savitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২১১. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
211. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
২১২. নহেতুং সৰিতক্কসৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা… দ্ৰে।
212. Nahetuṃ savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nahetu savitakkasavicāro dhammo uppajjati nahetupaccayā… dve.
হেতুং সৰিতক্কসৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca hetu savitakkasavicāro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
২১৩. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
213. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
২১৪. হেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো হেতুস্স সৰিতক্কসৰিচারস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
214. Hetu savitakkasavicāro dhammo hetussa savitakkasavicārassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো হেতুস্স সৰিতক্কসৰিচারস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu savitakkasavicāro dhammo hetussa savitakkasavicārassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো হেতুস্স সৰিতক্কসৰিচারস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu savitakkasavicāro dhammo hetussa savitakkasavicārassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো নহেতুস্স সৰিতক্কসৰিচারস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu savitakkasavicāro dhammo nahetussa savitakkasavicārassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু সৰিতক্কসৰিচারো চ নহেতু সৰিতক্কসৰিচারো চ ধম্মা হেতুস্স সৰিতক্কসৰিচারস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu savitakkasavicāro ca nahetu savitakkasavicāro ca dhammā hetussa savitakkasavicārassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২১৫. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
215. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২১৬. হেতু সৰিতক্কসৰিচারো ধম্মো হেতুস্স সৰিতক্কসৰিচারস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
216. Hetu savitakkasavicāro dhammo hetussa savitakkasavicārassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২১৭. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
217. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. অৰিতক্কৰিচারমত্তপদং
2. Avitakkavicāramattapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২১৮. হেতুং অৰিতক্কৰিচারমত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
218. Hetuṃ avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca hetu avitakkavicāramatto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অৰিতক্কৰিচারমত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu avitakkavicāramatto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অৰিতক্কৰিচারমত্তঞ্চ নহেতুং অৰিতক্কৰিচারমত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ avitakkavicāramattañca nahetuṃ avitakkavicāramattañca dhammaṃ paṭicca hetu avitakkavicāramatto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২১৯. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
219. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
২২০. হেতুং অৰিতক্কৰিচারমত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
220. Hetuṃ avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca hetu avitakkavicāramatto dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
২২১. নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
221. Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা নৰ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā nava (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
২২২. হেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো ধম্মো হেতুস্স অৰিতক্কৰিচারমত্তস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
222. Hetu avitakkavicāramatto dhammo hetussa avitakkavicāramattassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো ধম্মো নহেতুস্স অৰিতক্কৰিচারমত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Hetu avitakkavicāramatto dhammo nahetussa avitakkavicāramattassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো ধম্মো হেতুস্স অৰিতক্কৰিচারমত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu avitakkavicāramatto dhammo hetussa avitakkavicāramattassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো ধম্মো নহেতুস্স অৰিতক্কৰিচারমত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu avitakkavicāramatto dhammo nahetussa avitakkavicāramattassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো চ নহেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো চ ধম্মা নহেতুস্স অৰিতক্কৰিচারমত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি (সংখিত্তং)।
Hetu avitakkavicāramatto ca nahetu avitakkavicāramatto ca dhammā nahetussa avitakkavicāramattassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati (saṃkhittaṃ).
২২৩. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা সত্ত, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি , ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
223. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā satta, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi , vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২২৪. হেতু অৰিতক্কৰিচারমত্তো ধম্মো হেতুস্স অৰিতক্কৰিচারমত্তস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
224. Hetu avitakkavicāramatto dhammo hetussa avitakkavicāramattassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২২৫. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
225. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. অৰিতক্কঅৰিচারপদং
3. Avitakkaavicārapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২২৬. হেতুং অৰিতক্কঅৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অৰিতক্কঅৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
226. Hetuṃ avitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca hetu avitakkaavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
২২৭. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
227. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযাদি
Nahetupaccayādi
২২৮. নহেতুং অৰিতক্কঅৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অৰিতক্কঅৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
228. Nahetuṃ avitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nahetu avitakkaavicāro dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
হেতুং অৰিতক্কঅৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অৰিতক্কঅৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ avitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nahetu avitakkaavicāro dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং অৰিতক্কঅৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অৰিতক্কঅৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ avitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nahetu avitakkaavicāro dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং অৰিতক্কঅৰিচারঞ্চ নহেতুং অৰিতক্কঅৰিচারঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অৰিতক্কঅৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ avitakkaavicārañca nahetuṃ avitakkaavicārañca dhammaṃ paṭicca nahetu avitakkaavicāro dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং অৰিতক্কঅৰিচারং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অৰিতক্কঅৰিচারো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetuṃ avitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca hetu avitakkaavicāro dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava (saṃkhittaṃ).
২২৯. নহেতুযা একং, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
229. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
২৩০. হেতু অৰিতক্কঅৰিচারো ধম্মো হেতুস্স অৰিতক্কঅৰিচারস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
230. Hetu avitakkaavicāro dhammo hetussa avitakkaavicārassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অৰিতক্কঅৰিচারো ধম্মো হেতুস্স অৰিতক্কঅৰিচারস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu avitakkaavicāro dhammo hetussa avitakkaavicārassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ).
২৩১. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
231. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৩২. হেতু অৰিতক্কঅৰিচারো ধম্মো হেতুস্স অৰিতক্কঅৰিচারস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
232. Hetu avitakkaavicāro dhammo hetussa avitakkaavicārassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২৩৩. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ, নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
233. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava, naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকৰিতক্কত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukavitakkattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-৭. হেতুদুক-পীতিত্তিকং
1-7. Hetuduka-pītittikaṃ
১. পীতিসহগতপদং
1. Pītisahagatapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৩৪. হেতুং পীতিসহগতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পীতিসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
234. Hetuṃ pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca hetu pītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং পীতিসহগতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পীতিসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Nahetuṃ pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu pītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
২৩৫. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
235. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, vipāke nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
২৩৬. নহেতুং পীতিসহগতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পীতিসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা।
236. Nahetuṃ pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu pītisahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā.
হেতুং পীতিসহগতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পীতিসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca hetu pītisahagato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
২৩৭. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
237. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
২৩৮. হেতু পীতিসহগতো ধম্মো হেতুস্স পীতিসহগতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
238. Hetu pītisahagato dhammo hetussa pītisahagatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু পীতিসহগতো ধম্মো হেতুস্স পীতিসহগতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Hetu pītisahagato dhammo hetussa pītisahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু পীতিসহগতো ধম্মো নহেতুস্স পীতিসহগতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu pītisahagato dhammo nahetussa pītisahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু পীতিসহগতো চ নহেতু পীতিসহগতো চ ধম্মা হেতুস্স পীতিসহগতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Hetu pītisahagato ca nahetu pītisahagato ca dhammā hetussa pītisahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু পীতিসহগতো ধম্মো হেতুস্স পীতিসহগতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu pītisahagato dhammo hetussa pītisahagatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু পীতিসহগতো ধম্মো নহেতুস্স পীতিসহগতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu pītisahagato dhammo nahetussa pītisahagatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু পীতিসহগতো চ নহেতু পীতিসহগতো চ ধম্মা হেতুস্স পীতিসহগতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu pītisahagato ca nahetu pītisahagato ca dhammā hetussa pītisahagatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২৩৯. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
239. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৪০. হেতু পীতিসহগতো ধম্মো হেতুস্স পীতিসহগতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
240. Hetu pītisahagato dhammo hetussa pītisahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২৪১. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
241. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. সুখসহগতপদং
2. Sukhasahagatapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৪২. হেতুং সুখসহগতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
242. Hetuṃ sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca hetu sukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং সুখসহগতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সুখসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং সুখসহগতঞ্চ নহেতুং সুখসহগতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ sukhasahagatañca nahetuṃ sukhasahagatañca dhammaṃ paṭicca hetu sukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২৪৩. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
243. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
২৪৪. নহেতুং সুখসহগতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সুখসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা।
244. Nahetuṃ sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sukhasahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā.
হেতুং সুখসহগতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সুখসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetuṃ sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca hetu sukhasahagato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava (saṃkhittaṃ).
২৪৫. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
245. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
২৪৬. হেতু সুখসহগতো ধম্মো হেতুস্স সুখসহগতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
246. Hetu sukhasahagato dhammo hetussa sukhasahagatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু সুখসহগতো ধম্মো হেতুস্স সুখসহগতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu sukhasahagato dhammo hetussa sukhasahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু সুখসহগতো ধম্মো হেতুস্স সুখসহগতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu sukhasahagato dhammo hetussa sukhasahagatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ).
২৪৭. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ , ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
247. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava , vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৪৮. হেতু সুখসহগতো ধম্মো হেতুস্স সুখসহগতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
248. Hetu sukhasahagato dhammo hetussa sukhasahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২৪৯. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
249. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. উপেক্খাসহগতপদং
3. Upekkhāsahagatapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৫০. হেতুং উপেক্খাসহগতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
250. Hetuṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca hetu upekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং উপেক্খাসহগতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu upekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং উপেক্খাসহগতঞ্চ নহেতুং উপেক্খাসহগতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ upekkhāsahagatañca nahetuṃ upekkhāsahagatañca dhammaṃ paṭicca hetu upekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২৫১. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
251. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযাদি
Nahetupaccayādi
২৫২. নহেতুং উপেক্খাসহগতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা… দ্ৰে।
252. Nahetuṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu upekkhāsahagato dhammo uppajjati nahetupaccayā… dve.
হেতুং উপেক্খাসহগতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ।
Hetuṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca hetu upekkhāsahagato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava.
হেতুং উপেক্খাসহগতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা… নৰ।
Hetuṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca hetu upekkhāsahagato dhammo uppajjati napurejātapaccayā… nava.
হেতুং উপেক্খাসহগতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপচ্ছাজাতপচ্চযা… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetuṃ upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca hetu upekkhāsahagato dhammo uppajjati napacchājātapaccayā… nava (saṃkhittaṃ).
২৫৩. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
253. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
২৫৪. হেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো হেতুস্স উপেক্খাসহগতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
254. Hetu upekkhāsahagato dhammo hetussa upekkhāsahagatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো হেতুস্স উপেক্খাসহগতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu upekkhāsahagato dhammo hetussa upekkhāsahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো হেতুস্স উপেক্খাসহগতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu upekkhāsahagato dhammo hetussa upekkhāsahagatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ).
২৫৫. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
255. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৫৬. হেতু উপেক্খাসহগতো ধম্মো হেতুস্স উপেক্খাসহগতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
256. Hetu upekkhāsahagato dhammo hetussa upekkhāsahagatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২৫৭. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
257. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকপীতিত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukapītittikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-৮. হেতুদুক-দস্সনেনপহাতব্বত্তিকং
1-8. Hetuduka-dassanenapahātabbattikaṃ
১. দস্সনেনপহাতব্বপদং
1. Dassanenapahātabbapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৫৮. হেতুং দস্সনেন পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ হেতু দস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
258. Hetuṃ dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca hetu dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং দস্সনেন পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু দস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং দস্সনেন পহাতব্বঞ্চ নহেতুং দস্সনেন পহাতব্বঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু দস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ dassanena pahātabbañca nahetuṃ dassanena pahātabbañca dhammaṃ paṭicca hetu dassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২৫৯. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
259. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
২৬০. নহেতুং দস্সনেন পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ হেতু দস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
260. Nahetuṃ dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca hetu dassanena pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
হেতুং দস্সনেন পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ হেতু দস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ।
Hetuṃ dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca hetu dassanena pahātabbo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava.
২৬১. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
261. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
২৬২. হেতু দস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো হেতুস্স দস্সনেন পহাতব্বস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
262. Hetu dassanena pahātabbo dhammo hetussa dassanena pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু দস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো হেতুস্স দস্সনেন পহাতব্বস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu dassanena pahātabbo dhammo hetussa dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ).
২৬৩. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
263. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৬৪. হেতু দস্সনেন পহাতব্বো ধম্মো হেতুস্স দস্সনেন পহাতব্বস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
264. Hetu dassanena pahātabbo dhammo hetussa dassanena pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২৬৫. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
265. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. ভাৰনাযপহাতব্বপদং
2. Bhāvanāyapahātabbapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৬৬. হেতুং ভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ হেতু ভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
266. Hetuṃ bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca hetu bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং ভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু ভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং ভাৰনায পহাতব্বঞ্চ নহেতুং ভাৰনায পহাতব্বঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু ভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ bhāvanāya pahātabbañca nahetuṃ bhāvanāya pahātabbañca dhammaṃ paṭicca hetu bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২৬৭. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
267. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
২৬৮. নহেতুং ভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ হেতু ভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
268. Nahetuṃ bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca hetu bhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
২৬৯. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
269. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
২৭০. হেতু ভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো হেতুস্স ভাৰনায পহাতব্বস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
270. Hetu bhāvanāya pahātabbo dhammo hetussa bhāvanāya pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু ভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো হেতুস্স ভাৰনায পহাতব্বস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu bhāvanāya pahātabbo dhammo hetussa bhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ).
২৭১. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
271. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৭২. হেতু ভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো হেতুস্স ভাৰনায পহাতব্বস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
272. Hetu bhāvanāya pahātabbo dhammo hetussa bhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২৭৩. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
273. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. নেৰদস্সনেননভাৰনাযপহাতব্বপদং
3. Nevadassanenanabhāvanāyapahātabbapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৭৪. হেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
274. Hetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Nahetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
২৭৫. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
275. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযাদি
Nahetupaccayādi
২৭৬. নহেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা।
276. Nahetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati nahetupaccayā.
হেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বঞ্চ নহেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbañca nahetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbañca dhammaṃ paṭicca nahetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
২৭৭. নহেতুযা একং, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ , নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
277. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava , nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
২৭৮. হেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো হেতুস্স নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
278. Hetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo hetussa nevadassanena nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো হেতুস্স নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo hetussa nevadassanena nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ).
২৭৯. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
279. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৮০. হেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বো ধম্মো হেতুস্স নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
280. Hetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo hetussa nevadassanena nabhāvanāya pahātabbassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২৮১. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
281. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকদস্সনেনপহাতব্বত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukadassanenapahātabbattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-৯. হেতুদুক-দস্সনেনপহাতব্বহেতুকত্তিকং
1-9. Hetuduka-dassanenapahātabbahetukattikaṃ
১. দস্সনেনপহাতব্বহেতুকপদং
1. Dassanenapahātabbahetukapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৮২. হেতুং দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
282. Hetuṃ dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetu dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নহেতুং দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ dassanena pahātabbahetukañca nahetuṃ dassanena pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca hetu dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
২৮৩. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
283. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
২৮৪. হেতুং দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
284. Hetuṃ dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetu dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
২৮৫. নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
285. Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা নৰ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā nava (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
২৮৬. হেতু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো হেতুস্স দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
286. Hetu dassanena pahātabbahetuko dhammo hetussa dassanena pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো হেতুস্স দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu dassanena pahātabbahetuko dhammo hetussa dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ).
২৮৭. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি…পে॰… মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
287. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi…pe… magge tīṇi, sampayutte nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৮৮. হেতু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো হেতুস্স দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
288. Hetu dassanena pahātabbahetuko dhammo hetussa dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২৮৯. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
289. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. ভাৰনাযপহাতব্বহেতুকপদং
2. Bhāvanāyapahātabbahetukapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৯০. হেতুং ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
290. Hetuṃ bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetu bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Nahetuṃ bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
২৯১. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
291. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
২৯২. হেতুং ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… নৰ (সংখিত্তং)।
292. Hetuṃ bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetu bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… nava (saṃkhittaṃ).
২৯৩. নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
293. Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা নৰ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā nava (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
২৯৪. হেতু ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো হেতুস্স ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
294. Hetu bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo hetussa bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো হেতুস্স ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo hetussa bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava (saṃkhittaṃ).
২৯৫. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি…পে॰… মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
295. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi…pe… magge tīṇi, sampayutte nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
২৯৬. হেতু ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো হেতুস্স ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
296. Hetu bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo hetussa bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
২৯৭. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
297. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. নেৰদস্সনেননভাৰনাযপহাতব্বহেতুকপদং
3. Nevadassanenanabhāvanāyapahātabbahetukapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
২৯৮. হেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
298. Hetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
২৯৯. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
299. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
৩০০. নহেতুং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
300. Nahetuṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
৩০১. নহেতুযা একং, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
301. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩০২. হেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো হেতুস্স নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (সংখিত্তং)।
302. Hetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo hetussa nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩০৩. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
303. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩০৪. হেতু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো হেতুস্স নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
304. Hetu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo hetussa nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩০৫. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
305. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকদস্সনেনপহাতব্বহেতুকত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukadassanenapahātabbahetukattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১০. হেতুদুক-আচযগামিত্তিকং
1-10. Hetuduka-ācayagāmittikaṃ
১. আচযগামিপদং
1. Ācayagāmipadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩০৬. হেতুং আচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু আচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
306. Hetuṃ ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca hetu ācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং আচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু আচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং আচযগামিঞ্চ নহেতুং আচযগামিঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু আচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ ācayagāmiñca nahetuṃ ācayagāmiñca dhammaṃ paṭicca hetu ācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩০৭. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
307. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৩০৮. নহেতুং আচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু আচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
308. Nahetuṃ ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca hetu ācayagāmī dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
হেতুং আচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু আচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca hetu ācayagāmī dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৩০৯. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
309. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৩১০. হেতু আচযগামী ধম্মো হেতুস্স আচযগামিস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
310. Hetu ācayagāmī dhammo hetussa ācayagāmissa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু আচযগামী ধম্মো হেতুস্স আচযগামিস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu ācayagāmī dhammo hetussa ācayagāmissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু আচযগামী ধম্মো হেতুস্স আচযগামিস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu ācayagāmī dhammo hetussa ācayagāmissa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু আচযগামী ধম্মো নহেতুস্স আচযগামিস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu ācayagāmī dhammo nahetussa ācayagāmissa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু আচযগামী চ নহেতু আচযগামী চ ধম্মা হেতুস্স আচযগামিস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu ācayagāmī ca nahetu ācayagāmī ca dhammā hetussa ācayagāmissa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩১১. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
311. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩১২. হেতু আচযগামী ধম্মো হেতুস্স আচযগামিস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
312. Hetu ācayagāmī dhammo hetussa ācayagāmissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩১৩. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
313. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. অপচযগামিপদং
2. Apacayagāmipadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩১৪. হেতুং অপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
314. Hetuṃ apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca hetu apacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu apacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অপচযগামিঞ্চ নহেতুং অপচযগামিঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ apacayagāmiñca nahetuṃ apacayagāmiñca dhammaṃ paṭicca hetu apacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩১৫. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
315. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৩১৬. হেতুং অপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
316. Hetuṃ apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca hetu apacayagāmī dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৩১৭. নঅধিপতিযা ছ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
317. Naadhipatiyā cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা ছ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā cha (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা ছ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā cha (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-অধিপতিপচ্চযা
Hetu-adhipatipaccayā
৩১৮. হেতু অপচযগামী ধম্মো হেতুস্স অপচযগামিস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
318. Hetu apacayagāmī dhammo hetussa apacayagāmissa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অপচযগামী ধম্মো হেতুস্স অপচযগামিস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu apacayagāmī dhammo hetussa apacayagāmissa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অপচযগামী ধম্মো নহেতুস্স অপচযগামিস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetu apacayagāmī dhammo nahetussa apacayagāmissa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩১৯. হেতুযা তীণি, অধিপতিযা ছ, সহজাতে নৰ…পে॰… উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
319. Hetuyā tīṇi, adhipatiyā cha, sahajāte nava…pe… upanissaye nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩২০. হেতু অপচযগামী ধম্মো হেতুস্স অপচযগামিস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
320. Hetu apacayagāmī dhammo hetussa apacayagāmissa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩২১. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
321. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা অধিপতিযা তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā adhipatiyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. নেৰাচযগামিনাপচযগামিপদং
3. Nevācayagāmināpacayagāmipadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩২২. হেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
322. Hetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিঞ্চ নহেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiñca nahetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiñca dhammaṃ paṭicca hetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩২৩. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
323. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযাদি
Nahetupaccayādi
৩২৪. নহেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
324. Nahetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
হেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিঞ্চ নহেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiñca nahetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiñca dhammaṃ paṭicca nahetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা…পে॰…।
Hetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati naadhipatipaccayā…pe….
হেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা… তীণি।
Hetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati napurejātapaccayā… tīṇi.
হেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নপচ্ছাজাতপচ্চযা…পে॰…।
Hetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati napacchājātapaccayā…pe….
হেতুং নেৰাচযগামিনাপচযগামিং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati nakammapaccayā (saṃkhittaṃ).
৩২৫. নহেতুযা একং, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
325. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
৩২৬. হেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো হেতুস্স নেৰাচযগামিনাপচযগামিস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
326. Hetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo hetussa nevācayagāmināpacayagāmissa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো হেতুস্স নেৰাচযগামিনাপচযগামিস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Hetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo hetussa nevācayagāmināpacayagāmissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩২৭. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ , সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
327. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava , samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩২৮. হেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো হেতুস্স নেৰাচযগামিনাপচযগামিস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
328. Hetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo hetussa nevācayagāmināpacayagāmissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু নেৰাচযগামিনাপচযগামী ধম্মো নহেতুস্স নেৰাচযগামিনাপচযগামিস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো… আহারপচ্চযেন পচ্চযো… ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Nahetu nevācayagāmināpacayagāmī dhammo nahetussa nevācayagāmināpacayagāmissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩২৯. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
329. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকআচযগামিত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukaācayagāmittikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১১. হেতুদুক-সেক্খত্তিকং
1-11. Hetuduka-sekkhattikaṃ
১. সেক্খপদং
1. Sekkhapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৩০. হেতুং সেক্খং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
330. Hetuṃ sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং সেক্খং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং সেক্খঞ্চ নহেতুং সেক্খঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু সেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ sekkhañca nahetuṃ sekkhañca dhammaṃ paṭicca hetu sekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৩১. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
331. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৩৩২. হেতুং সেক্খং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
332. Hetuṃ sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca hetu sekkho dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৩৩৩. নঅধিপতিযা ছ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ।
333. Naadhipatiyā cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava.
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা ছ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā cha (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা ছ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā cha (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৩৩৪. হেতু সেক্খো ধম্মো হেতুস্স সেক্খস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
334. Hetu sekkho dhammo hetussa sekkhassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু সেক্খো ধম্মো হেতুস্স সেক্খস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu sekkho dhammo hetussa sekkhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু সেক্খো ধম্মো নহেতুস্স সেক্খস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu sekkho dhammo nahetussa sekkhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু সেক্খো ধম্মো হেতুস্স সেক্খস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Hetu sekkho dhammo hetussa sekkhassa dhammassa anantarapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৩৫. হেতুযা তীণি, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
335. Hetuyā tīṇi, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩৩৬. হেতু সেক্খো ধম্মো হেতুস্স সেক্খস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো, উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
336. Hetu sekkho dhammo hetussa sekkhassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo, upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৩৭. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
337. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা অধিপতিযা তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā adhipatiyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. অসেক্খপদং
2. Asekkhapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৩৮. হেতুং অসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
338. Hetuṃ asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca hetu asekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অসক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu asakkho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অসেক্খঞ্চ নহেতুং অসেক্খঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ asekkhañca nahetuṃ asekkhañca dhammaṃ paṭicca hetu asekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৩৯. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
339. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৩৪০. হেতুং অসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
340. Hetuṃ asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca hetu asekkho dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৩৪১. নঅধিপতিযা ছ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
341. Naadhipatiyā cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা ছ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā cha (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা ছ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā cha (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৩৪২. হেতু অসেক্খো ধম্মো হেতুস্স অসেক্খস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
342. Hetu asekkho dhammo hetussa asekkhassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অসেক্খো ধম্মো হেতুস্স অসেক্খস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu asekkho dhammo hetussa asekkhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অসেক্খো ধম্মো নহেতুস্স অসেক্খস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি…পে॰…।
Nahetu asekkho dhammo nahetussa asekkhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi…pe….
হেতু অসেক্খো ধম্মো হেতুস্স অসেক্খস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো (সংখিত্তং)।
Hetu asekkho dhammo hetussa asekkhassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo (saṃkhittaṃ).
৩৪৩. হেতুযা তীণি, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
343. Hetuyā tīṇi, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩৪৪. হেতু অসেক্খো ধম্মো হেতুস্স অসেক্খস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
344. Hetu asekkho dhammo hetussa asekkhassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৪৫. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
345. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা অধিপতিযা তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā adhipatiyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি নণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi naṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. নেৰসেক্খনাসেক্খপদং
3. Nevasekkhanāsekkhapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৪৬. হেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
346. Hetuṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খঞ্চ নহেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ nevasekkhanāsekkhañca nahetuṃ nevasekkhanāsekkhañca dhammaṃ paṭicca hetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৪৭. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
347. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নআরম্মণপচ্চযাদি
Nahetu-naārammaṇapaccayādi
৩৪৮. নহেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
348. Nahetuṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খঞ্চ নহেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ nevasekkhanāsekkhañca nahetuṃ nevasekkhanāsekkhañca dhammaṃ paṭicca nahetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
৩৪৯. হেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা…পে॰…।
349. Hetuṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati naadhipatipaccayā…pe….
হেতুং নেৰসেক্খনাসেক্খং ধম্মং পটিচ্চ হেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca hetu nevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati napurejātapaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৫০. নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
350. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৩৫১. হেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো হেতুস্স নেৰসেক্খনাসেক্খস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
351. Hetu nevasekkhanāsekkho dhammo hetussa nevasekkhanāsekkhassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো হেতুস্স নেৰসেক্খনাসেক্খস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu nevasekkhanāsekkho dhammo hetussa nevasekkhanāsekkhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো হেতুস্স নেৰসেক্খনাসেক্খস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… নৰ…পে॰…।
Hetu nevasekkhanāsekkho dhammo hetussa nevasekkhanāsekkhassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… nava…pe….
নহেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো নহেতুস্স নেৰসেক্খনাসেক্খস্স ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Nahetu nevasekkhanāsekkho dhammo nahetussa nevasekkhanāsekkhassa dhammassa purejātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৫২. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
352. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩৫৩. হেতু নেৰসেক্খনাসেক্খো ধম্মো হেতুস্স নেৰসেক্খনাসেক্খস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
353. Hetu nevasekkhanāsekkho dhammo hetussa nevasekkhanāsekkhassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৫৪. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
354. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকসেক্খত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukasekkhattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১২. হেতুদুক-পরিত্তত্তিকং
1-12. Hetuduka-parittattikaṃ
১. পরিত্তপদং
1. Parittapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৫৫. হেতুং পরিত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পরিত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
355. Hetuṃ parittaṃ dhammaṃ paṭicca hetu paritto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং পরিত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পরিত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ parittaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu paritto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং পরিত্তঞ্চ নহেতুং পরিত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু পরিত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ parittañca nahetuṃ parittañca dhammaṃ paṭicca hetu paritto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৫৬. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
356. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুনআরম্মণপচ্চযাদি
Nahetunaārammaṇapaccayādi
৩৫৭. নহেতুং পরিত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পরিত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং পরিত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পরিত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
357. Nahetuṃ parittaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu paritto dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ parittaṃ dhammaṃ paṭicca hetu paritto dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং পরিত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পরিত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ parittaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu paritto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং পরিত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পরিত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ parittaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu paritto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং পরিত্তঞ্চ নহেতুং পরিত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পরিত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ parittañca nahetuṃ parittañca dhammaṃ paṭicca nahetu paritto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং পরিত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পরিত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ parittaṃ dhammaṃ paṭicca hetu paritto dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৩৫৮. নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
358. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
৩৫৯. হেতু পরিত্তো ধম্মো হেতুস্স পরিত্তস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
359. Hetu paritto dhammo hetussa parittassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু পরিত্তো ধম্মো হেতুস্স পরিত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Hetu paritto dhammo hetussa parittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৬০. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
360. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩৬১. হেতু পরিত্তো ধম্মো হেতুস্স পরিত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
361. Hetu paritto dhammo hetussa parittassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৬২. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
362. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. মহগ্গতপদং
2. Mahaggatapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৬৩. হেতুং মহগ্গতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মহগ্গতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
363. Hetuṃ mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca hetu mahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং মহগ্গতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মহগ্গতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu mahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং মহগ্গতঞ্চ নহেতুং মহগ্গতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু মহগ্গতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ mahaggatañca nahetuṃ mahaggatañca dhammaṃ paṭicca hetu mahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৬৪. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ , নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
364. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava , nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৩৬৫. হেতুং মহগ্গতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মহগ্গতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
365. Hetuṃ mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca hetu mahaggato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৩৬৬. নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
366. Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা নৰ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā nava (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৩৬৭. হেতু মহগ্গতো ধম্মো হেতুস্স মহগ্গতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
367. Hetu mahaggato dhammo hetussa mahaggatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু মহগ্গতো ধম্মো হেতুস্স মহগ্গতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Hetu mahaggato dhammo hetussa mahaggatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু মহগ্গতো ধম্মো নহেতুস্স মহগ্গতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu mahaggato dhammo nahetussa mahaggatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু মহগ্গতো চ নহেতু মহগ্গতো চ ধম্মা হেতুস্স মহগ্গতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Hetu mahaggato ca nahetu mahaggato ca dhammā hetussa mahaggatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু মহগ্গতো ধম্মো হেতুস্স মহগ্গতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu mahaggato dhammo hetussa mahaggatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু মহগ্গতো ধম্মো নহেতুস্স মহগ্গতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu mahaggato dhammo nahetussa mahaggatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু মহগ্গতো ধম্মো হেতুস্স মহগ্গতস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Hetu mahaggato dhammo hetussa mahaggatassa dhammassa anantarapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৬৮. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি , ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
368. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi , vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩৬৯. হেতু মহগ্গতো ধম্মো হেতুস্স মহগ্গতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
369. Hetu mahaggato dhammo hetussa mahaggatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৭০. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
370. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. অপ্পমাণপদং
3. Appamāṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৭১. হেতুং অপ্পমাণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অপ্পমাণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
371. Hetuṃ appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu appamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অপ্পমাণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অপ্পমাণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu appamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অপ্পমাণঞ্চ নহেতুং অপ্পমাণঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অপ্পমাণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ appamāṇañca nahetuṃ appamāṇañca dhammaṃ paṭicca hetu appamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৭২. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… উপনিস্সযে নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
372. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… upanissaye nava…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৩৭৩. হেতুং অপ্পমাণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অপ্পমাণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
373. Hetuṃ appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu appamāṇo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৩৭৪. নঅধিপতিযা ছ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
374. Naadhipatiyā cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা ছ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā cha (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা ছ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā cha (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৩৭৫. হেতু অপ্পমাণো ধম্মো হেতুস্স অপ্পমাণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
375. Hetu appamāṇo dhammo hetussa appamāṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু অপ্পমাণো ধম্মো নহেতুস্স অপ্পমাণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu appamāṇo dhammo nahetussa appamāṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
৩৭৬. হেতু অপ্পমাণো ধম্মো হেতুস্স অপ্পমাণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
376. Hetu appamāṇo dhammo hetussa appamāṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অপ্পমাণো ধম্মো নহেতুস্স অপ্পমাণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu appamāṇo dhammo nahetussa appamāṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
৩৭৭. হেতু অপ্পমাণো ধম্মো হেতুস্স অপ্পমাণস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ…পে॰…।
377. Hetu appamāṇo dhammo hetussa appamāṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… nava…pe….
হেতু অপ্পমাণো ধম্মো হেতুস্স অপ্পমাণস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো… নৰ (সংখিত্তং)।
Hetu appamāṇo dhammo hetussa appamāṇassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo… nava (saṃkhittaṃ).
৩৭৮. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
378. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩৭৯. হেতু অপ্পমাণো ধম্মো হেতুস্স অপ্পমাণস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
379. Hetu appamāṇo dhammo hetussa appamāṇassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৮০. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
380. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকপরিত্তত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukaparittattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১৩. হেতুদুক-পরিত্তারম্মণত্তিকং
1-13. Hetuduka-parittārammaṇattikaṃ
১. পরিত্তারম্মণপদং
1. Parittārammaṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৮১. হেতুং পরিত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
381. Hetuṃ parittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu parittārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং পরিত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ parittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu parittārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং পরিত্তারম্মণঞ্চ নহেতুং পরিত্তারম্মণঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ parittārammaṇañca nahetuṃ parittārammaṇañca dhammaṃ paṭicca hetu parittārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৮২. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
382. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৩৮৩. নহেতুং পরিত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং পরিত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
383. Nahetuṃ parittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu parittārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ parittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu parittārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং পরিত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ parittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu parittārammaṇo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৩৮৪. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ , নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
384. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava , najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৩৮৫. হেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো হেতুস্স পরিত্তারম্মণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
385. Hetu parittārammaṇo dhammo hetussa parittārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো হেতুস্স পরিত্তারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu parittārammaṇo dhammo hetussa parittārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো হেতুস্স পরিত্তারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Hetu parittārammaṇo dhammo hetussa parittārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৮৬. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি , ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
386. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi , vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩৮৭. হেতু পরিত্তারম্মণো ধম্মো হেতুস্স পরিত্তারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
387. Hetu parittārammaṇo dhammo hetussa parittārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৮৮. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
388. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. মহগ্গতারম্মণপদং
2. Mahaggatārammaṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৮৯. হেতুং মহগ্গতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
389. Hetuṃ mahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu mahaggatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং মহগ্গতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ mahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu mahaggatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং মহগ্গতারম্মণঞ্চ নহেতুং মহগ্গতারম্মণঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ mahaggatārammaṇañca nahetuṃ mahaggatārammaṇañca dhammaṃ paṭicca hetu mahaggatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৯০. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্ম নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
390. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamma nava, vipāke nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৩৯১. নহেতুং মহগ্গতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং মহগ্গতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
391. Nahetuṃ mahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu mahaggatārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ mahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu mahaggatārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং মহগ্গতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ mahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu mahaggatārammaṇo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৩৯২. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
392. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৩৯৩. হেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স মহগ্গতারম্মণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
393. Hetu mahaggatārammaṇo dhammo hetussa mahaggatārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স মহগ্গতারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu mahaggatārammaṇo dhammo hetussa mahaggatārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স মহগ্গতারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu mahaggatārammaṇo dhammo hetussa mahaggatārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো নহেতুস্স মহগ্গতারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu mahaggatārammaṇo dhammo nahetussa mahaggatārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু মহগ্গতারম্মণো চ নহেতু মহগ্গতারম্মণো চ ধম্মা হেতুস্স মহগ্গতারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu mahaggatārammaṇo ca nahetu mahaggatārammaṇo ca dhammā hetussa mahaggatārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৯৪. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
394. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৩৯৫. হেতু মহগ্গতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স মহগ্গতারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
395. Hetu mahaggatārammaṇo dhammo hetussa mahaggatārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৩৯৬. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
396. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. অপ্পমাণারম্মণপদং
3. Appamāṇārammaṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৯৭. হেতুং অপ্পমাণারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অপ্পমাণারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
397. Hetuṃ appamāṇārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu appamāṇārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অপ্পমাণারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অপ্পমাণারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ appamāṇārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu appamāṇārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অপ্পমাণারম্মণঞ্চ নহেতুং অপ্পমাণারম্মণঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অপ্পমাণারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ appamāṇārammaṇañca nahetuṃ appamāṇārammaṇañca dhammaṃ paṭicca hetu appamāṇārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৩৯৮. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
398. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
৩৯৯. নহেতুং অপ্পমাণারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অপ্পমাণারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
399. Nahetuṃ appamāṇārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu appamāṇārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
৪০০. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
400. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪০১. হেতু অপ্পমাণারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অপ্পমাণারম্মণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
401. Hetu appamāṇārammaṇo dhammo hetussa appamāṇārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অপ্পমাণারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অপ্পমাণারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu appamāṇārammaṇo dhammo hetussa appamāṇārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু অপ্পমাণারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অপ্পমাণারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি … তীণি।
Hetu appamāṇārammaṇo dhammo hetussa appamāṇārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati … tīṇi.
নহেতু অপ্পমাণারম্মণো ধম্মো নহেতুস্স অপ্পমাণারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu appamāṇārammaṇo dhammo nahetussa appamāṇārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অপ্পমাণারম্মণো চ নহেতু অপ্পমাণারম্মণো চ ধম্মা হেতুস্স অপ্পমাণারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu appamāṇārammaṇo ca nahetu appamāṇārammaṇo ca dhammā hetussa appamāṇārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪০২. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
402. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪০৩. হেতু অপ্পমাণারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অপ্পমাণারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
403. Hetu appamāṇārammaṇo dhammo hetussa appamāṇārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪০৪. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
404. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকপরিত্তারম্মণত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukaparittārammaṇattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১৪. হেতুদুক-হীনত্তিকং
1-14. Hetuduka-hīnattikaṃ
১. হীনপদং
1. Hīnapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪০৫. হেতুং হীনং ধম্মং পটিচ্চ হেতু হীনো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
405. Hetuṃ hīnaṃ dhammaṃ paṭicca hetu hīno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং হীনং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু হীনো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ hīnaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu hīno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং হীনঞ্চ নহেতুং হীনঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু হীনো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ hīnañca nahetuṃ hīnañca dhammaṃ paṭicca hetu hīno dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪০৬. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
406. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৪০৭. নহেতুং হীনং ধম্মং পটিচ্চ হেতু হীনো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (১)
407. Nahetuṃ hīnaṃ dhammaṃ paṭicca hetu hīno dhammo uppajjati nahetupaccayā. (1)
হেতুং হীনং ধম্মং পটিচ্চ হেতু হীনো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… তীণি।
Hetuṃ hīnaṃ dhammaṃ paṭicca hetu hīno dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi.
নহেতুং হীনং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু হীনো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ hīnaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu hīno dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi.
হেতুং হীনঞ্চ নহেতুং হীনঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু হীনো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ hīnañca nahetuṃ hīnañca dhammaṃ paṭicca hetu hīno dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪০৮. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
408. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪০৯. হেতু হীনো ধম্মো হেতুস্স হীনস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
409. Hetu hīno dhammo hetussa hīnassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু হীনো ধম্মো হেতুস্স হীনস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰… অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি (সংখিত্তং)।
Hetu hīno dhammo hetussa hīnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…pe… adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati (saṃkhittaṃ).
৪১০. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে ঝানে মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
410. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye jhāne magge tīṇi, sampayutte nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪১১. হেতু হীনো ধম্মো হেতুস্স হীনস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
411. Hetu hīno dhammo hetussa hīnassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪১২. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
412. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. মজ্ঝিমপদং
2. Majjhimapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪১৩. হেতুং মজ্ঝিমং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মজ্ঝিমো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
413. Hetuṃ majjhimaṃ dhammaṃ paṭicca hetu majjhimo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
৪১৪. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
414. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
৪১৫. নহেতুং মজ্ঝিমং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মজ্ঝিমো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
415. Nahetuṃ majjhimaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu majjhimo dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
৪১৬. নহেতুযা একং, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ…পে॰… নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
416. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪১৭. হেতু মজ্ঝিমো ধম্মো হেতুস্স মজ্ঝিমস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
417. Hetu majjhimo dhammo hetussa majjhimassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু মজ্ঝিমো ধম্মো হেতুস্স মজ্ঝিমস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি (সংখিত্তং)।
Hetu majjhimo dhammo hetussa majjhimassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati (saṃkhittaṃ).
৪১৮. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ…পে॰… কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
418. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava…pe… kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪১৯. হেতু মজ্ঝিমো ধম্মো হেতুস্স মজ্ঝিমস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
419. Hetu majjhimo dhammo hetussa majjhimassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪২০. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
420. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. পণীতপদং
3. Paṇītapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪২১. হেতু পণীতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পণীতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
421. Hetu paṇītaṃ dhammaṃ paṭicca hetu paṇīto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং পণীতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পণীতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ paṇītaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu paṇīto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং পণীতঞ্চ নহেতুং পণীতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু পণীতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ paṇītañca nahetuṃ paṇītañca dhammaṃ paṭicca hetu paṇīto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪২২. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
422. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, vipāke nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৪২৩. হেতুং পণীতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পণীতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
423. Hetuṃ paṇītaṃ dhammaṃ paṭicca hetu paṇīto dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৪২৪. নঅধিপতিযা ছ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
424. Naadhipatiyā cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা ছ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā cha (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা ছ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā cha (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪২৫. হেতু পণীতো ধম্মো হেতুস্স পণীতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
425. Hetu paṇīto dhammo hetussa paṇītassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু পণীতো ধম্মো নহেতুস্স পণীতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu paṇīto dhammo nahetussa paṇītassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু পণীতো ধম্মো হেতুস্স পণীতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu paṇīto dhammo hetussa paṇītassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪২৬. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ , নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
426. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava , nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪২৭. হেতু পণীতো ধম্মো হেতুস্স পণীতস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
427. Hetu paṇīto dhammo hetussa paṇītassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪২৮. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
428. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকহীনত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukahīnattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১৫. হেতুদুক-মিচ্ছত্তনিযতত্তিকং
1-15. Hetuduka-micchattaniyatattikaṃ
১. মিচ্ছত্তনিযতপদং
1. Micchattaniyatapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-আরম্মণপচ্চযা
Hetu-ārammaṇapaccayā
৪২৯. হেতুং মিচ্ছত্তনিযতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মিচ্ছত্তনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
429. Hetuṃ micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca hetu micchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং মিচ্ছত্তনিযতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মিচ্ছত্তনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu micchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং মিচ্ছত্তনিযতঞ্চ নহেতুং মিচ্ছত্তনিযতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু মিচ্ছত্তনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Hetuṃ micchattaniyatañca nahetuṃ micchattaniyatañca dhammaṃ paṭicca hetu micchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং মিচ্ছত্তনিযতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মিচ্ছত্তনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca hetu micchattaniyato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (saṃkhittaṃ).
৪৩০. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
430. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৪৩১. হেতুং মিচ্ছত্তনিযতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মিচ্ছত্তনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
431. Hetuṃ micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu micchattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৪৩২. নঅধিপতিযা তীণি, নপচ্ছাজাতে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ (সংখিত্তং)।
432. Naadhipatiyā tīṇi, napacchājāte nava, nakamme tīṇi, navipāke nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা তীণি (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-অধিপতিপচ্চযা
Hetu-adhipatipaccayā
৪৩৩. হেতু মিচ্ছত্তনিযতো ধম্মো হেতুস্স মিচ্ছত্তনিযতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
433. Hetu micchattaniyato dhammo hetussa micchattaniyatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু মিচ্ছত্তনিযতো ধম্মো নহেতুস্স মিচ্ছত্তনিযতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetu micchattaniyato dhammo nahetussa micchattaniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৩৪. হেতুযা তীণি, অধিপতিযা তীণি, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে তীণি, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
434. Hetuyā tīṇi, adhipatiyā tīṇi, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte nava, atthiyā nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৩৫. হেতু মিচ্ছত্তনিযতো ধম্মো হেতুস্স মিচ্ছত্তনিযতস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
435. Hetu micchattaniyato dhammo hetussa micchattaniyatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৩৬. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
436. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা অধিপতিযা তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā adhipatiyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. সম্মত্তনিযতপদং
2. Sammattaniyatapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪৩৭. হেতুং সম্মত্তনিযতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সম্মত্তনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
437. Hetuṃ sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca hetu sammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং সম্মত্তনিযতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু সম্মত্তনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং সম্মত্তনিযতঞ্চ নহেতুং সম্মত্তনিযতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু সম্মত্তনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ sammattaniyatañca nahetuṃ sammattaniyatañca dhammaṃ paṭicca hetu sammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৩৮. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… পুরেজাতে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
438. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… purejāte nava, āsevane nava, kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৪৩৯. হেতুং সম্মত্তনিযতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু সম্মত্তনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
439. Hetuṃ sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca hetu sammattaniyato dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৪৪০. নঅধিপতিযা ছ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
440. Naadhipatiyā cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা ছ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā cha (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা ছ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā cha (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-অধিপতিপচ্চযা
Hetu-adhipatipaccayā
৪৪১. হেতু সম্মত্তনিযতো ধম্মো হেতুস্স সম্মত্তনিযতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
441. Hetu sammattaniyato dhammo hetussa sammattaniyatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু সম্মত্তনিযতো ধম্মো হেতুস্স সম্মত্তনিযতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu sammattaniyato dhammo hetussa sammattaniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু সম্মত্তনিযতো ধম্মো নহেতুস্স সম্মত্তনিযতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetu sammattaniyato dhammo nahetussa sammattaniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৪২. হেতুযা তীণি, অধিপতিযা ছ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
442. Hetuyā tīṇi, adhipatiyā cha, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৪৩. হেতু সম্মত্তনিযতো ধম্মো হেতুস্স সম্মত্তনিযতস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
443. Hetu sammattaniyato dhammo hetussa sammattaniyatassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৪৪. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
444. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা অধিপতিযা তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā adhipatiyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. অনিযতপদং
3. Aniyatapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪৪৫. হেতুং অনিযতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
445. Hetuṃ aniyataṃ dhammaṃ paṭicca hetu aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অনিযতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ aniyataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অনিযতঞ্চ নহেতুং অনিযতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ aniyatañca nahetuṃ aniyatañca dhammaṃ paṭicca hetu aniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৪৬. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
446. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নআরম্মণপচ্চযা
Nahetu-naārammaṇapaccayā
৪৪৭. নহেতুং অনিযতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং অনিযতং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
447. Nahetuṃ aniyataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu aniyato dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ aniyataṃ dhammaṃ paṭicca hetu aniyato dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং অনিযতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ aniyataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu aniyato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং অনিযতং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ aniyataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu aniyato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং অনিযতঞ্চ নহেতুং অনিযতঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনিযতো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১) (সংখিত্তং।)
Hetuṃ aniyatañca nahetuṃ aniyatañca dhammaṃ paṭicca nahetu aniyato dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)
৪৪৮. নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
448. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪৪৯. হেতু অনিযতো ধম্মো হেতুস্স অনিযতস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
449. Hetu aniyato dhammo hetussa aniyatassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অনিযতো ধম্মো হেতুস্স অনিযতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu aniyato dhammo hetussa aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু অনিযতো ধম্মো হেতুস্স অনিযতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu aniyato dhammo hetussa aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অনিযতো ধম্মো নহেতুস্স অনিযতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu aniyato dhammo nahetussa aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অনিযতো চ নহেতু অনিযতো চ ধম্মা হেতুস্স অনিযতস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu aniyato ca nahetu aniyato ca dhammā hetussa aniyatassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৫০. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ।
450. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৫১. হেতু অনিযতো ধম্মো হেতুস্স অনিযতস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
451. Hetu aniyato dhammo hetussa aniyatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৫২. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
452. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকমিচ্ছত্তনিযতত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukamicchattaniyatattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১৬. হেতুদুক-মগ্গারম্মণত্তিকং
1-16. Hetuduka-maggārammaṇattikaṃ
১. মগ্গারম্মণপদং
1. Maggārammaṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪৫৩. হেতুং মগ্গারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মগ্গারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
453. Hetuṃ maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu maggārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং মগ্গারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মগ্গারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu maggārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং মগ্গারম্মণঞ্চ নহেতুং মগ্গারম্মণঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু মগ্গারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ maggārammaṇañca nahetuṃ maggārammaṇañca dhammaṃ paṭicca hetu maggārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৫৪. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
454. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
৪৫৫. নহেতুং মগ্গারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মগ্গারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
455. Nahetuṃ maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu maggārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
৪৫৬. নহেতুযা একং, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
456. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একং (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪৫৭. হেতু মগ্গারম্মণো ধম্মো হেতুস্স মগ্গারম্মণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
457. Hetu maggārammaṇo dhammo hetussa maggārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু মগ্গারম্মণো ধম্মো হেতুস্স মগ্গারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu maggārammaṇo dhammo hetussa maggārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু মগ্গারম্মণো ধম্মো নহেতুস্স মগ্গারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu maggārammaṇo dhammo nahetussa maggārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু মগ্গারম্মণো ধম্মো হেতুস্স মগ্গারম্মণস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Hetu maggārammaṇo dhammo hetussa maggārammaṇassa dhammassa anantarapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৫৮. হেতুযা তীণি, অধিপতিযা ছ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
458. Hetuyā tīṇi, adhipatiyā cha, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৫৯. হেতু মগ্গারম্মণো ধম্মো হেতুস্স মগ্গারম্মণস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
459. Hetu maggārammaṇo dhammo hetussa maggārammaṇassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৬০. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
460. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা অধিপতিযা তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā adhipatiyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. মগ্গহেতুকপদং
2. Maggahetukapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪৬১. হেতুং মগ্গহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মগ্গহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
461. Hetuṃ maggahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetu maggahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং মগ্গহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মগ্গহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ maggahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu maggahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং মগ্গহেতুকঞ্চ নহেতুং মগ্গহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু মগ্গহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ maggahetukañca nahetuṃ maggahetukañca dhammaṃ paṭicca hetu maggahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৬২. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… আসেৰনে নৰ, কম্মে নৰ, আহারে নৰ, ইন্দ্রিযে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
462. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… āsevane nava, kamme nava, āhāre nava, indriye nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৪৬৩. হেতুং মগ্গহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মগ্গহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
463. Hetuṃ maggahetukaṃ dhammaṃ paṭicca hetu maggahetuko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৪৬৪. নঅধিপতিযা ছ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
464. Naadhipatiyā cha, napurejāte nava, napacchājāte nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা ছ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā cha (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা ছ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā cha (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-অধিপতিপচ্চযা
Hetu-adhipatipaccayā
৪৬৫. হেতু মগ্গহেতুকো ধম্মো হেতুস্স মগ্গহেতুকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
465. Hetu maggahetuko dhammo hetussa maggahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু মগ্গহেতুকো ধম্মো হেতুস্স মগ্গহেতুকস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu maggahetuko dhammo hetussa maggahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু মগ্গহেতুকো ধম্মো নহেতুস্স মগ্গহেতুকস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetu maggahetuko dhammo nahetussa maggahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৬৬. হেতুযা তীণি, অধিপতিযা ছ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
466. Hetuyā tīṇi, adhipatiyā cha, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৬৭. হেতু মগ্গহেতুকো ধম্মো হেতুস্স মগ্গহেতুকস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
467. Hetu maggahetuko dhammo hetussa maggahetukassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৬৮. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
468. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা অধিপতিযা তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā adhipatiyā tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. মগ্গাধিপতিপদং
3. Maggādhipatipadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪৬৯. হেতুং মগ্গাধিপতিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মগ্গাধিপতি ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
469. Hetuṃ maggādhipatiṃ dhammaṃ paṭicca hetu maggādhipati dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং মগ্গাধিপতিং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু মগ্গাধিপতি ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ maggādhipatiṃ dhammaṃ paṭicca nahetu maggādhipati dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং মগ্গাধিপতিঞ্চ নহেতুং মগ্গাধিপতিঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু মগ্গাধিপতি ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ maggādhipatiñca nahetuṃ maggādhipatiñca dhammaṃ paṭicca hetu maggādhipati dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৭০. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
470. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… kamme nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযো
Naadhipatipaccayo
৪৭১. হেতুং মগ্গাধিপতিং ধম্মং পটিচ্চ হেতু মগ্গাধিপতি ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
471. Hetuṃ maggādhipatiṃ dhammaṃ paṭicca hetu maggādhipati dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৪৭২. নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
472. Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নঅধিপতিপচ্চযা হেতুযা নৰ (সংখিত্তং)।
Naadhipatipaccayā hetuyā nava (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪৭৩. হেতু মগ্গাধিপতি ধম্মো হেতুস্স মগ্গাধিপতিস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
473. Hetu maggādhipati dhammo hetussa maggādhipatissa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু মগ্গাধিপতি ধম্মো হেতুস্স মগ্গাধিপতিস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu maggādhipati dhammo hetussa maggādhipatissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু মগ্গাধিপতি ধম্মো হেতুস্স মগ্গাধিপতিস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu maggādhipati dhammo hetussa maggādhipatissa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু মগ্গাধিপতি ধম্মো নহেতুস্স মগ্গাধিপতিস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu maggādhipati dhammo nahetussa maggādhipatissa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু মগ্গাধিপতি চ নহেতু মগ্গাধিপতি চ ধম্মা হেতুস্স মগ্গাধিপতিস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu maggādhipati ca nahetu maggādhipati ca dhammā hetussa maggādhipatissa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৭৪. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
474. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৭৫. হেতু মগ্গাধিপতি ধম্মো হেতুস্স মগ্গাধিপতিস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
475. Hetu maggādhipati dhammo hetussa maggādhipatissa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৭৬. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
476. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকমগ্গারম্মণত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukamaggārammaṇattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১৭. হেতুদুক-উপ্পন্নত্তিকং
1-17. Hetuduka-uppannattikaṃ
১. উপ্পন্নপদং
1. Uppannapadaṃ
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতু-উপনিস্সযপচ্চযা
Hetu-upanissayapaccayā
৪৭৭. হেতু উপ্পন্নো ধম্মো হেতুস্স উপ্পন্নস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
477. Hetu uppanno dhammo hetussa uppannassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু উপ্পন্নো ধম্মো নহেতুস্স উপ্পন্নস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu uppanno dhammo nahetussa uppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু উপ্পন্নো ধম্মো হেতুস্স উপ্পন্নস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu uppanno dhammo hetussa uppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু উপ্পন্নো ধম্মো নহেতুস্স উপ্পন্নস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu uppanno dhammo nahetussa uppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু উপ্পন্নো ধম্মো হেতুস্স উপ্পন্নস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Hetu uppanno dhammo hetussa uppannassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
নহেতু উপ্পন্নো ধম্মো নহেতুস্স উপ্পন্নস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – উপ্পন্নং উতুং উপনিস্সায ঝানং উপ্পাদেতি, ৰিপস্সনং… মগ্গং… অভিঞ্ঞং… সমাপত্তিং উপ্পাদেতি (সংখিত্তং)।
Nahetu uppanno dhammo nahetussa uppannassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – uppannaṃ utuṃ upanissāya jhānaṃ uppādeti, vipassanaṃ… maggaṃ… abhiññaṃ… samāpattiṃ uppādeti (saṃkhittaṃ).
৪৭৮. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা ছ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
478. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cha, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৭৯. হেতু উপ্পন্নো ধম্মো হেতুস্স উপ্পন্নস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
479. Hetu uppanno dhammo hetussa uppannassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৮০. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
480. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং। ইমম্হি দুকতিকে পটিচ্চৰারম্পি সহজাতৰারম্পি পচ্চযৰারম্পি নিস্সযৰারম্পি সংসট্ঠৰারম্পি সম্পযুত্তৰারম্পি অনুপ্পন্নম্পি উপ্পাদীপি নত্থি।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ. Imamhi dukatike paṭiccavārampi sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi anuppannampi uppādīpi natthi.)
হেতুদুকউপ্পন্নত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukauppannattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১৮. হেতুদুক-অতীতত্তিকং
1-18. Hetuduka-atītattikaṃ
৩. পচ্চুপ্পন্নপদং
3. Paccuppannapadaṃ
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪৮১. হেতু পচ্চুপ্পন্নো ধম্মো হেতুস্স পচ্চুপ্পন্নস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
481. Hetu paccuppanno dhammo hetussa paccuppannassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
নহেতু পচ্চুপ্পন্নো ধম্মো নহেতুস্স পচ্চুপ্পন্নস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
Nahetu paccuppanno dhammo nahetussa paccuppannassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু পচ্চুপ্পন্নো ধম্মো হেতুস্স পচ্চুপ্পন্নস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu paccuppanno dhammo hetussa paccuppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু পচ্চুপ্পন্নো ধম্মো নহেতুস্স পচ্চুপ্পন্নস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu paccuppanno dhammo nahetussa paccuppannassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু পচ্চুপ্পন্নো ধম্মো হেতুস্স পচ্চুপ্পন্নস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
Hetu paccuppanno dhammo hetussa paccuppannassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৮২. হেতুযা তীণি, আরম্মণে তীণি, অধিপতিযা ছ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ , ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
482. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe tīṇi, adhipatiyā cha, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava , jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৮৩. হেতু পচ্চুপ্পন্নো ধম্মো হেতুস্স পচ্চুপ্পন্নস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
483. Hetu paccuppanno dhammo hetussa paccuppannassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৮৪. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
484. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং। ইমম্হি দুকতিকে পটিচ্চৰারম্পি সহজাতৰারম্পি পচ্চযৰারম্পি নিস্সযৰারম্পি সংসট্ঠৰারম্পি সম্পযুত্তৰারম্পি অতীতম্পি অনাগতম্পি নত্থি।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ. Imamhi dukatike paṭiccavārampi sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi atītampi anāgatampi natthi.)
হেতুদুকঅতীতত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukaatītattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-১৯. হেতুদুক-অতীতারম্মণত্তিকং
1-19. Hetuduka-atītārammaṇattikaṃ
১. অতীতারম্মণপদং
1. Atītārammaṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪৮৫. হেতুং অতীতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অতীতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
485. Hetuṃ atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu atītārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অতীতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অতীতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu atītārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অতীতারম্মণঞ্চ নহেতুং অতীতারম্মণঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অতীতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ atītārammaṇañca nahetuṃ atītārammaṇañca dhammaṃ paṭicca hetu atītārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৮৬. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ…পে॰… কম্মে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
486. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava…pe… kamme nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৪৮৭. নহেতুং অতীতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অতীতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং অতীতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অতীতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
487. Nahetuṃ atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu atītārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu atītārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং অতীতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অতীতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu atītārammaṇo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৪৮৮. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
488. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪৮৯. হেতু অতীতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অতীতারম্মণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
489. Hetu atītārammaṇo dhammo hetussa atītārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অতীতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অতীতারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu atītārammaṇo dhammo hetussa atītārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু অতীতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অতীতারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu atītārammaṇo dhammo hetussa atītārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অতীতারম্মণো ধম্মো নহেতুস্স অতীতারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu atītārammaṇo dhammo nahetussa atītārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অতীতারম্মণো চ নহেতু অতীতারম্মণো চ ধম্মা হেতুস্স অতীতারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu atītārammaṇo ca nahetu atītārammaṇo ca dhammā hetussa atītārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৯০. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
490. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৯১. হেতু অতীতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অতীতারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
491. Hetu atītārammaṇo dhammo hetussa atītārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৪৯২. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
492. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. অনাগতারম্মণপদং
2. Anāgatārammaṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৪৯৩. হেতুং অনাগতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
493. Hetuṃ anāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anāgatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অনাগতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ anāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anāgatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অনাগতারম্মণঞ্চ নহেতুং অনাগতারম্মণঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ anāgatārammaṇañca nahetuṃ anāgatārammaṇañca dhammaṃ paṭicca hetu anāgatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৯৪. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… কম্মে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
494. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… kamme nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৪৯৫. নহেতুং অনাগতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং অনাগতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা । (২)
495. Nahetuṃ anāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anāgatārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ anāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anāgatārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā . (2)
হেতুং অনাগতারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ anāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anāgatārammaṇo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৪৯৬. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
496. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৪৯৭. হেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অনাগতারম্মণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
497. Hetu anāgatārammaṇo dhammo hetussa anāgatārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অনাগতারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu anāgatārammaṇo dhammo hetussa anāgatārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অনাগতারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu anāgatārammaṇo dhammo hetussa anāgatārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো নহেতুস্স অনাগতারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu anāgatārammaṇo dhammo nahetussa anāgatārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অনাগতারম্মণো চ নহেতু অনাগতারম্মণো চ ধম্মা হেতুস্স অনাগতারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu anāgatārammaṇo ca nahetu anāgatārammaṇo ca dhammā hetussa anāgatārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৪৯৮. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
498. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৪৯৯. হেতু অনাগতারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অনাগতারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
499. Hetu anāgatārammaṇo dhammo hetussa anāgatārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৫০০. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
500. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
৩. পচ্চুপ্পন্নারম্মণপদং
3. Paccuppannārammaṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৫০১. হেতুং পচ্চুপ্পন্নারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
501. Hetuṃ paccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu paccuppannārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং পচ্চুপ্পন্নারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ paccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu paccuppannārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং পচ্চুপ্পন্নারম্মণঞ্চ নহেতুং পচ্চুপ্পন্নারম্মণঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ paccuppannārammaṇañca nahetuṃ paccuppannārammaṇañca dhammaṃ paṭicca hetu paccuppannārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৫০২. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
502. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৫০৩. নহেতুং পচ্চুপ্পন্নারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং পচ্চুপ্পন্নারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
503. Nahetuṃ paccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu paccuppannārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ paccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu paccuppannārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং পচ্চুপ্পন্নারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ paccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu paccuppannārammaṇo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৫০৪. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
504. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৫০৫. হেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো হেতুস্স পচ্চুপ্পন্নারম্মণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
505. Hetu paccuppannārammaṇo dhammo hetussa paccuppannārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো হেতুস্স পচ্চুপ্পন্নারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu paccuppannārammaṇo dhammo hetussa paccuppannārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো হেতুস্স পচ্চুপ্পন্নারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu paccuppannārammaṇo dhammo hetussa paccuppannārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো নহেতুস্স পচ্চুপ্পন্নারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu paccuppannārammaṇo dhammo nahetussa paccuppannārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো চ নহেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো চ ধম্মা হেতুস্স পচ্চুপ্পন্নারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu paccuppannārammaṇo ca nahetu paccuppannārammaṇo ca dhammā hetussa paccuppannārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৫০৬. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
506. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৫০৭. হেতু পচ্চুপ্পন্নারম্মণো ধম্মো হেতুস্স পচ্চুপ্পন্নারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
507. Hetu paccuppannārammaṇo dhammo hetussa paccuppannārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৫০৮. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
508. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকঅতীতারম্মণত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukaatītārammaṇattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-২০. হেতুদুক-অজ্ঝত্তত্তিকং
1-20. Hetuduka-ajjhattattikaṃ
১. অজ্ঝত্তপদং
1. Ajjhattapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৫০৯. হেতুং অজ্ঝত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
509. Hetuṃ ajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca hetu ajjhatto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অজ্ঝত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ ajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ajjhatto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অজ্ঝত্তঞ্চ নহেতুং অজ্ঝত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ ajjhattañca nahetuṃ ajjhattañca dhammaṃ paṭicca hetu ajjhatto dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৫১০. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
510. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… kamme nava, vipāke nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযাদি
Nahetupaccayādi
৫১১. নহেতুং অজ্ঝত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং অজ্ঝত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
511. Nahetuṃ ajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ajjhatto dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ ajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca hetu ajjhatto dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং অজ্ঝত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ ajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ajjhatto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
নহেতুং অজ্ঝত্তং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Nahetuṃ ajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ajjhatto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং অজ্ঝত্তঞ্চ নহেতুং অজ্ঝত্তঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা। (১)
Hetuṃ ajjhattañca nahetuṃ ajjhattañca dhammaṃ paṭicca nahetu ajjhatto dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. (1)
হেতুং অজ্ঝত্তং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ ajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca hetu ajjhatto dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৫১২. নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
512. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৫১৩. হেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো হেতুস্স অজ্ঝত্তস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
513. Hetu ajjhatto dhammo hetussa ajjhattassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো হেতুস্স অজ্ঝত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu ajjhatto dhammo hetussa ajjhattassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো হেতুস্স অজ্ঝত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu ajjhatto dhammo hetussa ajjhattassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো নহেতুস্স অজ্ঝত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu ajjhatto dhammo nahetussa ajjhattassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অজ্ঝত্তো চ নহেতু অজ্ঝত্তো চ ধম্মা হেতুস্স অজ্ঝত্তস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu ajjhatto ca nahetu ajjhatto ca dhammā hetussa ajjhattassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৫১৪. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ, নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
514. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৫১৫. হেতু অজ্ঝত্তো ধম্মো হেতুস্স অজ্ঝত্তস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
515. Hetu ajjhatto dhammo hetussa ajjhattassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৫১৬. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
516. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. বহিদ্ধাপদং
2. Bahiddhāpadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৫১৭. হেতুং বহিদ্ধা ধম্মং পটিচ্চ হেতু বহিদ্ধা ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
517. Hetuṃ bahiddhā dhammaṃ paṭicca hetu bahiddhā dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
৫১৮. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
518. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… kamme nava, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
৫১৯. নহেতুং বহিদ্ধা ধম্মং পটিচ্চ নহেতু বহিদ্ধা ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং বহিদ্ধা ধম্মং পটিচ্চ হেতু বহিদ্ধা ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২) (সংখিত্তং)।
519. Nahetuṃ bahiddhā dhammaṃ paṭicca nahetu bahiddhā dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ bahiddhā dhammaṃ paṭicca hetu bahiddhā dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2) (Saṃkhittaṃ).
৫২০. নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ, নঅনন্তরে তীণি, নসমনন্তরে তীণি, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে তীণি, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
520. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৫২১. হেতু বহিদ্ধা ধম্মো হেতুস্স বহিদ্ধা ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
521. Hetu bahiddhā dhammo hetussa bahiddhā dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু বহিদ্ধা ধম্মো হেতুস্স বহিদ্ধা ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu bahiddhā dhammo hetussa bahiddhā dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু বহিদ্ধা ধম্মো হেতুস্স বহিদ্ধা ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu bahiddhā dhammo hetussa bahiddhā dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু বহিদ্ধা ধম্মো নহেতুস্স বহিদ্ধা ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu bahiddhā dhammo nahetussa bahiddhā dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু বহিদ্ধা চ নহেতু বহিদ্ধা চ ধম্মা হেতুস্স বহিদ্ধা ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu bahiddhā ca nahetu bahiddhā ca dhammā hetussa bahiddhā dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৫২২. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
522. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… purejāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৫২৩. হেতু বহিদ্ধা ধম্মো হেতুস্স বহিদ্ধা ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
523. Hetu bahiddhā dhammo hetussa bahiddhā dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৫২৪. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
524. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং। অজ্ঝত্তবহিদ্ধা ন লব্ভন্তি।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ. Ajjhattabahiddhā na labbhanti.)
হেতুদুকঅজ্ঝত্তত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukaajjhattattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-২১. হেতুদুক-অজ্ঝত্তারম্মণত্তিকং
1-21. Hetuduka-ajjhattārammaṇattikaṃ
১. অজ্ঝত্তারম্মণপদং
1. Ajjhattārammaṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৫২৫. হেতুং অজ্ঝত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অজ্ঝত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
525. Hetuṃ ajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu ajjhattārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অজ্ঝত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অজ্ঝত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ ajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ajjhattārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অজ্ঝত্তারম্মণঞ্চ নহেতুং অজ্ঝত্তারম্মণঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অজ্ঝত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ ajjhattārammaṇañca nahetuṃ ajjhattārammaṇañca dhammaṃ paṭicca hetu ajjhattārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৫২৬. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
526. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৫২৭. নহেতুং অজ্ঝত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অজ্ঝত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং অজ্ঝত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অজ্ঝত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
527. Nahetuṃ ajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ajjhattārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ ajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu ajjhattārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং অজ্ঝত্তারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অজ্ঝত্তারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ ajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu ajjhattārammaṇo dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৫২৮. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ, নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
528. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৫২৯. হেতু অজ্ঝত্তারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অজ্ঝত্তারম্মণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
529. Hetu ajjhattārammaṇo dhammo hetussa ajjhattārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৫৩০. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
530. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৫৩১. হেতু অজ্ঝত্তারম্মণো ধম্মো হেতুস্স অজ্ঝত্তারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
531. Hetu ajjhattārammaṇo dhammo hetussa ajjhattārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৫৩২. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
532. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
২. বহিদ্ধারম্মণপদং
2. Bahiddhārammaṇapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৫৩৩. হেতুং বহিদ্ধারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ হেতু বহিদ্ধারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
533. Hetuṃ bahiddhārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca hetu bahiddhārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā (saṃkhittaṃ).
৫৩৪. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… অৰিগত নৰ (সংখিত্তং)।
534. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… avigata nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
৫৩৫. নহেতুং বহিদ্ধারম্মণং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু বহিদ্ধারম্মণো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা (সংখিত্তং)।
535. Nahetuṃ bahiddhārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu bahiddhārammaṇo dhammo uppajjati nahetupaccayā (saṃkhittaṃ).
৫৩৬. নহেতুযা দ্ৰে, নঅধিপতিযা নৰ…পে॰… নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে নৰ (সংখিত্তং)।
536. Nahetuyā dve, naadhipatiyā nava…pe… napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা নৰ (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naadhipatiyā nava (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৫৩৭. হেতু বহিদ্ধারম্মণো ধম্মো হেতুস্স বহিদ্ধারম্মণস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
537. Hetu bahiddhārammaṇo dhammo hetussa bahiddhārammaṇassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু বহিদ্ধারম্মণো ধম্মো হেতুস্স বহিদ্ধারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu bahiddhārammaṇo dhammo hetussa bahiddhārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু বহিদ্ধারম্মণো ধম্মো হেতুস্স বহিদ্ধারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu bahiddhārammaṇo dhammo hetussa bahiddhārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু বহিদ্ধারম্মণো ধম্মো নহেতুস্স বহিদ্ধারম্মণস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Nahetu bahiddhārammaṇo dhammo nahetussa bahiddhārammaṇassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – sahajātādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৫৩৮. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা ছ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
538. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā cha, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৫৩৯. হেতু বহিদ্ধারম্মণো ধম্মো হেতুস্স বহিদ্ধারম্মণস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
539. Hetu bahiddhārammaṇo dhammo hetussa bahiddhārammaṇassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৫৪০. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
540. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকঅজ্ঝত্তারম্মণত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukaajjhattārammaṇattikaṃ niṭṭhitaṃ.
১-২২. হেতুদুক-সনিদস্সনসপ্পটিঘত্তিকং
1-22. Hetuduka-sanidassanasappaṭighattikaṃ
১. অনিদস্সনসপ্পটিঘপদং
1. Anidassanasappaṭighapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৫৪১. নহেতুং অনিদস্সনসপ্পটিঘং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনিদস্সনসপ্পটিঘো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… অধিপতিপচ্চযা… সহজাতপচ্চযা… অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা … নিস্সযপচ্চযা… কম্মপচ্চযা… ৰিপাকপচ্চযা… আহারপচ্চযা… ইন্দ্রিযপচ্চযা… ঝানপচ্চযা… মগ্গপচ্চযা… ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা… অত্থিপচ্চযা… অৰিগতপচ্চযা।
541. Nahetuṃ anidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… adhipatipaccayā… sahajātapaccayā… aññamaññapaccayā … nissayapaccayā… kammapaccayā… vipākapaccayā… āhārapaccayā… indriyapaccayā… jhānapaccayā… maggapaccayā… vippayuttapaccayā… atthipaccayā… avigatapaccayā.
সুদ্ধং
Suddhaṃ
৫৪২. হেতুযা একং, অধিপতিযা একং, সহজাতে একং, অঞ্ঞমঞ্ঞে একং, নিস্সযে একং, কম্মে একং, ৰিপাকে একং, মগ্গে একং, ৰিপ্পযুত্তে একং, অত্থিযা একং, অৰিগতে একং (সংখিত্তং)।
542. Hetuyā ekaṃ, adhipatiyā ekaṃ, sahajāte ekaṃ, aññamaññe ekaṃ, nissaye ekaṃ, kamme ekaṃ, vipāke ekaṃ, magge ekaṃ, vippayutte ekaṃ, atthiyā ekaṃ, avigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
৫৪৩. নহেতুযা একং, নআরম্মণে একং, নঅধিপতিযা একং (সব্বে পচ্চযা কাতব্বা)…পে॰… নোৰিগতে একং (সংখিত্তং)।
543. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe ekaṃ, naadhipatiyā ekaṃ (sabbe paccayā kātabbā)…pe… novigate ekaṃ (saṃkhittaṃ).
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
সহজাতপচ্চযাদি
Sahajātapaccayādi
৫৪৪. নহেতু অনিদস্সনসপ্পটিঘো ধম্মো নহেতুস্স অনিদস্সনসপ্পটিঘস্স ধম্মস্স সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো… নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো… অৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো (সব্বত্থ একং)।
544. Nahetu anidassanasappaṭigho dhammo nahetussa anidassanasappaṭighassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo… atthipaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo (sabbattha ekaṃ).
২. অনিদস্সনঅপ্পটিঘপদং
2. Anidassanaappaṭighapadaṃ
১-৬. পটিচ্চৰারাদি
1-6. Paṭiccavārādi
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৫৪৫. হেতুং অনিদস্সনঅপ্পটিঘং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
545. Hetuṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
নহেতুং অনিদস্সনঅপ্পটিঘং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Nahetuṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
হেতুং অনিদস্সনঅপ্পটিঘঞ্চ নহেতুং অনিদস্সনঅপ্পটিঘঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetuṃ anidassanaappaṭighañca nahetuṃ anidassanaappaṭighañca dhammaṃ paṭicca hetu anidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৫৪৬. হেতুযা নৰ, আরম্মণে নৰ…পে॰… কম্মে নৰ, ৰিপাকে নৰ, আহারে নৰ…পে॰… অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
546. Hetuyā nava, ārammaṇe nava…pe… kamme nava, vipāke nava, āhāre nava…pe… avigate nava (saṃkhittaṃ).
নহেতু-নঅধিপতিপচ্চযা
Nahetu-naadhipatipaccayā
৫৪৭. নহেতুং অনিদস্সনঅপ্পটিঘং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। নহেতুং অনিদস্সনঅপ্পটিঘং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা। (২)
547. Nahetuṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anidassanaappaṭigho dhammo uppajjati nahetupaccayā. Nahetuṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anidassanaappaṭigho dhammo uppajjati nahetupaccayā. (2)
হেতুং অনিদস্সনঅপ্পটিঘং ধম্মং পটিচ্চ নহেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা… তীণি।
Hetuṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu anidassanaappaṭigho dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā… tīṇi.
হেতুং অনিদস্সনঅপ্পটিঘং ধম্মং পটিচ্চ হেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সংখিত্তং)।
Hetuṃ anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca hetu anidassanaappaṭigho dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (saṃkhittaṃ).
৫৪৮. নহেতুযা দ্ৰে, নআরম্মণে তীণি, নঅধিপতিযা নৰ…পে॰… নপুরেজাতে নৰ, নপচ্ছাজাতে নৰ, নআসেৰনে নৰ, নকম্মে তীণি, নৰিপাকে নৰ, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং , নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে নৰ, নোনত্থিযা তীণি, নোৰিগতে তীণি (সংখিত্তং)।
548. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava…pe… napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ , nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে দ্ৰে (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe dve (saṃkhittaṃ).
(সহজাতৰারোপি পচ্চযৰারোপি নিস্সযৰারোপি সংসট্ঠৰারোপি সম্পযুত্তৰারোপি পটিচ্চৰারসদিসা ৰিত্থারেতব্বা।)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā vitthāretabbā.)
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
পচ্চযচতুক্কং
Paccayacatukkaṃ
হেতুপচ্চযাদি
Hetupaccayādi
৫৪৯. হেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো হেতুস্স অনিদস্সনঅপ্পটিঘস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি।
549. Hetu anidassanaappaṭigho dhammo hetussa anidassanaappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo… tīṇi.
হেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো হেতুস্স অনিদস্সনঅপ্পটিঘস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… নৰ।
Hetu anidassanaappaṭigho dhammo hetussa anidassanaappaṭighassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… nava.
হেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো হেতুস্স অনিদস্সনঅপ্পটিঘস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি, সহজাতাধিপতি… তীণি।
Hetu anidassanaappaṭigho dhammo hetussa anidassanaappaṭighassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati… tīṇi.
নহেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো নহেতুস্স অনিদস্সনঅপ্পটিঘস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি সহজাতাধিপতি… তীণি।
Nahetu anidassanaappaṭigho dhammo nahetussa anidassanaappaṭighassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati sahajātādhipati… tīṇi.
হেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো চ নহেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো চ ধম্মা হেতুস্স অনিদস্সনঅপ্পটিঘস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণাধিপতি… তীণি (সংখিত্তং)।
Hetu anidassanaappaṭigho ca nahetu anidassanaappaṭigho ca dhammā hetussa anidassanaappaṭighassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati… tīṇi (saṃkhittaṃ).
৫৫০. হেতুযা তীণি, আরম্মণে নৰ, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে নৰ, সমনন্তরে নৰ, সহজাতে নৰ, অঞ্ঞমঞ্ঞে নৰ , নিস্সযে নৰ, উপনিস্সযে নৰ, পুরেজাতে তীণি, পচ্ছাজাতে তীণি, আসেৰনে নৰ, কম্মে তীণি, ৰিপাকে নৰ, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে নৰ, ঝানে তীণি, মগ্গে নৰ, সম্পযুত্তে নৰ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা নৰ, নত্থিযা নৰ, ৰিগতে নৰ, অৰিগতে নৰ (সংখিত্তং)।
550. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava , nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (saṃkhittaṃ).
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
৫৫১. হেতু অনিদস্সনঅপ্পটিঘো ধম্মো হেতুস্স অনিদস্সনঅপ্পটিঘস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং)।
551. Hetu anidassanaappaṭigho dhammo hetussa anidassanaappaṭighassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (saṃkhittaṃ).
৫৫২. নহেতুযা নৰ, নআরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
552. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
হেতুপচ্চযা নআরম্মণে তীণি (সংখিত্তং)।
Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi (saṃkhittaṃ).
নহেতুপচ্চযা আরম্মণে নৰ (সংখিত্তং)।
Nahetupaccayā ārammaṇe nava (saṃkhittaṃ).
(যথা কুসলত্তিকে পঞ্হাৰারস্স অনুলোমম্পি পচ্চনীযম্পি অনুলোমপচ্চনীযম্পি পচ্চনীযানুলোমম্পি গণিতং, এৰং গণেতব্বং।)
(Yathā kusalattike pañhāvārassa anulomampi paccanīyampi anulomapaccanīyampi paccanīyānulomampi gaṇitaṃ, evaṃ gaṇetabbaṃ.)
হেতুদুকসনিদস্সনসপ্পটিঘত্তিকং নিট্ঠিতং।
Hetudukasanidassanasappaṭighattikaṃ niṭṭhitaṃ.