Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадтаанабаал̣и • Paṭṭhānapāḷi |
намо д̇асса бхаг̇авад̇о арахад̇о саммаасамб̣уд̣̇д̇хасса
Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa
абхид̇хаммабидагз
Abhidhammapiṭake
бадтаанабаал̣и
Paṭṭhānapāḷi
(д̇ад̇ияо бхааг̇о)
(Tatiyo bhāgo)
д̇хаммаануломз д̣̇угабадтаанам̣
Dhammānulome dukapaṭṭhānaṃ
1. хзд̇уг̇ожчагам̣
1. Hetugocchakaṃ
1. хзд̇уд̣̇угам̣
1. Hetudukaṃ
1. бадижжавааро
1. Paṭiccavāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
1. хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – алобхам̣ бадижжа ад̣̇осо амохо, ад̣̇осам̣ бадижжа алобхо амохо, амохам̣ бадижжа алобхо ад̣̇осо, лобхам̣ бадижжа мохо, мохам̣ бадижжа лобхо, д̣̇осам̣ бадижжа мохо, мохам̣ бадижжа д̣̇осо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
1. Hetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā – alobhaṃ paṭicca adoso amoho, adosaṃ paṭicca alobho amoho, amohaṃ paṭicca alobho adoso, lobhaṃ paṭicca moho, mohaṃ paṭicca lobho, dosaṃ paṭicca moho, mohaṃ paṭicca doso; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā – hetuṃ dhammaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – алобхам̣ бадижжа ад̣̇осо амохо самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣ (жаггам̣). лобхам̣ бадижжа мохо самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Hetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu ca nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – alobhaṃ paṭicca adoso amoho sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ (cakkaṃ). Lobhaṃ paṭicca moho sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
2. нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа; згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)
2. Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇уу канд̇хз бадижжа хзд̇уу; бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇ум̣ бадижжа хзд̇уу. (2)
Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetū khandhe paṭicca hetū; paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paṭicca hetū. (2)
нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа хзд̇у жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз бадижжа д̣̇вз канд̇хаа хзд̇у жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)
Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu ca nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nahetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā hetu ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā hetu ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca hetū sampayuttakā ca khandhā. (3)
3. хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – алобхан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа ад̣̇осо амохо (жаггам̣). лобхан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа мохо, д̣̇осан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа мохо…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… алобхан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа ад̣̇осо амохо…бз…. (1)
3. Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā – alobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca adoso amoho (cakkaṃ). Lobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca moho, dosañca sampayuttake ca khandhe paṭicca moho…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… alobhañca vatthuñca paṭicca adoso amoho…pe…. (1)
хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хан̃жа хзд̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа хзд̇ун̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ун̃жа хзд̇ун̃жа бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (2)
Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetuṃ ekaṃ khandhañca hetuñca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca hetuñca paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuñca hetuñca paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хан̃жа алобхан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа ад̣̇осо амохо жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз жа алобхан̃жа бадижжа д̣̇вз канд̇хаа ад̣̇осо амохо жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣ (жаггам̣). нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хан̃жа лобхан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇ун̃жа алобхан̃жа бадижжа ад̣̇осо амохо самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа. (3)
Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca hetu ca nahetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nahetuṃ ekaṃ khandhañca alobhañca paṭicca tayo khandhā adoso amoho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca alobhañca paṭicca dve khandhā adoso amoho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ (cakkaṃ). Nahetuṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā moho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuñca alobhañca paṭicca adoso amoho sampayuttakā ca khandhā. (3)
аарамман̣абажжаяаад̣̇и
Ārammaṇapaccayādi
4. хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа (руубам̣ чад̣д̣зд̇ваа аруубзязва нава бан̃хаа)… ад̇хибад̇ибажжаяаа (бадисанд̇хи над̇т̇и, барибун̣н̣ам̣) згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣… (имам̣ наанам̣) ананд̇арабажжаяаа… самананд̇арабажжаяаа… сахаж̇аад̇абажжаяаа (саб̣б̣з махаабхууд̇аа яаава асан̃н̃асад̇д̇аа)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа… ниссаяабажжаяаа… убаниссаяабажжаяаа… бурзж̇аад̇абажжаяаа… аасзванабажжаяаа (д̣̇вийсуби бадисанд̇хи над̇т̇и)… гаммабажжаяаа… вибаагабажжаяаа (сам̣кид̇д̇ам̣)… авиг̇ад̇абажжаяаа.
4. Hetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā (rūpaṃ chaḍḍetvā arūpeyeva nava pañhā)… adhipatipaccayā (paṭisandhi natthi, paripuṇṇaṃ) ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ… (imaṃ nānaṃ) anantarapaccayā… samanantarapaccayā… sahajātapaccayā (sabbe mahābhūtā yāva asaññasattā)… aññamaññapaccayā… nissayapaccayā… upanissayapaccayā… purejātapaccayā… āsevanapaccayā (dvīsupi paṭisandhi natthi)… kammapaccayā… vipākapaccayā (saṃkhittaṃ)… avigatapaccayā.
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
5. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
5. Hetuyā nava, ārammaṇe nava (sabbattha nava), avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
нахзд̇убажжаяо
Nahetupaccayo
6. нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угабадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа; згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз….(1)
6. Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nahetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe….(1)
нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)
Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
нааарамман̣абажжаяаад̣̇и
Naārammaṇapaccayādi
7. хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – хзд̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
7. Hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – hetuṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – нахзд̇уу канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… саб̣б̣з махаабхууд̇аа…бз…. (1)
Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nahetū khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… sabbe mahābhūtā…pe…. (1)
хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… наад̇хибад̇ибажжаяаа… (барибун̣н̣ам̣) наананд̇арабажжаяаа… насамананд̇арабажжаяаа… наан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа… наубаниссаяабажжаяаа.
Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – hetuñca nahetuñca khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… naadhipatipaccayā… (paripuṇṇaṃ) naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā.
набурзж̇аад̇абажжаяо
Napurejātapaccayo
8. хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз алобхам̣ бадижжа ад̣̇осо амохо (жаггам̣). лобхам̣ бадижжа мохо, мохам̣ бадижжа лобхо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
8. Hetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe alobhaṃ paṭicca adoso amoho (cakkaṃ). Lobhaṃ paṭicca moho, mohaṃ paṭicca lobho; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз хзд̇ум̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа, хзд̇ум̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe hetuṃ paṭicca sampayuttakā khandhā, hetuṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз алобхам̣ бадижжа ад̣̇осо амохо самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (жаггам̣). лобхам̣ бадижжа мохо самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Hetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu ca nahetu ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – arūpe alobhaṃ paṭicca adoso amoho sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ). Lobhaṃ paṭicca moho sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
9. нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… нахзд̇уу канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)
9. Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nahetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… nahetū khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз нахзд̇уу канд̇хз бадижжа хзд̇уу; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nahetū khandhe paṭicca hetū; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа хзд̇у жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu ca nahetu ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – arūpe nahetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā hetu ca…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
10. хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз алобхан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа ад̣̇осо амохо (жаггам̣). аруубз лобхан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа мохо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
10. Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe alobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca adoso amoho (cakkaṃ). Arūpe lobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca moho (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хан̃жа хзд̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… нахзд̇уу канд̇хз жа хзд̇ун̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, хзд̇ун̃жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ ; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nahetuṃ ekaṃ khandhañca hetuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… nahetū khandhe ca hetuñca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, hetuñca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хан̃жа алобхан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа ад̣̇осо амохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (жаггам̣). нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хан̃жа лобхан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо жа (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca hetu ca nahetu ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – arūpe nahetuṃ ekaṃ khandhañca alobhañca paṭicca tayo khandhā adoso amoho ca…pe… dve khandhe…pe… (cakkaṃ). Nahetuṃ ekaṃ khandhañca lobhañca paṭicca tayo khandhā moho ca (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
набажчааж̇аад̇абажжаяаад̣̇и
Napacchājātapaccayādi
11. хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набажчааж̇аад̇абажжаяаа… нааасзванабажжаяаа.
11. Hetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati napacchājātapaccayā… naāsevanapaccayā.
нагаммабажжаяаад̣̇и
Nakammapaccayādi
12. хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – хзд̇ум̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа. (1)
12. Hetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati nakammapaccayā – hetuṃ paṭicca sampayuttakā cetanā. (1)
нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – нахзд̇уу канд̇хз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз…. (1)
Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati nakammapaccayā – nahetū khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe…. (1)
хзд̇ун̃жа нахзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа. (1)
Hetuñca nahetuñca dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati nakammapaccayā – hetuñca sampayuttake ca khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā. (1)
хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навибаагабажжаяаа… нава.
Hetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu dhammo uppajjati navipākapaccayā… nava.
нааахаарабажжаяаад̣̇и
Naāhārapaccayādi
13. нахзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааахаарабажжаяаа – б̣аахирам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз… наинд̣̇рияабажжаяаа – б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣ … уд̇усамудтаанам̣…бз… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ махаабхууд̇з бадижжа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣, нажхаанабажжаяаа – бан̃жавин̃н̃аан̣ам̣ …бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз… намаг̇г̇абажжаяаа – ахзд̇угам̣ нахзд̇ум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз… насамбаяуд̇д̇абажжаяаа… навиббаяуд̇д̇абажжаяаа… (набурзж̇аад̇асад̣̇исам̣, аруубабан̃хааязва) нонад̇т̇ибажжаяаа… новиг̇ад̇абажжаяаа.
13. Nahetuṃ dhammaṃ paṭicca nahetu dhammo uppajjati naāhārapaccayā – bāhiraṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… naindriyapaccayā – bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ … utusamuṭṭhānaṃ…pe… asaññasattānaṃ mahābhūte paṭicca rūpajīvitindriyaṃ, najhānapaccayā – pañcaviññāṇaṃ …pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… namaggapaccayā – ahetukaṃ nahetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… nasampayuttapaccayā… navippayuttapaccayā… (napurejātasadisaṃ, arūpapañhāyeva) nonatthipaccayā… novigatapaccayā.
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
14. нахзд̇уяаа д̣̇вз, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з нава, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
14. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
хзд̇уд̣̇угам̣
Hetudukaṃ
15. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и…бз… наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з нава, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.
15. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi…pe… naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte nava, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi.
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
нахзд̇уд̣̇угам̣
Nahetudukaṃ
16. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̣̇вз, ананд̇арз д̣̇вз…бз… гаммз д̣̇вз, вибаагз згам̣, аахаарз д̣̇вз, инд̣̇рияз д̣̇вз, жхаанз д̣̇вз, маг̇г̇з згам̣, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз.
16. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve…pe… kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve…pe… avigate dve.
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
2-6 сахаж̇аад̇а-бажжаяа-ниссаяа-сам̣садта-самбаяуд̇д̇авааро
2-6 Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro
(сахаж̇аад̇аваароби бажжаяаваароби ниссаяаваароби бадижжаваарасад̣̇исааязва бан̃хаа. махаабхууд̇зсу нидтид̇зсу ‘‘вад̇т̇ум̣ бажжаяаа’’д̇и гаад̇аб̣б̣аа. бан̃жааяад̇анаани ануломзби бажжанийязби яат̇аа лаб̣бханд̇и д̇ат̇аа гаад̇аб̣б̣аа. сам̣садтаваароби самбаяуд̇д̇аваароби барибун̣н̣о. руубам̣ над̇т̇и, аруубамзва.)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi paṭiccavārasadisāyeva pañhā. Mahābhūtesu niṭṭhitesu ‘‘vatthuṃ paccayā’’ti kātabbā. Pañcāyatanāni anulomepi paccanīyepi yathā labbhanti tathā kātabbā. Saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paripuṇṇo. Rūpaṃ natthi, arūpameva.)
7. бан̃хаавааро
7. Pañhāvāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
17. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – алобхо ад̣̇осасса амохасса хзд̇убажжаязна бажжаяо (жаггам̣). лобхо мохасса хзд̇убажжаязна бажжаяо, д̣̇осо мохасса хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
17. Hetu dhammo hetussa dhammassa hetupaccayena paccayo – alobho adosassa amohassa hetupaccayena paccayo (cakkaṃ). Lobho mohassa hetupaccayena paccayo, doso mohassa hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Hetu dhammo nahetussa dhammassa hetupaccayena paccayo – hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – алобхо ад̣̇осасса амохасса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо (жаггам̣). лобхо мохасса…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Hetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – alobho adosassa amohassa sampayuttakānañca khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo (cakkaṃ). Lobho mohassa…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
18. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ум̣ аараб̣бха хзд̇уу уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
18. Hetu dhammo hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuṃ ārabbha hetū uppajjanti. (1)
хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ум̣ аараб̣бха нахзд̇уу канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Hetu dhammo nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuṃ ārabbha nahetū khandhā uppajjanti. (2)
хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ум̣ аараб̣бха хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)
Hetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuṃ ārabbha hetū ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
19. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани бажжавзгкад̇и. жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣…бз… ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. арияаа нахзд̇уу бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз бажжавзгканд̇и, буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з гилзсз ж̇аананд̇и, жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣, нахзд̇уу канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна нахзд̇ужид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и. аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ 1 вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса …бз… нахзд̇уу канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
19. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni paccavekkhati. Jhānā vuṭṭhahitvā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ…pe… nibbānaṃ…pe… nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. Ariyā nahetū pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti, cakkhuṃ…pe… vatthuṃ, nahetū khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena nahetucittasamaṅgissa cittaṃ jānāti. Ākāsānañcāyatanaṃ 2 viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa …pe… nahetū khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа (батамаг̇аманам̣язва, ааваж̇ж̇анаа над̇т̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣ассаад̇и ид̣̇ам̣ над̇т̇и). (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā (paṭhamagamanaṃyeva, āvajjanā natthi. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassāti idaṃ natthi). (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и, д̇ам̣ аараб̣бха хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и (д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а тид̇зна имам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣ д̣̇уд̇ияаг̇аманасад̣̇исам̣). (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, taṃ ārabbha hetū ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti (tattha tattha ṭhitena imaṃ kātabbaṃ dutiyagamanasadisaṃ). (3)
20. хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз аараб̣бха хзд̇уу уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
20. Hetu ca nahetu ca dhammā hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuñca sampayuttake ca khandhe ārabbha hetū uppajjanti. (1)
хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа нахзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз аараб̣бха нахзд̇уу канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Hetu ca nahetu ca dhammā nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuñca sampayuttake ca khandhe ārabbha nahetū khandhā uppajjanti. (2)
хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз аараб̣бха хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)
Hetu ca nahetu ca dhammā hetussa ca nahetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuñca sampayuttake ca khandhe ārabbha hetū ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
ад̇хибад̇ибажжаяо
Adhipatipaccayo
21. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ум̣ г̇арум̣ гад̇ваа хзд̇уу уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – хзд̇у ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ хзд̇уунам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
21. Hetu dhammo hetussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – hetuṃ garuṃ katvā hetū uppajjanti. Sahajātādhipati – hetu adhipati sampayuttakānaṃ hetūnaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и . аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ум̣ г̇арум̣ гад̇ваа нахзд̇уу канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – хзд̇у ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu dhammo nahetussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati . Ārammaṇādhipati – hetuṃ garuṃ katvā nahetū khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – hetu adhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ум̣ г̇арум̣ гад̇ваа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – хзд̇у ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунан̃жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – hetuṃ garuṃ katvā hetū ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – hetu adhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetūnañca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
22. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа (вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣ яаава. нахзд̇уу канд̇хаа). сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нахзд̇у ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
22. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā (vitthāretabbaṃ yāva. Nahetū khandhā). Sahajātādhipati – nahetu adhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа (сам̣кид̇д̇ам̣. яаава вад̇т̇у нахзд̇уу жа канд̇хаа д̇аава гаад̇аб̣б̣ам̣). сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и нахзд̇у ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ хзд̇уунам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā (saṃkhittaṃ. Yāva vatthu nahetū ca khandhā tāva kātabbaṃ). Sahajātādhipati nahetu adhipati sampayuttakānaṃ hetūnaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и . аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа нахзд̇уу канд̇хаа жа хзд̇уу жа уббаж̇ж̇анд̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани (яаава вад̇т̇у нахзд̇уу канд̇хаа, жа д̇аава гаад̇аб̣б̣ам̣). сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нахзд̇у ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунан̃жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati . Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, taṃ garuṃ katvā nahetū khandhā ca hetū ca uppajjanti, pubbe suciṇṇāni (yāva vatthu nahetū khandhā, ca tāva kātabbaṃ). Sahajātādhipati – nahetu adhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetūnañca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
23. хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа хзд̇уу уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
23. Hetu ca nahetu ca dhammā hetussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – hetuñca sampayuttake ca khandhe garuṃ katvā hetū uppajjanti. (1)
хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа нахзд̇усса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа нахзд̇уу канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Hetu ca nahetu ca dhammā nahetussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – hetuñca sampayuttake ca khandhe garuṃ katvā nahetū khandhā uppajjanti. (2)
хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)
Hetu ca nahetu ca dhammā hetussa ca nahetussa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – hetuñca sampayuttake ca khandhe garuṃ katvā hetū ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
ананд̇арабажжаяо
Anantarapaccayo
24. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
24. Hetu dhammo hetussa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ нахзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu dhammo nahetussa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū pacchimānaṃ pacchimānaṃ nahetūnaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)
хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
25. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа нахзд̇уу канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ нахзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса (сам̣кид̇д̇ам̣) нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
25. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nahetū khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nahetūnaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa (saṃkhittaṃ) nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо…бз…. (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa anantarapaccayena paccayo…pe…. (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо (нахзд̇умуулагам̣ д̇ийн̣иби згасад̣̇исам̣). (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo (nahetumūlakaṃ tīṇipi ekasadisaṃ). (3)
26. хзд̇уу жа нахзд̇уу жа д̇хаммаа хзд̇усса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
26. Hetū ca nahetū ca dhammā hetussa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
хзд̇уу жа нахзд̇уу жа д̇хаммаа нахзд̇усса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ нахзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)
Hetū ca nahetū ca dhammā nahetussa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nahetūnaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)
хзд̇уу жа нахзд̇уу жа д̇хаммаа хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetū ca nahetū ca dhammā hetussa ca nahetussa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
самананд̇арабажжаяаад̣̇и
Samanantarapaccayādi
27. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса самананд̇арабажжаязна бажжаяо (ананд̇арасад̣̇исам̣.)… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо (имз д̣̇взби бадижжасад̣̇исаа. ниссаяабажжаяо бажжаяаваарз ниссаяабажжаяасад̣̇исо.)
27. Hetu dhammo hetussa dhammassa samanantarapaccayena paccayo (anantarasadisaṃ.)… Sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo (ime dvepi paṭiccasadisā. Nissayapaccayo paccayavāre nissayapaccayasadiso.)
убаниссаяабажжаяо
Upanissayapaccayo
28. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо , ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – хзд̇уу хзд̇уунам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
28. Hetu dhammo hetussa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – hetū hetūnaṃ upanissayapaccayena paccayo. (1)
хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – хзд̇уу нахзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu dhammo nahetussa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – hetū nahetūnaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (2)
хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо , ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – хзд̇уу хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – hetū hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (3)
29. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз… багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и…бз… д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
29. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe… pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti…pe… diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз… багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣…бз… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа маг̇г̇асса паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe… pakatūpanissayo – saddhaṃ…pe… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… patthanāya maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо , ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз… багад̇уубаниссаяо (д̣̇уд̇ияаубаниссаяасад̣̇исам̣). (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo , anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe… pakatūpanissayo (dutiyaupanissayasadisaṃ). (3)
30. хзд̇уу жа нахзд̇уу жа д̇хаммаа хзд̇усса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа хзд̇уунам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
30. Hetū ca nahetū ca dhammā hetussa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – hetū ca sampayuttakā ca khandhā hetūnaṃ upanissayapaccayena paccayo. (1)
хзд̇уу жа нахзд̇уу жа д̇хаммаа нахзд̇усса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа нахзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Hetū ca nahetū ca dhammā nahetussa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – hetū ca sampayuttakā ca khandhā nahetūnaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (2)
хзд̇уу жа нахзд̇уу жа д̇хаммаа хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо …бз…. багад̇уубаниссаяо – хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа хзд̇уунан̃жа самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetū ca nahetū ca dhammā hetussa ca nahetussa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo …pe…. Pakatūpanissayo – hetū ca sampayuttakā ca khandhā hetūnañca sampayuttakānañca khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (3)
бурзж̇аад̇абажжаяо
Purejātapaccayo
31. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз…. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у нахзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
31. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe…. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu nahetūnaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у хзд̇уунам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu hetūnaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)
бажчааж̇аад̇абажжаяаад̣̇и
Pacchājātapaccayādi
32. хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа хзд̇уу бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
32. Hetu dhammo nahetussa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā hetū purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа нахзд̇уу канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu dhammo nahetussa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā nahetū khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
хзд̇уу жа нахзд̇уу жа д̇хаммаа нахзд̇усса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Hetū ca nahetū ca dhammā nahetussa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā hetū ca sampayuttakā ca khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо (ананд̇арасад̣̇исам̣) .
Hetu dhammo hetussa dhammassa āsevanapaccayena paccayo (anantarasadisaṃ) .
гаммабажжаяо
Kammapaccayo
33. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇у жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – нахзд̇у жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
33. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nahetu cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nahetu cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇у жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ хзд̇уунам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – нахзд̇у жзд̇анаа вибаагаанам̣ хзд̇уунам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nahetu cetanā sampayuttakānaṃ hetūnaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nahetu cetanā vipākānaṃ hetūnaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇у жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – нахзд̇у жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nahetu cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetūnaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nahetu cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ hetūnaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
вибаагабажжаяо
Vipākapaccayo
34. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибааго алобхо ад̣̇осасса амохасса вибаагабажжаязна бажжаяо (бадижжаваарасад̣̇исам̣. вибаагавибхан̇г̇з нава бан̃хаа).
34. Hetu dhammo hetussa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko alobho adosassa amohassa vipākapaccayena paccayo (paṭiccavārasadisaṃ. Vipākavibhaṅge nava pañhā).
аахаарабажжаяо
Āhārapaccayo
35. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – нахзд̇уу аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)
35. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa āhārapaccayena paccayo – nahetū āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – нахзд̇уу аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ хзд̇уунам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa āhārapaccayena paccayo – nahetū āhārā sampayuttakānaṃ hetūnaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – нахзд̇уу аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo – nahetū āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetūnaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
инд̣̇рияабажжаяо
Indriyapaccayo
36. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо…бз… (хзд̇умуулагз д̇ийн̣и).
36. Hetu dhammo hetussa dhammassa indriyapaccayena paccayo…pe… (hetumūlake tīṇi).
нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – нахзд̇уу инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо (звам̣ инд̣̇рияабажжаяаа вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа. нава).
Nahetu dhammo nahetussa dhammassa indriyapaccayena paccayo – nahetū indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa…pe… rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo (evaṃ indriyapaccayā vitthāretabbā. Nava).
жхаанабажжаяаад̣̇и
Jhānapaccayādi
37. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
37. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa jhānapaccayena paccayo… tīṇi.
хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (имзсу д̣̇вийсу нава.)
Hetu dhammo hetussa dhammassa maggapaccayena paccayo… sampayuttapaccayena paccayo. (Imesu dvīsu nava.)
виббаяуд̇д̇абажжаяо
Vippayuttapaccayo
38. хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з хзд̇уу гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. хзд̇уу вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо . бажчааж̇аад̇аа – хзд̇уу бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
38. Hetu dhammo nahetussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe hetū kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Hetū vatthussa vippayuttapaccayena paccayo . Pacchājātā – hetū purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇уу канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з нахзд̇уу канд̇хаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. канд̇хаа вад̇т̇усса…бз… вад̇т̇у канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса, вад̇т̇у нахзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо . бажчааж̇аад̇аа – нахзд̇уу канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu dhammo nahetussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – nahetū khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe nahetū khandhā kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Khandhā vatthussa…pe… vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa, vatthu nahetūnaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo . Pacchājātā – nahetū khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у хзд̇уунам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у хзд̇уунам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu hetūnaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu hetūnaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (3)
хзд̇уу жа нахзд̇уу жа д̇хаммаа нахзд̇усса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Hetū ca nahetū ca dhammā nahetussa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – hetū ca sampayuttakā ca khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe hetū ca sampayuttakā ca khandhā kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – hetū ca sampayuttakā ca khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
ад̇т̇ибажжаяаад̣̇и
Atthipaccayādi
39. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – алобхо ад̣̇осасса амохасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣). лобхо мохасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
39. Hetu dhammo hetussa dhammassa atthipaccayena paccayo – alobho adosassa amohassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). Lobho mohassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – хзд̇уу бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu dhammo nahetussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – hetū purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)
хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – алобхо ад̣̇осасса амохасса самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣). лобхо мохасса самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Hetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – alobho adosassa amohassa sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). Lobho mohassa sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
40. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – нахзд̇у зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з нахзд̇у зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣…бз… канд̇хаа вад̇т̇усса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣…бз…. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣…бз… д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса, жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса, вад̇т̇у нахзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – нахзд̇уу канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
40. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – nahetu eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe nahetu eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ…pe… khandhā vatthussa atthipaccayena paccayo; vatthu khandhānaṃ atthipaccayena paccayo; ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe…. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ…pe… dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa, cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa, vatthu nahetūnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nahetū khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇уу канд̇хаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ хзд̇уунам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇у хзд̇уунам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и; вад̇т̇у хзд̇уунам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātā – nahetū khandhā sampayuttakānaṃ hetūnaṃ atthipaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthu hetūnaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti; vatthu hetūnaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – нахзд̇у зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… вад̇т̇у хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и; вад̇т̇у хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nahetu eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ hetūnaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthu hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti; vatthu hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)
41. хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – алобхо жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа ад̣̇осасса амохасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣) . лобхо жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа мохасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз… алобхо жа вад̇т̇у жа ад̣̇осасса амохасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣). (1)
41. Hetu ca nahetu ca dhammā hetussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – alobho ca sampayuttakā ca khandhā adosassa amohassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ) . Lobho ca sampayuttakā ca khandhā mohassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe… alobho ca vatthu ca adosassa amohassa atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). (1)
хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа нахзд̇усса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – нахзд̇у зго канд̇хо жа хзд̇уу жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… бадисанд̇хигкан̣з хзд̇уу жа вад̇т̇у жа нахзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – хзд̇уу жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – хзд̇уу жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – хзд̇уу жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu ca nahetu ca dhammā nahetussa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – nahetu eko khandho ca hetū ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… paṭisandhikkhaṇe hetū ca vatthu ca nahetūnaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – hetū ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – hetū ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – hetū ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – нахзд̇у зго канд̇хо жа алобхо жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̣̇осасса амохасса жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣). нахзд̇у зго канд̇хо жа лобхо жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з нахзд̇у зго канд̇хо жа алобхо жа (жаггам̣). бадисанд̇хигкан̣з…бз… алобхо жа вад̇т̇у жа ад̣̇осасса амохасса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо, лобхо жа вад̇т̇у жа мохасса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо….
Hetu ca nahetu ca dhammā hetussa ca nahetussa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nahetu eko khandho ca alobho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ adosassa amohassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo (cakkaṃ). Nahetu eko khandho ca lobho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ mohassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe nahetu eko khandho ca alobho ca (cakkaṃ). Paṭisandhikkhaṇe…pe… alobho ca vatthu ca adosassa amohassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo, lobho ca vatthu ca mohassa sampayuttakānañca khandhānaṃ atthipaccayena paccayo….
над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо. (3)
Natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo. (3)
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
42. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз нава, аахаарз д̇ийн̣и, инд̣̇рияз нава, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з нава, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава (звам̣ анумаж̇ж̇анд̇зна г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
42. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (evaṃ anumajjantena gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
бажжанийяуд̣̇д̇хааро
Paccanīyuddhāro
43. хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
43. Hetu dhammo hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
хзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu dhammo nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)
хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
44. нахзд̇у д̇хаммо нахзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)
44. Nahetu dhammo nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu dhammo hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)
Nahetu dhammo hetussa ca nahetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)
45. хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
45. Hetu ca nahetu ca dhammā hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа нахзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu ca nahetu ca dhammā nahetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (2)
хзд̇у жа нахзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жа нахзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu ca nahetu ca dhammā hetussa ca nahetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
46. нахзд̇уяаа нава, нааарамман̣з нава…бз… ноавиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
46. Nahetuyā nava, naārammaṇe nava…pe… noavigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
хзд̇уд̣̇угам̣
Hetudukaṃ
47. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з згам̣, наубаниссаяз д̇ийн̣и…бз… намаг̇г̇з д̇ийн̣и, насамбаяуд̇д̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
47. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe ekaṃ, naupanissaye tīṇi…pe… namagge tīṇi, nasampayutte ekaṃ, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
нахзд̇уд̣̇угам̣
Nahetudukaṃ
48. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з д̇ийн̣и, ан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, ниссаяз д̇ийн̣и, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз д̇ийн̣и, аахаарз д̇ийн̣и, инд̣̇рияз д̇ийн̣и, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
48. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā nava, vigate nava, avigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
хзд̇уд̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.
Hetudukaṃ niṭṭhitaṃ.
2. сахзд̇угад̣̇угам̣
2. Sahetukadukaṃ
1. бадижжавааро
1. Paṭiccavāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
49. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
49. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – sahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
50. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа д̇аяо махаабхууд̇аа…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)
50. Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа сахзд̇угаа канд̇хаа. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sahetukā khandhā. (2)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа сахзд̇угаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sahetukā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)
51. сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)
51. Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
52. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
52. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
53. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа ахзд̇угаа канд̇хаа. (1)
53. Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca ahetukā khandhā. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа сахзд̇угаа канд̇хаа. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sahetukā khandhā. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
ад̇хибад̇ибажжаяо
Adhipatipaccayo
54. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)
54. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (2)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – sahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti adhipatipaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
55. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)
55. Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (1)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. (1)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
ананд̇арабажжаяаад̣̇и
Anantarapaccayādi
56. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ананд̇арабажжаяаа… самананд̇арабажжаяаа… сахаж̇аад̇абажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
56. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati anantarapaccayā… samanantarapaccayā… sahajātapaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – sahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣, д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо жа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, dve khandhe…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
57. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа – ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у, вад̇т̇ум̣ бадижжа канд̇хаа; згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз…. (1)
57. Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ mahābhūtaṃ…pe…. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа (имз бан̃жа бан̃хаа хзд̇усад̣̇исаа, ниннаанам̣). (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā (ime pañca pañhā hetusadisā, ninnānaṃ). (2)
ан̃н̃аман̃н̃абажжаяо
Aññamaññapaccayo
58. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
58. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо; бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угз канд̇хз бадижжа вад̇т̇у. (2)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho; paṭisandhikkhaṇe sahetuke khandhe paṭicca vatthu. (2)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа вад̇т̇у жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti aññamaññapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā vatthu ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
59. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа вад̇т̇у жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣, яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)
59. Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā vatthu ca…pe… dve khandhe…pe… (saṃkhittaṃ, yāva asaññasattā). (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа сахзд̇угаа канд̇хаа. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sahetukā khandhā. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati aññamaññapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
ниссаяабажжаяаад̣̇и
Nissayapaccayādi
60. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ниссаяабажжаяаа… убаниссаяабажжаяаа… бурзж̇аад̇абажжаяаа… аасзванабажжаяаа… гаммабажжаяаа… вибаагабажжаяаа… аахаарабажжаяаа… инд̣̇рияабажжаяаа… жхаанабажжаяаа… маг̇г̇абажжаяаа… (жхаанамби маг̇г̇амби сахаж̇аад̇абажжаяасад̣̇исаа, б̣аахираа махаабхууд̇аа над̇т̇и ) самбаяуд̇д̇абажжаяаа… виббаяуд̇д̇абажжаяаа… ад̇т̇ибажжаяаа… над̇т̇ибажжаяаа… виг̇ад̇абажжаяаа… авиг̇ад̇абажжаяаа.
60. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati nissayapaccayā… upanissayapaccayā… purejātapaccayā… āsevanapaccayā… kammapaccayā… vipākapaccayā… āhārapaccayā… indriyapaccayā… jhānapaccayā… maggapaccayā… (jhānampi maggampi sahajātapaccayasadisā, bāhirā mahābhūtā natthi ) sampayuttapaccayā… vippayuttapaccayā… atthipaccayā… natthipaccayā… vigatapaccayā… avigatapaccayā.
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
61. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з ча, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз ча, самананд̇арз ча, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз ча, бурзж̇аад̇з ча, аасзванз ча, гаммз нава, вибаагз нава, аахаарз нава, инд̣̇рияз нава, жхаанз нава, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з ча, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа ча, виг̇ад̇з ча, авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
61. Hetuyā nava, ārammaṇe cha, adhipatiyā pañca, anantare cha, samanantare cha, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cha, purejāte cha, āsevane cha, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava, indriye nava, jhāne nava, magge nava, sampayutte cha, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā cha, vigate cha, avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
нахзд̇убажжаяо
Nahetupaccayo
62. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)
62. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1) (саб̣б̣ам̣ яаава асан̃н̃асад̇д̇аа д̇аава гаад̇аб̣б̣ам̣.)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1) (Sabbaṃ yāva asaññasattā tāva kātabbaṃ.)
нааарамман̣абажжаяаад̣̇и
Naārammaṇapaccayādi
63. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
63. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – sahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – ахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хз бадижжа вад̇т̇у; згам̣ махаабхууд̇ам̣…бз… асан̃н̃асад̇д̇аанам̣ згам̣…бз…. (1)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – ahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu; ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ ekaṃ…pe…. (1)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа… (ануломасахаж̇аад̇асад̣̇исаа) наананд̇арабажжаяаа… насамананд̇арабажжаяаа… наан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа… наубаниссаяабажжаяаа… набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… (anulomasahajātasadisā) naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā… napurejātapaccayā – arūpe sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
64. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо, сахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
64. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho, sahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… ахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа д̇аава вид̇т̇ааро). (1)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… dve khandhe…pe… ahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā tāva vitthāro). (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа сахзд̇угаа канд̇хаа. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sahetukā khandhā. (2)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа сахзд̇угаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sahetukā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)
65. сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – аруубз вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)
65. Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и набурзж̇аад̇абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – paṭisandhikkhaṇe sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)
набажчааж̇аад̇абажжаяаад̣̇и
Napacchājātapaccayādi
66. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и набажчааж̇аад̇абажжаяаа… нааасзванабажжаяаа… нагаммабажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз бадижжа сахзд̇угаа жзд̇анаа. (1)
66. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati napacchājātapaccayā… naāsevanapaccayā… nakammapaccayā – sahetuke khandhe paṭicca sahetukā cetanā. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – ахзд̇угз канд̇хз бадижжа ахзд̇угаа жзд̇анаа… б̣аахирам̣… аахаарасамудтаанам̣… уд̇усамудтаанам̣…бз…. (1)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – ahetuke khandhe paṭicca ahetukā cetanā… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe…. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā cetanā. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа… навибаагабажжаяаа (бадисанд̇хи над̇т̇и).
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paṭicca sampayuttakā cetanā… navipākapaccayā (paṭisandhi natthi).
нааахаарабажжаяаад̣̇и
Naāhārapaccayādi
67. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааахаарабажжаяаа… наинд̣̇рияабажжаяаа… нажхаанабажжаяаа… намаг̇г̇абажжаяаа… насамбаяуд̇д̇абажжаяаа.
67. Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati naāhārapaccayā… naindriyapaccayā… najhānapaccayā… namaggapaccayā… nasampayuttapaccayā.
навиббаяуд̇д̇абажжаяаад̣̇и
Navippayuttapaccayādi
68. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз…. (1)
68. Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe…. (1)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бадижжа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)
Sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti navippayuttapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа, д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca ahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, dve khandhe…pe…. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и навиббаяуд̇д̇абажжаяаа – аруубз вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… нонад̇т̇ибажжаяаа… новиг̇ад̇абажжаяаа. (1)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… nonatthipaccayā… novigatapaccayā. (1)
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
69. нахзд̇уяаа д̣̇вз, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и , набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
69. Nahetuyā dve, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi , napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
хзд̇уд̣̇угам̣
Hetudukaṃ
70. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
70. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
нахзд̇уд̣̇угам̣
Nahetudukaṃ
71. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̣̇вз, ананд̇арз д̣̇вз, самананд̇арз д̣̇вз (саб̣б̣ад̇т̇а д̣̇вз), вибаагз згам̣, аахаарз д̣̇вз, инд̣̇рияз д̣̇вз, жхаанз д̣̇вз, маг̇г̇з згам̣, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
71. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve, samanantare dve (sabbattha dve), vipāke ekaṃ, āhāre dve, indriye dve, jhāne dve, magge ekaṃ, sampayutte dve…pe… avigate dve (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
2. сахаж̇аад̇авааро
2. Sahajātavāro
(сахаж̇аад̇авааро бадижжаваарасад̣̇исо.)
(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)
3. бажжаяавааро
3. Paccayavāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
72. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (сахзд̇угамуулагам̣ бадижжаваарасад̣̇исам̣).
72. Sahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (sahetukamūlakaṃ paṭiccavārasadisaṃ).
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо…бз… (бадижжаваарасад̣̇исам̣язва). (1)
Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo…pe… (paṭiccavārasadisaṃyeva). (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа сахзд̇угаа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа сахзд̇угаа канд̇хаа. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā sahetukā khandhā, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā sahetukā khandhā. (2)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа сахзд̇угаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣…бз…. (3)
Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā sahetukā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ…pe…. (3)
73. сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
73. Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā kaṭattārūpaṃ. (3)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
74. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
74. Sahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)
Sahetukaṃ dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)
Sahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
75. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бажжаяаа канд̇хаа, жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа канд̇хаа. (1)
75. Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paccayā khandhā, cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā khandhā. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа сахзд̇угаа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā sahetukā khandhā, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа мохо жа. (3)
Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā moho ca. (3)
76. сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
76. Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
ад̇хибад̇ибажжаяо
Adhipatipaccayo
77. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа (ад̇хибад̇ияаа нава бан̃хаа бавад̇д̇зязва).
77. Sahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā (adhipatiyā nava pañhā pavatteyeva).
ананд̇арабажжаяаад̣̇и
Anantarapaccayādi
78. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ананд̇арабажжаяаа… самананд̇арабажжаяаа… сахаж̇аад̇абажжаяаа… д̇ийн̣и (бадижжаваарасад̣̇исаа).
78. Sahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati anantarapaccayā… samanantarapaccayā… sahajātapaccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisā).
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа – ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа), жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа канд̇хаа. (1)
Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā), cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā khandhā. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа сахзд̇угаа канд̇хаа, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – vatthuṃ paccayā sahetukā khandhā, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа сахзд̇угаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ бажжаяаа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣…бз…. (3)
Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – vatthuṃ paccayā sahetukā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ…pe…. (3)
79. сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
79. Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа – сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и сахаж̇аад̇абажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣. вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бажжаяаа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā moho ca…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā kaṭattārūpaṃ. (3)
ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаад̣̇и
Aññamaññapaccayādi
80. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ан̃н̃аман̃н̃абажжаяаа…бз… авиг̇ад̇абажжаяаа.
80. Sahetukaṃ dhammaṃ paccayā sahetuko dhammo uppajjati aññamaññapaccayā…pe… avigatapaccayā.
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
81. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
81. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava (sabbattha nava), avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
нахзд̇убажжаяо
Nahetupaccayo
82. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)
82. Sahetukaṃ dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа), жагкааяад̇анам̣ бажжаяаа жагкувин̃н̃аан̣ам̣…бз… гааяааяад̇анам̣ бажжаяаа гааяавин̃н̃аан̣ам̣, вад̇т̇ум̣ бажжаяаа ахзд̇угаа канд̇хаа мохо жа. (1)
Ahetukaṃ dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā), cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ, vatthuṃ paccayā ahetukā khandhā moho ca. (1)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа вад̇т̇ун̃жа бажжаяаа вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ paccayā ahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho (saṃkhittaṃ). (1)
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
83. нахзд̇уяаа д̇ийн̣и, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наниссаяз д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз нава, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з ча, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
83. Nahetuyā tīṇi, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, nanissaye tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme cattāri, navipāke nava, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte cha, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
хзд̇уд̣̇угам̣
Hetudukaṃ
84. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
84. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, nasampayutte tīṇi, navippayutte tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
нахзд̇уд̣̇угам̣
Nahetudukaṃ
85. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̇ийн̣и, ананд̇арз д̇ийн̣и…бз… маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и…бз… авиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
85. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, anantare tīṇi…pe… magge tīṇi, sampayutte tīṇi…pe… avigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
4. ниссаяавааро
4. Nissayavāro
(ниссаяавааро бажжаяаваарасад̣̇исо.)
(Nissayavāro paccayavārasadiso.)
5. сам̣садтавааро
5. Saṃsaṭṭhavāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
86. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
86. Sahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ сам̣садтаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа. (1)
Ahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ saṃsaṭṭhā vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā. (1)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ saṃsaṭṭho sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
87. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
87. Sahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (2)
Sahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho ahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (2)
сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа мохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (3)
Sahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sahetuko ca ahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
88. ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
88. Ahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho ahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ мохам̣ сам̣садтаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа. (2)
Ahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ saṃsaṭṭhā vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā. (2)
сахзд̇уган̃жа ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ сам̣садто сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇ам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇ам̣ згам̣ канд̇хан̃жа мохан̃жа сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)
Sahetukañca ahetukañca dhammaṃ saṃsaṭṭho sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
ад̇хибад̇ибажжаяо
Adhipatipaccayo
89. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ад̇хибад̇ибажжаяаа – сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз…. (1)
89. Sahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe…. (1)
ананд̇арабажжаяаад̣̇и
Anantarapaccayādi
90. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и ананд̇арабажжаяаа… самананд̇арабажжаяаа… сахаж̇аад̇абажжаяаа…бз… вибаагабажжаяаа – вибаагам̣ сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз….
90. Sahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho sahetuko dhammo uppajjati anantarapaccayā… samanantarapaccayā… sahajātapaccayā…pe… vipākapaccayā – vipākaṃ sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe….
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и вибаагабажжаяаа – вибаагам̣ ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… жхаанабажжаяаа…бз… авиг̇ад̇абажжаяаа.
Ahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho ahetuko dhammo uppajjati vipākapaccayā – vipākaṃ ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… jhānapaccayā…pe… avigatapaccayā.
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
91. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з ча, ад̇хибад̇ияаа згам̣, ананд̇арз ча, самананд̇арз ча, сахаж̇аад̇з ча, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз ча, убаниссаяз ча, бурзж̇аад̇з ча…бз… вибаагз д̣̇вз, аахаарз ча, инд̣̇рияз ча, жхаанз ча, маг̇г̇з бан̃жа…бз… авиг̇ад̇з ча (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
91. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe cha, adhipatiyā ekaṃ, anantare cha, samanantare cha, sahajāte cha, aññamaññe cha, nissaye cha, upanissaye cha, purejāte cha…pe… vipāke dve, āhāre cha, indriye cha, jhāne cha, magge pañca…pe… avigate cha (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
нахзд̇убажжаяо
Nahetupaccayo
92. сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз сам̣садто вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо. (1)
92. Sahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho ahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ сам̣садтаа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣). (1)
Ahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho ahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ). (1)
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
93. нахзд̇уяаа д̣̇вз, наад̇хибад̇ияаа ча, набурзж̇аад̇з ча, набажчааж̇аад̇з ча, нааасзванз ча, нагаммз жад̇д̇аари, навибаагз ча, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з ча (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
93. Nahetuyā dve, naadhipatiyā cha, napurejāte cha, napacchājāte cha, naāsevane cha, nakamme cattāri, navipāke cha, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte cha (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
хзд̇уд̣̇угам̣
Hetudukaṃ
94. хзд̇убажжаяаа наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, набажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, нааасзванз д̇ийн̣и, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и.
94. Hetupaccayā naadhipatiyā tīṇi, napurejāte tīṇi, napacchājāte tīṇi, naāsevane tīṇi, nakamme tīṇi, navipāke tīṇi, navippayutte tīṇi.
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
нахзд̇уд̣̇угам̣
Nahetudukaṃ
95. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з д̣̇вз, ананд̇арз д̣̇вз…бз… гаммз д̣̇вз, вибаагз згам̣, аахаарз д̣̇вз…бз… маг̇г̇з згам̣…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
95. Nahetupaccayā ārammaṇe dve, anantare dve…pe… kamme dve, vipāke ekaṃ, āhāre dve…pe… magge ekaṃ…pe… avigate dve (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
6. самбаяуд̇д̇авааро
6. Sampayuttavāro
(самбаяуд̇д̇авааро сам̣садтаваарасад̣̇исо.)
(Sampayuttavāro saṃsaṭṭhavārasadiso.)
7. бан̃хаавааро
7. Pañhāvāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
96. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – сахзд̇угаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
96. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – sahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – сахзд̇угаа хзд̇уу жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – sahetukā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – сахзд̇угаа хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Sahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – sahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
97. ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (1)
97. Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (2)
Ahetuko dhammo sahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо. (3)
Ahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
98. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани бажжавзгкад̇и, жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ бажжавзгкад̇и. арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣ бажжавзгканд̇и. бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… сахзд̇угз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз сахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; жзд̇обарияан̃аан̣зна сахзд̇угажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аананд̇и. аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… сахзд̇угаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; сахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха сахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
98. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni paccavekkhati, jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ paccavekkhati. Ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti. Pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… sahetuke khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe sahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; cetopariyañāṇena sahetukacittasamaṅgissa cittaṃ jānanti. Ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… sahetukā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo; sahetuke khandhe ārabbha sahetukā khandhā uppajjanti. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – сахзд̇угз канд̇хз анижжад̇о …бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз ахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и, сахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха ахзд̇угаа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – sahetuke khandhe aniccato …pe… domanassaṃ uppajjati, kusalākusale niruddhe ahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati, sahetuke khandhe ārabbha ahetukā khandhā ca moho ca uppajjanti. (2)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – сахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)
Sahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – sahetuke khandhe ārabbha vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)
99. ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – ниб̣б̣аанам̣ ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣… ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз ахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха ахзд̇угаа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и . (1)
99. Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nibbānaṃ āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… ahetuke khandhe ca mohañca aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe ahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… ahetuke khandhe ca mohañca ārabbha ahetukā khandhā ca moho ca uppajjanti . (1)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и; ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. арияаа ахзд̇угз бахийнз гилзсз бажжавзгканд̇и, вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣…бз… ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз сахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, жзд̇обарияан̃аан̣зна ахзд̇угажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аананд̇и; ахзд̇угаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха сахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Ahetuko dhammo sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā nibbānaṃ paccavekkhanti; nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa ārammaṇapaccayena paccayo. Ariyā ahetuke pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… cakkhuṃ…pe… vatthuṃ…pe… ahetuke khandhe ca mohañca aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe sahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, cetopariyañāṇena ahetukacittasamaṅgissa cittaṃ jānanti; ahetukā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo; ahetuke khandhe ca mohañca ārabbha sahetukā khandhā uppajjanti. (2)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – жагкум̣ аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и; сод̇ам̣ …бз… вад̇т̇ум̣… ахзд̇угз канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)
Ahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ ārabbha vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti; sotaṃ …pe… vatthuṃ… ahetuke khandhe ca mohañca ārabbha vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)
100. сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха сахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
100. Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca mohañca ārabbha sahetukā khandhā uppajjanti. (1)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха ахзд̇угаа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca mohañca ārabbha ahetukā khandhā ca moho ca uppajjanti. (2)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇з уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇з канд̇хз жа мохан̃жа аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – vicikicchāsahagate uddhaccasahagate khandhe ca mohañca ārabbha vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)
ад̇хибад̇ибажжаяо
Adhipatipaccayo
101. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, жхаанаа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа…бз… палам̣…бз… сахзд̇угз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и; д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
101. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, jhānā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā…pe… phalaṃ…pe… sahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – sahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сахзд̇угаад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – sahetukādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – sahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и; ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣… ахзд̇угз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и; д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1)
Ahetuko dhammo sahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – ariyā nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti; nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… ahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1)
ананд̇арабажжаяо
Anantarapaccayo
102. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа сахзд̇угаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса… ануломам̣ вод̣̇аанасса… г̇од̇рабху маг̇г̇асса… вод̣̇аанам̣ маг̇г̇асса… маг̇г̇о паласса… палам̣ паласса… ануломам̣ паласамаабад̇д̇ияаа… нирод̇хаа вудтаханд̇асса нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
102. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa… maggo phalassa… phalaṃ phalassa… anulomaṃ phalasamāpattiyā… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимасса бажчимасса вижигижчаасахаг̇ад̇асса уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇асса мохасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; сахзд̇угам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ ахзд̇угасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; сахзд̇угам̣ бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа ананд̇арабажжаязна бажжаяо; сахзд̇угам̣ бхаван̇г̇ам̣ ахзд̇угасса бхаван̇г̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; сахзд̇угаа канд̇хаа ахзд̇угасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa uddhaccasahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; sahetukaṃ cuticittaṃ ahetukassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; sahetukaṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya anantarapaccayena paccayo; sahetukaṃ bhavaṅgaṃ ahetukassa bhavaṅgassa anantarapaccayena paccayo; sahetukā khandhā ahetukassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
103. ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримо буримо вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо бажчимасса бажчимасса вижигижчаасахаг̇ад̇асса уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇асса мохасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; буримаа буримаа ахзд̇угаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа бан̃жаннам̣ вин̃н̃аан̣аанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
103. Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa uddhaccasahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; purimā purimā ahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ ahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā pañcannaṃ viññāṇānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримо буримо вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо ; ахзд̇угам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ сахзд̇угасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ахзд̇угам̣ бхаван̇г̇ам̣ сахзд̇угасса бхаван̇г̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ахзд̇угаа канд̇хаа сахзд̇угасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)
Ahetuko dhammo sahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo ; ahetukaṃ cuticittaṃ sahetukassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; ahetukaṃ bhavaṅgaṃ sahetukassa bhavaṅgassa anantarapaccayena paccayo; āvajjanā sahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; ahetukā khandhā sahetukassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримо буримо вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)
Ahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo; āvajjanā vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
104. сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
104. Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа ахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа бажчимасса бажчимасса вижигижчаасахаг̇ад̇асса уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇асса мохасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа ахзд̇угасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā ahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa uddhaccasahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca ahetukassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
сахаж̇аад̇абажжаяаад̣̇и
Sahajātapaccayādi
105. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (бадижжаваарз сахаж̇аад̇асад̣̇исам̣, иха гхаданаа над̇т̇и)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо (бадижжаваарасад̣̇исам̣)… ниссаяабажжаязна бажжаяо (бадижжаваарз ниссаяабажжаяасад̣̇исам̣, иха гхаданаа над̇т̇и).
105. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa sahajātapaccayena paccayo (paṭiccavāre sahajātasadisaṃ, iha ghaṭanā natthi)… aññamaññapaccayena paccayo (paṭiccavārasadisaṃ)… nissayapaccayena paccayo (paṭiccavāre nissayapaccayasadisaṃ, iha ghaṭanā natthi).
убаниссаяабажжаяо
Upanissayapaccayo
106. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сахзд̇угаа канд̇хаа сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
106. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – sahetukā khandhā sahetukānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сахзд̇угаа канд̇хаа ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – sahetukā khandhā ahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сахзд̇угаа канд̇хаа вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – sahetukā khandhā vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
107. ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гааяигам̣ сукам̣ гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо; гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо; мохо гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо; гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇у… бхож̇анам̣, сзнаасанам̣, мохо жа гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса, мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
107. Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, mohassa ca upanissayapaccayena paccayo; kāyikaṃ dukkhaṃ… utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, mohassa ca upanissayapaccayena paccayo; moho kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, mohassa ca upanissayapaccayena paccayo; kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utu… bhojanaṃ, senāsanaṃ, moho ca kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa, mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (1)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гааяигам̣ сукам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣… мохам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; гааяигам̣ сукам̣…бз… мохо жа сад̣̇д̇хааяа…бз… бан̃н̃ааяа рааг̇асса…бз… бад̇т̇анааяа маг̇г̇асса паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Ahetuko dhammo sahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ… mohaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; kāyikaṃ sukhaṃ…pe… moho ca saddhāya…pe… paññāya rāgassa…pe… patthanāya maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гааяигам̣ сукам̣ мохо жа вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Ahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ moho ca vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
108. сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
108. Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca sahetukānaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа ахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā ahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca ahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
бурзж̇аад̇абажжаяо
Purejātapaccayo
109. ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз ахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса …бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо . вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса… бурзж̇аад̇ам̣ вад̇т̇у ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
109. Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, kusalākusale niruddhe ahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa …pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo . Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa… purejātaṃ vatthu ahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca purejātapaccayena paccayo. (1)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз сахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Ahetuko dhammo sahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe sahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu sahetukānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)
Ahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ ārabbha vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca purejātapaccayena paccayo. (3)
бажчааж̇аад̇абажжаяаад̣̇и
Pacchājātapaccayādi
110. сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа сахзд̇угаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
110. Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā sahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа ахзд̇угаа канд̇хаа жа мохо жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā ahetukā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа ахзд̇угасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā ahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо (ананд̇арасад̣̇исам̣. ааваж̇ж̇анамби бхаван̇г̇амби над̇т̇и, аасзванабажжаяз важ̇ж̇зд̇аб̣б̣аа наваби ).
Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo (anantarasadisaṃ. Āvajjanampi bhavaṅgampi natthi, āsevanapaccaye vajjetabbā navapi ).
гаммабажжаяо
Kammapaccayo
111. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – сахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – сахзд̇угаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
111. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – sahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – sahetukā cetanā vipākānaṃ sahetukānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – сахзд̇угаа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – сахзд̇угаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – sahetukā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – sahetukā cetanā vipākānaṃ ahetukānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – сахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. наанаагкан̣игаа – сахзд̇угаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – sahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – sahetukā cetanā vipākānaṃ sahetukānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – ахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – ahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
вибаагабажжаяо
Vipākapaccayo
112. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибааго сахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
112. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko sahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибаагаа сахзд̇угаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ вибаагабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipākā sahetukā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vipākapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибааго сахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Sahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko sahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибааго ахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хаа вад̇т̇усса вибаагабажжаязна бажжаяо. (1)
Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko ahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhā vatthussa vipākapaccayena paccayo. (1)
аахаарабажжаяо
Āhārapaccayo
113. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
113. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi.
ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – ахзд̇угаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)
Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – ahetukā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)
инд̣̇рияабажжаяаад̣̇и
Indriyapaccayādi
114. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
114. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa indriyapaccayena paccayo… tīṇi.
ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – ахзд̇угаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… жагкунд̣̇рияам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяинд̣̇рияам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)
Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – ahetukā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa indriyapaccayena paccayo; rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa jhānapaccayena paccayo… tīṇi.
ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо – ахзд̇угаани жхаанан̇г̇аани самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa jhānapaccayena paccayo – ahetukāni jhānaṅgāni sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa maggapaccayena paccayo… tīṇi.
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо (бадижжаваарз самбаяуд̇д̇асад̣̇исаа ча бан̃хаа).
Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa sampayuttapaccayena paccayo (paṭiccavāre sampayuttasadisā cha pañhā).
виббаяуд̇д̇абажжаяо
Vippayuttapaccayo
115. сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – сахзд̇угаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угаа канд̇хаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – сахзд̇угаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
115. Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – sahetukā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe sahetukā khandhā kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – sahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – ахзд̇угаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з ахзд̇угаа канд̇хаа гадад̇д̇ааруубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; канд̇хаа вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса… вад̇т̇у ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ахзд̇угаа канд̇хаа жа мохо жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – ahetukā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe ahetukā khandhā kaṭattārūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; khandhā vatthussa vippayuttapaccayena paccayo; vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa… vatthu ahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – ahetukā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Ahetuko dhammo sahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu sahetukānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu sahetukānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (3)
Ahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca vippayuttapaccayena paccayo. (3)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа ахзд̇угасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā ahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
ад̇т̇ибажжаяо
Atthipaccayo
116. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
116. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – сахзд̇угаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа мохасса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – сахзд̇угаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – sahetukā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā mohassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – sahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇уго…бз…. (3)
Sahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; vicikicchāsahagato uddhaccasahagato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ mohassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetuko…pe…. (3)
117. ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – ахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа…бз… вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа гаад̇аб̣б̣ам̣). бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз ахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у ахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – ахзд̇угаа канд̇хаа жа мохо жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
117. Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – ahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā kātabbaṃ). Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, kusalākusale niruddhe ahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa atthipaccayena paccayo; vatthu ahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – ahetukā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo; kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa atthipaccayena paccayo; rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз сахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и, вад̇т̇у сахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Ahetuko dhammo sahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe vatthu sahetukānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe sahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, vatthu sahetukānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о мохо самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ аараб̣бха вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа уббаж̇ж̇анд̇и, вад̇т̇у вижигижчаасахаг̇ад̇аанам̣ уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аанам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (3)
Ahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ ārabbha vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti, vatthu vicikicchāsahagatānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca atthipaccayena paccayo. (3)
118. сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа мохо жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз… бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇уго зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. сахаж̇аад̇о – сахзд̇уго зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. (1)
118. Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – vicikicchāsahagato uddhaccasahagato eko khandho ca moho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe… paṭisandhikkhaṇe sahetuko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. Sahajāto – sahetuko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. (1)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа ахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – сахзд̇угаа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з сахзд̇угаа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа вад̇т̇у жа мохасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – вижигижчаасахаг̇ад̇аа уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇аа канд̇хаа жа мохо жа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – сахзд̇угаа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – сахзд̇угаа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā ahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – sahetukā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe sahetukā khandhā ca mahābhūtā ca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca vatthu ca mohassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – vicikicchāsahagatā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – sahetukā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – sahetukā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа мохо жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз…. сахаж̇аад̇о – вижигижчаасахаг̇ад̇о уд̣̇д̇хажжасахаг̇ад̇о зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ мохасса жа ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… д̣̇вз канд̇хаа жа…бз…. (3)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – vicikicchāsahagato uddhaccasahagato eko khandho ca moho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe…. Sahajāto – vicikicchāsahagato uddhaccasahagato eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ mohassa ca atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca…pe…. (3)
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
119. хзд̇уяаа ча, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз жад̇д̇аари, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з ча, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
119. Hetuyā cha, ārammaṇe nava, adhipatiyā cattāri, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
бажжанийяуд̣̇д̇хааро
Paccanīyuddhāro
120. сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
120. Sahetuko dhammo sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko dhammo ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)
121. ахзд̇уго д̇хаммо ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)
121. Ahetuko dhammo ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Ahetuko dhammo sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
ахзд̇уго д̇хаммо сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (3)
Ahetuko dhammo sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)
122. сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
122. Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа ахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā ahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго жа ахзд̇уго жа д̇хаммаа сахзд̇угасса жа ахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko ca ahetuko ca dhammā sahetukassa ca ahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
123. нахзд̇уяаа нава…бз… (саб̣б̣ад̇т̇а нава) ноавиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
123. Nahetuyā nava…pe… (sabbattha nava) noavigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
хзд̇уд̣̇угам̣
Hetudukaṃ
124. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з ча, наад̇хибад̇ияаа ча, наананд̇арз ча, насамананд̇арз ча, наан̃н̃аман̃н̃з д̣̇вз, наубаниссаяз ча…бз… намаг̇г̇з ча, насамбаяуд̇д̇з д̣̇вз, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа ча, новиг̇ад̇з ча (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
124. Hetupaccayā naārammaṇe cha, naadhipatiyā cha, naanantare cha, nasamanantare cha, naaññamaññe dve, naupanissaye cha…pe… namagge cha, nasampayutte dve, navippayutte dve, nonatthiyā cha, novigate cha (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
нахзд̇уд̣̇угам̣
Nahetudukaṃ
125. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, бурзж̇аад̇з д̇ийн̣и, бажчааж̇аад̇з д̇ийн̣и, аасзванз нава, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз жад̇д̇аари, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з ча, виббаяуд̇д̇з бан̃жа, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
125. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā cattāri, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye nava, purejāte tīṇi, pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri, magge tīṇi, sampayutte cha, vippayutte pañca, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
сахзд̇угад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.
Sahetukadukaṃ niṭṭhitaṃ.
3. хзд̇усамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣
3. Hetusampayuttadukaṃ
1. бадижжавааро
1. Paṭiccavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
126. хзд̇усамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇усамбаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – хзд̇усамбаяуд̇д̇ам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
126. Hetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetusampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – hetusampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
хзд̇усамбаяуд̇д̇ам̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇увиббаяуд̇д̇о д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – хзд̇усамбаяуд̇д̇з канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Hetusampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca hetuvippayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – hetusampayutte khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
(иминаа гааран̣зна вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣ яат̇аа сахзд̇угад̣̇угам̣ ниннаанаагаран̣ам̣.)
(Iminā kāraṇena vitthāretabbaṃ yathā sahetukadukaṃ ninnānākaraṇaṃ.)
хзд̇усамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.
Hetusampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.
4. хзд̇усахзд̇угад̣̇угам̣
4. Hetusahetukadukaṃ
1. бадижжавааро
1. Paṭiccavāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
127. хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – алобхам̣ бадижжа ад̣̇осо амохо (жаггам̣). лобхам̣ бадижжа мохо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з алобхам̣ бадижжа ад̣̇осо амохо (жаггам̣). (1)
127. Hetuñceva sahetukañca dhammaṃ paṭicca hetu ceva sahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā – alobhaṃ paṭicca adoso amoho (cakkaṃ). Lobhaṃ paṭicca moho (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe alobhaṃ paṭicca adoso amoho (cakkaṃ). (1)
хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – хзд̇ум̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Hetuñceva sahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko ceva na ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā – hetuṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – алобхам̣ бадижжа ад̣̇осо амохо самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (жаггам̣). лобхам̣ бадижжа мохо самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Hetuñceva sahetukañca dhammaṃ paṭicca hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – alobhaṃ paṭicca adoso amoho sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ). Lobhaṃ paṭicca moho sampayuttakā ca khandhā (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
128. сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз….(1)
128. Sahetukañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ceva na ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā – sahetukañceva na ca hetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe….(1)
сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇угз жзва на жа хзд̇уу канд̇хз бадижжа хзд̇уу; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Sahetukañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu ceva sahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā – sahetuke ceva na ca hetū khandhe paṭicca hetū; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа хзд̇у жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Sahetukañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – sahetukañceva na ca hetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā hetu ca…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
129. хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – алобхан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа ад̣̇осо амохо (жаггам̣). лобхан̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа мохо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
129. Hetuñceva sahetukañca sahetukañceva na ca hetuñca dhammaṃ paṭicca hetu ceva sahetuko ca dhammo uppajjati hetupaccayā – alobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca adoso amoho (cakkaṃ). Lobhañca sampayuttake ca khandhe paṭicca moho (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ згам̣ канд̇хан̃жа хзд̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Hetuñceva sahetukañca sahetukañceva na ca hetuñca dhammaṃ paṭicca sahetuko ceva na ca hetu dhammo uppajjati hetupaccayā – sahetukañceva na ca hetuṃ ekaṃ khandhañca hetuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ згам̣ канд̇хан̃жа алобхан̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа ад̣̇осо амохо жа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Hetuñceva sahetukañca sahetukañceva na ca hetuñca dhammaṃ paṭicca hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – sahetukañceva na ca hetuṃ ekaṃ khandhañca alobhañca paṭicca tayo khandhā adoso amoho ca…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
(сам̣кид̇д̇ам̣. звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣.)
(Saṃkhittaṃ. Evaṃ vitthāretabbaṃ.)
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
130. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава…бз… (саб̣б̣ад̇т̇а нава), авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
130. Hetuyā nava, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava…pe… (sabbattha nava), avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
наад̇хибад̇ибажжаяаад̣̇и
Naadhipatipaccayādi
131. хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и наад̇хибад̇ибажжаяаа – алобхам̣ бадижжа ад̣̇осо амохо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз… (барибун̣н̣ам̣ нава), набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава.
131. Hetuñceva sahetukañca dhammaṃ paṭicca hetu ceva sahetuko ca dhammo uppajjati naadhipatipaccayā – alobhaṃ paṭicca adoso amoho (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe… (paripuṇṇaṃ nava), napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava.
нагаммабажжаяаад̣̇и
Nakammapaccayādi
132. хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – хзд̇ум̣ бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа. (1)
132. Hetuñceva sahetukañca dhammaṃ paṭicca sahetuko ceva na ca hetu dhammo uppajjati nakammapaccayā – hetuṃ paṭicca sampayuttakā cetanā. (1)
сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ум̣ д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – сахзд̇угз жзва на жа хзд̇уу канд̇хз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз….
Sahetukañceva na ca hetuṃ dhammaṃ paṭicca sahetuko ceva na ca hetu dhammo uppajjati nakammapaccayā – sahetuke ceva na ca hetū khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā; paṭisandhikkhaṇe…pe….
хзд̇ун̃жзва сахзд̇уган̃жа сахзд̇уган̃жзва на жа хзд̇ун̃жа д̇хаммам̣ бадижжа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нагаммабажжаяаа – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз бадижжа самбаяуд̇д̇агаа жзд̇анаа… навибаагабажжаяаа… навиббаяуд̇д̇абажжаяаа.
Hetuñceva sahetukañca sahetukañceva na ca hetuñca dhammaṃ paṭicca sahetuko ceva na ca hetu dhammo uppajjati nakammapaccayā – hetuñca sampayuttake ca khandhe paṭicca sampayuttakā cetanā… navipākapaccayā… navippayuttapaccayā.
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
133. наад̇хибад̇ияаа нава, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, навиббаяуд̇д̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
133. Naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
хзд̇уд̣̇угам̣
Hetudukaṃ
134. хзд̇убажжаяаа наад̇хибад̇ияаа нава, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̇ийн̣и, навибаагз нава, навиббаяуд̇д̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
134. Hetupaccayā naadhipatiyā nava, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme tīṇi, navipāke nava, navippayutte nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
наад̇хибад̇ид̣̇угам̣
Naadhipatidukaṃ
135. наад̇хибад̇ибажжаяаа хзд̇уяаа нава, аарамман̣з нава, ананд̇арз нава…бз… авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
135. Naadhipatipaccayā hetuyā nava, ārammaṇe nava, anantare nava…pe… avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
2-6. сахаж̇аад̇а-бажжаяа-ниссаяа-сам̣садта-самбаяуд̇д̇авааро
2-6. Sahajāta-paccaya-nissaya-saṃsaṭṭha-sampayuttavāro
(сахаж̇аад̇аваароби бажжаяаваароби ниссаяаваароби сам̣садтаваароби самбаяуд̇д̇аваароби бадижжаваарасад̣̇исаа.)
(Sahajātavāropi paccayavāropi nissayavāropi saṃsaṭṭhavāropi sampayuttavāropi paṭiccavārasadisā.)
7. бан̃хаавааро
7. Pañhāvāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
136. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – алобхо ад̣̇осасса амохасса хзд̇убажжаязна бажжаяо (яат̇аа бадижжаваарасад̣̇исам̣). (1)
136. Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – alobho adosassa amohassa hetupaccayena paccayo (yathā paṭiccavārasadisaṃ). (1)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – хзд̇уу самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa hetupaccayena paccayo – hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса хзд̇убажжаязна бажжаяо – алобхо ад̣̇осасса амохасса самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ хзд̇убажжаязна бажжаяо (вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣). (3)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – alobho adosassa amohassa sampayuttakānañca khandhānaṃ hetupaccayena paccayo (vitthāretabbaṃ). (3)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
137. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ум̣ аараб̣бха хзд̇уу уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
137. Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuṃ ārabbha hetū uppajjanti. (1)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ум̣ аараб̣бха сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuṃ ārabbha sahetukā ceva na ca hetū khandhā uppajjanti. (2)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ум̣ аараб̣бха хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuṃ ārabbha hetū ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани бажжавзгкад̇и. жхаанаа вудтахид̇ваа…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣ бажжавзгканд̇и. бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз бажжавзгканд̇и, буб̣б̣з самуд̣̇аажин̣н̣з гилзсз ж̇аананд̇и. сахзд̇угз жзва на жа хзд̇уу канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇ужид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и; аагаасаанан̃жааяад̇анам̣ вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасса…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣ нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасса…бз… сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса , анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса аарамман̣абажжаязна бажжаяо. (1)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni paccavekkhati. Jhānā vuṭṭhahitvā…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti. Pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti. Sahetuke ceva na ca hetū khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati. Cetopariyañāṇena sahetukā ceva na ca hetucittasamaṅgissa cittaṃ jānāti; ākāsānañcāyatanaṃ viññāṇañcāyatanassa…pe… ākiñcaññāyatanaṃ nevasaññānāsaññāyatanassa…pe… sahetukā ceva na ca hetū khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa , anāgataṃsañāṇassa ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа… (яат̇аа батамаг̇аманам̣ звам̣ ниннаанам̣). (2)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā… (yathā paṭhamagamanaṃ evaṃ ninnānaṃ). (2)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа… (яат̇аа батамаг̇аманам̣ звам̣ ниннаанам̣). (3)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā… (yathā paṭhamagamanaṃ evaṃ ninnānaṃ). (3)
138. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз аараб̣бха хзд̇уу уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
138. Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuñca sampayuttake ca khandhe ārabbha hetū uppajjanti. (1)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз аараб̣бха сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuñca sampayuttake ca khandhe ārabbha sahetukā ceva na ca hetū khandhā uppajjanti. (2)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз аараб̣бха хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)
Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – hetuñca sampayuttake ca khandhe ārabbha hetū ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
ад̇хибад̇ибажжаяо
Adhipatipaccayo
139. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ум̣ г̇арум̣ гад̇ваа хзд̇уу уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – хзд̇у жзва сахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ хзд̇уунам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
139. Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – hetuṃ garuṃ katvā hetū uppajjanti. Sahajātādhipati – hetu ceva sahetukādhipati sampayuttakānaṃ hetūnaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ум̣ г̇арум̣ гад̇ваа сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – хзд̇у жзва сахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – hetuṃ garuṃ katvā sahetukā ceva na ca hetū khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – hetu ceva sahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ум̣ г̇арум̣ гад̇ваа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – хзд̇у жзва сахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунан̃жа ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – hetuṃ garuṃ katvā hetū ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. Sahajātādhipati – hetu ceva sahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetūnañca adhipatipaccayena paccayo. (3)
140. сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани…бз… жхаанаа вудтахид̇ваа жхаанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, сахзд̇угз жзва на жа хзд̇уу канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и; д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
140. Sahetuko ceva na ca hetu dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni…pe… jhānā vuṭṭhahitvā jhānaṃ garuṃ katvā paccavekkhati, ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, sahetuke ceva na ca hetū khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati; taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – sahetuko ceva na ca hetu adhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа… (батамаг̇аманам̣язва). сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ хзд̇уунам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā… (paṭhamagamanaṃyeva). Sahajātādhipati – sahetuko ceva na ca hetu adhipati sampayuttakānaṃ hetūnaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа… (батамаг̇аманам̣язва). сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у ад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунан̃жа ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā… (paṭhamagamanaṃyeva). Sahajātādhipati – sahetuko ceva na ca hetu adhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetūnañca adhipatipaccayena paccayo. (3)
141. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа хзд̇уу уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
141. Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – hetū ca sampayuttake ca khandhe garuṃ katvā hetū uppajjanti. (1)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – hetuñca sampayuttake ca khandhe garuṃ katvā sahetukā ceva na ca hetū khandhā uppajjanti. (2)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – хзд̇ун̃жа самбаяуд̇д̇агз жа канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (3)
Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – hetuñca sampayuttake ca khandhe garuṃ katvā hetū ca sampayuttakā ca khandhā uppajjanti. (3)
ананд̇арабажжаяо
Anantarapaccayo
142. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
142. Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сахзд̇угаанан̃жзва на жа хзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū pacchimānaṃ pacchimānaṃ sahetukānañceva na ca hetūnaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
143. сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сахзд̇угаанан̃жзва на жа хзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса… ануломам̣ вод̣̇аанасса…бз… нирод̇хаа вудтаханд̇асса, нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
143. Sahetuko ceva na ca hetu dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sahetukā ceva na ca hetū khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sahetukānañceva na ca hetūnaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa…pe… nirodhā vuṭṭhahantassa, nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса… (сам̣кид̇д̇ам̣). (2)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sahetukā ceva na ca hetū khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… (saṃkhittaṃ). (2)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз…. (3)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā sahetukā ceva na ca hetū khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe…. (3)
(сахзд̇уго жзва на жа хзд̇умуулагам̣ д̇ийн̣иби згасад̣̇исаа.)
(Sahetuko ceva na ca hetumūlakaṃ tīṇipi ekasadisā.)
144. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
144. Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ сахзд̇угаанан̃жзва на жа хзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо.(2)
Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ sahetukānañceva na ca hetūnaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo.(2)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā hetū ca sampayuttakā ca khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
сахаж̇аад̇абажжаяаад̣̇и
Sahajātapaccayādi
145. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо… ниссаяабажжаязна бажжаяо (д̇ийн̣иби бажжаяаа бадижжаваарз хзд̇усад̣̇исаа).
145. Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo… aññamaññapaccayena paccayo… nissayapaccayena paccayo (tīṇipi paccayā paṭiccavāre hetusadisā).
убаниссаяабажжаяо
Upanissayapaccayo
146. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – хзд̇уу хзд̇уунам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) хзд̇уу сахзд̇угаанан̃жзва на жа хзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ гаад̇аб̣б̣ам̣) хзд̇уу хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо (имзсам̣ д̣̇виннамби бан̃хаанам̣ муулаани бужчид̇аб̣б̣аани).
146. Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – hetū hetūnaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) hetū sahetukānañceva na ca hetūnaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ kātabbaṃ) hetū hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo (imesaṃ dvinnampi pañhānaṃ mūlāni pucchitabbāni).
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… самаабад̇д̇им̣ уббаад̣̇зд̇и, маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и, сийлам̣…бз… бад̇т̇анам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… бад̇т̇анаа сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа маг̇г̇асса паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti, mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti, sīlaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… patthanā saddhāya…pe… patthanāya maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
(сахзд̇уго жзва на жа хзд̇умуулагз иминаагаарзна вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣аа авасзсаа д̣̇вз бан̃хаа.)
(Sahetuko ceva na ca hetumūlake iminākārena vitthāretabbā avasesā dve pañhā.)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа хзд̇уунам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (д̣̇вз муулаани бужчид̇аб̣б̣аани) хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа сахзд̇угаанан̃жзва на жа хзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (муулам̣ бужчид̇аб̣б̣ам̣) хзд̇уу жа самбаяуд̇д̇агаа жа канд̇хаа хзд̇уунам̣ самбаяуд̇д̇агаанан̃жа канд̇хаанам̣ убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – hetū ca sampayuttakā ca khandhā hetūnaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Dve mūlāni pucchitabbāni) hetū ca sampayuttakā ca khandhā sahetukānañceva na ca hetūnaṃ khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (Mūlaṃ pucchitabbaṃ) hetū ca sampayuttakā ca khandhā hetūnaṃ sampayuttakānañca khandhānaṃ upanissayapaccayena paccayo. (1)
аасзванабажжаяо
Āsevanapaccayo
147. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо (ананд̇арасад̣̇исам̣).
147. Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa āsevanapaccayena paccayo (anantarasadisaṃ).
гаммабажжаяо
Kammapaccayo
148. сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу жзд̇анаа вибаагаанам̣ сахзд̇угаанан̃жзва на жа хзд̇уунам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
148. Sahetuko ceva na ca hetu dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – sahetukā ceva na ca hetū cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – sahetukā ceva na ca hetū cetanā vipākānaṃ sahetukānañceva na ca hetūnaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ хзд̇уунам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу жзд̇анаа вибаагаанам̣ хзд̇уунам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – sahetukā ceva na ca hetū cetanā sampayuttakānaṃ hetūnaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – sahetukā ceva na ca hetū cetanā vipākānaṃ hetūnaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунан̃жа гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – сахзд̇угаа жзва на жа хзд̇уу жзд̇анаа вибаагаанам̣ канд̇хаанам̣ хзд̇уунан̃жа гаммабажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – sahetukā ceva na ca hetū cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetūnañca kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – sahetukā ceva na ca hetū cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ hetūnañca kammapaccayena paccayo. (3)
вибаагабажжаяо
Vipākapaccayo
149. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо – вибааго алобхо ад̣̇осасса амохасса жа вибаагабажжаязна бажжаяо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з алобхо (яат̇аа хзд̇убажжаяаа звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣, наваби вибааганд̇и нияаамзд̇аб̣б̣ам̣).
149. Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa vipākapaccayena paccayo – vipāko alobho adosassa amohassa ca vipākapaccayena paccayo (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe alobho (yathā hetupaccayā evaṃ vitthāretabbaṃ, navapi vipākanti niyāmetabbaṃ).
аахаарабажжаяаад̣̇и
Āhārapaccayādi
150. сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
150. Sahetuko ceva na ca hetu dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi.
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо (инд̣̇рияанд̇и нияаамзд̇аб̣б̣ам̣, наваби барибун̣н̣ам̣).
Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa indriyapaccayena paccayo (indriyanti niyāmetabbaṃ, navapi paripuṇṇaṃ).
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa jhānapaccayena paccayo… tīṇi.
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса маг̇г̇абажжаязна бажжаяо … самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо… ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо… над̇т̇ибажжаязна бажжаяо… виг̇ад̇абажжаязна бажжаяо… авиг̇ад̇абажжаязна бажжаяо.
Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa maggapaccayena paccayo … sampayuttapaccayena paccayo… atthipaccayena paccayo… natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo.
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
151. хзд̇уяаа д̇ийн̣и, аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з нава, ниссаяз нава, убаниссаяз нава, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз нава, аахаарз д̇ийн̣и, инд̣̇рияз нава, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з нава, самбаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
151. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte nava, aññamaññe nava, nissaye nava, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge nava, sampayutte nava, atthiyā nava, natthiyā nava, vigate nava, avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
бажжанийяуд̣̇д̇хааро
Paccanīyuddhāro
152. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
152. Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (2)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu ceva sahetuko ca dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
153. сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
153. Sahetuko ceva na ca hetu dhammo sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)
сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у д̇хаммо хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)
Sahetuko ceva na ca hetu dhammo hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)
154. хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
154. Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā hetussa ceva sahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā sahetukassa ceva na ca hetussa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (2)
хзд̇у жзва сахзд̇уго жа сахзд̇уго жзва на жа хзд̇у жа д̇хаммаа хзд̇усса жзва сахзд̇угасса жа сахзд̇угасса жзва на жа хзд̇усса жа д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (3)
Hetu ceva sahetuko ca sahetuko ceva na ca hetu ca dhammā hetussa ceva sahetukassa ca sahetukassa ceva na ca hetussa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
155. нахзд̇уяаа нава (сам̣кид̇д̇ам̣. саб̣б̣ад̇т̇а нава, звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
155. Nahetuyā nava (saṃkhittaṃ. Sabbattha nava, evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
хзд̇уд̣̇угам̣
Hetudukaṃ
156. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа д̇ийн̣и, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и (сам̣кид̇д̇ам̣. саб̣б̣ад̇т̇а д̇ийн̣и) , намаг̇г̇з д̇ийн̣и, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
156. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā tīṇi, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naupanissaye tīṇi (saṃkhittaṃ. Sabbattha tīṇi) , namagge tīṇi, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломабажжанийяам̣
Anulomapaccanīyaṃ
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
нахзд̇уд̣̇угам̣
Nahetudukaṃ
157. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з нава, ад̇хибад̇ияаа нава, ананд̇арз нава, самананд̇арз нава, сахаж̇аад̇з д̇ийн̣и, ан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, ниссаяз д̇ийн̣и, убаниссаяз нава, аасзванз нава, гаммз д̇ийн̣и, вибаагз д̇ийн̣и, аахаарз д̇ийн̣и, инд̣̇рияз д̇ийн̣и, жхаанз д̇ийн̣и, маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, над̇т̇ияаа нава, виг̇ад̇з нава, авиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
157. Nahetupaccayā ārammaṇe nava, adhipatiyā nava, anantare nava, samanantare nava, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye nava, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke tīṇi, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge tīṇi, sampayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā nava, vigate nava, avigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
хзд̇усахзд̇угад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.
Hetusahetukadukaṃ niṭṭhitaṃ.
5. хзд̇ухзд̇усамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣
5. Hetuhetusampayuttadukaṃ
1. бадижжавааро
1. Paṭiccavāro
158. хзд̇ун̃жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇ан̃жа д̇хаммам̣ бадижжа хзд̇у жзва хзд̇усамбаяуд̇д̇о жа д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – алобхам̣ бадижжа ад̣̇осо амохо (жаггам̣). лобхам̣ бадижжа мохо (жаггам̣); бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яат̇аа хзд̇усахзд̇угад̣̇угам̣ звам̣ вид̇т̇аарзд̇аб̣б̣ам̣, ниннаанаагаран̣ам̣).
158. Hetuñceva hetusampayuttañca dhammaṃ paṭicca hetu ceva hetusampayutto ca dhammo uppajjati hetupaccayā – alobhaṃ paṭicca adoso amoho (cakkaṃ). Lobhaṃ paṭicca moho (cakkaṃ); paṭisandhikkhaṇe…pe… (yathā hetusahetukadukaṃ evaṃ vitthāretabbaṃ, ninnānākaraṇaṃ).
хзд̇ухзд̇усамбаяуд̇д̇ад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.
Hetuhetusampayuttadukaṃ niṭṭhitaṃ.
6. нахзд̇усахзд̇угад̣̇угам̣
6. Nahetusahetukadukaṃ
1. бадижжавааро
1. Paṭiccavāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
хзд̇убажжаяо
Hetupaccayo
159. нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
159. Nahetuṃ sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetuṃ sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Nahetuṃ sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetū sahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у сахзд̇уго жа нахзд̇у ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Nahetuṃ sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko ca nahetu ahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – nahetuṃ sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
160. нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа …бз… згам̣ махаабхууд̇ам̣ бадижжа…бз… махаабхууд̇з бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣ гадад̇д̇ааруубам̣ убаад̣̇ааруубам̣. (1)
160. Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā …pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)
нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа. (2)
Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca nahetū sahetukā khandhā. (2)
нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у сахзд̇уго жа нахзд̇у ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)
Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko ca nahetu ahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca nahetū sahetukā khandhā, mahābhūte paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)
161. нахзд̇ум̣ сахзд̇уган̃жа нахзд̇ум̣ ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз жа…бз…. (1)
161. Nahetuṃ sahetukañca nahetuṃ ahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe nahetuṃ sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)
нахзд̇ум̣ сахзд̇уган̃жа нахзд̇ум̣ ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Nahetuṃ sahetukañca nahetuṃ ahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetū sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
нахзд̇ум̣ сахзд̇уган̃жа нахзд̇ум̣ ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у сахзд̇уго жа нахзд̇у ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа гадад̇д̇ааруубам̣. (3)
Nahetuṃ sahetukañca nahetuṃ ahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko ca nahetu ahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – paṭisandhikkhaṇe nahetuṃ sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… nahetū sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca kaṭattārūpaṃ. (3)
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
162. нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
162. Nahetuṃ sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nahetuṃ sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nahetuṃ ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇ум̣ бадижжа нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа. (3)
Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca nahetū sahetukā khandhā. (3)
нахзд̇ум̣ сахзд̇уган̃жа нахзд̇ум̣ ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и аарамман̣абажжаяаа – бадисанд̇хигкан̣з нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хан̃жа вад̇т̇ун̃жа бадижжа д̇аяо канд̇хаа…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣. звам̣ вибхаж̇ид̇аб̣б̣ам̣).
Nahetuṃ sahetukañca nahetuṃ ahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu sahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – paṭisandhikkhaṇe nahetuṃ sahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… (saṃkhittaṃ. Evaṃ vibhajitabbaṃ).
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
163. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа бан̃жа, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з нава, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз нава, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз нава, вибаагз нава, аахаарз нава (сам̣кид̇д̇ам̣. саб̣б̣ад̇т̇а нава), самбаяуд̇д̇з жад̇д̇аари, виббаяуд̇д̇з нава, ад̇т̇ияаа нава, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
163. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri, adhipatiyā pañca, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte nava, aññamaññe cha, nissaye nava, upanissaye cattāri, purejāte dve, āsevane dve, kamme nava, vipāke nava, āhāre nava (saṃkhittaṃ. Sabbattha nava), sampayutte cattāri, vippayutte nava, atthiyā nava, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
нахзд̇убажжаяо
Nahetupaccayo
164. нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣ бадижжа д̇аяо канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанан̃жа руубам̣…бз… д̣̇вз канд̇хз…бз… бадисанд̇хигкан̣з (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа мохо над̇т̇и). (1)
164. Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – nahetuṃ ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… paṭisandhikkhaṇe (yāva asaññasattā moho natthi). (1)
нааарамман̣абажжаяо
Naārammaṇapaccayo
165. нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
165. Nahetuṃ sahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nahetū sahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – нахзд̇уу ахзд̇угз канд̇хз бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). (1)
Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nahetū ahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (yāva asaññasattā). (1)
нахзд̇ум̣ сахзд̇уган̃жа нахзд̇ум̣ ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бадижжа нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нааарамман̣абажжаяаа – нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз жа махаабхууд̇з жа бадижжа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (сам̣кид̇д̇ам̣).
Nahetuṃ sahetukañca nahetuṃ ahetukañca dhammaṃ paṭicca nahetu ahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nahetū sahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (saṃkhittaṃ).
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
166. нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз д̇ийн̣и, насамананд̇арз д̇ийн̣и, наан̃н̃аман̃н̃з д̇ийн̣и, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз д̣̇вз, навибаагз бан̃жа, нааахаарз згам̣, наинд̣̇рияз згам̣, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
166. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare tīṇi, nasamanantare tīṇi, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme dve, navipāke pañca, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte tīṇi, navippayutte dve, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
хзд̇уд̣̇угам̣
Hetudukaṃ
167. хзд̇убажжаяаа нааарамман̣з д̇ийн̣и, наад̇хибад̇ияаа нава, наананд̇арз нава, насамананд̇арз нава, наан̃н̃аман̃н̃з нава, наубаниссаяз д̇ийн̣и, набурзж̇аад̇з нава, набажчааж̇аад̇з нава, нааасзванз нава, нагаммз згам̣, навибаагз бан̃жа, насамбаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, навиббаяуд̇д̇з згам̣, нонад̇т̇ияаа д̇ийн̣и, новиг̇ад̇з д̇ийн̣и (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
167. Hetupaccayā naārammaṇe tīṇi, naadhipatiyā nava, naanantare nava, nasamanantare nava, naaññamaññe nava, naupanissaye tīṇi, napurejāte nava, napacchājāte nava, naāsevane nava, nakamme ekaṃ, navipāke pañca, nasampayutte tīṇi, navippayutte ekaṃ, nonatthiyā tīṇi, novigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
нахзд̇уд̣̇угам̣
Nahetudukaṃ
168. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з згам̣…бз… аахаарз згам̣…бз… жхаанз згам̣, самбаяуд̇д̇з згам̣, виббаяуд̇д̇з згам̣…бз… виг̇ад̇з згам̣, авиг̇ад̇з згам̣ (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
168. Nahetupaccayā ārammaṇe ekaṃ…pe… āhāre ekaṃ…pe… jhāne ekaṃ, sampayutte ekaṃ, vippayutte ekaṃ…pe… vigate ekaṃ, avigate ekaṃ (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
2. сахаж̇аад̇авааро
2. Sahajātavāro
(сахаж̇аад̇аваарзби звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣.)
(Sahajātavārepi evaṃ gaṇetabbaṃ.)
3. бажжаяавааро
3. Paccayavāro
1-4. бажжаяаануломаад̣̇и
1-4. Paccayānulomādi
169. нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа… д̇ийн̣и.
169. Nahetuṃ sahetukaṃ dhammaṃ paccayā nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – згам̣ махаабхууд̇ам̣ бажжаяаа д̇аяо махаабхууд̇аа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣, гадад̇д̇ааруубам̣, убаад̣̇ааруубам̣. (1)
Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paccayā nahetu ahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, kaṭattārūpaṃ, upādārūpaṃ. (1)
нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа; бадисанд̇хигкан̣з…бз… (2)
Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paccayā nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā nahetū sahetukā khandhā; paṭisandhikkhaṇe…pe… (2)
нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ бажжаяаа нахзд̇у сахзд̇уго жа нахзд̇у ахзд̇уго жа д̇хаммаа уббаж̇ж̇анд̇и хзд̇убажжаяаа – вад̇т̇ум̣ бажжаяаа нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа, махаабхууд̇з бажжаяаа жид̇д̇асамудтаанам̣ руубам̣; бадисанд̇хигкан̣з…бз…(3)
Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ paccayā nahetu sahetuko ca nahetu ahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā nahetū sahetukā khandhā, mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe…(3)
нахзд̇ум̣ сахзд̇уган̃жа нахзд̇ум̣ ахзд̇уган̃жа д̇хаммам̣ бажжаяаа нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа (гхаданаа д̇ийн̣и, бавад̇д̇ибадисанд̇хи барибун̣н̣ам̣. сам̣кид̇д̇ам̣).
Nahetuṃ sahetukañca nahetuṃ ahetukañca dhammaṃ paccayā nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā (ghaṭanā tīṇi, pavattipaṭisandhi paripuṇṇaṃ. Saṃkhittaṃ).
170. хзд̇уяаа нава, аарамман̣з жад̇д̇аари…бз… ан̃н̃аман̃н̃з ча…бз… бурзж̇аад̇з аасзванз жад̇д̇аари…бз… авиг̇ад̇з нава (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
170. Hetuyā nava, ārammaṇe cattāri…pe… aññamaññe cha…pe… purejāte āsevane cattāri…pe… avigate nava (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломам̣.
Anulomaṃ.
171. нахзд̇уяаа згам̣, нааарамман̣з д̇ийн̣и…бз… новиг̇ад̇з д̇ийн̣и.
171. Nahetuyā ekaṃ, naārammaṇe tīṇi…pe… novigate tīṇi.
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
4. ниссаяавааро
4. Nissayavāro
(ниссаяавааро бажжаяаваарасад̣̇исо.)
(Nissayavāro paccayavārasadiso.)
5. сам̣садтавааро
5. Saṃsaṭṭhavāro
1-4. бажжаяаануломаад̣̇и
1-4. Paccayānulomādi
172. нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и хзд̇убажжаяаа – нахзд̇ум̣ сахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз….
172. Nahetuṃ sahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nahetu sahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetuṃ sahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe….
173. хзд̇уяаа згам̣, аарамман̣з д̣̇вз, ад̇хибад̇ияаа згам̣, ананд̇арз д̣̇вз (саб̣б̣ад̇т̇а д̣̇вз), маг̇г̇з згам̣…бз… авиг̇ад̇з д̣̇вз.
173. Hetuyā ekaṃ, ārammaṇe dve, adhipatiyā ekaṃ, anantare dve (sabbattha dve), magge ekaṃ…pe… avigate dve.
ануломам̣.
Anulomaṃ.
174. нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ д̇хаммам̣ сам̣садто нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо уббаж̇ж̇ад̇и нахзд̇убажжаяаа – нахзд̇ум̣ ахзд̇угам̣ згам̣ канд̇хам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз….
174. Nahetuṃ ahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nahetu ahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – nahetuṃ ahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe….
175. нахзд̇уяаа згам̣, наад̇хибад̇ияаа д̣̇вз, набурзж̇аад̇з д̣̇вз, набажчааж̇аад̇з д̣̇вз, нааасзванз д̣̇вз, нагаммз д̣̇вз, навибаагз д̣̇вз, нажхаанз згам̣, намаг̇г̇з згам̣, навиббаяуд̇д̇з д̣̇вз.
175. Nahetuyā ekaṃ, naadhipatiyā dve, napurejāte dve, napacchājāte dve, naāsevane dve, nakamme dve, navipāke dve, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte dve.
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
(звам̣ авасзсааби д̣̇вз г̇ан̣анаа г̇ан̣зд̇аб̣б̣аа.)
(Evaṃ avasesāpi dve gaṇanā gaṇetabbā.)
6. самбаяуд̇д̇авааро
6. Sampayuttavāro
(самбаяуд̇д̇авааро сам̣садтаваарасад̣̇исо)
(Sampayuttavāro saṃsaṭṭhavārasadiso)
7. бан̃хаавааро
7. Pañhāvāro
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
1. вибхан̇г̇авааро
1. Vibhaṅgavāro
аарамман̣абажжаяо
Ārammaṇapaccayo
176. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣…бз… убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ бажжавзгкад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани бажжавзгкад̇и; жхаанам̣…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ бажжавзгканд̇и, палам̣ бажжавзгканд̇и; бахийнз гилзсз…бз… вигкамбхид̇з гилзсз…бз… буб̣б̣з…бз… нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз нахзд̇у сахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; жзд̇обарияан̃аан̣зна нахзд̇усахзд̇угажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и, аагаасаанан̃жааяад̇анам̣…бз… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анам̣…бз… нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, яат̇аагаммуубаг̇ан̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, аарамман̣абажжаязна бажжаяо; нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
176. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā sīlaṃ…pe… uposathakammaṃ katvā taṃ paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni paccavekkhati; jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ paccavekkhanti, phalaṃ paccavekkhanti; pahīne kilese…pe… vikkhambhite kilese…pe… pubbe…pe… nahetū sahetuke khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe nahetu sahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; cetopariyañāṇena nahetusahetukacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti, ākāsānañcāyatanaṃ…pe… ākiñcaññāyatanaṃ…pe… nahetū sahetukā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, ārammaṇapaccayena paccayo; nahetū sahetuke khandhe ārabbha nahetū sahetukā khandhā uppajjanti. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз нахзд̇у ахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и, нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Nahetu sahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nahetū sahetuke khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, kusalākusale niruddhe nahetu ahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati, nahetū sahetuke khandhe ārabbha nahetū ahetukā khandhā uppajjanti. (2)
177. нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – ниб̣б̣аанам̣ ааваж̇ж̇анааяа аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣… нахзд̇уу ахзд̇угз канд̇хз анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз нахзд̇у ахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и. руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… нахзд̇уу ахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (1)
177. Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – nibbānaṃ āvajjanāya ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… nahetū ahetuke khandhe aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe nahetu ahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati. Rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… nahetū ahetuke khandhe ārabbha nahetū ahetukā khandhā uppajjanti. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо – арияаа ниб̣б̣аанам̣ бажжавзгканд̇и; ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса аарамман̣абажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣… нахзд̇уу ахзд̇угз канд̇хз анижжад̇о …бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз нахзд̇у сахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. жзд̇обарияан̃аан̣зна нахзд̇уахзд̇угажид̇д̇асаман̇г̇исса жид̇д̇ам̣ ж̇аанаад̇и. нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа ид̣̇д̇хивид̇хан̃аан̣асса, жзд̇обарияан̃аан̣асса, буб̣б̣зниваасаануссад̇ин̃аан̣асса, анааг̇ад̇ам̣сан̃аан̣асса, аарамман̣абажжаязна бажжаяо; нахзд̇уу ахзд̇угз канд̇хз аараб̣бха нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа уббаж̇ж̇анд̇и. (2)
Nahetu ahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā nibbānaṃ paccavekkhanti; nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa ārammaṇapaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… nahetū ahetuke khandhe aniccato …pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe nahetu sahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Cetopariyañāṇena nahetuahetukacittasamaṅgissa cittaṃ jānāti. Nahetū ahetukā khandhā iddhividhañāṇassa, cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, ārammaṇapaccayena paccayo; nahetū ahetuke khandhe ārabbha nahetū sahetukā khandhā uppajjanti. (2)
ад̇хибад̇ибажжаяо
Adhipatipaccayo
178. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо – аарамман̣аад̇хибад̇и, сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и. аарамман̣аад̇хибад̇и – д̣̇аанам̣ д̣̇ад̇ваа сийлам̣ самаад̣̇ияид̇ваа убосат̇агаммам̣ гад̇ваа д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, буб̣б̣з сужин̣н̣аани г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгкад̇и, жхаанам̣…бз… арияаа маг̇г̇аа вудтахид̇ваа маг̇г̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и, палам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и. нахзд̇уу сахзд̇угз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нахзд̇усахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
178. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo – ārammaṇādhipati, sahajātādhipati. Ārammaṇādhipati – dānaṃ datvā sīlaṃ samādiyitvā uposathakammaṃ katvā taṃ garuṃ katvā paccavekkhati, pubbe suciṇṇāni garuṃ katvā paccavekkhati, jhānaṃ…pe… ariyā maggā vuṭṭhahitvā maggaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti, phalaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti. Nahetū sahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. Sahajātādhipati – nahetusahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нахзд̇у сахзд̇угаад̇хибад̇и жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu sahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – nahetu sahetukādhipati cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса жа нахзд̇уахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аад̇хибад̇и – нахзд̇у сахзд̇угаад̇хибад̇и самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. (3)
Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa ca nahetuahetukassa ca dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Sahajātādhipati – nahetu sahetukādhipati sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ adhipatipaccayena paccayo. (3)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо. аарамман̣аад̇хибад̇и – арияаа ниб̣б̣аанам̣ г̇арум̣ гад̇ваа бажжавзгканд̇и; ниб̣б̣аанам̣ г̇од̇рабхусса, вод̣̇аанасса, маг̇г̇асса, паласса ад̇хибад̇ибажжаязна бажжаяо; жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣… нахзд̇уу ахзд̇угз канд̇хз г̇арум̣ гад̇ваа ассаад̣̇зд̇и абхинанд̣̇ад̇и, д̇ам̣ г̇арум̣ гад̇ваа рааг̇о уббаж̇ж̇ад̇и, д̣̇идти уббаж̇ж̇ад̇и. (1)
Nahetu ahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo. Ārammaṇādhipati – ariyā nibbānaṃ garuṃ katvā paccavekkhanti; nibbānaṃ gotrabhussa, vodānassa, maggassa, phalassa adhipatipaccayena paccayo; cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… nahetū ahetuke khandhe garuṃ katvā assādeti abhinandati, taṃ garuṃ katvā rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati. (1)
ананд̇арабажжаяо
Anantarapaccayo
179. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ануломам̣ г̇од̇рабхусса…бз… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анам̣ паласамаабад̇д̇ияаа ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
179. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nahetū sahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa…pe… nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – нахзд̇у сахзд̇угам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ нахзд̇уахзд̇угасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; нахзд̇у сахзд̇угам̣ бхаван̇г̇ам̣ ааваж̇ж̇анааяа, нахзд̇у сахзд̇угам̣ бхаван̇г̇ам̣ нахзд̇уахзд̇угасса бхаван̇г̇асса, нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа нахзд̇уахзд̇угасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu sahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – nahetu sahetukaṃ cuticittaṃ nahetuahetukassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; nahetu sahetukaṃ bhavaṅgaṃ āvajjanāya, nahetu sahetukaṃ bhavaṅgaṃ nahetuahetukassa bhavaṅgassa, nahetū sahetukā khandhā nahetuahetukassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ нахзд̇уахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа бан̃жаннам̣ вин̃н̃аан̣аанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā nahetū ahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nahetuahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā pañcannaṃ viññāṇānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо – нахзд̇у ахзд̇угам̣ жуд̇ижид̇д̇ам̣ нахзд̇усахзд̇угасса убабад̇д̇ижид̇д̇асса ананд̇арабажжаязна бажжаяо; ааваж̇ж̇анаа нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ананд̇арабажжаязна бажжаяо; нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа нахзд̇усахзд̇угасса вудтаанасса ананд̇арабажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu ahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – nahetu ahetukaṃ cuticittaṃ nahetusahetukassa upapatticittassa anantarapaccayena paccayo; āvajjanā nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; nahetū ahetukā khandhā nahetusahetukassa vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
самананд̇арабажжаяаад̣̇и
Samanantarapaccayādi
180. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса самананд̇арабажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо (иха гхаданаа над̇т̇и, сад̇д̇а бан̃хаа)… ан̃н̃аман̃н̃абажжаязна бажжаяо (ча бан̃хаа)… ниссаяабажжаязна бажжаяо (бавад̇д̇ибадисанд̇хи сад̇д̇а бан̃хаа, иха гхаданаа над̇т̇и).
180. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo (iha ghaṭanā natthi, satta pañhā)… aññamaññapaccayena paccayo (cha pañhā)… nissayapaccayena paccayo (pavattipaṭisandhi satta pañhā, iha ghaṭanā natthi).
убаниссаяабажжаяо
Upanissayapaccayo
181. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… маанам̣ ж̇аббзд̇и, д̣̇идтим̣ г̇ан̣хаад̇и; сийлам̣…бз… бад̇т̇анам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; сад̣̇д̇хаа…бз… бад̇т̇анаа сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа маг̇г̇асса паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
181. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… mānaṃ jappeti, diṭṭhiṃ gaṇhāti; sīlaṃ…pe… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; saddhā…pe… patthanā saddhāya…pe… patthanāya maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – сад̣̇д̇хаа гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; сийлам̣…бз… бад̇т̇анаа гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; сад̣̇д̇хаа…бз… бад̇т̇анаа гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu sahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhā kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo; sīlaṃ…pe… patthanā kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo; saddhā…pe… patthanā kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo. (2)
182. нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гааяигам̣ сукам̣ гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо; гааяигам̣ сукам̣… гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇у… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ гааяигасса сукасса, гааяигасса д̣̇угкасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (1)
182. Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo; kāyikaṃ dukkhaṃ… utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo; kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utu… bhojanaṃ… senāsanaṃ kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa upanissayapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса убаниссаяабажжаязна бажжаяо – аарамман̣уубаниссаяо, ананд̇аруубаниссаяо, багад̇уубаниссаяо…бз…. багад̇уубаниссаяо – гааяигам̣ сукам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; гааяигам̣ д̣̇угкам̣… уд̇ум̣… бхож̇анам̣… сзнаасанам̣ убаниссааяа д̣̇аанам̣ д̣̇зд̇и…бз… сан̇гхам̣ бхинд̣̇ад̇и; гааяигам̣ сукам̣ …бз… сзнаасанам̣ сад̣̇д̇хааяа…бз… бад̇т̇анааяа маг̇г̇асса паласамаабад̇д̇ияаа убаниссаяабажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu ahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – kāyikaṃ sukhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saṅghaṃ bhindati; kāyikaṃ sukhaṃ …pe… senāsanaṃ saddhāya…pe… patthanāya maggassa phalasamāpattiyā upanissayapaccayena paccayo. (2)
бурзж̇аад̇абажжаяо
Purejātapaccayo
183. нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз нахзд̇у ахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса… вад̇т̇у нахзд̇уахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
183. Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe nahetu ahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa purejātapaccayena paccayo…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa… vatthu nahetuahetukānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣, вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣. аарамман̣абурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз нахзд̇у сахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu ahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, kusalākusale niruddhe nahetu sahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
бажчааж̇аад̇абажжаяо
Pacchājātapaccayo
184. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
184. Nahetu sahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā nahetū sahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо – бажчааж̇аад̇аа нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā nahetū ahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
аасзванабажжаяо
Āsevanapaccayo
185. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ аасзванабажжаязна бажжаяо… ануломам̣ г̇од̇рабхусса… ануломам̣ вод̣̇аанасса… г̇од̇рабху маг̇г̇асса… вод̣̇аанам̣ маг̇г̇асса аасзванабажжаязна бажжаяо. (1)
185. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā nahetū sahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ āsevanapaccayena paccayo… anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa… gotrabhu maggassa… vodānaṃ maggassa āsevanapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса аасзванабажжаязна бажжаяо – буримаа буримаа нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа бажчимаанам̣ бажчимаанам̣ нахзд̇уахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ аасзванабажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā nahetū ahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nahetuahetukānaṃ khandhānaṃ āsevanapaccayena paccayo. (1)
гаммабажжаяо
Kammapaccayo
186. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇у сахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – нахзд̇у сахзд̇угаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
186. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nahetu sahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nahetu sahetukā cetanā vipākānaṃ nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇у сахзд̇угаа жзд̇анаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – нахзд̇у сахзд̇угаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ нахзд̇уахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu sahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nahetu sahetukā cetanā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nahetu sahetukā cetanā vipākānaṃ nahetuahetukānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса жа нахзд̇уахзд̇угасса жа д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇аа, наанаагкан̣игаа. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇у сахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. наанаагкан̣игаа – нахзд̇у сахзд̇угаа жзд̇анаа вибаагаанам̣ нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa ca nahetuahetukassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nahetu sahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nahetu sahetukā cetanā vipākānaṃ nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса гаммабажжаязна бажжаяо. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇у ахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з нахзд̇у ахзд̇угаа жзд̇анаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ гадад̇д̇аа жа руубаанам̣ гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo. Sahajātā – nahetu ahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe nahetu ahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
вибаагабажжаяо
Vipākapaccayo
187. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
187. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… tīṇi.
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса вибаагабажжаязна бажжаяо… згам̣.
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa vipākapaccayena paccayo… ekaṃ.
аахаарабажжаяо
Āhārapaccayo
188. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
188. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa āhārapaccayena paccayo… tīṇi.
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса аахаарабажжаязна бажжаяо – нахзд̇у ахзд̇угаа аахаараа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ аахаарабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса аахаарабажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – nahetu ahetukā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa āhārapaccayena paccayo. (1)
инд̣̇рияабажжаяо
Indriyapaccayo
189. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
189. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa indriyapaccayena paccayo… tīṇi.
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо – нахзд̇у ахзд̇угаа инд̣̇рияаа самбаяуд̇д̇агаанам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо.
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – nahetu ahetukā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ indriyapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo.
жхаанабажжаяаад̣̇и
Jhānapaccayādi
190. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса жхаанабажжаязна бажжаяо…бз… (жад̇д̇аариби гаад̇аб̣б̣аани), маг̇г̇абажжаязна бажжаяо… д̇ийн̣и.
190. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa jhānapaccayena paccayo…pe… (cattāripi kātabbāni), maggapaccayena paccayo… tīṇi.
самбаяуд̇д̇абажжаяо
Sampayuttapaccayo
191. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – нахзд̇у сахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
191. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa sampayuttapaccayena paccayo – nahetu sahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса самбаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – нахзд̇у ахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (2)
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa sampayuttapaccayena paccayo – nahetu ahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (2)
виббаяуд̇д̇абажжаяо
Vippayuttapaccayo
192. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
192. Nahetu sahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – nahetū sahetukā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – nahetū sahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз… канд̇хаа вад̇т̇усса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо; вад̇т̇у канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… гааяааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… вад̇т̇у нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо . бажчааж̇аад̇аа – нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса имасса гааяасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – nahetū ahetukā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhā vatthussa vippayuttapaccayena paccayo; vatthu khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo . Pacchājātā – nahetū ahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ виббаяуд̇д̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu ahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. (2)
ад̇т̇ибажжаяо
Atthipaccayo
193. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – нахзд̇у сахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (1)
193. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – nahetu sahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣…бз…. (2)
Nahetu sahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ…pe…. (2)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса жа нахзд̇уахзд̇угасса жа д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – нахзд̇у сахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз…. (3)
Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa ca nahetuahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – nahetu sahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (3)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇о – нахзд̇у ахзд̇уго зго канд̇хо д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣ жид̇д̇асамудтаанаанан̃жа руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз… (яаава асан̃н̃асад̇д̇аа). бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и; гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз нахзд̇у ахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; руубааяад̇анам̣ жагкувин̃н̃аан̣асса…бз… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ гааяавин̃н̃аан̣асса…бз… жагкааяад̇анам̣…бз… гааяааяад̇анам̣…бз… вад̇т̇у нахзд̇уахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – нахзд̇уу ахзд̇угаа канд̇хаа бурзж̇аад̇асса…бз… габ̣ал̣ийгааро аахааро имасса гааяасса…бз… руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (1)
Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – nahetu ahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… (yāva asaññasattā). Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati; kusalākusale niruddhe nahetu ahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu nahetuahetukānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nahetū ahetukā khandhā purejātassa…pe… kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa…pe… rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇ам̣ – бадисанд̇хигкан̣з вад̇т̇у нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бурзж̇аад̇ам̣ – жагкум̣…бз… вад̇т̇ум̣ анижжад̇о…бз… д̣̇оманассам̣ уббаж̇ж̇ад̇и, гусалаагусалз нируд̣̇д̇хз нахзд̇у сахзд̇уго вибааго д̇ад̣̇аарамман̣ад̇аа уббаж̇ж̇ад̇и; д̣̇иб̣б̣зна жагкунаа руубам̣ бассад̇и, д̣̇иб̣б̣ааяа сод̇ад̇хаад̇уяаа сад̣̇д̣̇ам̣ сун̣аад̇и. вад̇т̇убурзж̇аад̇ам̣ – вад̇т̇у нахзд̇усахзд̇угаанам̣ канд̇хаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu ahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajātaṃ – paṭisandhikkhaṇe vatthu nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… domanassaṃ uppajjati, kusalākusale niruddhe nahetu sahetuko vipāko tadārammaṇatā uppajjati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti. Vatthupurejātaṃ – vatthu nahetusahetukānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
194. нахзд̇у сахзд̇уго жа нахзд̇у ахзд̇уго жа д̇хаммаа нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бурзж̇аад̇ам̣. сахаж̇аад̇о – нахзд̇у сахзд̇уго зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣…бз… бадисанд̇хигкан̣з…бз… нахзд̇у сахзд̇уго зго канд̇хо жа вад̇т̇у жа д̇ин̣н̣аннам̣ канд̇хаанам̣…бз…. (1)
194. Nahetu sahetuko ca nahetu ahetuko ca dhammā nahetusahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – nahetu sahetuko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… nahetu sahetuko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe…. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго жа нахзд̇у ахзд̇уго жа д̇хаммаа нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо – сахаж̇аад̇ам̣, бажчааж̇аад̇ам̣, аахаарам̣, инд̣̇рияам̣. сахаж̇аад̇аа – нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа жа махаабхууд̇аа жа жид̇д̇асамудтаанаанам̣ руубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо; бадисанд̇хигкан̣з…бз…. бажчааж̇аад̇аа – нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа жа габ̣ал̣ийгааро аахааро жа имасса гааяасса ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо. бажчааж̇аад̇аа – нахзд̇уу сахзд̇угаа канд̇хаа жа руубаж̇ийвид̇инд̣̇рияан̃жа гадад̇д̇ааруубаанам̣ ад̇т̇ибажжаязна бажжаяо…бз…. (2)
Nahetu sahetuko ca nahetu ahetuko ca dhammā nahetuahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – nahetū sahetukā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo; paṭisandhikkhaṇe…pe…. Pacchājātā – nahetū sahetukā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nahetū sahetukā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe…. (2)
1. бажжаяаануломам̣
1. Paccayānulomaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
195. аарамман̣з жад̇д̇аари, ад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, ананд̇арз жад̇д̇аари, самананд̇арз жад̇д̇аари, сахаж̇аад̇з сад̇д̇а, ан̃н̃аман̃н̃з ча, ниссаяз сад̇д̇а, убаниссаяз жад̇д̇аари, бурзж̇аад̇з д̣̇вз, бажчааж̇аад̇з д̣̇вз, аасзванз д̣̇вз, гаммз жад̇д̇аари, вибаагз жад̇д̇аари, аахаарз жад̇д̇аари, инд̣̇рияз жад̇д̇аари, жхаанз жад̇д̇аари , маг̇г̇з д̇ийн̣и, самбаяуд̇д̇з д̣̇вз, виббаяуд̇д̇з д̇ийн̣и, ад̇т̇ияаа сад̇д̇а, над̇т̇ияаа жад̇д̇аари, виг̇ад̇з жад̇д̇аари, авиг̇ад̇з сад̇д̇а (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣)
195. Ārammaṇe cattāri, adhipatiyā cattāri, anantare cattāri, samanantare cattāri, sahajāte satta, aññamaññe cha, nissaye satta, upanissaye cattāri, purejāte dve, pacchājāte dve, āsevane dve, kamme cattāri, vipāke cattāri, āhāre cattāri, indriye cattāri, jhāne cattāri , magge tīṇi, sampayutte dve, vippayutte tīṇi, atthiyā satta, natthiyā cattāri, vigate cattāri, avigate satta (evaṃ gaṇetabbaṃ)
ануломам̣.
Anulomaṃ.
бажжанийяуд̣̇д̇хааро
Paccanīyuddhāro
196. нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (1)
196. Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu sahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)
нахзд̇у сахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса жа нахзд̇уахзд̇угасса жа д̇хаммасса сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… гаммабажжаязна бажжаяо. (3)
Nahetu sahetuko dhammo nahetusahetukassa ca nahetuahetukassa ca dhammassa sahajātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (3)
197. нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… бажчааж̇аад̇абажжаязна бажжаяо … аахаарабажжаязна бажжаяо… инд̣̇рияабажжаязна бажжаяо. (1)
197. Nahetu ahetuko dhammo nahetuahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo … āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
нахзд̇у ахзд̇уго д̇хаммо нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса аарамман̣абажжаязна бажжаяо… сахаж̇аад̇абажжаязна бажжаяо… убаниссаяабажжаязна бажжаяо… бурзж̇аад̇абажжаязна бажжаяо. (2)
Nahetu ahetuko dhammo nahetusahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
198. нахзд̇у сахзд̇уго жа нахзд̇у ахзд̇уго жа д̇хаммаа нахзд̇усахзд̇угасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣… бурзж̇аад̇ам̣. (1)
198. Nahetu sahetuko ca nahetu ahetuko ca dhammā nahetusahetukassa dhammassa sahajātaṃ… purejātaṃ. (1)
нахзд̇у сахзд̇уго жа нахзд̇у ахзд̇уго жа д̇хаммаа нахзд̇уахзд̇угасса д̇хаммасса сахаж̇аад̇ам̣… бажчааж̇аад̇ам̣… аахаарам̣… инд̣̇рияам̣. (2)
Nahetu sahetuko ca nahetu ahetuko ca dhammā nahetuahetukassa dhammassa sahajātaṃ… pacchājātaṃ… āhāraṃ… indriyaṃ. (2)
2. бажжаяабажжанийяам̣
2. Paccayapaccanīyaṃ
2. сан̇кяаавааро
2. Saṅkhyāvāro
суд̣̇д̇хам̣
Suddhaṃ
199. нахзд̇уяаа сад̇д̇а, нааарамман̣з сад̇д̇а (сам̣кид̇д̇ам̣. саб̣б̣ад̇т̇а сад̇д̇а), насахаж̇аад̇з ча, наан̃н̃аман̃н̃з ча, наниссаяз ча (саб̣б̣ад̇т̇а сад̇д̇а), насамбаяуд̇д̇з ча, навиббаяуд̇д̇з бан̃жа, ноад̇т̇ияаа бан̃жа, нонад̇т̇ияаа сад̇д̇а, новиг̇ад̇з сад̇д̇а, ноавиг̇ад̇з бан̃жа (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
199. Nahetuyā satta, naārammaṇe satta (saṃkhittaṃ. Sabbattha satta), nasahajāte cha, naaññamaññe cha, nanissaye cha (sabbattha satta), nasampayutte cha, navippayutte pañca, noatthiyā pañca, nonatthiyā satta, novigate satta, noavigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).
бажжанийяам̣.
Paccanīyaṃ.
3. бажжаяаануломабажжанийяам̣
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
аарамман̣ад̣̇угам̣
Ārammaṇadukaṃ
200. аарамман̣абажжаяаа нахзд̇уяаа жад̇д̇аари, наад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари, наананд̇арз жад̇д̇аари (саб̣б̣ад̇т̇а жад̇д̇аари), нонад̇т̇ияаа жад̇д̇аари, новиг̇ад̇з жад̇д̇аари, ноавиг̇ад̇з жад̇д̇аари (звам̣ г̇ан̣зд̇аб̣б̣ам̣).
200. Ārammaṇapaccayā nahetuyā cattāri, naadhipatiyā cattāri, naanantare cattāri (sabbattha cattāri), nonatthiyā cattāri, novigate cattāri, noavigate cattāri (evaṃ gaṇetabbaṃ).
ануломабажжанийяам̣.
Anulomapaccanīyaṃ.
4. бажжаяабажжанийяаануломам̣
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
нахзд̇уд̣̇угам̣
Nahetudukaṃ
201. нахзд̇убажжаяаа аарамман̣з жад̇д̇аари, аад̇хибад̇ияаа жад̇д̇аари…бз… авиг̇ад̇з сад̇д̇а.
201. Nahetupaccayā ārammaṇe cattāri, ādhipatiyā cattāri…pe… avigate satta.
бажжанийяаануломам̣.
Paccanīyānulomaṃ.
нахзд̇усахзд̇угад̣̇угам̣ нидтид̇ам̣.
Nahetusahetukadukaṃ niṭṭhitaṃ.
хзд̇уг̇ожчагам̣ нидтид̇ам̣.
Hetugocchakaṃ niṭṭhitaṃ.
Footnotes: