Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သုတ္တနိပာတပာဠိ • Suttanipātapāḷi

    ၃. ဟိရိသုတ္တံ

    3. Hirisuttaṃ

    ၂၅၆.

    256.

    ဟိရိံ တရန္တံ ဝိဇိဂုစ္ဆမာနံ၊ တဝာဟမသ္မိ 1 ဣတိ ဘာသမာနံ။

    Hiriṃ tarantaṃ vijigucchamānaṃ, tavāhamasmi 2 iti bhāsamānaṃ;

    သယ္ဟာနိ ကမ္မာနိ အနာဒိယန္တံ၊ နေသော မမန္တိ ဣတိ နံ ဝိဇညာ။

    Sayhāni kammāni anādiyantaṃ, neso mamanti iti naṃ vijaññā.

    ၂၅၇.

    257.

    အနန္ဝယံ 3 ပိယံ ဝာစံ၊ ယော မိတ္တေသု ပကုဗ္ဗတိ။

    Ananvayaṃ 4 piyaṃ vācaṃ, yo mittesu pakubbati;

    အကရောန္တံ ဘာသမာနံ၊ ပရိဇာနန္တိ ပဏ္ဍိတာ။

    Akarontaṃ bhāsamānaṃ, parijānanti paṇḍitā.

    ၂၅၈.

    258.

    န သော မိတ္တော ယော သဒာ အပ္ပမတ္တော၊ ဘေဒာသင္ကီ ရန္ဓမေဝာနုပသ္သီ။

    Na so mitto yo sadā appamatto, bhedāsaṅkī randhamevānupassī;

    ယသ္မိဉ္စ သေတိ ဥရသီဝ ပုတ္တော၊ သ ဝေ မိတ္တော ယော ပရေဟိ အဘေဇ္ဇော။

    Yasmiñca seti urasīva putto, sa ve mitto yo parehi abhejjo.

    ၂၅၉.

    259.

    ပာမုဇ္ဇကရဏံ ဌာနံ၊ ပသံသာဝဟနံ သုခံ။

    Pāmujjakaraṇaṃ ṭhānaṃ, pasaṃsāvahanaṃ sukhaṃ;

    ဖလာနိသံသော ဘာဝေတိ၊ ဝဟန္တော ပောရိသံ ဓုရံ။

    Phalānisaṃso bhāveti, vahanto porisaṃ dhuraṃ.

    ၂၆၀.

    260.

    ပဝိဝေကရသံ ပိတ္ဝာ၊ ရသံ ဥပသမသ္သ စ။

    Pavivekarasaṃ pitvā, rasaṃ upasamassa ca;

    နိဒ္ဒရော ဟောတိ နိပ္ပာပော၊ ဓမ္မပီတိရသံ ပိဝန္တိ။

    Niddaro hoti nippāpo, dhammapītirasaṃ pivanti.

    ဟိရိသုတ္တံ တတိယံ နိဋ္ဌိတံ။

    Hirisuttaṃ tatiyaṃ niṭṭhitaṃ.







    Footnotes:
    1. သခာဟမသ္မိ (သီ. သ္ယာ. ကံ. ပီ.)
    2. sakhāhamasmi (sī. syā. kaṃ. pī.)
    3. အတ္ထန္ဝယံ (က.)
    4. atthanvayaṃ (ka.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / သုတ္တနိပာတ-အဋ္ဌကထာ • Suttanipāta-aṭṭhakathā / ၃. ဟိရိသုတ္တဝဏ္ဏနာ • 3. Hirisuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact