Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ౨. దుతియవగ్గో

    2. Dutiyavaggo

    ౧-౨. ఇచ్ఛానఙ్గలసుత్తాదివణ్ణనా

    1-2. Icchānaṅgalasuttādivaṇṇanā

    ౯౮౭-౯౮౮. దుతియవగ్గస్స పఠమే ఏవం బ్యాకరేయ్యాథాతి కస్మా అత్తనో విహారసమాపత్తిం ఆచిక్ఖతి? ఉపారమ్భమోచనత్థం. సచే హి తే ‘‘న జానామా’’తి వదేయ్యుం, అథ నేసం తిత్థియా ‘‘తుమ్హే ‘అసుకసమాపత్తియా నామ నో సత్థా తేమాసం విహాసీ’తిపి న జానాథ, అథ కస్మా నం ఉపట్ఠహన్తా విహరథా’’తి ఉపారమ్భం ఆరోపేయ్యుం, తతో మోచనత్థం ఏవమాహ.

    987-988. Dutiyavaggassa paṭhame evaṃ byākareyyāthāti kasmā attano vihārasamāpattiṃ ācikkhati? Upārambhamocanatthaṃ. Sace hi te ‘‘na jānāmā’’ti vadeyyuṃ, atha nesaṃ titthiyā ‘‘tumhe ‘asukasamāpattiyā nāma no satthā temāsaṃ vihāsī’tipi na jānātha, atha kasmā naṃ upaṭṭhahantā viharathā’’ti upārambhaṃ āropeyyuṃ, tato mocanatthaṃ evamāha.

    అథ కస్మా యథా అఞ్ఞత్థ ‘‘సతోవ అస్ససతి, దీఘం వా అస్ససన్తో’’తి (దీ॰ ని॰ ౨.౩౭౪; మ॰ ని॰ ౧.౧౦౭; సం॰ ని॰ ౫.౯౭౭) ఏవ-వాకారో వుత్తో. ఏవం ఇధ న వుత్తోతి? ఏకన్తసన్తత్తా. అఞ్ఞేసఞ్హి అస్సాసో వా పాకటో హోతి పస్సాసో వా, భగవతో ఉభయమ్పేతం పాకటమేవ నిచ్చం ఉపట్ఠితస్సతితాయాతి ఏకన్తసన్తత్తా న వుత్తో. అథ ‘‘సిక్ఖామీ’’తి అవత్వా కస్మా ‘‘అస్ససామీ’’తి ఏత్తకమేవ వుత్తన్తి? సిక్ఖితబ్బాభావా. సత్త హి సేఖా సిక్ఖితబ్బభావా సేఖా నామ, ఖీణాసవా సిక్ఖితబ్బాభావా అసేఖా నామ, తథాగతా అసిక్ఖితబ్బా అసేక్ఖా నామ నత్థి తేసం సిక్ఖితబ్బకిచ్చన్తి సిక్ఖితబ్బాభావా న వుత్తం. దుతియం ఉత్తానమేవ.

    Atha kasmā yathā aññattha ‘‘satova assasati, dīghaṃ vā assasanto’’ti (dī. ni. 2.374; ma. ni. 1.107; saṃ. ni. 5.977) eva-vākāro vutto. Evaṃ idha na vuttoti? Ekantasantattā. Aññesañhi assāso vā pākaṭo hoti passāso vā, bhagavato ubhayampetaṃ pākaṭameva niccaṃ upaṭṭhitassatitāyāti ekantasantattā na vutto. Atha ‘‘sikkhāmī’’ti avatvā kasmā ‘‘assasāmī’’ti ettakameva vuttanti? Sikkhitabbābhāvā. Satta hi sekhā sikkhitabbabhāvā sekhā nāma, khīṇāsavā sikkhitabbābhāvā asekhā nāma, tathāgatā asikkhitabbā asekkhā nāma natthi tesaṃ sikkhitabbakiccanti sikkhitabbābhāvā na vuttaṃ. Dutiyaṃ uttānameva.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya
    ౧. ఇచ్ఛానఙ్గలసుత్తం • 1. Icchānaṅgalasuttaṃ
    ౨. కఙ్ఖేయ్యసుత్తం • 2. Kaṅkheyyasuttaṃ

    టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ౧-౨. ఇచ్ఛానఙ్గలసుత్తాదివణ్ణనా • 1-2. Icchānaṅgalasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact