Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) |
༢. དུཏིཡཝགྒོ
2. Dutiyavaggo
༡-༢. ཨིཙྪཱནངྒལསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ
1-2. Icchānaṅgalasuttādivaṇṇanā
༩༨༧-༩༨༨. དུཏིཡཝགྒསྶ པཋམེ ཨེཝཾ བྱཱཀརེཡྻཱཐཱཏི ཀསྨཱ ཨཏྟནོ ཝིཧཱརསམཱཔཏྟིཾ ཨཱཙིཀྑཏི? ཨུཔཱརམྦྷམོཙནཏྠཾ། སཙེ ཧི ཏེ ‘‘ན ཛཱནཱམཱ’’ཏི ཝདེཡྻུཾ, ཨཐ ནེསཾ ཏིཏྠིཡཱ ‘‘ཏུམྷེ ‘ཨསུཀསམཱཔཏྟིཡཱ ནཱམ ནོ སཏྠཱ ཏེམཱསཾ ཝིཧཱསཱི’ཏིཔི ན ཛཱནཱཐ, ཨཐ ཀསྨཱ ནཾ ཨུཔཊྛཧནྟཱ ཝིཧརཐཱ’’ཏི ཨུཔཱརམྦྷཾ ཨཱརོཔེཡྻུཾ, ཏཏོ མོཙནཏྠཾ ཨེཝམཱཧ།
987-988. Dutiyavaggassa paṭhame evaṃ byākareyyāthāti kasmā attano vihārasamāpattiṃ ācikkhati? Upārambhamocanatthaṃ. Sace hi te ‘‘na jānāmā’’ti vadeyyuṃ, atha nesaṃ titthiyā ‘‘tumhe ‘asukasamāpattiyā nāma no satthā temāsaṃ vihāsī’tipi na jānātha, atha kasmā naṃ upaṭṭhahantā viharathā’’ti upārambhaṃ āropeyyuṃ, tato mocanatthaṃ evamāha.
ཨཐ ཀསྨཱ ཡཐཱ ཨཉྙཏྠ ‘‘སཏོཝ ཨསྶསཏི, དཱིགྷཾ ཝཱ ཨསྶསནྟོ’’ཏི (དཱི॰ ནི॰ ༢.༣༧༤; མ॰ ནི॰ ༡.༡༠༧; སཾ॰ ནི॰ ༥.༩༧༧) ཨེཝ-ཝཱཀཱརོ ཝུཏྟོ། ཨེཝཾ ཨིདྷ ན ཝུཏྟོཏི? ཨེཀནྟསནྟཏྟཱ། ཨཉྙེསཉྷི ཨསྶཱསོ ཝཱ པཱཀཊོ ཧོཏི པསྶཱསོ ཝཱ, བྷགཝཏོ ཨུབྷཡམྤེཏཾ པཱཀཊམེཝ ནིཙྩཾ ཨུཔཊྛིཏསྶཏིཏཱཡཱཏི ཨེཀནྟསནྟཏྟཱ ན ཝུཏྟོ། ཨཐ ‘‘སིཀྑཱམཱི’’ཏི ཨཝཏྭཱ ཀསྨཱ ‘‘ཨསྶསཱམཱི’’ཏི ཨེཏྟཀམེཝ ཝུཏྟནྟི? སིཀྑིཏབྦཱབྷཱཝཱ། སཏྟ ཧི སེཁཱ སིཀྑིཏབྦབྷཱཝཱ སེཁཱ ནཱམ, ཁཱིཎཱསཝཱ སིཀྑིཏབྦཱབྷཱཝཱ ཨསེཁཱ ནཱམ, ཏཐཱགཏཱ ཨསིཀྑིཏབྦཱ ཨསེཀྑཱ ནཱམ ནཏྠི ཏེསཾ སིཀྑིཏབྦཀིཙྩནྟི སིཀྑིཏབྦཱབྷཱཝཱ ན ཝུཏྟཾ། དུཏིཡཾ ཨུཏྟཱནམེཝ།
Atha kasmā yathā aññattha ‘‘satova assasati, dīghaṃ vā assasanto’’ti (dī. ni. 2.374; ma. ni. 1.107; saṃ. ni. 5.977) eva-vākāro vutto. Evaṃ idha na vuttoti? Ekantasantattā. Aññesañhi assāso vā pākaṭo hoti passāso vā, bhagavato ubhayampetaṃ pākaṭameva niccaṃ upaṭṭhitassatitāyāti ekantasantattā na vutto. Atha ‘‘sikkhāmī’’ti avatvā kasmā ‘‘assasāmī’’ti ettakameva vuttanti? Sikkhitabbābhāvā. Satta hi sekhā sikkhitabbabhāvā sekhā nāma, khīṇāsavā sikkhitabbābhāvā asekhā nāma, tathāgatā asikkhitabbā asekkhā nāma natthi tesaṃ sikkhitabbakiccanti sikkhitabbābhāvā na vuttaṃ. Dutiyaṃ uttānameva.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya
༡. ཨིཙྪཱནངྒལསུཏྟཾ • 1. Icchānaṅgalasuttaṃ
༢. ཀངྑེཡྻསུཏྟཾ • 2. Kaṅkheyyasuttaṃ
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡-༢. ཨིཙྪཱནངྒལསུཏྟཱདིཝཎྞནཱ • 1-2. Icchānaṅgalasuttādivaṇṇanā