Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৯. ইচ্ছাসুত্তৰণ্ণনা
9. Icchāsuttavaṇṇanā
৬৯. নৰমে ৰিনযাযাতি ৰিনযেন। করণত্থে হি ইদং সম্পদানৰচনং। কিস্সস্সূতি কিস্স, সু-কারো নিপাতমত্তং। সব্বং ছিন্দতি বন্ধনন্তি সব্বং দসৰিধম্পি সংযোজনং সমুচ্ছিন্দতি। ন হি তং কিঞ্চি কিলেসবন্ধনং অত্থি, যং অসমুচ্ছিন্নং হুত্ৰা ঠিতং অস্সা তণ্হায সমুচ্ছিন্নায। স্ৰাযমত্থো সুৰিঞ্ঞেয্যোতি আহ ‘‘সব্বং উত্তানমেৰা’’তি।
69. Navame vinayāyāti vinayena. Karaṇatthe hi idaṃ sampadānavacanaṃ. Kissassūti kissa, su-kāro nipātamattaṃ. Sabbaṃ chindati bandhananti sabbaṃ dasavidhampi saṃyojanaṃ samucchindati. Na hi taṃ kiñci kilesabandhanaṃ atthi, yaṃ asamucchinnaṃ hutvā ṭhitaṃ assā taṇhāya samucchinnāya. Svāyamattho suviññeyyoti āha ‘‘sabbaṃ uttānamevā’’ti.
ইচ্ছাসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Icchāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৯. ইচ্ছাসুত্তং • 9. Icchāsuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৭-৯. উড্ডিতসুত্তাদিৰণ্ণনা • 7-9. Uḍḍitasuttādivaṇṇanā