| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៩. ឥច្ឆាសុត្តវណ្ណនា
9. Icchāsuttavaṇṇanā
៦៩. នវមេ វិនយាយាតិ វិនយេន។ ករណត្ថេ ហិ ឥទំ សម្បទានវចនំ។ កិស្សស្សូតិ កិស្ស, សុ-ការោ និបាតមត្តំ។ សព្ពំ ឆិន្ទតិ ពន្ធនន្តិ សព្ពំ ទសវិធម្បិ សំយោជនំ សមុច្ឆិន្ទតិ។ ន ហិ តំ កិញ្ចិ កិលេសពន្ធនំ អត្ថិ, យំ អសមុច្ឆិន្នំ ហុត្វា ឋិតំ អស្សា តណ្ហាយ សមុច្ឆិន្នាយ។ ស្វាយមត្ថោ សុវិញ្ញេយ្យោតិ អាហ ‘‘សព្ពំ ឧត្តានមេវា’’តិ។
69. Navame vinayāyāti vinayena. Karaṇatthe hi idaṃ sampadānavacanaṃ. Kissassūti kissa, su-kāro nipātamattaṃ. Sabbaṃ chindati bandhananti sabbaṃ dasavidhampi saṃyojanaṃ samucchindati. Na hi taṃ kiñci kilesabandhanaṃ atthi, yaṃ asamucchinnaṃ hutvā ṭhitaṃ assā taṇhāya samucchinnāya. Svāyamattho suviññeyyoti āha ‘‘sabbaṃ uttānamevā’’ti.
ឥច្ឆាសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Icchāsuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ៩. ឥច្ឆាសុត្តំ • 9. Icchāsuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ៧-៩. ឧឌ្ឌិតសុត្តាទិវណ្ណនា • 7-9. Uḍḍitasuttādivaṇṇanā
