Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਥਾવਤ੍ਥੁਪਾਲ਼ਿ • Kathāvatthupāḷi

    ੧੧. ਏਕਾਦਸਮવਗ੍ਗੋ

    11. Ekādasamavaggo

    (੧੧੧) ੬. ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖਨ੍ਤਿਕਥਾ

    (111) 6. Idaṃ dukkhantikathā

    ੬੧੮. ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਅਯਂ ਦੁਕ੍ਖਸਮੁਦਯੋ’’ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਅਯਂ ਦੁਕ੍ਖਸਮੁਦਯੋ’’ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਅਯਂ ਦੁਕ੍ਖਨਿਰੋਧੋ’’ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਅਯਂ ਦੁਕ੍ਖਨਿਰੋਧੋ’’ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਅਯਂ ਮਗ੍ਗੋ’’ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਅਯਂ ਮਗ੍ਗੋ’’ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।

    618. ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Ayaṃ dukkhasamudayo’’ti vācaṃ bhāsato ‘‘ayaṃ dukkhasamudayo’’ti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… ‘‘idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Ayaṃ dukkhanirodho’’ti vācaṃ bhāsato ‘‘ayaṃ dukkhanirodho’’ti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… ‘‘idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Ayaṃ maggo’’ti vācaṃ bhāsato ‘‘ayaṃ maggo’’ti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ‘‘ਅਯਂ ਸਮੁਦਯੋ’’ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਅਯਂ ਸਮੁਦਯੋ’’ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ‘‘ਅਯਂ ਨਿਰੋਧੋ’’ਤਿ… ‘‘ਅਯਂ ਮਗ੍ਗੋ’’ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਅਯਂ ਮਗ੍ਗੋ’’ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।

    ‘‘Ayaṃ samudayo’’ti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘ayaṃ samudayo’’ti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… ‘‘ayaṃ nirodho’’ti… ‘‘ayaṃ maggo’’ti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘ayaṃ maggo’’ti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ੬੧੯. ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਰੂਪਂ ਅਨਿਚ੍ਚ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਰੂਪਂ ਅਨਿਚ੍ਚ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। વੇਦਨਾ… ਸਞ੍ਞਾ… ਸਙ੍ਖਾਰਾ… ‘‘વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਅਨਿਚ੍ਚ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਅਨਿਚ੍ਚ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।

    619. ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Rūpaṃ anicca’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘rūpaṃ anicca’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… ‘‘idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. Vedanā… saññā… saṅkhārā… ‘‘viññāṇaṃ anicca’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘viññāṇaṃ anicca’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਰੂਪਂ ਅਨਤ੍ਤਾ’’ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਰੂਪਂ ਅਨਤ੍ਤਾ’’ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। વੇਦਨਾ … ਸਞ੍ਞਾ… ਸਙ੍ਖਾਰਾ… ‘‘વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਅਨਤ੍ਤਾ’’ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਅਨਤ੍ਤਾ’’ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।

    ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Rūpaṃ anattā’’ti vācaṃ bhāsato ‘‘rūpaṃ anattā’’ti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… ‘‘idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. Vedanā … saññā… saṅkhārā… ‘‘viññāṇaṃ anattā’’ti vācaṃ bhāsato ‘‘viññāṇaṃ anattā’’ti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ‘‘ਰੂਪਂ ਅਨਿਚ੍ਚ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਰੂਪਂ ਅਨਿਚ੍ਚ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰… વੇਦਨਾ… ਸਞ੍ਞਾ… ਸਙ੍ਖਾਰਾ… ‘‘વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਅਨਿਚ੍ਚ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਅਨਿਚ੍ਚ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।

    ‘‘Rūpaṃ anicca’’nti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘rūpaṃ anicca’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe… vedanā… saññā… saṅkhārā… ‘‘viññāṇaṃ anicca’’nti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘viññāṇaṃ anicca’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ‘‘ਰੂਪਂ ਅਨਤ੍ਤਾ’’ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਰੂਪਂ ਅਨਤ੍ਤਾ’’ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ …ਪੇ॰… વੇਦਨਾ… ਸਞ੍ਞਾ… ਸਙ੍ਖਾਰਾ… ‘‘વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਅਨਤ੍ਤਾ’’ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘વਿਞ੍ਞਾਣਂ ਅਨਤ੍ਤਾ’’ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ਨ ਚ ‘‘ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।

    ‘‘Rūpaṃ anattā’’ti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘rūpaṃ anattā’’ti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe …pe… vedanā… saññā… saṅkhārā… ‘‘viññāṇaṃ anattā’’ti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘viññāṇaṃ anattā’’ti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato na ca ‘‘dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ੬੨੦. ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ વਾਚਂ ਭਾਸਤੋ ‘‘ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਆਮਨ੍ਤਾ। ‘‘ਇ’’ਤਿ 1 ਚ ‘‘ਦ’’ਨ੍ਤਿ ਚ ‘‘ਦੁ’’ਤਿ 2 ਚ ‘‘ਖ’’ਨ੍ਤਿ ਚ ਞਾਣਂ ਪવਤ੍ਤਤੀਤਿ? ਨ ਹੇવਂ વਤ੍ਤਬ੍ਬੇ…ਪੇ॰…।

    620. ‘‘Idaṃ dukkha’’nti vācaṃ bhāsato ‘‘idaṃ dukkha’’nti ñāṇaṃ pavattatīti? Āmantā. ‘‘I’’ti 3 ca ‘‘da’’nti ca ‘‘du’’ti 4 ca ‘‘kha’’nti ca ñāṇaṃ pavattatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖਨ੍ਤਿਕਥਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।

    Idaṃ dukkhantikathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. ਈਤਿ (ਸ੍ਯਾ॰ ਪੀ॰)
    2. ਦੂਤਿ (ਸ੍ਯਾ॰ ਪੀ॰)
    3. īti (syā. pī.)
    4. dūti (syā. pī.)



    Related texts:



    ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ੬. ਇਦਂ ਦੁਕ੍ਖਨ੍ਤਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 6. Idaṃ dukkhantikathāvaṇṇanā

    ਟੀਕਾ • Tīkā / ਅਭਿਧਮ੍ਮਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ਪਞ੍ਚਪਕਰਣ-ਮੂਲਟੀਕਾ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ੬. ਇਦਂਦੁਕ੍ਖਨ੍ਤਿਕਥਾવਣ੍ਣਨਾ • 6. Idaṃdukkhantikathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact