| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
৬. ইদং দুক্খন্তিকথাৰণ্ণনা
6. Idaṃ dukkhantikathāvaṇṇanā
৬১৮-৮২০. ইদানি ইদং দুক্খন্তিকথা নাম হোতি। তত্থ যেসং ‘‘লোকুত্তরমগ্গক্খণে যোগাৰচরো ইদং দুক্খন্তি ৰাচং ভাসতি, এৰমস্স ইদং দুক্খন্তি ৰাচং ভাসতো চ ইদং দুক্খন্তি ঞাণং পৰত্ততী’’তি লদ্ধি, সেয্যথাপি অন্ধকানং; তে সন্ধায পুচ্ছা সকৰাদিস্স, মগ্গক্খণে তথা ৰাচাভাসনং ঞাণপ্পৰত্তিঞ্চ সন্ধায পটিঞ্ঞা ইতরস্স। যস্মা পন সো সেসসচ্চপটিসংযুত্তং ৰাচং পুথুজ্জনোৰ ভাসতি , ন চ তস্স তথা ঞাণপ্পৰত্তীতি ইচ্ছতি, তস্মা সমুদযাদিপঞ্হেসু পটিক্খিপতি। রূপং অনিচ্চন্তিআদি দুক্খপরিযাযদস্সনৰসেন ৰুত্তং। ইতরো পন সকসমযে তাদিসং ৰোহারং অপস্সন্তো পটিক্খিপতি। ইতি চ দন্তি চাতিআদি যদি তস্স দুক্খে ঞাণং পৰত্ততি, ই-কার দং-কার দু-কার খ-কারেসু পটিপাটিযা চতূহি ঞাণেহি পৰত্তিতব্বন্তি দস্সেতুং ৰুত্তং। ইতরো পন তথা ন ইচ্ছতি, তস্মা পটিক্খিপতি।
618-620. Idāni idaṃ dukkhantikathā nāma hoti. Tattha yesaṃ ‘‘lokuttaramaggakkhaṇe yogāvacaro idaṃ dukkhanti vācaṃ bhāsati, evamassa idaṃ dukkhanti vācaṃ bhāsato ca idaṃ dukkhanti ñāṇaṃ pavattatī’’ti laddhi, seyyathāpi andhakānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, maggakkhaṇe tathā vācābhāsanaṃ ñāṇappavattiñca sandhāya paṭiññā itarassa. Yasmā pana so sesasaccapaṭisaṃyuttaṃ vācaṃ puthujjanova bhāsati , na ca tassa tathā ñāṇappavattīti icchati, tasmā samudayādipañhesu paṭikkhipati. Rūpaṃ aniccantiādi dukkhapariyāyadassanavasena vuttaṃ. Itaro pana sakasamaye tādisaṃ vohāraṃ apassanto paṭikkhipati. Iti ca danti cātiādi yadi tassa dukkhe ñāṇaṃ pavattati, i-kāra daṃ-kāra du-kāra kha-kāresu paṭipāṭiyā catūhi ñāṇehi pavattitabbanti dassetuṃ vuttaṃ. Itaro pana tathā na icchati, tasmā paṭikkhipati.
ইদং দুক্খন্তিকথাৰণ্ণনা।
Idaṃ dukkhantikathāvaṇṇanā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi / (১১১) ৬. ইদং দুক্খন্তিকথা • (111) 6. Idaṃ dukkhantikathā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৬. ইদংদুক্খন্তিকথাৰণ্ণনা • 6. Idaṃdukkhantikathāvaṇṇanā
