| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā |
6. ид̣̇ам̣ д̣̇угканд̇игат̇ааван̣н̣анаа
6. Idaṃ dukkhantikathāvaṇṇanā
618-820. ид̣̇аани ид̣̇ам̣ д̣̇угканд̇игат̇аа наама ход̇и. д̇ад̇т̇а язсам̣ ‘‘логуд̇д̇арамаг̇г̇агкан̣з яог̇ааважаро ид̣̇ам̣ д̣̇угканд̇и ваажам̣ бхаасад̇и, звамасса ид̣̇ам̣ д̣̇угканд̇и ваажам̣ бхаасад̇о жа ид̣̇ам̣ д̣̇угканд̇и н̃аан̣ам̣ бавад̇д̇ад̇ий’’д̇и лад̣̇д̇хи, сзяяат̇ааби анд̇хагаанам̣; д̇з санд̇хааяа бужчаа сагаваад̣̇исса, маг̇г̇агкан̣з д̇ат̇аа ваажаабхаасанам̣ н̃аан̣аббавад̇д̇ин̃жа санд̇хааяа бадин̃н̃аа ид̇арасса. яасмаа бана со сзсасажжабадисам̣яуд̇д̇ам̣ ваажам̣ бут̇уж̇ж̇анова бхаасад̇и , на жа д̇асса д̇ат̇аа н̃аан̣аббавад̇д̇ийд̇и ижчад̇и, д̇асмаа самуд̣̇аяаад̣̇ибан̃хзсу бадигкибад̇и. руубам̣ анижжанд̇иаад̣̇и д̣̇угкабарияааяад̣̇ассанавасзна вуд̇д̇ам̣. ид̇аро бана сагасамаяз д̇аад̣̇исам̣ вохаарам̣ абассанд̇о бадигкибад̇и. ид̇и жа д̣̇анд̇и жаад̇иаад̣̇и яад̣̇и д̇асса д̣̇угкз н̃аан̣ам̣ бавад̇д̇ад̇и, и-гаара д̣̇ам̣-гаара д̣̇у-гаара ка-гаарзсу бадибаадияаа жад̇уухи н̃аан̣зхи бавад̇д̇ид̇аб̣б̣анд̇и д̣̇ассзд̇ум̣ вуд̇д̇ам̣. ид̇аро бана д̇ат̇аа на ижчад̇и, д̇асмаа бадигкибад̇и.
618-620. Idāni idaṃ dukkhantikathā nāma hoti. Tattha yesaṃ ‘‘lokuttaramaggakkhaṇe yogāvacaro idaṃ dukkhanti vācaṃ bhāsati, evamassa idaṃ dukkhanti vācaṃ bhāsato ca idaṃ dukkhanti ñāṇaṃ pavattatī’’ti laddhi, seyyathāpi andhakānaṃ; te sandhāya pucchā sakavādissa, maggakkhaṇe tathā vācābhāsanaṃ ñāṇappavattiñca sandhāya paṭiññā itarassa. Yasmā pana so sesasaccapaṭisaṃyuttaṃ vācaṃ puthujjanova bhāsati , na ca tassa tathā ñāṇappavattīti icchati, tasmā samudayādipañhesu paṭikkhipati. Rūpaṃ aniccantiādi dukkhapariyāyadassanavasena vuttaṃ. Itaro pana sakasamaye tādisaṃ vohāraṃ apassanto paṭikkhipati. Iti ca danti cātiādi yadi tassa dukkhe ñāṇaṃ pavattati, i-kāra daṃ-kāra du-kāra kha-kāresu paṭipāṭiyā catūhi ñāṇehi pavattitabbanti dassetuṃ vuttaṃ. Itaro pana tathā na icchati, tasmā paṭikkhipati.
ид̣̇ам̣ д̣̇угканд̇игат̇ааван̣н̣анаа.
Idaṃ dukkhantikathāvaṇṇanā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (111) 6. ид̣̇ам̣ д̣̇угканд̇игат̇аа • (111) 6. Idaṃ dukkhantikathā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 6. ид̣̇ам̣д̣̇угканд̇игат̇ааван̣н̣анаа • 6. Idaṃdukkhantikathāvaṇṇanā
