Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
11. згаад̣̇асамаваг̇г̇о
11. Ekādasamavaggo
(112) 7. ид̣̇д̇хиб̣алагат̇аа
(112) 7. Iddhibalakathā
621. ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаад̇и? ааманд̇аа. ид̣̇д̇химаяиго со ааяу, ид̣̇д̇химаяигаа саа г̇ад̇и, ид̣̇д̇химаяиго со ад̇д̇абхааваббадилаабход̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
621. Iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti? Āmantā. Iddhimayiko so āyu, iddhimayikā sā gati, iddhimayiko so attabhāvappaṭilābhoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаад̇и? ааманд̇аа. ад̇ийд̇ам̣ габбам̣ д̇идтзяяа, анааг̇ад̇ам̣ габбам̣ д̇идтзяяаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаад̇и? ааманд̇аа. д̣̇вз габбз д̇идтзяяа, д̇аяо габбз д̇идтзяяа, жад̇д̇ааро габбз д̇идтзяяаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаад̇и? ааманд̇аа. сад̇и ж̇ийвид̇з ж̇ийвид̇аавасзсз д̇идтзяяа, асад̇и ж̇ийвид̇з ж̇ийвид̇аавасзсз д̇идтзяяаад̇и? сад̇и ж̇ийвид̇з ж̇ийвид̇аавасзсз д̇идтзяяаад̇и. хан̃жи сад̇и ж̇ийвид̇з ж̇ийвид̇аавасзсз д̇идтзяяа, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаа’’д̇и. асад̇и ж̇ийвид̇з ж̇ийвид̇аавасзсз д̇идтзяяаад̇и, мад̇о д̇идтзяяа, гаалан̇гад̇о д̇идтзяяаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti? Āmantā. Atītaṃ kappaṃ tiṭṭheyya, anāgataṃ kappaṃ tiṭṭheyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti? Āmantā. Dve kappe tiṭṭheyya, tayo kappe tiṭṭheyya, cattāro kappe tiṭṭheyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti? Āmantā. Sati jīvite jīvitāvasese tiṭṭheyya, asati jīvite jīvitāvasese tiṭṭheyyāti? Sati jīvite jīvitāvasese tiṭṭheyyāti. Hañci sati jīvite jīvitāvasese tiṭṭheyya, no ca vata re vattabbe – ‘‘iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyā’’ti. Asati jīvite jīvitāvasese tiṭṭheyyāti, mato tiṭṭheyya, kālaṅkato tiṭṭheyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
622. ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаад̇и? ааманд̇аа. уббанно пассо маа нируж̇жхийд̇и лаб̣бхаа ид̣̇д̇хияаа баг̇г̇ахзд̇унд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… уббаннаа взд̣̇анаа…бз… уббаннаа сан̃н̃аа …бз… уббаннаа жзд̇анаа…бз… уббаннам̣ жид̇д̇ам̣… уббаннаа сад̣̇д̇хаа… уббаннам̣ вийрияам̣… уббаннаа сад̇и… уббанно самаад̇хи …бз… уббаннаа бан̃н̃аа маа нируж̇жхийд̇и лаб̣бхаа ид̣̇д̇хияаа баг̇г̇ахзд̇унд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
622. Iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti? Āmantā. Uppanno phasso mā nirujjhīti labbhā iddhiyā paggahetunti? Na hevaṃ vattabbe…pe… uppannā vedanā…pe… uppannā saññā …pe… uppannā cetanā…pe… uppannaṃ cittaṃ… uppannā saddhā… uppannaṃ vīriyaṃ… uppannā sati… uppanno samādhi …pe… uppannā paññā mā nirujjhīti labbhā iddhiyā paggahetunti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаад̇и? ааманд̇аа. руубам̣ нижжам̣ ход̇ууд̇и лаб̣бхаа ид̣̇д̇хияаа баг̇г̇ахзд̇унд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… взд̣̇анаа…бз… сан̃н̃аа… сан̇каараа… вин̃н̃аан̣ам̣ нижжам̣ ход̇ууд̇и лаб̣бхаа ид̣̇д̇хияаа баг̇г̇ахзд̇унд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti? Āmantā. Rūpaṃ niccaṃ hotūti labbhā iddhiyā paggahetunti? Na hevaṃ vattabbe…pe… vedanā…pe… saññā… saṅkhārā… viññāṇaṃ niccaṃ hotūti labbhā iddhiyā paggahetunti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаад̇и? ааманд̇аа. ж̇аад̇ид̇хаммаа сад̇д̇аа маа ж̇ааяим̣сууд̇и лаб̣бхаа ид̣̇д̇хияаа баг̇г̇ахзд̇унд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… ж̇араад̇хаммаа сад̇д̇аа маа ж̇ийрим̣сууд̇и…бз… б̣яаад̇хид̇хаммаа сад̇д̇аа маа б̣яаад̇хияим̣сууд̇и…бз… маран̣ад̇хаммаа сад̇д̇аа маа мийяим̣сууд̇и лаб̣бхаа ид̣̇д̇хияаа баг̇г̇ахзд̇унд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti? Āmantā. Jātidhammā sattā mā jāyiṃsūti labbhā iddhiyā paggahetunti? Na hevaṃ vattabbe…pe… jarādhammā sattā mā jīriṃsūti…pe… byādhidhammā sattā mā byādhiyiṃsūti…pe… maraṇadhammā sattā mā mīyiṃsūti labbhā iddhiyā paggahetunti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
623. на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаа’’д̇и? ааманд̇аа. нану вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа – ‘‘яасса гассажи, аананд̣̇а, жад̇д̇ааро ид̣̇д̇хибаад̣̇аа бхаавид̇аа б̣ахулийгад̇аа яаанийгад̇аа вад̇т̇угад̇аа анудтид̇аа барижид̇аа сусамаарад̣̇д̇хаа, со ааган̇камаано габбам̣ ваа д̇идтзяяа габбаавасзсам̣ ваа’’д̇и 1! ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. д̇зна хи ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаад̇и.
623. Na vattabbaṃ – ‘‘iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyā’’ti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘yassa kassaci, ānanda, cattāro iddhipādā bhāvitā bahulīkatā yānīkatā vatthukatā anuṭṭhitā paricitā susamāraddhā, so ākaṅkhamāno kappaṃ vā tiṭṭheyya kappāvasesaṃ vā’’ti 2! Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti.
624. ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаад̇и? ааманд̇аа. нану вуд̇д̇ам̣ бхаг̇авад̇аа – ‘‘жад̇уннам̣, бхигкавз, д̇хаммаанам̣ над̇т̇и гожи баадибхог̇о саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасмим̣! гад̇амзсам̣ жад̇уннам̣? ж̇араад̇хаммо ‘‘маа ж̇ийрий’’д̇и над̇т̇и гожи баадибхог̇о саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасмим̣. б̣яаад̇хид̇хаммо ‘‘маа б̣яаад̇хияий’’д̇и…бз… маран̣ад̇хаммо ‘‘маа мийяий’’д̇и…бз… яаани ко бана д̇аани буб̣б̣з гад̇аани баабагаани гаммаани сам̣гилзсигаани боноб̣бхавигаани 3 сад̣̇араани 4 д̣̇угкавибаагаани ааяад̇им̣ ж̇аад̇иж̇араамаран̣ияаани д̇зсам̣ вибааго ‘‘маа ниб̣б̣ад̇д̇ий’’д̇и над̇т̇и гожи баадибхог̇о саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасмим̣. имзсам̣ ко, бхигкавз, жад̇уннам̣ д̇хаммаанам̣ над̇т̇и гожи баадибхог̇о саман̣о ваа б̣раахман̣о ваа д̣̇зво ваа мааро ваа б̣рахмаа ваа гожи ваа логасми’’нд̇и 5. ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? ааманд̇аа. д̇зна хи на вад̇д̇аб̣б̣ам̣ – ‘‘ид̣̇д̇хиб̣алзна саманнааг̇ад̇о габбам̣ д̇идтзяяаа’’д̇и.
624. Iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘catunnaṃ, bhikkhave, dhammānaṃ natthi koci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiṃ! Katamesaṃ catunnaṃ? Jarādhammo ‘‘mā jīrī’’ti natthi koci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiṃ. Byādhidhammo ‘‘mā byādhiyī’’ti…pe… maraṇadhammo ‘‘mā mīyī’’ti…pe… yāni kho pana tāni pubbe katāni pāpakāni kammāni saṃkilesikāni ponobbhavikāni 6 sadarāni 7 dukkhavipākāni āyatiṃ jātijarāmaraṇiyāni tesaṃ vipāko ‘‘mā nibbattī’’ti natthi koci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmiṃ. Imesaṃ kho, bhikkhave, catunnaṃ dhammānaṃ natthi koci pāṭibhogo samaṇo vā brāhmaṇo vā devo vā māro vā brahmā vā koci vā lokasmi’’nti 8. Attheva suttantoti? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyā’’ti.
ид̣̇д̇хиб̣алагат̇аа нидтид̇аа.
Iddhibalakathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 7. ид̣̇д̇хиб̣алагат̇ааван̣н̣анаа • 7. Iddhibalakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 7. ид̣̇д̇хиб̣алагат̇ааван̣н̣анаа • 7. Iddhibalakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 7. ид̣̇д̇хиб̣алагат̇ааван̣н̣анаа • 7. Iddhibalakathāvaṇṇanā