| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā |
7. ид̣̇д̇хиб̣алагат̇ааван̣н̣анаа
7. Iddhibalakathāvaṇṇanā
621-624. яасмим̣ ааяугаббз гаммагкаязна маран̣ам̣ ход̇и, д̇ам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣ ‘‘гаммасса вибаагавасзнаа’’д̇и, яасмим̣ бана ааяугкаязна маран̣ам̣ ход̇и, д̇ам̣ санд̇хааяа ‘‘вассаг̇ан̣анааяаа’’д̇и. д̇ад̇т̇а ‘‘на жа д̇аава гаалам̣ гарод̇и, яаава на д̇ам̣ баабагаммам̣ б̣яанд̇ий ход̇ий’’д̇и (ма. ни. 3.250; а. ни. 3.36) важанад̇о язбхуяязна нираяз гаммагкаязна маран̣ам̣ ход̇ийд̇и ааха ‘‘гаммасса вибаагавасзна ваад̇и нираяам̣ва санд̇хааяа вуд̇д̇а’’нд̇и. ‘‘вассасад̇ам̣ вассасахассам̣ вассасад̇асахассааний’’д̇иаад̣̇инаа мануссаанам̣ д̣̇зваанан̃жа ааяубарижчзд̣̇аважанад̇о язбхуяязна д̇зсам̣ ааяугкаязна маран̣ам̣ ход̇ийд̇и вуд̇д̇ам̣ ‘‘вассаг̇ан̣анааяа ваад̇и мануссз жаад̇умахаарааж̇игаад̣̇ид̣̇звз жа санд̇хааяаа’’д̇и. ‘‘вуд̇д̇а’’нд̇и аанзд̇ваа яож̇зд̇аб̣б̣ам̣.
621-624. Yasmiṃ āyukappe kammakkhayena maraṇaṃ hoti, taṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘kammassa vipākavasenā’’ti, yasmiṃ pana āyukkhayena maraṇaṃ hoti, taṃ sandhāya ‘‘vassagaṇanāyā’’ti. Tattha ‘‘na ca tāva kālaṃ karoti, yāva na taṃ pāpakammaṃ byantī hotī’’ti (ma. ni. 3.250; a. ni. 3.36) vacanato yebhuyyena niraye kammakkhayena maraṇaṃ hotīti āha ‘‘kammassa vipākavasena vāti nirayaṃva sandhāya vutta’’nti. ‘‘Vassasataṃ vassasahassaṃ vassasatasahassānī’’tiādinā manussānaṃ devānañca āyuparicchedavacanato yebhuyyena tesaṃ āyukkhayena maraṇaṃ hotīti vuttaṃ ‘‘vassagaṇanāya vāti manusse cātumahārājikādideve ca sandhāyā’’ti. ‘‘Vutta’’nti ānetvā yojetabbaṃ.
ид̣̇д̇хиб̣алагат̇ааван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Iddhibalakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / абхид̇хаммабидага • Abhidhammapiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi / (112) 7. ид̣̇д̇хиб̣алагат̇аа • (112) 7. Iddhibalakathā
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 7. ид̣̇д̇хиб̣алагат̇ааван̣н̣анаа • 7. Iddhibalakathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 7. ид̣̇д̇хиб̣алагат̇ааван̣н̣анаа • 7. Iddhibalakathāvaṇṇanā
