Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

    ༧. ཨིདྡྷིབལཀཐཱཝཎྞནཱ

    7. Iddhibalakathāvaṇṇanā

    ༦༢༡-༦༢༤. ཨིདཱནི ཨིདྡྷིབལཀཐཱ ནཱམ ཧོཏི། ཏཏྠ ཨིདྡྷིཔཱདབྷཱཝནཱནིསཾསསྶ ཨཏྠཾ ཨཡོནིསོ གཧེཏྭཱ ‘‘ཨིདྡྷིབལེན སམནྣཱགཏོ ཀཔྤཾ ཏིཊྛེཡྻཱ’’ཏི ཡེསཾ ལདྡྷི, སེཡྻཐཱཔི མཧཱསཾགྷིཀཱནཾ; ཏེ སནྡྷཱཡ ཨིདྡྷིབལེན སམནྣཱགཏོ ཀཔྤཾ ཏིཊྛེཡྻཱཏི པུཙྪཱ སཀཝཱདིསྶ། ཏཏྠ ཀཔྤོ ནཱམ མཧཱཀཔྤོ, ཀཔྤེཀདེསོ, ཨཱཡུཀཔྤོཏི ཏིཝིདྷོ། ‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, ཀཔྤསྶ ཨསངྑྱེཡྻཱནཱི’’ཏི (ཨ॰ ནི॰ ༤.༡༥༦) ཨེཏྠ ཧི མཧཱཀཔྤོཝ ཀཔྤོཏི ཝུཏྟོ། ‘‘བྲཧྨཀཱཡིཀཱནཾ དེཝཱནཾ ཀཔྤོ ཨཱཡུཔྤམཱཎ’’ནྟི (ཨ॰ ནི॰ ༤.༡༢༣) ཨེཏྠ ཀཔྤེཀདེསཱ། ‘‘ཀཔྤཾ ནིརཡམྷི པཙྩཏི, ཀཔྤཾ སགྒམྷི མོདཏཱི’’ཏི (ཙཱུལ༹ཝ॰ ༣༥༤) ཨེཏྠ ཨཱཡུཀཔྤོ། ཨཱཡུཀཔྤནཾ ཨཱཡུཝིདྷཱནཾ ཀམྨསྶ ཝིཔཱཀཝསེན ཝཱ ཝསྶགཎནཱཡ ཝཱ ཨཱཡུཔརིཙྪེདོཏི ཨཏྠོ། ཏེསུ མཧཱཀཔྤཾ སནྡྷཱཡ པུཙྪཏི, ཨིཏརོ པཊིཛཱནཱཏི།

    621-624. Idāni iddhibalakathā nāma hoti. Tattha iddhipādabhāvanānisaṃsassa atthaṃ ayoniso gahetvā ‘‘iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyā’’ti yesaṃ laddhi, seyyathāpi mahāsaṃghikānaṃ; te sandhāya iddhibalena samannāgato kappaṃ tiṭṭheyyāti pucchā sakavādissa. Tattha kappo nāma mahākappo, kappekadeso, āyukappoti tividho. ‘‘Cattārimāni, bhikkhave, kappassa asaṅkhyeyyānī’’ti (a. ni. 4.156) ettha hi mahākappova kappoti vutto. ‘‘Brahmakāyikānaṃ devānaṃ kappo āyuppamāṇa’’nti (a. ni. 4.123) ettha kappekadesā. ‘‘Kappaṃ nirayamhi paccati, kappaṃ saggamhi modatī’’ti (cūḷava. 354) ettha āyukappo. Āyukappanaṃ āyuvidhānaṃ kammassa vipākavasena vā vassagaṇanāya vā āyuparicchedoti attho. Tesu mahākappaṃ sandhāya pucchati, itaro paṭijānāti.

    ཨཐ ནཾ སཀཝཱདཱི ‘‘སཙེ ཏེ ཨིདྡྷིབལེན སམནྣཱགཏོ, ‘ཡོ ཙིརཾ ཛཱིཝཏི, སོ ཝསྶསཏཾ ཨཔྤཾ ཝཱ བྷིཡྻོ’ཏི (སཾ॰ ནི॰ ༢.༡༤༣) ཨེཝཾ པརིཙྪིནྣཱ ཨཱཡུཀཔྤཱ ཨུདྡྷཾ མཧཱཀཔྤཾ ཝཱ མཧཱཀཔྤེཀདེསཾ ཝཱ ཛཱིཝེཡྻ ཨིདྡྷིམཡིཀེནསྶ ཨཱཡུནཱ བྷཝིཏབྦ’’ནྟི ཙོདེཏུཾ ཨིདྡྷིམཡིཀོ སོ ཨཱཡཱུཏིཨཱདིམཱཧ། ཨིཏརོ ‘‘ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ནཱམ ཨིདྡྷིམཡིཀཾ ནཏྠི, ཀམྨསམུཊྛཱནམེཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ པཊིཀྑིཔཏི། ཀོ པནེཏྠ ཨིདྡྷིམཏོ ཝིསེསོ, ནནུ ཨནིདྡྷིམཱཔི ཨཱཡུཀཔྤཾ ཏིཊྛེཡྻཱཏི? ཨཡཾ ཝིསེསོ – ཨིདྡྷིམཱ ཧི ཡཱཝཏཱཡུཀཾ ཛཱིཝིཏཔྤཝཏྟིཡཱ ཨནྟརཱཡཀརེ དྷམྨེ ཨིདྡྷིབལེན པཊིབཱཧིཏྭཱ ཨནྟརཱ ཨཀཱལམརཎཾ ནིཝཱརེཏུཾ སཀྐོཏི, ཨནིདྡྷིམཏོ ཨེཏཾ བལཾ ནཏྠི། ཨཡམེཏེསཾ ཝིསེསོ།

    Atha naṃ sakavādī ‘‘sace te iddhibalena samannāgato, ‘yo ciraṃ jīvati, so vassasataṃ appaṃ vā bhiyyo’ti (saṃ. ni. 2.143) evaṃ paricchinnā āyukappā uddhaṃ mahākappaṃ vā mahākappekadesaṃ vā jīveyya iddhimayikenassa āyunā bhavitabba’’nti codetuṃ iddhimayiko so āyūtiādimāha. Itaro ‘‘jīvitindriyaṃ nāma iddhimayikaṃ natthi, kammasamuṭṭhānamevā’’ti vuttattā paṭikkhipati. Ko panettha iddhimato viseso, nanu aniddhimāpi āyukappaṃ tiṭṭheyyāti? Ayaṃ viseso – iddhimā hi yāvatāyukaṃ jīvitappavattiyā antarāyakare dhamme iddhibalena paṭibāhitvā antarā akālamaraṇaṃ nivāretuṃ sakkoti, aniddhimato etaṃ balaṃ natthi. Ayametesaṃ viseso.

    ཨཏཱིཏཾ ཨནཱགཏནྟི ཨིདཾ ཨཝིསེསེན ཀཔྤཾ ཏིཊྛེཡྻཱཏི པཊིཉྙཱཏཏྟཱ ཙོདེཏི། དྭེ ཀཔྤེཏིཨཱདི ‘‘ཡདི ཨིདྡྷིམཱ ཛཱིཝིཏཔརིཙྪེདཾ ཨཏིཀྐམིཏུཾ སཀྐོཏི, ན ཀེཝལཾ ཨེཀཾ ཨནེཀེཔི ཀཔྤེ ཏིཊྛེཡྻཱ’’ཏི ཙོདནཏྠཾ ཝུཏྟཾ། ཨུཔྤནྣོ ཕསྶོཏིཨཱདི ན སབྦཾ ཨིདྡྷིཡཱ ལབྦྷཏི, ཨིདྡྷིཡཱ ཨཝིསཡོཔི ཨཏྠཱིཏི དསྶེཏུཾ ཝུཏྟཾ། སེསམེཏྠ ཨུཏྟཱནཏྠམེཝཱཏི།

    Atītaṃ anāgatanti idaṃ avisesena kappaṃ tiṭṭheyyāti paṭiññātattā codeti. Dve kappetiādi ‘‘yadi iddhimā jīvitaparicchedaṃ atikkamituṃ sakkoti, na kevalaṃ ekaṃ anekepi kappe tiṭṭheyyā’’ti codanatthaṃ vuttaṃ. Uppanno phassotiādi na sabbaṃ iddhiyā labbhati, iddhiyā avisayopi atthīti dassetuṃ vuttaṃ. Sesamettha uttānatthamevāti.

    ཨིདྡྷིབལཀཐཱཝཎྞནཱ།

    Iddhibalakathāvaṇṇanā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ • Abhidhammapiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi / (༡༡༢) ༧. ཨིདྡྷིབལཀཐཱ • (112) 7. Iddhibalakathā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༧. ཨིདྡྷིབལཀཐཱཝཎྞནཱ • 7. Iddhibalakathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༧. ཨིདྡྷིབལཀཐཱཝཎྞནཱ • 7. Iddhibalakathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact