Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ವಜಿರಬುದ್ಧಿ-ಟೀಕಾ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ಇಣಾಯಿಕದಾಸವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ
Iṇāyikadāsavatthukathāvaṇṇanā
೯೬. ಪಸ್ಸ ಮೇ ಪತ್ತಚೀವರಮತ್ತಂ, ಅಹಂ ಇದಂ ದಸ್ಸಾಮೀತಿ ಸಾಮೀಚಿ, ಯತೋ ನತ್ಥಿ ಆಪತ್ತಿ। ಉಪಡ್ಢುಪಡ್ಢನ್ತಿ ಥೋಕಂ ಥೋಕಂ।
96. Passa me pattacīvaramattaṃ, ahaṃ idaṃ dassāmīti sāmīci, yato natthi āpatti. Upaḍḍhupaḍḍhanti thokaṃ thokaṃ.
೯೭. ದೇಸಚಾರಿತ್ತನ್ತಿ ಸಾವನಪಣ್ಣಾರೋಪನಾದಿ ತಂ ತಂ ದೇಸಚಾರಿತ್ತಂ। ‘‘ದೇವದಾಸಿಪುತ್ತೇ ವಟ್ಟತೀ’’ತಿ ಲಿಖಿತಂ। ‘‘ಆರಾಮಿಕಂ ಚೇ ಪಬ್ಬಾಜೇತುಕಾಮೋ, ಅಞ್ಞಮೇಕಂ ದತ್ವಾ ಪಬ್ಬಾಜೇತಬ್ಬ’’ನ್ತಿ ವುತ್ತಂ। ಮಹಾಪಚ್ಚರಿವಾದಸ್ಸ ಅಯಮಿಧ ಅಧಿಪ್ಪಾಯೋ। ‘‘ಭಿಕ್ಖುಸಙ್ಘಸ್ಸ ಆರಾಮಿಕೇ ದೇಮಾ’’ತಿ ದಿನ್ನತ್ತಾ ನ ತೇ ತೇಸಂ ದಾಸಾ। ‘‘ಆರಾಮಿಕೋ ಚ ನೇವ ದಾಸೋ ನ ಭುಜಿಸ್ಸೋತಿ ವತ್ತಬ್ಬತೋ ನ ದಾಸೋ’’ತಿ ಲಿಖಿತಂ। ತಕ್ಕಾಸಿಞ್ಚನಂ ಸೀಹಳದೀಪೇ ಚಾರಿತ್ತಂ। ತೇ ಚ ಪಬ್ಬಾಜೇತಬ್ಬಾ ಸಙ್ಘಸ್ಸಾರಾಮಿಕತ್ತಾ। ನಿಸ್ಸಾಮಿಕಂ ದಾಸಂ ಅತ್ತನಾಪಿ ಭುಜಿಸ್ಸಂ ಕಾತುಂ ಲಭತಿ। ‘‘ದಾಸಸ್ಸ ಪಬ್ಬಜಿತ್ವಾ ಅತ್ತನೋ ಸಾಮಿಕೇ ದಿಸ್ವಾ ಪಲಾಯನ್ತಸ್ಸ ಆಪತ್ತಿ ನತ್ಥೀತಿ ವದನ್ತೀ’’ತಿ ಚ ಲಿಖಿತಂ। ಅತ್ತನೋ ವಾ ದಾಸೋ ಅಸ್ಸ ಭಿಕ್ಖುನೋತಿ ಅತ್ಥೋ। ನಿಸ್ಸಾಮಿಕಸ್ಸ ದಾಸಸ್ಸ ರಾಜಾ ಸಾಮಿ, ತಸ್ಮಾ ರಾಜಾನಂ ವಾ ತಸ್ಮಿಂ ಗಾಮೇ ಮನುಸ್ಸೇ ವಾ ಆಪುಚ್ಛಿತ್ವಾ ಪಬ್ಬಾಜೇತಬ್ಬೋತಿ ಏಕೇ। ‘‘ಭುಜಿಸ್ಸಂ ಕತ್ವಾ’’ತಿ ಲಿಖಿತಂ। ತಸ್ಸ ಪರಿಹಾರಂ ಭಣನ್ತಿ ‘‘ಯಥಾ ಭುಜಿಸ್ಸೋ ಹೋತಿ, ತಥಾ ಕತ್ತಬ್ಬೋ’’ತಿ। ಏವಂ ಸಙ್ಕಪ್ಪೇನ ವತ್ವಾ ‘‘ಪಯೋಜನಂ ನತ್ಥೀ’’ತಿ ಕೇಹಿಚಿ ಲಿಖಿತಂ। ಭುಜಿಸ್ಸಂ ಕಾತುಮೇವ ವಟ್ಟತೀತಿ ‘‘ಸಚೇ ಪಸ್ಸನ್ತಿ, ಅನುಬನ್ಧಿಸ್ಸನ್ತೀ’’ತಿ ವುತ್ತಂ। ಆಪತ್ತಿ ನತ್ಥಿ। ‘‘ಅಸುದ್ಧಾ ಕಿರ ಮೇತಿಪಿ ತಂ ಸನ್ಧಾಯೇವ ವುತ್ತ’’ನ್ತಿ ವದನ್ತಿ।
97.Desacārittanti sāvanapaṇṇāropanādi taṃ taṃ desacārittaṃ. ‘‘Devadāsiputte vaṭṭatī’’ti likhitaṃ. ‘‘Ārāmikaṃ ce pabbājetukāmo, aññamekaṃ datvā pabbājetabba’’nti vuttaṃ. Mahāpaccarivādassa ayamidha adhippāyo. ‘‘Bhikkhusaṅghassa ārāmike demā’’ti dinnattā na te tesaṃ dāsā. ‘‘Ārāmiko ca neva dāso na bhujissoti vattabbato na dāso’’ti likhitaṃ. Takkāsiñcanaṃ sīhaḷadīpe cārittaṃ. Te ca pabbājetabbā saṅghassārāmikattā. Nissāmikaṃ dāsaṃ attanāpi bhujissaṃ kātuṃ labhati. ‘‘Dāsassa pabbajitvā attano sāmike disvā palāyantassa āpatti natthīti vadantī’’ti ca likhitaṃ. Attano vā dāso assa bhikkhunoti attho. Nissāmikassa dāsassa rājā sāmi, tasmā rājānaṃ vā tasmiṃ gāme manusse vā āpucchitvā pabbājetabboti eke. ‘‘Bhujissaṃ katvā’’ti likhitaṃ. Tassa parihāraṃ bhaṇanti ‘‘yathā bhujisso hoti, tathā kattabbo’’ti. Evaṃ saṅkappena vatvā ‘‘payojanaṃ natthī’’ti kehici likhitaṃ. Bhujissaṃ kātumeva vaṭṭatīti ‘‘sace passanti, anubandhissantī’’ti vuttaṃ. Āpatti natthi. ‘‘Asuddhā kira metipi taṃ sandhāyeva vutta’’nti vadanti.
ಇಣಾಯಿಕದಾಸವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ।
Iṇāyikadāsavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಮಹಾವಗ್ಗಪಾಳಿ • Mahāvaggapāḷi
೩೩. ಇಣಾಯಿಕವತ್ಥು • 33. Iṇāyikavatthu
೩೪. ದಾಸವತ್ಥು • 34. Dāsavatthu
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಮಹಾವಗ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Mahāvagga-aṭṭhakathā
ಇಣಾಯಿಕವತ್ಥುಕಥಾ • Iṇāyikavatthukathā
ದಾಸವತ್ಥುಕಥಾ • Dāsavatthukathā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಸಾರತ್ಥದೀಪನೀ-ಟೀಕಾ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ರಾಜಭಟಾದಿವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Rājabhaṭādivatthukathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā
ಇಣಾಯಿಕವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Iṇāyikavatthukathāvaṇṇanā
ದಾಸವತ್ಥುಕಥಾವಣ್ಣನಾ • Dāsavatthukathāvaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi
೩೩. ಇಣಾಯಿಕವತ್ಥುಕಥಾ • 33. Iṇāyikavatthukathā
೩೪. ದಾಸವತ್ಥುಕಥಾ • 34. Dāsavatthukathā