Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā |
ഇണായികദാസവത്ഥുകഥാവണ്ണനാ
Iṇāyikadāsavatthukathāvaṇṇanā
൯൬. പസ്സ മേ പത്തചീവരമത്തം, അഹം ഇദം ദസ്സാമീതി സാമീചി, യതോ നത്ഥി ആപത്തി. ഉപഡ്ഢുപഡ്ഢന്തി ഥോകം ഥോകം.
96. Passa me pattacīvaramattaṃ, ahaṃ idaṃ dassāmīti sāmīci, yato natthi āpatti. Upaḍḍhupaḍḍhanti thokaṃ thokaṃ.
൯൭. ദേസചാരിത്തന്തി സാവനപണ്ണാരോപനാദി തം തം ദേസചാരിത്തം. ‘‘ദേവദാസിപുത്തേ വട്ടതീ’’തി ലിഖിതം. ‘‘ആരാമികം ചേ പബ്ബാജേതുകാമോ, അഞ്ഞമേകം ദത്വാ പബ്ബാജേതബ്ബ’’ന്തി വുത്തം. മഹാപച്ചരിവാദസ്സ അയമിധ അധിപ്പായോ. ‘‘ഭിക്ഖുസങ്ഘസ്സ ആരാമികേ ദേമാ’’തി ദിന്നത്താ ന തേ തേസം ദാസാ. ‘‘ആരാമികോ ച നേവ ദാസോ ന ഭുജിസ്സോതി വത്തബ്ബതോ ന ദാസോ’’തി ലിഖിതം. തക്കാസിഞ്ചനം സീഹളദീപേ ചാരിത്തം. തേ ച പബ്ബാജേതബ്ബാ സങ്ഘസ്സാരാമികത്താ. നിസ്സാമികം ദാസം അത്തനാപി ഭുജിസ്സം കാതും ലഭതി. ‘‘ദാസസ്സ പബ്ബജിത്വാ അത്തനോ സാമികേ ദിസ്വാ പലായന്തസ്സ ആപത്തി നത്ഥീതി വദന്തീ’’തി ച ലിഖിതം. അത്തനോ വാ ദാസോ അസ്സ ഭിക്ഖുനോതി അത്ഥോ. നിസ്സാമികസ്സ ദാസസ്സ രാജാ സാമി, തസ്മാ രാജാനം വാ തസ്മിം ഗാമേ മനുസ്സേ വാ ആപുച്ഛിത്വാ പബ്ബാജേതബ്ബോതി ഏകേ. ‘‘ഭുജിസ്സം കത്വാ’’തി ലിഖിതം. തസ്സ പരിഹാരം ഭണന്തി ‘‘യഥാ ഭുജിസ്സോ ഹോതി, തഥാ കത്തബ്ബോ’’തി. ഏവം സങ്കപ്പേന വത്വാ ‘‘പയോജനം നത്ഥീ’’തി കേഹിചി ലിഖിതം. ഭുജിസ്സം കാതുമേവ വട്ടതീതി ‘‘സചേ പസ്സന്തി, അനുബന്ധിസ്സന്തീ’’തി വുത്തം. ആപത്തി നത്ഥി. ‘‘അസുദ്ധാ കിര മേതിപി തം സന്ധായേവ വുത്ത’’ന്തി വദന്തി.
97.Desacārittanti sāvanapaṇṇāropanādi taṃ taṃ desacārittaṃ. ‘‘Devadāsiputte vaṭṭatī’’ti likhitaṃ. ‘‘Ārāmikaṃ ce pabbājetukāmo, aññamekaṃ datvā pabbājetabba’’nti vuttaṃ. Mahāpaccarivādassa ayamidha adhippāyo. ‘‘Bhikkhusaṅghassa ārāmike demā’’ti dinnattā na te tesaṃ dāsā. ‘‘Ārāmiko ca neva dāso na bhujissoti vattabbato na dāso’’ti likhitaṃ. Takkāsiñcanaṃ sīhaḷadīpe cārittaṃ. Te ca pabbājetabbā saṅghassārāmikattā. Nissāmikaṃ dāsaṃ attanāpi bhujissaṃ kātuṃ labhati. ‘‘Dāsassa pabbajitvā attano sāmike disvā palāyantassa āpatti natthīti vadantī’’ti ca likhitaṃ. Attano vā dāso assa bhikkhunoti attho. Nissāmikassa dāsassa rājā sāmi, tasmā rājānaṃ vā tasmiṃ gāme manusse vā āpucchitvā pabbājetabboti eke. ‘‘Bhujissaṃ katvā’’ti likhitaṃ. Tassa parihāraṃ bhaṇanti ‘‘yathā bhujisso hoti, tathā kattabbo’’ti. Evaṃ saṅkappena vatvā ‘‘payojanaṃ natthī’’ti kehici likhitaṃ. Bhujissaṃ kātumeva vaṭṭatīti ‘‘sace passanti, anubandhissantī’’ti vuttaṃ. Āpatti natthi. ‘‘Asuddhā kira metipi taṃ sandhāyeva vutta’’nti vadanti.
ഇണായികദാസവത്ഥുകഥാവണ്ണനാ നിട്ഠിതാ.
Iṇāyikadāsavatthukathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / വിനയപിടക • Vinayapiṭaka / മഹാവഗ്ഗപാളി • Mahāvaggapāḷi
൩൩. ഇണായികവത്ഥു • 33. Iṇāyikavatthu
൩൪. ദാസവത്ഥു • 34. Dāsavatthu
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / മഹാവഗ്ഗ-അട്ഠകഥാ • Mahāvagga-aṭṭhakathā
ഇണായികവത്ഥുകഥാ • Iṇāyikavatthukathā
ദാസവത്ഥുകഥാ • Dāsavatthukathā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / രാജഭടാദിവത്ഥുകഥാവണ്ണനാ • Rājabhaṭādivatthukathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā
ഇണായികവത്ഥുകഥാവണ്ണനാ • Iṇāyikavatthukathāvaṇṇanā
ദാസവത്ഥുകഥാവണ്ണനാ • Dāsavatthukathāvaṇṇanā
ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi
൩൩. ഇണായികവത്ഥുകഥാ • 33. Iṇāyikavatthukathā
൩൪. ദാസവത്ഥുകഥാ • 34. Dāsavatthukathā