| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya |
10. යක්‌ඛසංයුත්‌තං
10. Yakkhasaṃyuttaṃ
1. ඉන්‌දකසුත්‌තං
1. Indakasuttaṃ
235. එවං මෙ සුතං – එකං සමයං භගවා රාජගහෙ විහරති ඉන්‌දකූටෙ පබ්‌බතෙ, ඉන්‌දකස්‌ස යක්‌ඛස්‌ස භවනෙ. අථ ඛො ඉන්‌දකො යක්‌ඛො යෙන භගවා තෙනුපසඞ්‌කමි; උපසඞ්‌කමිත්‌වා භගවන්‌තං ගාථාය අජ්‌ඣභාසි –
235. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati indakūṭe pabbate, indakassa yakkhassa bhavane. Atha kho indako yakkho yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –
‘‘රූපං න ජීවන්‌ති වදන්‌ති බුද්‌ධා, කථං න්‌වයං වින්‌දතිමං සරීරං;
‘‘Rūpaṃ na jīvanti vadanti buddhā, kathaṃ nvayaṃ vindatimaṃ sarīraṃ;
කුතස්‌ස අට්‌ඨීයකපිණ්‌ඩමෙති, කථං න්‌වයං සජ්‌ජති ගබ්‌භරස්‌මි’’න්‌ති.
Kutassa aṭṭhīyakapiṇḍameti, kathaṃ nvayaṃ sajjati gabbharasmi’’nti.
‘‘පඨමං කලලං හොති, කලලා හොති අබ්‌බුදං;
‘‘Paṭhamaṃ kalalaṃ hoti, kalalā hoti abbudaṃ;
අබ්‌බුදා ජායතෙ පෙසි, පෙසි නිබ්‌බත්‌තතී ඝනො;
Abbudā jāyate pesi, pesi nibbattatī ghano;
ඝනා පසාඛා ජායන්‌ති, කෙසා ලොමා නඛාපි ච.
Ghanā pasākhā jāyanti, kesā lomā nakhāpi ca.
‘‘යඤ්‌චස්‌ස භුඤ්‌ජතී මාතා, අන්‌නං පානඤ්‌ච භොජනං;
‘‘Yañcassa bhuñjatī mātā, annaṃ pānañca bhojanaṃ;
තෙන සො තත්‌ථ යාපෙති, මාතුකුච්‌ඡිගතො නරො’’ති.
Tena so tattha yāpeti, mātukucchigato naro’’ti.
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. ඉන්‌දකසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Indakasuttavaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / සුත්‌තපිටක (ටීකා) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1. ඉන්‌දකසුත්‌තවණ්‌ණනා • 1. Indakasuttavaṇṇanā
