Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ • Saṃyuttanikāya |
༡༠. ཡཀྑསཾཡུཏྟཾ
10. Yakkhasaṃyuttaṃ
༡. ཨིནྡཀསུཏྟཾ
1. Indakasuttaṃ
༢༣༥. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ རཱཛགཧེ ཝིཧརཏི ཨིནྡཀཱུཊེ པབྦཏེ, ཨིནྡཀསྶ ཡཀྑསྶ བྷཝནེ། ཨཐ ཁོ ཨིནྡཀོ ཡཀྑོ ཡེན བྷགཝཱ ཏེནུཔསངྐམི; ཨུཔསངྐམིཏྭཱ བྷགཝནྟཾ གཱཐཱཡ ཨཛ྄ཛྷབྷཱསི –
235. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati indakūṭe pabbate, indakassa yakkhassa bhavane. Atha kho indako yakkho yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavantaṃ gāthāya ajjhabhāsi –
‘‘རཱུཔཾ ན ཛཱིཝནྟི ཝདནྟི བུདྡྷཱ, ཀཐཾ ནྭཡཾ ཝིནྡཏིམཾ སརཱིརཾ།
‘‘Rūpaṃ na jīvanti vadanti buddhā, kathaṃ nvayaṃ vindatimaṃ sarīraṃ;
ཀུཏསྶ ཨཊྛཱིཡཀཔིཎྜམེཏི, ཀཐཾ ནྭཡཾ སཛྫཏི གབྦྷརསྨི’’ནྟི༎
Kutassa aṭṭhīyakapiṇḍameti, kathaṃ nvayaṃ sajjati gabbharasmi’’nti.
‘‘པཋམཾ ཀལལཾ ཧོཏི, ཀལལཱ ཧོཏི ཨབྦུདཾ།
‘‘Paṭhamaṃ kalalaṃ hoti, kalalā hoti abbudaṃ;
ཨབྦུདཱ ཛཱཡཏེ པེསི, པེསི ནིབྦཏྟཏཱི གྷནོ།
Abbudā jāyate pesi, pesi nibbattatī ghano;
གྷནཱ པསཱཁཱ ཛཱཡནྟི, ཀེསཱ ལོམཱ ནཁཱཔི ཙ༎
Ghanā pasākhā jāyanti, kesā lomā nakhāpi ca.
‘‘ཡཉྩསྶ བྷུཉྫཏཱི མཱཏཱ, ཨནྣཾ པཱནཉྩ བྷོཛནཾ།
‘‘Yañcassa bhuñjatī mātā, annaṃ pānañca bhojanaṃ;
ཏེན སོ ཏཏྠ ཡཱཔེཏི, མཱཏུཀུཙྪིགཏོ ནརོ’’ཏི༎
Tena so tattha yāpeti, mātukucchigato naro’’ti.
Related texts:
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ༡. ཨིནྡཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Indakasuttavaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / སཾཡུཏྟནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ༡. ཨིནྡཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 1. Indakasuttavaṇṇanā