Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi

    ២. សន្ថវវគ្គោ

    2. Santhavavaggo

    ១៦១. ឥន្ទសមានគោត្តជាតកំ (២-២-១)

    161. Indasamānagottajātakaṃ (2-2-1)

    ២១.

    21.

    ន សន្ថវំ 1 កាបុរិសេន កយិរា, អរិយោ អនរិយេន បជានមត្ថំ;

    Na santhavaṃ 2 kāpurisena kayirā, ariyo anariyena pajānamatthaṃ;

    ចិរានុវុត្ថោបិ ករោតិ បាបំ, គជោ យថា ឥន្ទសមានគោត្តំ។

    Cirānuvutthopi karoti pāpaṃ, gajo yathā indasamānagottaṃ.

    ២២.

    22.

    យំ ត្វេវ ជញ្ញា សទិសោ មមន្តិ, សីលេន បញ្ញាយ សុតេន ចាបិ;

    Yaṃ tveva jaññā sadiso mamanti, sīlena paññāya sutena cāpi;

    តេនេវ មេត្តិំ កយិរាថ សទ្ធិំ, សុខោ ហវេ សប្បុរិសេន សង្គមោតិ។

    Teneva mettiṃ kayirātha saddhiṃ, sukho have sappurisena saṅgamoti.

    ឥន្ទសមានគោត្តជាតកំ បឋមំ។

    Indasamānagottajātakaṃ paṭhamaṃ.







    Footnotes:
    1. សន្ធវំ (ក.)
    2. sandhavaṃ (ka.)



    Related texts:



    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [១៦១] ១. ឥន្ទសមានគោត្តជាតកវណ្ណនា • [161] 1. Indasamānagottajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact