Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পটিসম্ভিদামগ্গপাল়ি • Paṭisambhidāmaggapāḷi

    ২. ইন্দ্রিযনিদ্দেসো

    2. Indriyaniddeso

    ২৭. সদ্ধিন্দ্রিযস্স পঞ্চ ৰিৰেকা, পঞ্চ ৰিরাগা, পঞ্চ নিরোধা, পঞ্চ ৰোস্সগ্গা, দ্ৰাদস নিস্সযা। ৰীরিযিন্দ্রিযস্স…পে॰… সতিন্দ্রিযস্স… সমাধিন্দ্রিযস্স… পঞ্ঞিন্দ্রিযস্স পঞ্চ ৰিৰেকা, পঞ্চ ৰিরাগা, পঞ্চ নিরোধা, পঞ্চ ৰোস্সগ্গা, দ্ৰাদস নিস্সযা।

    27. Saddhindriyassa pañca vivekā, pañca virāgā, pañca nirodhā, pañca vossaggā, dvādasa nissayā. Vīriyindriyassa…pe… satindriyassa… samādhindriyassa… paññindriyassa pañca vivekā, pañca virāgā, pañca nirodhā, pañca vossaggā, dvādasa nissayā.

    সদ্ধিন্দ্রিযস্স কতমে পঞ্চ ৰিৰেকা? ৰিক্খম্ভনৰিৰেকো, তদঙ্গৰিৰেকো, সমুচ্ছেদৰিৰেকো, পটিপ্পস্সদ্ধিৰিৰেকো, নিস্সরণৰিৰেকো। ৰিক্খম্ভনৰিৰেকো চ নীৰরণানং পঠমজ্ঝানং ভাৰযতো, তদঙ্গৰিৰেকো চ দিট্ঠিগতানং নিব্বেধভাগিযং সমাধিং ভাৰযতো, সমুচ্ছেদৰিৰেকো চ লোকুত্তরং খযগামিমগ্গং ভাৰযতো, পটিপ্পস্সদ্ধিৰিৰেকো চ ফলক্খণে, নিস্সরণৰিৰেকো চ নিরোধো নিব্বানং। সদ্ধিন্দ্রিযস্স ইমে পঞ্চ ৰিৰেকা। ইমেসু পঞ্চসু ৰিৰেকেসু ছন্দজাতো হোতি সদ্ধাধিমুত্তো, চিত্তঞ্চস্স স্ৰাধিট্ঠিতং…পে॰… সদ্ধিন্দ্রিযস্স ইমে পঞ্চ ৰিৰেকা, পঞ্চ ৰিরাগা, পঞ্চ নিরোধা, পঞ্চ ৰোস্সগ্গা, দ্ৰাদস নিস্সযা।

    Saddhindriyassa katame pañca vivekā? Vikkhambhanaviveko, tadaṅgaviveko, samucchedaviveko, paṭippassaddhiviveko, nissaraṇaviveko. Vikkhambhanaviveko ca nīvaraṇānaṃ paṭhamajjhānaṃ bhāvayato, tadaṅgaviveko ca diṭṭhigatānaṃ nibbedhabhāgiyaṃ samādhiṃ bhāvayato, samucchedaviveko ca lokuttaraṃ khayagāmimaggaṃ bhāvayato, paṭippassaddhiviveko ca phalakkhaṇe, nissaraṇaviveko ca nirodho nibbānaṃ. Saddhindriyassa ime pañca vivekā. Imesu pañcasu vivekesu chandajāto hoti saddhādhimutto, cittañcassa svādhiṭṭhitaṃ…pe… saddhindriyassa ime pañca vivekā, pañca virāgā, pañca nirodhā, pañca vossaggā, dvādasa nissayā.

    ৰীরিযিন্দ্রিযস্স…পে॰… সতিন্দ্রিযস্স…পে॰… সমাধিন্দ্রিযস্স… পঞ্ঞিন্দ্রিযস্স কতমে পঞ্চ ৰিৰেকা? ৰিক্খম্ভনৰিৰেকো, তদঙ্গৰিৰেকো, সমুচ্ছেদৰিৰেকো, পটিপ্পস্সদ্ধিৰিৰেকো, নিস্সরণৰিৰেকো…পে॰… পঞ্ঞিন্দ্রিযস্স ইমে পঞ্চ ৰিৰেকা, পঞ্চ ৰিরাগা, পঞ্চ নিরোধা , পঞ্চ ৰোস্সগ্গা, দ্ৰাদস নিস্সযাতি।

    Vīriyindriyassa…pe… satindriyassa…pe… samādhindriyassa… paññindriyassa katame pañca vivekā? Vikkhambhanaviveko, tadaṅgaviveko, samucchedaviveko, paṭippassaddhiviveko, nissaraṇaviveko…pe… paññindriyassa ime pañca vivekā, pañca virāgā, pañca nirodhā , pañca vossaggā, dvādasa nissayāti.

    ৰিৰেককথা নিট্ঠিতা।

    Vivekakathā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact