Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಯಮಕಪಾಳಿ • Yamakapāḷi

    ॥ ನಮೋ ತಸ್ಸ ಭಗವತೋ ಅರಹತೋ ಸಮ್ಮಾಸಮ್ಬುದ್ಧಸ್ಸ॥

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕೇ

    Abhidhammapiṭake

    ೧೦. ಇನ್ದ್ರಿಯಯಮಕಂ

    10. Indriyayamakaṃ

    ೧. ಪಣ್ಣತ್ತಿವಾರೋ

    1. Paṇṇattivāro

    (ಕ) ಉದ್ದೇಸೋ

    (Ka) uddeso

    ೧. ಬಾವೀಸತಿನ್ದ್ರಿಯಾನಿ – ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ, ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ 1, ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    1. Bāvīsatindriyāni – cakkhundriyaṃ, sotindriyaṃ, ghānindriyaṃ, jivhindriyaṃ, kāyindriyaṃ, manindriyaṃ, itthindriyaṃ, purisindriyaṃ, jīvitindriyaṃ, sukhindriyaṃ, dukkhindriyaṃ, somanassindriyaṃ, domanassindriyaṃ, upekkhindriyaṃ, saddhindriyaṃ, vīriyindriyaṃ 2, satindriyaṃ, samādhindriyaṃ, paññindriyaṃ, anaññātaññassāmītindriyaṃ, aññindriyaṃ, aññātāvindriyaṃ.

    ೧. ಪದಸೋಧನವಾರೋ

    1. Padasodhanavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೨. (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    2. (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖುಂ?

    (Kha) cakkhundriyaṃ cakkhuṃ?

    (ಕ) ಸೋತಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) sotaṃ sotindriyaṃ?

    (ಖ) ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋತಂ?

    (Kha) sotindriyaṃ sotaṃ?

    (ಕ) ಘಾನಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) ghānaṃ ghānindriyaṃ?

    (ಖ) ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಘಾನಂ?

    (Kha) ghānindriyaṃ ghānaṃ?

    (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) jivhā jivhindriyaṃ?

    (ಖ) ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಜಿವ್ಹಾ?

    (Kha) jivhindriyaṃ jivhā?

    (ಕ) ಕಾಯೋ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) kāyo kāyindriyaṃ?

    (ಖ) ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಕಾಯೋ?

    (Kha) kāyindriyaṃ kāyo?

    (ಕ) ಮನೋ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) mano manindriyaṃ?

    (ಖ) ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಮನೋ?

    (Kha) manindriyaṃ mano?

    (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) itthī itthindriyaṃ?

    (ಖ) ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇತ್ಥೀ?

    (Kha) itthindriyaṃ itthī?

    (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) puriso purisindriyaṃ?

    (ಖ) ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪುರಿಸೋ?

    (Kha) purisindriyaṃ puriso?

    (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyaṃ?

    (ಖ) ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಜೀವಿತಂ?

    (Kha) jīvitindriyaṃ jīvitaṃ?

    (ಕ) ಸುಖಂ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) sukhaṃ sukhindriyaṃ?

    (ಖ) ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸುಖಂ?

    (Kha) sukhindriyaṃ sukhaṃ?

    (ಕ) ದುಕ್ಖಂ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) dukkhaṃ dukkhindriyaṃ?

    (ಖ) ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ದುಕ್ಖಂ?

    (Kha) dukkhindriyaṃ dukkhaṃ?

    (ಕ) ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) somanassaṃ somanassindriyaṃ?

    (ಖ) ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) somanassindriyaṃ somanassaṃ?

    (ಕ) ದೋಮನಸ್ಸಂ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) domanassaṃ domanassindriyaṃ?

    (ಖ) ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ದೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) domanassindriyaṃ domanassaṃ?

    (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) upekkhā upekkhindriyaṃ?

    (ಖ) ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪೇಕ್ಖಾ?

    (Kha) upekkhindriyaṃ upekkhā?

    (ಕ) ಸದ್ಧಾ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) saddhā saddhindriyaṃ?

    (ಖ) ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸದ್ಧಾ?

    (Kha) saddhindriyaṃ saddhā?

    (ಕ) ವೀರಿಯಂ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) vīriyaṃ vīriyindriyaṃ?

    (ಖ) ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ವೀರಿಯಂ?

    (Kha) vīriyindriyaṃ vīriyaṃ?

    (ಕ) ಸತಿ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) sati satindriyaṃ?

    (ಖ) ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸತಿ?

    (Kha) satindriyaṃ sati?

    (ಕ) ಸಮಾಧಿ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) samādhi samādhindriyaṃ?

    (ಖ) ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಮಾಧಿ?

    (Kha) samādhindriyaṃ samādhi?

    (ಕ) ಪಞ್ಞಾ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) paññā paññindriyaṃ?

    (ಖ) ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಞ್ಞಾ?

    (Kha) paññindriyaṃ paññā?

    (ಕ) ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ಖ) ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ?

    (Kha) anaññātaññassāmītindriyaṃ anaññātaññassāmīti?

    (ಕ) ಅಞ್ಞಂ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) aññaṃ aññindriyaṃ?

    (ಖ) ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಅಞ್ಞಂ?

    (Kha) aññindriyaṃ aññaṃ?

    (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) aññātāvī aññātāvindriyaṃ?

    (ಖ) ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) aññātāvindriyaṃ aññātāvī?

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೩. (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    3. (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಚಕ್ಖು?

    (Kha) na cakkhundriyaṃ na cakkhu?

    (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na sotaṃ na sotindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸೋತಂ?

    (Kha) na sotindriyaṃ na sotaṃ?

    (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಘಾನಂ?

    (Kha) na ghānindriyaṃ na ghānaṃ?

    (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na jivhā na jivhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಜಿವ್ಹಾ?

    (Kha) na jivhindriyaṃ na jivhā?

    (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na kāyo na kāyindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಕಾಯೋ?

    (Kha) na kāyindriyaṃ na kāyo?

    (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na mano na manindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಮನೋ?

    (Kha) na manindriyaṃ na mano?

    (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na itthī na itthindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಇತ್ಥೀ?

    (Kha) na itthindriyaṃ na itthī?

    (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na puriso na purisindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪುರಿಸೋ?

    (Kha) na purisindriyaṃ na puriso?

    (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಜೀವಿತಂ?

    (Kha) na jīvitindriyaṃ na jīvitaṃ?

    (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸುಖಂ?

    (Kha) na sukhindriyaṃ na sukhaṃ?

    (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ದುಕ್ಖಂ?

    (Kha) na dukkhindriyaṃ na dukkhaṃ?

    (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) na somanassindriyaṃ na somanassaṃ?

    (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) na domanassindriyaṃ na domanassaṃ?

    (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na upekkhā na upekkhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ?

    (Kha) na upekkhindriyaṃ na upekkhā?

    (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na saddhā na saddhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸದ್ಧಾ?

    (Kha) na saddhindriyaṃ na saddhā?

    (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ವೀರಿಯಂ?

    (Kha) na vīriyindriyaṃ na vīriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na sati na satindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸತಿ?

    (Kha) na satindriyaṃ na sati?

    (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na samādhi na samādhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಮಾಧಿ?

    (Kha) na samādhindriyaṃ na samādhi?

    (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na paññā na paññindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪಞ್ಞಾ?

    (Kha) na paññindriyaṃ na paññā?

    (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಾಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na anaññātaññāssāmīti na anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ?

    (Kha) na anaññātaññassāmītindriyaṃ na anaññātaññassāmīti?

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na aññaṃ na aññindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಅಞ್ಞಂ?

    (Kha) na aññindriyaṃ na aññaṃ?

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na aññātāvindriyaṃ na aññātāvī?

    ೨. ಪದಸೋಧನಮೂಲಚಕ್ಕವಾರೋ

    2. Padasodhanamūlacakkavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೪. (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    4. (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā sotindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā ghānindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā jivhindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā kāyindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā manindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā itthindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā purisindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā jīvitindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā sukhindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā dukkhindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā somanassindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā domanassindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā upekkhindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā saddhindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā vīriyindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā satindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā samādhindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā paññindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññindriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೫. ಸೋತಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    5. Sotaṃ sotindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಸೋತಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) sotaṃ sotindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೬. ಘಾನಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    6. Ghānaṃ ghānindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಘಾನಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) ghānaṃ ghānindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೭. ಜಿವ್ಹಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    7. Jivhā jivhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) jivhā jivhindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೮. ಕಾಯೋ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    8. Kāyo kāyindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಕಾಯೋ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) kāyo kāyindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೯. ಮನೋ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    9. Mano manindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಮನೋ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) mano manindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೦. ಇತ್ಥೀ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    10. Itthī itthindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) itthī itthindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೧. ಪುರಿಸೋ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰…।

    11. Puriso purisindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) puriso purisindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೨. ಜೀವಿತಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰…।

    12. Jīvitaṃ jīvitindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೩. ಸುಖಂ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    13. Sukhaṃ sukhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಸುಖಂ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) sukhaṃ sukhindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೪. ದುಕ್ಖಂ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰…।

    14. Dukkhaṃ dukkhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ಕ) ದುಕ್ಖಂ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) dukkhaṃ dukkhindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೫. ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰…।

    15. Somanassaṃ somanassindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ಕ) ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) somanassaṃ somanassindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೬. ದೋಮನಸ್ಸಂ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰…।

    16. Domanassaṃ domanassindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ಕ) ದೋಮನಸ್ಸಂ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) domanassaṃ domanassindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೭. ಉಪೇಕ್ಖಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰…।

    17. Upekkhā upekkhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) upekkhā upekkhindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೮. ಸದ್ಧಾ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    18. Saddhā saddhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಸದ್ಧಾ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) saddhā saddhindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೧೯. ವೀರಿಯಂ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰…।

    19. Vīriyaṃ vīriyindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ಕ) ವೀರಿಯಂ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) vīriyaṃ vīriyindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೨೦. ಸತಿ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    20. Sati satindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಸತಿ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) sati satindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ ?

    ೨೧. ಸಮಾಧಿ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰…।

    21. Samādhi samādhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ಕ) ಸಮಾಧಿ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) samādhi samādhindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೨೨. ಪಞ್ಞಾ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    22. Paññā paññindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಪಞ್ಞಾ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) paññā paññindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೨೩. ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    23. Anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೨೪. ಅಞ್ಞಂ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?…ಪೇ॰…।

    24. Aññaṃ aññindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ಕ) ಅಞ್ಞಂ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) aññaṃ aññindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ೨೫. ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ? ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰…।

    25. Aññātāvī aññātāvindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) aññātāvī aññātāvindriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā aññindriyaṃ?

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೨೬. (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    26. (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na sotindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na ghānindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na jivhindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na kāyindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na manindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na itthindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na purisindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na jīvitindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na sukhindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na dukkhindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na somanassindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na domanassindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na upekkhindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na saddhindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na vīriyindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na satindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na samādhindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na paññindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na aññindriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೨೭. (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    27. (Ka) na sotaṃ na sotindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೨೮. (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    28. (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೨೯. (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    29. (Ka) na jivhā na jivhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೦. (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    30. (Ka) na kāyo na kāyindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೧. (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    31. (Ka) na mano na manindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೨. (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    32. (Ka) na itthī na itthindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೩. (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    33. (Ka) na puriso na purisindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೪. (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    34. (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೫. (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    35. (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೬. (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    36. (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೭. (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    37. (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೮. (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    38. (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೩೯. (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    39. (Ka) na upekkhā na upekkhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೪೦. (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    40. (Ka) na saddhā na saddhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೪೧. (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    41. (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೪೨. (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    42. (Ka) na sati na satindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೪೩. (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    43. (Ka) na samādhi na samādhindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೪೪. (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    44. (Ka) na paññā na paññindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೪೫. (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    45. (Ka) na anaññātaññassāmīti na anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೪೬. (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    46. (Ka) na aññaṃ na aññindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ೪೭. (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    47. (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññindriyaṃ?

    ೩. ಸುದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯವಾರೋ

    3. Suddhindriyavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೪೮. (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    48. (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು?

    (Kha) indriyā cakkhu?

    (ಕ) ಸೋತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) sotaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋತಂ?

    (Kha) indriyā sotaṃ?

    (ಕ) ಘಾನಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) ghānaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಘಾನಂ?

    (Kha) indriyā ghānaṃ?

    (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) jivhā indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜಿವ್ಹಾ?

    (Kha) indriyā jivhā?

    (ಕ) ಕಾಯೋ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) kāyo indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಕಾಯೋ?

    (Kha) indriyā kāyo?

    (ಕ) ಮನೋ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) mano indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಮನೋ?

    (Kha) indriyā mano?

    (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) itthī indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಇತ್ಥೀ?

    (Kha) indriyā itthī?

    (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) puriso indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪುರಿಸೋ?

    (Kha) indriyā puriso?

    (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) jīvitaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜೀವಿತಂ?

    (Kha) indriyā jīvitaṃ?

    (ಕ) ಸುಖಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) sukhaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸುಖಂ?

    (Kha) indriyā sukhaṃ?

    (ಕ) ದುಕ್ಖಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) dukkhaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದುಕ್ಖಂ?

    (Kha) indriyā dukkhaṃ?

    (ಕ) ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) somanassaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) indriyā somanassaṃ?

    (ಕ) ದೋಮನಸ್ಸಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) domanassaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) indriyā domanassaṃ?

    (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) upekkhā indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ?

    (Kha) indriyā upekkhā?

    (ಕ) ಸದ್ಧಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) saddhā indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸದ್ಧಾ?

    (Kha) indriyā saddhā?

    (ಕ) ವೀರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) vīriyaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ವೀರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā vīriyaṃ?

    (ಕ) ಸತಿ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) sati indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸತಿ?

    (Kha) indriyā sati?

    (ಕ) ಸಮಾಧಿ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) samādhi indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸಮಾಧಿ?

    (Kha) indriyā samādhi?

    (ಕ) ಪಞ್ಞಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) paññā indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪಞ್ಞಾ?

    (Kha) indriyā paññā?

    (ಕ) ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) anaññātaññassāmīti indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmīti?

    (ಕ) ಅಞ್ಞಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) aññaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಂ?

    (Kha) indriyā aññaṃ?

    (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) aññātāvī indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā aññātāvī?

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೪೯. (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    49. (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು?

    (Kha) na indriyā na cakkhu?

    (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na sotaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಂ?

    (Kha) na indriyā na sotaṃ?

    (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na ghānaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಂ?

    (Kha) na indriyā na ghānaṃ?

    (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na jivhā na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಾ?

    (Kha) na indriyā na jivhā?

    (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na kāyo na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಕಾಯೋ?

    (Kha) na indriyā na kāyo?

    (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na mano na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನೋ?

    (Kha) na indriyā na mano?

    (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na itthī na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥೀ?

    (Kha) na indriyā na itthī?

    (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na puriso na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸೋ?

    (Kha) na indriyā na puriso?

    (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na jīvitaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಂ?

    (Kha) na indriyā na jīvitaṃ?

    (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na sukhaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಂ?

    (Kha) na indriyā na sukhaṃ?

    (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na dukkhaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಂ?

    (Kha) na indriyā na dukkhaṃ?

    (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na somanassaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) na indriyā na somanassaṃ?

    (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na domanassaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) na indriyā na domanassaṃ?

    (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na upekkhā na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ?

    (Kha) na indriyā na upekkhā?

    (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na saddhā na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಾ?

    (Kha) na indriyā na saddhā?

    (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na vīriyaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na vīriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na sati na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿ?

    (Kha) na indriyā na sati?

    (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na samādhi na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿ?

    (Kha) na indriyā na samādhi?

    (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na paññā na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಾ?

    (Kha) na indriyā na paññā?

    (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ?

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmīti?

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na aññaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಂ?

    (Kha) na indriyā na aññaṃ?

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na aññātāvī na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na aññātāvī?

    ೪. ಸುದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಚಕ್ಕವಾರೋ

    4. Suddhindriyamūlacakkavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೫೦. (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    50. (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋತಂ?

    (Kha) indriyā sotaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಘಾನಂ?

    (Kha) indriyā ghānaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜಿವ್ಹಾ?

    (Kha) indriyā jivhā?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಕಾಯೋ?

    (Kha) indriyā kāyo?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಮನೋ?

    (Kha) indriyā mano?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಇತ್ಥೀ?

    (Kha) indriyā itthī?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪುರಿಸೋ?

    (Kha) indriyā puriso?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜೀವಿತಂ?

    (Kha) indriyā jīvitaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸುಖಂ?

    (Kha) indriyā sukhaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದುಕ್ಖಂ?

    (Kha) indriyā dukkhaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) indriyā somanassaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) indriyā domanassaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ?

    (Kha) indriyā upekkhā?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸದ್ಧಾ?

    (Kha) indriyā saddhā?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ವೀರಿಯಂ?

    (Kha) indriyā vīriyaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸತಿ?

    (Kha) indriyā sati?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸಮಾಧಿ?

    (Kha) indriyā samādhi?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪಞ್ಞಾ?

    (Kha) indriyā paññā?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmīti?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಂ?

    (Kha) indriyā aññaṃ?

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā aññātāvī?

    ೫೧. (ಕ) ಸೋತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    51. (Ka) sotaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೫೨. (ಕ) ಘಾನಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    52. (Ka) ghānaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೫೩. (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    53. (Ka) jivhā indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೫೪. (ಕ) ಕಾಯೋ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    54. (Ka) kāyo indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೫೫. (ಕ) ಮನೋ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    55. (Ka) mano indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೫೬. (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    56. (Ka) itthī indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೫೭. (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    57. (Ka) puriso indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೫೮. (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    58. (Ka) jīvitaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೫೯. (ಕ) ಸುಖಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    59. (Ka) sukhaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೦. (ಕ) ದುಕ್ಖಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    60. (Ka) dukkhaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೧. (ಕ) ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    61. (Ka) somanassaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೨. (ಕ) ದೋಮನಸ್ಸಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    62. (Ka) domanassaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೩. (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    63. (Ka) upekkhā indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೪. (ಕ) ಸದ್ಧಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    64. (Ka) saddhā indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೫. (ಕ) ವೀರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ?

    65. (Ka) vīriyaṃ indriyaṃ ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೬. (ಕ) ಸತಿ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    66. (Ka) sati indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೭. (ಕ) ಸಮಾಧಿ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    67. (Ka) samādhi indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೮. (ಕ) ಪಞ್ಞಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    68. (Ka) paññā indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೬೯. (ಕ) ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    69. (Ka) anaññātaññassāmīti indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೭೦. (ಕ) ಅಞ್ಞಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    70. (Ka) aññaṃ indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ೭೧. (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    71. (Ka) aññātāvī indriyaṃ?

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಂ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññaṃ?

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೭೨. (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    72. (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಂ?

    (Kha) na indriyā na sotaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಂ?

    (Kha) na indriyā na ghānaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಾ?

    (Kha) na indriyā na jivhā?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಕಾಯೋ?

    (Kha) na indriyā na kāyo?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನೋ?

    (Kha) na indriyā na mano?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥೀ?

    (Kha) na indriyā na itthī?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸೋ?

    (Kha) na indriyā na puriso?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಂ?

    (Kha) na indriyā na jīvitaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಂ?

    (Kha) na indriyā na sukhaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಂ?

    (Kha) na indriyā na dukkhaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) na indriyā na somanassaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ?

    (Kha) na indriyā na domanassaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ?

    (Kha) na indriyā na upekkhā?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಾ?

    (Kha) na indriyā na saddhā?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಂ?

    (Kha) na indriyā na vīriyaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿ?

    (Kha) na indriyā na sati?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿ?

    (Kha) na indriyā na samādhi?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಾ?

    (Kha) na indriyā na paññā?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ?

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmīti?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಂ?

    (Kha) na indriyā na aññaṃ?

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na aññātāvī?

    ೭೩. (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    73. (Ka) na sotaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೭೪. (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    74. (Ka) na ghānaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೭೫. (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    75. (Ka) na jivhā na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೭೬. (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    76. (Ka) na kāyo na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೭೭. (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    77. (Ka) na mano na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೭೮. (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    78. (Ka) na itthī na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೭೯. (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    79. (Ka) na puriso na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೦. (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    80. (Ka) na jīvitaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೧. (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    81. (Ka) na sukhaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೨. (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    82. (Ka) na dukkhaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೩. (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    83. (Ka) na somanassaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೪. (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    84. (Ka) na domanassaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೫. (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    85. (Ka) na upekkhā na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೬. (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    86. (Ka) na saddhā na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೭. (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    87. (Ka) na vīriyaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೮. (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    88. (Ka) na sati na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೮೯. (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    89. (Ka) na samādhi na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೯೦. (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    90. (Ka) na paññā na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೯೧. (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    91. (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೯೨. (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    92. (Ka) na aññaṃ na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ೯೩. (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ?

    93. (Ka) na aññātāvī na indriyaṃ?

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು? …ಪೇ॰… ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಂ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññaṃ?

    ಪಣ್ಣತ್ತಿಉದ್ದೇಸವಾರೋ।

    Paṇṇattiuddesavāro.

    (ಖ) ನಿದ್ದೇಸೋ

    (Kha) niddeso

    ೧. ಪದಸೋಧನವಾರೋ

    1. Padasodhanavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೯೪. (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    94. (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖೂತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) cakkhundriyaṃ cakkhūti? Āmantā.

    (ಕ) ಸೋತಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) sotaṃ sotindriyanti?

    ದಿಬ್ಬಸೋತಂ ತಣ್ಹಾಸೋತಂ ಸೋತಂ, ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋತಞ್ಚೇವ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ sotaṃ, na sotindriyaṃ. Sotindriyaṃ sotañceva sotindriyañca.

    (ಖ) ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋತನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) sotindriyaṃ sotanti? Āmantā.

    (ಕ) ಘಾನಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) ghānaṃ ghānindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಘಾನನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) ghānindriyaṃ ghānanti? Āmantā.

    (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) jivhā jivhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಜಿವ್ಹಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) jivhindriyaṃ jivhāti? Āmantā.

    (ಕ) ಕಾಯೋ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) kāyo kāyindriyanti?

    ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸೋ ಕಾಯೋ 3, ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಕಾಯೋ ಚೇವ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Kāyindriyaṃ ṭhapetvā avaseso kāyo 4, na kāyindriyaṃ. Kāyindriyaṃ kāyo ceva kāyindriyañca.

    (ಖ) ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಕಾಯೋತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) kāyindriyaṃ kāyoti? Āmantā.

    (ಕ) ಮನೋ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) mano manindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಮನೋತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) manindriyaṃ manoti? Āmantā.

    (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    (Ka) itthī itthindriyanti? No.

    (ಖ) ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇತ್ಥೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) itthindriyaṃ itthīti? No.

    (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    (Ka) puriso purisindriyanti? No.

    (ಖ) ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪುರಿಸೋತಿ? ನೋ।

    (Kha) purisindriyaṃ purisoti? No.

    (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಜೀವಿತನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) jīvitindriyaṃ jīvitanti? Āmantā.

    (ಕ) ಸುಖಂ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) sukhaṃ sukhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸುಖನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) sukhindriyaṃ sukhanti? Āmantā.

    (ಕ) ದುಕ್ಖಂ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) dukkhaṃ dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ದುಕ್ಖನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) dukkhindriyaṃ dukkhanti? Āmantā.

    (ಕ) ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) somanassaṃ somanassindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋಮನಸ್ಸನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) somanassindriyaṃ somanassanti? Āmantā.

    (ಕ) ದೋಮನಸ್ಸಂ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) domanassaṃ domanassindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ದೋಮನಸ್ಸನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) domanassindriyaṃ domanassanti? Āmantā.

    (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) upekkhā upekkhindriyanti?

    ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ, ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪೇಕ್ಖಾ ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Upekkhindriyaṃ ṭhapetvā avasesā upekkhā, na upekkhindriyaṃ. Upekkhindriyaṃ upekkhā ceva upekkhindriyañca.

    (ಖ) ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪೇಕ್ಖಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) upekkhindriyaṃ upekkhāti? Āmantā.

    (ಕ) ಸದ್ಧಾ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) saddhā saddhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸದ್ಧಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) saddhindriyaṃ saddhāti? Āmantā.

    (ಕ) ವೀರಿಯಂ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) vīriyaṃ vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ವೀರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ ।

    (Kha) vīriyindriyaṃ vīriyanti? Āmantā .

    (ಕ) ಸತಿ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) sati satindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) satindriyaṃ satīti? Āmantā.

    (ಕ) ಸಮಾಧಿ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) samādhi samādhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಮಾಧೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) samādhindriyaṃ samādhīti? Āmantā.

    (ಕ) ಪಞ್ಞಾ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) paññā paññindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಞ್ಞಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) paññindriyaṃ paññāti? Āmantā.

    (ಕ) ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) anaññātaññassāmītindriyaṃ anaññātaññassāmīti? Āmantā.

    (ಕ) ಅಞ್ಞಂ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) aññaṃ aññindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಅಞ್ಞನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) aññindriyaṃ aññanti? Āmantā.

    (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) aññātāvī aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಅಞ್ಞಾತಾವೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) aññātāvindriyaṃ aññātāvīti? Āmantā.

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೯೫. (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    95. (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಚಕ್ಖೂತಿ?

    (Kha) na cakkhundriyaṃ na cakkhūti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ, ಚಕ್ಖು। ಚಕ್ಖುಞ್ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಚಕ್ಖು ನ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu na cakkhundriyaṃ, cakkhu. Cakkhuñca cakkhundriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca cakkhundriyaṃ.

    (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na sotaṃ na sotindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸೋತನ್ತಿ?

    (Kha) na sotindriyaṃ na sotanti?

    ದಿಬ್ಬಸೋತಂ ತಣ್ಹಾಸೋತಂ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಸೋತಂ। ಸೋತಞ್ಚ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸೋತಂ ನ ಚ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ na sotindriyaṃ, sotaṃ. Sotañca sotindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva sotaṃ na ca sotindriyaṃ.

    (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಘಾನನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na ghānindriyaṃ na ghānanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na jivhā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಜಿವ್ಹಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na jivhindriyaṃ na jivhāti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na kāyo na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಕಾಯೋತಿ?

    (Kha) na kāyindriyaṃ na kāyoti?

    ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸೋ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಕಾಯೋ। ಕಾಯಞ್ಚ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸೋ ನ ಚೇವ ಕಾಯೋ ನ ಚ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Kāyindriyaṃ ṭhapetvā avaseso na kāyindriyaṃ, kāyo. Kāyañca kāyindriyañca ṭhapetvā avaseso na ceva kāyo na ca kāyindriyaṃ.

    (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na mano na manindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಮನೋತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na manindriyaṃ na manoti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na itthī na itthindriyanti?

    ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಇತ್ಥೀ, ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಇತ್ಥಿಞ್ಚ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಇತ್ಥೀ ನ ಚ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Itthindriyaṃ na itthī, itthindriyaṃ. Itthiñca itthindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca itthindriyaṃ.

    (ಖ) ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಇತ್ಥೀತಿ?

    (Kha) na itthindriyaṃ na itthīti?

    ಇತ್ಥೀ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಇತ್ಥೀ। ಇತ್ಥಿಞ್ಚ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಇತ್ಥೀ ನ ಚ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Itthī na itthindriyaṃ, itthī. Itthiñca itthindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca itthindriyaṃ.

    (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na puriso na purisindriyanti?

    ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪುರಿಸೋ, ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಪುರಿಸಞ್ಚ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪುರಿಸೋ ನ ಚ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Purisindriyaṃ na puriso, purisindriyaṃ. Purisañca purisindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca purisindriyaṃ.

    (ಖ) ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪುರಿಸೋತಿ?

    (Kha) na purisindriyaṃ na purisoti?

    ಪುರಿಸೋ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಪುರಿಸೋ। ಪುರಿಸಞ್ಚ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪುರಿಸೋ ನ ಚ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Puriso na purisindriyaṃ, puriso. Purisañca purisindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca purisindriyaṃ.

    (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಜೀವಿತನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na jīvitindriyaṃ na jīvitanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸುಖನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na sukhindriyaṃ na sukhanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ದುಕ್ಖನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na dukkhindriyaṃ na dukkhanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸೋಮನಸ್ಸನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na somanassindriyaṃ na somanassanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ದೋಮನಸ್ಸನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na domanassindriyaṃ na domanassanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na upekkhā na upekkhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪೇಕ್ಖಾತಿ?

    (Kha) na upekkhindriyaṃ na upekkhāti?

    ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ, ಉಪೇಕ್ಖಾ। ಉಪೇಕ್ಖಞ್ಚ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Upekkhindriyaṃ ṭhapetvā avasesā na upekkhindriyaṃ, upekkhā. Upekkhañca upekkhindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva upekkhā na ca upekkhindriyaṃ.

    (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na saddhā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸದ್ಧಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na saddhindriyaṃ na saddhāti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ವೀರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na vīriyindriyaṃ na vīriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na sati na satindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na satindriyaṃ na satīti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na samādhi na samādhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಮಾಧೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na samādhindriyaṃ na samādhīti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na paññā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪಞ್ಞಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na paññindriyaṃ na paññāti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na anaññātaññassāmītindriyaṃ na anaññātaññassāmīti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na aññaṃ na aññindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಅಞ್ಞನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na aññindriyaṃ na aññanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na aññātāvindriyaṃ na aññātāvīti? Āmantā.

    ೨. ಪದಸೋಧನಮೂಲಚಕ್ಕವಾರೋ

    2. Padasodhanamūlacakkavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೯೬. (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    96. (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā sotindriyanti?

    ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Sotindriyaṃ indriyañceva sotindriyañca. Avasesā indriyā na sotindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā ghānindriyanti?

    ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Ghānindriyaṃ indriyañceva ghānindriyañca. Avasesā indriyā na ghānindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā jivhindriyanti?

    ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Jivhindriyaṃ indriyañceva jivhindriyañca. Avasesā indriyā na jivhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā kāyindriyanti?

    ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Kāyindriyaṃ indriyañceva kāyindriyañca. Avasesā indriyā na kāyindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā manindriyanti?

    ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Manindriyaṃ indriyañceva manindriyañca. Avasesā indriyā na manindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā itthindriyanti?

    ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Itthindriyaṃ indriyañceva itthindriyañca. Avasesā indriyā na itthindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā purisindriyanti?

    ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Purisindriyaṃ indriyañceva purisindriyañca. Avasesā indriyā na purisindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā jīvitindriyanti?

    ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Jīvitindriyaṃ indriyañceva jīvitindriyañca. Avasesā indriyā na jīvitindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā sukhindriyanti?

    ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Sukhindriyaṃ indriyañceva sukhindriyañca. Avasesā indriyā na sukhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā dukkhindriyanti?

    ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Dukkhindriyaṃ indriyañceva dukkhindriyañca. Avasesā indriyā na dukkhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā somanassindriyanti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Somanassindriyaṃ indriyañceva somanassindriyañca. Avasesā indriyā na somanassindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā domanassindriyanti?

    ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Domanassindriyaṃ indriyañceva domanassindriyañca. Avasesā indriyā na domanassindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā upekkhindriyanti?

    ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Upekkhindriyaṃ indriyañceva upekkhindriyañca. Avasesā indriyā na upekkhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā saddhindriyanti?

    ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Saddhindriyaṃ indriyañceva saddhindriyañca. Avasesā indriyā na saddhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā vīriyindriyanti?

    ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Vīriyindriyaṃ indriyañceva vīriyindriyañca. Avasesā indriyā na vīriyindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā satindriyanti?

    ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Satindriyaṃ indriyañceva satindriyañca. Avasesā indriyā na satindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā samādhindriyanti?

    ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Samādhindriyaṃ indriyañceva samādhindriyañca. Avasesā indriyā na samādhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā paññindriyanti?

    ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Paññindriyaṃ indriyañceva paññindriyañca. Avasesā indriyā na paññindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmītindriyanti?

    ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Anaññātaññassāmītindriyaṃ indriyañceva anaññātaññassāmītindriyañca. Avasesā indriyā na anaññātaññassāmītindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññindriyanti?

    ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    ದಿಬ್ಬಚಕ್ಖು ಪಞ್ಞಾಚಕ್ಖು ಚಕ್ಖು, ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ। ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಚಕ್ಖು ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೯೭. (ಕ) ಸೋತಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    97. (Ka) sotaṃ sotindriyanti?

    ದಿಬ್ಬಸೋತಂ ತಣ್ಹಾಸೋತಂ ಸೋತಂ, ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋತಞ್ಚೇವ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ sotaṃ, na sotindriyaṃ. Sotindriyaṃ sotañceva sotindriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಸೋತಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) sotaṃ sotindriyanti?

    ದಿಬ್ಬಸೋತಂ ತಣ್ಹಾಸೋತಂ ಸೋತಂ, ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋತಞ್ಚೇವ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ sotaṃ, na sotindriyaṃ. Sotindriyaṃ sotañceva sotindriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೯೮. (ಕ) ಘಾನಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    98. (Ka) ghānaṃ ghānindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಘಾನಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) ghānaṃ ghānindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti? Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೯೯. (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    99. (Ka) jivhā jivhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) jivhā jivhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೦೦. (ಕ) ಕಾಯೋ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    100. (Ka) kāyo kāyindriyanti?

    ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸೋ ಕಾಯೋ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಕಾಯೋ ಚೇವ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Kāyindriyaṃ ṭhapetvā avaseso kāyo na kāyindriyaṃ. Kāyindriyaṃ kāyo ceva kāyindriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಕಾಯೋ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) kāyo kāyindriyanti?

    ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸೋ ಕಾಯೋ, ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಕಾಯೋ ಚೇವ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Kāyindriyaṃ ṭhapetvā avaseso kāyo, na kāyindriyaṃ. Kāyindriyaṃ kāyo ceva kāyindriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೦೧. (ಕ) ಮನೋ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    101. (Ka) mano manindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti ?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಮನೋ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) mano manindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೦೨. (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    102. (Ka) itthī itthindriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    (Ka) itthī itthindriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೦೩. (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    103. (Ka) puriso purisindriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    (Ka) puriso purisindriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೦೪. (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    104. (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ .

    ೧೦೫. ಸುಖಂ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    105. Sukhaṃ sukhindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೦೬. ದುಕ್ಖಂ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    106. Dukkhaṃ dukkhindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೦೭. ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    107. Somanassaṃ somanassindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೦೮. ದೋಮನಸ್ಸಂ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    108. Domanassaṃ domanassindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೦೯. (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    109. (Ka) upekkhā upekkhindriyanti?

    ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ, ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪೇಕ್ಖಾ ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Upekkhindriyaṃ ṭhapetvā avasesā upekkhā, na upekkhindriyaṃ. Upekkhindriyaṃ upekkhā ceva upekkhindriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) upekkhā upekkhindriyanti?

    ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ, ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪೇಕ್ಖಾ ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Upekkhindriyaṃ ṭhapetvā avasesā upekkhā, na upekkhindriyaṃ. Upekkhindriyaṃ upekkhā ceva upekkhindriyañca.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೧೦. ಸದ್ಧಾ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    110. Saddhā saddhindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೧೧. ವೀರಿಯಂ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    111. Vīriyaṃ vīriyindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೧೨. ಸತಿ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    112. Sati satindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೧೩. ಸಮಾಧಿ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    113. Samādhi samādhindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೧೪. ಪಞ್ಞಾ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    114. Paññā paññindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೧೫. ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    115. Anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೧೬. ಅಞ್ಞಂ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    116. Aññaṃ aññindriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೧೭. (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    117. (Ka) aññātāvī aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) aññātāvī aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    (Kha) indriyā aññindriyanti? Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೧೧೮. (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    118. (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na sotindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na manindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na itthindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na purisindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na domanassindriyanti ? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na upekkhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na satindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na samādhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೧೯. (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    119. (Ka) na sotaṃ na sotindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na sotaṃ na sotindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೦. (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    120. (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೧. (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    121. (Ka) na jivhā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na jivhā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೨. (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    122. (Ka) na kāyo na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na kāyo na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೩. (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    123. (Ka) na mano na manindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na mano na manindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೪. (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    124. (Ka) na itthī na itthindriyanti?

    ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಇತ್ಥೀ, ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಇತ್ಥಿಞ್ಚ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಇತ್ಥೀ ನ ಚ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Itthindriyaṃ na itthī, itthindriyaṃ. Itthiñca itthindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca itthindriyaṃ.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na itthī na itthindriyanti?

    ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಇತ್ಥೀ, ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಇತ್ಥಿಞ್ಚ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಇತ್ಥೀ ನ ಚ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Itthindriyaṃ na itthī, itthindriyaṃ. Itthiñca itthindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca itthindriyaṃ.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೫. (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    125. (Ka) na puriso na purisindriyanti?

    ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪುರಿಸೋ, ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಪುರಿಸಞ್ಚ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪುರಿಸೋ ನ ಚ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Purisindriyaṃ na puriso, purisindriyaṃ. Purisañca purisindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca purisindriyaṃ.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na puriso na purisindriyanti?

    ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪುರಿಸೋ, ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ। ಪುರಿಸಞ್ಚ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪುರಿಸೋ ನ ಚ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Purisindriyaṃ na puriso, purisindriyaṃ. Purisañca purisindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca purisindriyaṃ.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೬. (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    126. (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೭. (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    127. (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೮. (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    128. (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೨೯. (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    129. (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೦. (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    130. (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೧. (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    131. (Ka) na upekkhā na upekkhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ ।

    (Ka) na upekkhā na upekkhindriyanti? Āmantā .

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೨. (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    132. (Ka) na saddhā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na saddhā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೩. (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    133. (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೪. (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    134. (Ka) na sati na satindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na sati na satindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೫. (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    135. (Ka) na samādhi na samādhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na samādhi na samādhindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೬. (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    136. (Ka) na paññā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na paññā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೭. (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    137. (Ka) na anaññātaññassāmīti na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೮. (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    138. (Ka) na aññaṃ na aññindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na aññaṃ na aññindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೩೯. (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    139. (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññindriyanti? Āmantā.

    ೩. ಸುದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯವಾರೋ

    3. Suddhindriyavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೧೪೦. (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    140. (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ.

    (ಕ) ಸೋತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) sotaṃ indriyanti?

    ಯಂ ಸೋತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ತಂ ಸೋತಞ್ಚೇವ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಂ ಸೋತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Yaṃ sotaṃ indriyaṃ taṃ sotañceva indriyañca. Avasesaṃ sotaṃ na indriyaṃ.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    (Kha) indriyā sotindriyanti? Sotindriyaṃ indriyañceva sotindriyañca. Avasesā indriyā na sotindriyaṃ.

    (ಕ) ಘಾನಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) ghānaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā ghānindriyanti?

    ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Ghānindriyaṃ indriyañceva ghānindriyañca. Avasesā indriyā na ghānindriyaṃ.

    (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) jivhā indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā jivhindriyanti?

    ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Jivhindriyaṃ indriyañceva jivhindriyañca. Avasesā indriyā na jivhindriyaṃ.

    (ಕ) ಕಾಯೋ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) kāyo indriyanti?

    ಯೋ ಕಾಯೋ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋ ಕಾಯೋ ಚೇವ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸೋ ಕಾಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Yo kāyo indriyaṃ so kāyo ceva indriyañca. Avaseso kāyo na indriyā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā kāyindriyanti?

    ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Kāyindriyaṃ indriyañceva kāyindriyañca. Avasesā indriyā na kāyindriyaṃ.

    (ಕ) ಮನೋ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) mano indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā manindriyanti?

    ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Manindriyaṃ indriyañceva manindriyañca. Avasesā indriyā na manindriyaṃ.

    (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    (Ka) itthī indriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā itthindriyanti?

    ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Itthindriyaṃ indriyañceva itthindriyañca. Avasesā indriyā na itthindriyaṃ.

    (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    (Ka) puriso indriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā purisindriyanti?

    ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Purisindriyaṃ indriyañceva purisindriyañca. Avasesā indriyā na purisindriyaṃ.

    (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) jīvitaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā jīvitindriyanti?

    ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Jīvitindriyaṃ indriyañceva jīvitindriyañca. Avasesā indriyā na jīvitindriyaṃ.

    (ಕ) ಸುಖಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) sukhaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā sukhindriyanti?

    ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Sukhindriyaṃ indriyañceva sukhindriyañca. Avasesā indriyā na sukhindriyaṃ.

    (ಕ) ದುಕ್ಖಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) dukkhaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā dukkhindriyanti?

    ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Dukkhindriyaṃ indriyañceva dukkhindriyañca. Avasesā indriyā na dukkhindriyaṃ.

    (ಕ) ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) somanassaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā somanassindriyanti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Somanassindriyaṃ indriyañceva somanassindriyañca. Avasesā indriyā na somanassindriyaṃ.

    (ಕ) ದೋಮನಸ್ಸಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) domanassaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) indriyā domanassindriyanti?

    ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Domanassindriyaṃ indriyañceva domanassindriyañca. Avasesā indriyā na domanassindriyaṃ.

    (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) upekkhā indriyanti?

    ಯಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ ಚೇವ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Yā upekkhā indriyaṃ sā upekkhā ceva indriyañca. Avasesā upekkhā na indriyaṃ.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā upekkhindriyanti?

    ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Upekkhindriyaṃ indriyañceva upekkhindriyañca. Avasesā indriyā na upekkhindriyaṃ.

    (ಕ) ಸದ್ಧಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) saddhā indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā saddhindriyanti?

    ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Saddhindriyaṃ indriyañceva saddhindriyañca. Avasesā indriyā na saddhindriyaṃ.

    (ಕ) ವೀರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) vīriyaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā vīriyindriyanti?

    ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Vīriyindriyaṃ indriyañceva vīriyindriyañca. Avasesā indriyā na vīriyindriyaṃ.

    (ಕ) ಸತಿ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) sati indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā satindriyanti?

    ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Satindriyaṃ indriyañceva satindriyañca. Avasesā indriyā na satindriyaṃ.

    (ಕ) ಸಮಾಧಿ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) samādhi indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā samādhindriyanti?

    ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Samādhindriyaṃ indriyañceva samādhindriyañca. Avasesā indriyā na samādhindriyaṃ.

    (ಕ) ಪಞ್ಞಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) paññā indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā paññindriyanti?

    ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Paññindriyaṃ indriyañceva paññindriyañca. Avasesā indriyā na paññindriyaṃ.

    (ಕ) ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) anaññātaññassāmīti indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmītindriyanti?

    ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Anaññātaññassāmītindriyaṃ indriyañceva anaññātaññassāmītindriyañca. Avasesā indriyā na anaññātaññassāmītindriyaṃ.

    (ಕ) ಅಞ್ಞಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) aññaṃ indriyanti ? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññindriyanti?

    ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) aññātāvī indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೧೪೧. (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    141. (Ka) na cakkhu na indriyanti?

    ಚಕ್ಖುಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಚಕ್ಖುಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಚಕ್ಖು ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na cakkhu, indriyā. Cakkhuñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na sotaṃ na indriyanti?

    ಸೋತಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸೋತಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸೋತಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Sotaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sotaṃ, indriyā. Sotañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sotaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na sotindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na ghānaṃ na indriyanti?

    ಘಾನಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಘಾನಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಘಾನಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Ghānaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na ghānaṃ, indriyā. Ghānañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva ghānaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na jivhā na indriyanti?

    ಜಿವ್ಹಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಜಿವ್ಹಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Jivhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jivhā, indriyā. Jivhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jivhā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na kāyo na indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na mano na indriyanti?

    ಮನಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನೋ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಮನಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಮನೋ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Manaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na mano, indriyā. Manañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva mano na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na manindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na itthī na indriyanti?

    ಇತ್ಥಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥೀ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಇತ್ಥಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಇತ್ಥೀ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Itthiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na itthī, indriyā. Itthiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na itthindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na puriso na indriyanti?

    ಪುರಿಸಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸೋ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಪುರಿಸಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪುರಿಸೋ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Purisaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na puriso, indriyā. Purisañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na purisindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na jīvitaṃ na indriyanti?

    ಜೀವಿತಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಜೀವಿತಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಜೀವಿತಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Jīvitaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jīvitaṃ, indriyā. Jīvitañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jīvitaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na sukhaṃ na indriyanti?

    ಸುಖಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸುಖಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸುಖಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Sukhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sukhaṃ, indriyā. Sukhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sukhaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na dukkhaṃ na indriyanti?

    ದುಕ್ಖಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ದುಕ್ಖಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ದುಕ್ಖಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Dukkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na dukkhaṃ, indriyā. Dukkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva dukkhaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na somanassaṃ na indriyanti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸೋಮನಸ್ಸಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Somanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na somanassaṃ, indriyā. Somanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva somanassaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na domanassaṃ na indriyanti?

    ದೋಮನಸ್ಸಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ದೋಮನಸ್ಸಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Domanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na domanassaṃ, indriyā. Domanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva domanassaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na domanassindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na upekkhā na indriyanti?

    ಉಪೇಕ್ಖಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಉಪೇಕ್ಖಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Upekkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na upekkhā, indriyā. Upekkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva upekkhā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na upekkhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na saddhā na indriyanti?

    ಸದ್ಧಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸದ್ಧಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸದ್ಧಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Saddhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na saddhā, indriyā. Saddhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva saddhā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na vīriyaṃ na indriyanti?

    ವೀರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ವೀರಿಯಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ವೀರಿಯಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Vīriyaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na vīriyaṃ, indriyā. Vīriyañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva vīriyaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na sati na indriyanti?

    ಸತಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸತಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸತಿ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Satiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sati, indriyā. Satiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sati na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na satindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na samādhi na indriyanti?

    ಸಮಾಧಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸಮಾಧಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸಮಾಧಿ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Samādhiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na samādhi, indriyā. Samādhiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva samādhi na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na samādhindriyanti ? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na paññā na indriyanti?

    ಪಞ್ಞಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಪಞ್ಞಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪಞ್ಞಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Paññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na paññā, indriyā. Paññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva paññā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyanti?

    ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Anaññātaññassāmītiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na anaññātaññassāmīti, indriyā. Anaññātaññassāmītiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva anaññātaññassāmīti na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na aññaṃ na indriyanti?

    ಅಞ್ಞಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಅಞ್ಞಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಅಞ್ಞಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Aññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññaṃ, indriyā. Aññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññindriyanti? Āmantā.

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na aññātāvī na indriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಅಞ್ಞಾತಾವಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Aññātāviṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññātāvī, indriyā. Aññātāviñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññātāvī na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೪. ಸುದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಚಕ್ಕವಾರೋ

    4. Suddhindriyamūlacakkavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೧೪೨. (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    142. (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā sotindriyanti?

    ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Sotindriyaṃ indriyañceva sotindriyañca. Avasesā indriyā na sotindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā ghānindriyanti?

    ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Ghānindriyaṃ indriyañceva ghānindriyañca. Avasesā indriyā na ghānindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā jivhindriyanti?

    ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Jivhindriyaṃ indriyañceva jivhindriyañca. Avasesā indriyā na jivhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā kāyindriyanti?

    ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಕಾಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Kāyindriyaṃ indriyañceva kāyindriyañca. Avasesā indriyā na kāyindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā manindriyanti?

    ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Manindriyaṃ indriyañceva manindriyañca. Avasesā indriyā na manindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā itthindriyanti?

    ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Itthindriyaṃ indriyañceva itthindriyañca. Avasesā indriyā na itthindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā purisindriyanti?

    ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Purisindriyaṃ indriyañceva purisindriyañca. Avasesā indriyā na purisindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā jīvitindriyanti?

    ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Jīvitindriyaṃ indriyañceva jīvitindriyañca. Avasesā indriyā na jīvitindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā sukhindriyanti?

    ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Sukhindriyaṃ indriyañceva sukhindriyañca. Avasesā indriyā na sukhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā dukkhindriyanti?

    ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Dukkhindriyaṃ indriyañceva dukkhindriyañca. Avasesā indriyā na dukkhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā somanassindriyanti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Somanassindriyaṃ indriyañceva somanassindriyañca. Avasesā indriyā na somanassindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā domanassindriyanti?

    ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Domanassindriyaṃ indriyañceva domanassindriyañca. Avasesā indriyā na domanassindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā upekkhindriyanti?

    ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Upekkhindriyaṃ indriyañceva upekkhindriyañca. Avasesā indriyā na upekkhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyaṃ saddhindriyanti?

    ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Saddhindriyaṃ indriyañceva saddhindriyañca. Avasesā indriyā na saddhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā vīriyindriyanti?

    ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Vīriyindriyaṃ indriyañceva vīriyindriyañca. Avasesā indriyā na vīriyindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā satindriyanti?

    ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Satindriyaṃ indriyañceva satindriyañca. Avasesā indriyā na satindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā samādhindriyanti?

    ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Samādhindriyaṃ indriyañceva samādhindriyañca. Avasesā indriyā na samādhindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā paññindriyanti?

    ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Paññindriyaṃ indriyañceva paññindriyañca. Avasesā indriyā na paññindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmītindriyanti?

    ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Anaññātaññassāmītindriyaṃ indriyañceva anaññātaññassāmītindriyañca. Avasesā indriyā na anaññātaññassāmītindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññindriyanti?

    ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ಕ) ಚಕ್ಖು ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೪೩. (ಕ) ಸೋತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    143. (Ka) sotaṃ indriyanti?

    ಯಂ ಸೋತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ತಂ ಸೋತಞ್ಚೇವ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಂ ಸೋತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Yaṃ sotaṃ indriyaṃ taṃ sotañceva indriyañca. Avasesaṃ sotaṃ na indriyaṃ.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಸೋತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) sotaṃ indriyanti?

    ಯಂ ಸೋತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ತಂ ಸೋತಞ್ಚೇವ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಂ ಸೋತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Yaṃ sotaṃ indriyaṃ taṃ sotañceva indriyañca. Avasesaṃ sotaṃ na indriyaṃ.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೪೪. (ಕ) ಘಾನಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    144. (Ka) ghānaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಘಾನಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) ghānaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೪೫. (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    145. (Ka) jivhā indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಜಿವ್ಹಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) jivhā indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೪೬. (ಕ) ಕಾಯೋ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    146. (Ka) kāyo indriyanti?

    ಯೋ ಕಾಯೋ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋ ಕಾಯೋ ಚೇವ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸೋ ಕಾಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Yo kāyo indriyaṃ so kāyo ceva indriyañca. Avaseso kāyo na indriyaṃ.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಕಾಯೋ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) kāyo indriyanti?

    ಯೋ ಕಾಯೋ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ಸೋ ಕಾಯೋ ಚೇವ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸೋ ಕಾಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Yo kāyo indriyaṃ so kāyo ceva indriyañca. Avaseso kāyo na indriyaṃ.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca.

    ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೪೭. (ಕ) ಮನೋ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    147. (Ka) mano indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಮನೋ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) mano indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೪೮. (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    148. (Ka) itthī indriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಇತ್ಥೀ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    (Ka) itthī indriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೪೯. (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    149. (Ka) puriso indriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಪುರಿಸೋ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ನೋ।

    (Ka) puriso indriyanti? No.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೫೦. (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    150. (Ka) jīvitaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಜೀವಿತಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) jīvitaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೫೧. (ಕ) ಸುಖಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    151. (Ka) sukhaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ಕ) ಸುಖಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) sukhaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ । ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca . Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೫೨. ದುಕ್ಖಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    152. Dukkhaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೫೩. ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    153. Somanassaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೫೪. ದೋಮನಸ್ಸಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    154. Domanassaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೫೫. (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    155. (Ka) upekkhā indriyanti?

    ಯಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ ಚೇವ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Yā upekkhā indriyaṃ sā upekkhā ceva indriyañca. Avasesā upekkhā na indriyaṃ.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ …ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ …pe….

    (ಕ) ಉಪೇಕ್ಖಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) upekkhā indriyanti?

    ಯಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ ಚೇವ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Yā upekkhā indriyaṃ sā upekkhā ceva indriyañca. Avasesā upekkhā na indriyaṃ.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ೧೫೬. ಸದ್ಧಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    156. Saddhā indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೫೭. ವೀರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    157. Vīriyaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೫೮. ಸತಿ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    158. Sati indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೫೯. ಸಮಾಧಿ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    159. Samādhi indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೬೦. ಪಞ್ಞಾ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    160. Paññā indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೬೧. ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    161. Anaññātaññassāmīti indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೬೨. ಅಞ್ಞಂ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    162. Aññaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ೧೬೩. (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    163. (Ka) aññātāvī indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ …ಪೇ॰…।

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ …pe….

    (ಕ) ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) aññātāvī indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Kha) indriyā aññindriyanti?

    ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಇನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚೇವ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ। ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ।

    Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೧೬೪. (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    164. (Ka) na cakkhu na indriyanti?

    ಚಕ್ಖುಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಚಕ್ಖುಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಚಕ್ಖು ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na cakkhu, indriyā. Cakkhuñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na sotindriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಚಕ್ಖು ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na cakkhu na indriyanti?

    ಚಕ್ಖುಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖು, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಚಕ್ಖುಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಚಕ್ಖು ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na cakkhu, indriyā. Cakkhuñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೬೫. (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    165. (Ka) na sotaṃ na indriyanti?

    ಸೋತಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸೋತಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸೋತಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Sotaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sotaṃ, indriyā. Sotañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sotaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸೋತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na sotaṃ na indriyanti?

    ಸೋತಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋತಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸೋತಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸೋತಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Sotaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sotaṃ, indriyā. Sotañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sotaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೬೬. (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    166. (Ka) na ghānaṃ na indriyanti?

    ಘಾನಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಘಾನಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಘಾನಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Ghānaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na ghānaṃ, indriyā. Ghānañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva ghānaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಘಾನಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na ghānaṃ na indriyanti?

    ಘಾನಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಘಾನಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಘಾನಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಘಾನಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Ghānaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na ghānaṃ, indriyā. Ghānañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva ghānaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೬೭. (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    167. (Ka) na jivhā na indriyanti?

    ಜಿವ್ಹಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಜಿವ್ಹಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Jivhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jivhā, indriyā. Jivhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jivhā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na jivhā na indriyanti?

    ಜಿವ್ಹಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜಿವ್ಹಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಜಿವ್ಹಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಜಿವ್ಹಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Jivhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jivhā, indriyā. Jivhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jivhā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೬೮. (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    168. (Ka) na kāyo na indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಕಾಯೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) na kāyo na indriyanti? Āmantā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೬೯. (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    169. (Ka) na mano na indriyanti?

    ಮನಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನೋ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಮನಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಮನೋ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Manaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na mano, indriyā. Manañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva mano na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰… ।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe… .

    (ಕ) ನ ಮನೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಮನಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಮನೋ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಮನಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಮನೋ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    (Ka) na mano na indriyanti? Manaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na mano, indriyā. Manañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva mano na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೦. (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    170. (Ka) na itthī na indriyanti?

    ಇತ್ಥಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥೀ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಇತ್ಥಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಇತ್ಥೀ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Itthiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na itthī, indriyā. Itthiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಇತ್ಥೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na itthī na indriyanti?

    ಇತ್ಥಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಇತ್ಥೀ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಇತ್ಥಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಇತ್ಥೀ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Itthiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na itthī, indriyā. Itthiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೧. (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    171. (Ka) na puriso na indriyanti?

    ಪುರಿಸಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸೋ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಪುರಿಸಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪುರಿಸೋ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Purisaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na puriso, indriyā. Purisañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಪುರಿಸೋ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na puriso na indriyanti?

    ಪುರಿಸಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪುರಿಸೋ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಪುರಿಸಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪುರಿಸೋ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Purisaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na puriso, indriyā. Purisañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೨. (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    172. (Ka) na jīvitaṃ na indriyanti?

    ಜೀವಿತಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಜೀವಿತಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಜೀವಿತಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Jīvitaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jīvitaṃ, indriyā. Jīvitañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jīvitaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಜೀವಿತಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na jīvitaṃ na indriyanti?

    ಜೀವಿತಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಜೀವಿತಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಜೀವಿತಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಜೀವಿತಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Jīvitaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jīvitaṃ, indriyā. Jīvitañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jīvitaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೩. (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    173. (Ka) na sukhaṃ na indriyanti?

    ಸುಖಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸುಖಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸುಖಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Sukhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sukhaṃ, indriyā. Sukhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sukhaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸುಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na sukhaṃ na indriyanti?

    ಸುಖಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸುಖಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸುಖಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸುಖಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Sukhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sukhaṃ, indriyā. Sukhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sukhaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೪. (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    174. (Ka) na dukkhaṃ na indriyanti?

    ದುಕ್ಖಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ದುಕ್ಖಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ದುಕ್ಖಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Dukkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na dukkhaṃ, indriyā. Dukkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva dukkhaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ…ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā…pe….

    (ಕ) ನ ದುಕ್ಖಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na dukkhaṃ na indriyanti?

    ದುಕ್ಖಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದುಕ್ಖಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ದುಕ್ಖಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ದುಕ್ಖಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Dukkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na dukkhaṃ, indriyā. Dukkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva dukkhaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೫. (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    175. (Ka) na somanassaṃ na indriyanti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸೋಮನಸ್ಸಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Somanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na somanassaṃ, indriyā. Somanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva somanassaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na somanassaṃ na indriyanti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸೋಮನಸ್ಸಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸೋಮನಸ್ಸಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Somanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na somanassaṃ, indriyā. Somanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva somanassaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೬. (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    176. (Ka) na domanassaṃ na indriyanti?

    ದೋಮನಸ್ಸಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ದೋಮನಸ್ಸಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Domanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na domanassaṃ, indriyā. Domanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva domanassaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na domanassaṃ na indriyanti?

    ದೋಮನಸ್ಸಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ದೋಮನಸ್ಸಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ದೋಮನಸ್ಸಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ದೋಮನಸ್ಸಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Domanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na domanassaṃ, indriyā. Domanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva domanassaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೭. (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    177. (Ka) na upekkhā na indriyanti?

    ಉಪೇಕ್ಖಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಉಪೇಕ್ಖಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Upekkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na upekkhā, indriyā. Upekkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva upekkhā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na upekkhā na indriyanti?

    ಉಪೇಕ್ಖಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಉಪೇಕ್ಖಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಉಪೇಕ್ಖಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಉಪೇಕ್ಖಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Upekkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na upekkhā, indriyā. Upekkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva upekkhā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೮. (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    178. (Ka) na saddhā na indriyanti?

    ಸದ್ಧಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸದ್ಧಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸದ್ಧಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Saddhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na saddhā, indriyā. Saddhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva saddhā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸದ್ಧಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na saddhā na indriyanti?

    ಸದ್ಧಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸದ್ಧಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸದ್ಧಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸದ್ಧಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Saddhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na saddhā, indriyā. Saddhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva saddhā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೭೯. (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    179. (Ka) na vīriyaṃ na indriyanti?

    ವೀರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ವೀರಿಯಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ವೀರಿಯಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Vīriyaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na vīriyaṃ, indriyā. Vīriyañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva vīriyaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ವೀರಿಯಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na vīriyaṃ na indriyanti?

    ವೀರಿಯಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ವೀರಿಯಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ವೀರಿಯಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ವೀರಿಯಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Vīriyaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na vīriyaṃ, indriyā. Vīriyañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva vīriyaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೮೦. (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಸತಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸತಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸತಿ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    180. (Ka) na sati na indriyanti? Satiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sati, indriyā. Satiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sati na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na sati na indriyanti?

    ಸತಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸತಿ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸತಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸತಿ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Satiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sati, indriyā. Satiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sati na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೮೧. (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    181. (Ka) na samādhi na indriyanti?

    ಸಮಾಧಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸಮಾಧಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸಮಾಧಿ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Samādhiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na samādhi, indriyā. Samādhiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva samādhi na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಸಮಾಧಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na samādhi na indriyanti?

    ಸಮಾಧಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಸಮಾಧಿ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಸಮಾಧಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಸಮಾಧಿ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Samādhiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na samādhi, indriyā. Samādhiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva samādhi na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೮೨. (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    182. (Ka) na paññā na indriyanti?

    ಪಞ್ಞಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಪಞ್ಞಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪಞ್ಞಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Paññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na paññā, indriyā. Paññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva paññā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಪಞ್ಞಾ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na paññā na indriyanti?

    ಪಞ್ಞಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಪಞ್ಞಾ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಪಞ್ಞಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಪಞ್ಞಾ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Paññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na paññā, indriyā. Paññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva paññā na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೮೩. (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    183. (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyanti?

    ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Anaññātaññassāmītiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na anaññātaññassāmīti, indriyā. Anaññātaññassāmītiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva anaññātaññassāmīti na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyanti?

    ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Anaññātaññassāmītiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na anaññātaññassāmīti, indriyā. Anaññātaññassāmītiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva anaññātaññassāmīti na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೮೪. (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    184. (Ka) na aññaṃ na indriyanti?

    ಅಞ್ಞಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಅಞ್ಞಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಅಞ್ಞಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Aññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññaṃ, indriyā. Aññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಂ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na aññaṃ na indriyanti?

    ಅಞ್ಞಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಂ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಅಞ್ಞಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಅಞ್ಞಂ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Aññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññaṃ, indriyā. Aññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññaṃ na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ೧೮೫. (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    185. (Ka) na aññātāvī na indriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಅಞ್ಞಾತಾವಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Aññātāviṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññātāvī, indriyā. Aññātāviñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññātāvī na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ಕ) ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಇನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ?

    (Ka) na aññātāvī na indriyanti?

    ಅಞ್ಞಾತಾವಿಂ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ, ಇನ್ದ್ರಿಯಾ। ಅಞ್ಞಾತಾವಿಞ್ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯೇ ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ನ ಚೇವ ಅಞ್ಞಾತಾವೀ ನ ಚ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ।

    Aññātāviṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññātāvī, indriyā. Aññātāviñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññātāvī na ca indriyā.

    (ಖ) ನ ಇನ್ದ್ರಿಯಾ ನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯನ್ತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) na indriyā na aññindriyanti? Āmantā.

    ಪಣ್ಣತ್ತಿನಿದ್ದೇಸವಾರೋ।

    Paṇṇattiniddesavāro.

    ೨. ಪವತ್ತಿವಾರೋ

    2. Pavattivāro

    ೧. ಉಪ್ಪಾದವಾರೋ

    1. Uppādavāro

    (೧) ಪಚ್ಚುಪ್ಪನ್ನವಾರೋ

    (1) Paccuppannavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋ

    (Ka) anulomapuggalo

    ೧೮೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    186. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa sotindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಸೋತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಸೋತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ sotindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಸೋತಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಸೋತಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti ?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ cakkhundriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ acakkhukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti ?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Upekkhāya sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ।

    Sacakkhukānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati .

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೧೮೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ ?

    187. (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti ?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ ghānindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ aghānakānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ saghānakānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Somanassena saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti ?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೧೮೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನೋ।

    188. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ jīvitindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ vinā somanassena upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ somanassena upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Somanassena itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ somanassindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ vinā upekkhāya upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upekkhāya upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ upekkhindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ ahetukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ sahetukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ saddhindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ paññindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ manindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೧೮೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    189. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Somanassena purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೧೯೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    190. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೧೯೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನೋ।

    191. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ।

    Pavatte somanassasampayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati .

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Somanassena ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೧೯೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    192. (Ka) yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೧೯೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    193. (Ka) yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೧೯೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    194. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಅನುಲೋಮಓಕಾಸೋ

    (Kha) anulomaokāso

    ೧೯೫. (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    195. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha sotindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Asaññasatte arūpe tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Arūpe tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha upekkhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Arūpe tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha manindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೧೯೬. ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    196. Yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೧೯೭. (ಕ) ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    197. (Ka) yattha itthindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjati tattha itthindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā …pe….

    ೧೯೮. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    198. (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati. Yattha purisindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೧೯೯. (ಕ) ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    199. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ । ಚತುವೋಕಾರೇ ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha somanassindriyaṃ uppajjati . Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಚತುವೋಕಾರೇ ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha manindriyaṃ uppajjati. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjati. Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೦೦. ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    200. Yattha somanassindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೦೧. ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    201. Yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೦೨. (ಕ) ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    202. (Ka) yattha saddhindriyaṃ uppajjati tattha paññindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana paññindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha saddhindriyaṃ uppajjati tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೦೩. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    203. (Ka) yattha paññindriyaṃ uppajjati tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha paññindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಗ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ೨೦೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    204. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಸೋತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಸೋತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಸೋತಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಸೋತಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ acakkhukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti ?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Upekkhāya sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sacakkhukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೦೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    205. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ aghānakānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ saghānakānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Somanassena saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಘಾನಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Saghānakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೦೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನೋ।

    206. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ vinā somanassena upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ somanassena upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Somanassena itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ vinā upekkhāya upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upekkhāya upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ ahetukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ sahetukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ ñāṇasampayuttānaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha paññindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha manindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೨೦೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    207. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Somanassena purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೦೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    208. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti?

    ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೦೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನೋ।

    209. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pavatte somanassasampayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Somanassena ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೧೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    210. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇasampayuttānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೧೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    211. (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಹೇತುಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sahetukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti ?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೧೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    212. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sacittakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಘ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ೨೧೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    213. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa sotindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಸೋತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಸೋತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ sotindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಸೋತಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸೋತಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೧೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    214. (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೧೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    215. (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೨೧೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    216. (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೧೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    217. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೧೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    218. (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pavatte saddhāvippayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೧೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    219. (Ka) yassa upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೨೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    220. (Ka) yassa saddhindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa saddhindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೨೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    221. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಙ) ಪಚ್ಚನೀಕಓಕಾಸೋ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ೨೨೨. (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    222. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha sotindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೨೩. ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    223. Yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati. Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೨೪. (ಕ) ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    224. (Ka) yattha itthindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā …pe….

    ೨೨೫. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    225. (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yattha purisindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati. Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೨೬. (ಕ) ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    226. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati.

    ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೨೭. (ಕ) ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    227. (Ka) yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೨೮. ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    228. Yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೨೯. ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    229. Yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೩೦. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    230. (Ka) yattha paññindriyaṃ na uppajjati tattha manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಚ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ೨೩೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    231. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಸೋತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಸೋತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಸೋತಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸೋತಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati , no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೩೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    232. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಘಾನಕಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Aghānakānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೩೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    233. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati , no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati , no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na itthīnaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೨೩೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    234. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಹೇತುಕಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Na purisānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೩೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    235. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೩೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    236. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pavatte saddhāvippayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā somanassena sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೩೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    237. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ವಿನಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Vinā upekkhāya sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೩೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    238. (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಅಹೇತುಕಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ahetukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೩೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    239. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಸಚಿತ್ತಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Ñāṇavippayuttānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (೨) ಅತೀತವಾರೋ

    (2) Atītavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋ

    (Ka) anulomapuggalo

    ೨೪೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    240. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa sotindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti ? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೪೧. ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    241. Yassa ghānindriyaṃ…pe… itthindriyaṃ… purisindriyaṃ… jīvitindriyaṃ… somanassindriyaṃ… upekkhindriyaṃ… saddhindriyaṃ… paññindriyaṃ uppajjittha tassa manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಅನುಲೋಮಓಕಾಸೋ

    (Kha) anulomaokāso

    ೨೪೨. (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    242. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha sotindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Asaññasatte arūpe tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Arūpe tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokāre tattha upekkhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha.

    ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Arūpe tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokāre tattha manindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೪೩. ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    243. Yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti ? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yattha vā pana saddhindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha saddhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha. Yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೪೪. (ಕ) ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    244. (Ka) yattha itthindriyaṃ uppajjittha tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    ೨೪೫. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    245. (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha purisindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೪೬. (ಕ) ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    246. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಚತುವೋಕಾರೇ ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಚತುವೋಕಾರೇ ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha manindriyaṃ uppajjittha. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjittha.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೪೭. (ಕ) ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    247. (Ka) yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೪೮. ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    248. Yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೪೯. ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    249. Yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೫೦. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    250. (Ka) yattha paññindriyaṃ uppajjittha tattha manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಗ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ೨೫೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    251. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha sotindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೫೨. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    252. Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೫೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    253. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    ೨೫೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    254. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೫೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    255. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ದುತಿಯೇ ಚಿತ್ತೇ ವತ್ತಮಾನೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha paññindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೫೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    256. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ದುತಿಯೇ ಚಿತ್ತೇ ವತ್ತಮಾನೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ದುತಿಯೇ ಚಿತ್ತೇ ವತ್ತಮಾನೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ ca uppajjittha somanassindriyañca uppajjittha. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೫೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    257. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೫೮. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    258. Yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೫೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    259. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಘ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ೨೬೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    260. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa sotindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೬೧. ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ … ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    261. Yassa ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ… jīvitindriyaṃ … somanassindriyaṃ… upekkhindriyaṃ… saddhindriyaṃ… paññindriyaṃ… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ …ಪೇ॰…।

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi …pe….

    ೨೬೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    262. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjittha tassa manindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa paññindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಙ) ಪಚ್ಚನೀಕಓಕಾಸೋ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ೨೬೩. (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    263. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha sotindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjittha. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೬೪. ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    264. Yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೬೫. (ಕ) ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    265. (Ka) yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    ೨೬೬. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    266. (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೬೭. (ಕ) ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    267. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೬೮. (ಕ) ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    268. (Ka) yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೬೯. ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    269. Yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೭೦. ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    270. Yattha saddhindriyaṃ na uppajjittha tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೭೧. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    271. (Ka) yattha paññindriyaṃ na uppajjittha tattha manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha paññindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಚ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ೨೭೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    272. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೭೩. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    273. Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೭೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    274. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    ೨೭೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    275. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೭೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    276. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ದುತಿಯೇ ಚಿತ್ತೇ ವತ್ತಮಾನೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೭೭. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    277. Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ದುತಿಯೇ ಚಿತ್ತೇ ವತ್ತಮಾನೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೭೮. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    278. Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೭೯. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    279. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೮೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    280. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (೩) ಅನಾಗತವಾರೋ

    (3) Anāgatavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋ

    (Ka) anulomapuggalo

    ೨೮೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    281. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa sotindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೮೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    282. (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti ?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೮೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    283. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೨೮೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    284. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa purisindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೮೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    285. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೮೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    286. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa somanassindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೮೭. ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    287. Yassa upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೮೮. ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    288. Yassa saddhindriyaṃ uppajjissati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೮೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    289. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjissati tassa manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa paññindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಅನುಲೋಮಓಕಾಸೋ

    (Kha) anulomaokāso

    ೨೯೦. (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    290. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Asaññasatte arūpe tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Arūpe tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokāre tattha upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Arūpe tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokāre tattha manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೨೯೧. ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    291. Yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೨೯೨. (ಕ) ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    292. (Ka) yattha itthindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā …pe….

    ೨೯೩. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    293. (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha purisindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha purisindriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ । ಕಾಮಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati . Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೨೯೪. (ಕ) ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    294. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಚತುವೋಕಾರೇ ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಚತುವೋಕಾರೇ ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha manindriyaṃ uppajjissati. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjissati manindriyañca uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೨೯೫. ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    295. Yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೨೯೬. ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    296. Yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೨೯೭. ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    297. Yattha saddhindriyaṃ uppajjissati tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೨೯೮. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    298. (Ka) yattha paññindriyaṃ uppajjissati tattha manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha paññindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಗ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ೨೯೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    299. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೦೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    300. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೦೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    301. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati. Somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೦೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    302. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ । ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati . Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೦೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    303. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೦೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    304. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti ?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೦೫. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    305. Yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೦೬. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    306. Yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೦೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    307. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjissati tassa tattha manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಘ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ೩೦೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    308. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ । ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati . Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೦೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    309. (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na upapajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೧೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    310. (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೧೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    311. (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa purisindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ।

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati .

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೧೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    312. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೧೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    313. (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೧೪. ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    314. Yassa upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīna tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೧೫. ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    315. Yassa saddhindriyaṃ na uppajjissati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೧೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    316. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjissati tassa manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa paññindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಙ) ಪಚ್ಚನೀಕಓಕಾಸೋ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ೩೧೭. (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    317. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೧೮. ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    318. Yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೧೯. (ಕ) ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    319. (Ka) yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ …ಪೇ॰…।

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā …pe….

    ೩೨೦. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    320. (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ಅರೂಪೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತೇ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೨೧. (ಕ) ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    321. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೨೨. ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    322. Yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೨೩. ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    323. Yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೨೪. ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    324. Yattha saddhindriyaṃ na uppajjissati tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೨೫. (ಕ) ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    325. (Ka) yattha paññindriyaṃ na uppajjissati tattha manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯತ್ಥ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha paññindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಚ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ೩೨೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    326. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೨೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    327. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೨೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    328. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಾ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೨೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    329. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯೇ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೩೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    330. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೩೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    331. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೩೨. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    332. Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati. Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೩೩. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    333. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೩೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    334. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (೪) ಪಚ್ಚುಪ್ಪನ್ನಾತೀತವಾರೋ

    (4) Paccuppannātītavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋ

    (Ka) anulomapuggalo

    ೩೩೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    335. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa sotindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti ?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೩೬. ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    336. Yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಘಾನನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati. (Ghānandriyamūlakaṃ)

    ೩೩೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    337. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ purisindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ jīvitindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ manindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೩೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    338. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೩೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    339. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೪೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    340. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೪೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    341. (Ka) yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೪೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    342. (Ka) yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca uppajjittha saddhindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೪೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    343. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಅನುಲೋಮಓಕಾಸೋ

    (Kha) anulomaokāso

    ೩೪೪. ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?…ಪೇ॰…।

    344. Yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha sotindriyaṃ uppajjitthāti?…Pe….

    (ಗ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ೩೪೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    345. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೪೬. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    346. Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati. Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha , no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೪೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    347. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha manindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೪೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    348. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೪೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    349. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti ?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೫೦. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    350. Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೫೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    351. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ । ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati . Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೫೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    352. (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjittha saddhindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೫೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    353. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಘ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ೩೫೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    354. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa sotindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ…ಪೇ॰…।

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi…pe….

    ೩೫೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    355. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ಙ) ಪಚ್ಚನೀಕಓಕಾಸೋ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ೩೫೬. ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?…ಪೇ॰…।

    356. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha sotindriyaṃ na uppajjitthāti?…Pe….

    (ಚ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ೩೫೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    357. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೫೮. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    358. Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ । ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha . Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha. Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೫೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    359. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೬೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    360. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೬೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    361. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantāna tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೬೨. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    362. Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೬೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    363. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೬೪. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    364. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha saddhindriyañca na uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೬೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    365. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಉಪಪತ್ತಿಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha paññindriyañca na uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (೫) ಪಚ್ಚುಪ್ಪನ್ನಾನಾಗತವಾರೋ

    (5) Paccuppannānāgatavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋ

    (Ka) anulomapuggalo

    ೩೬೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    366. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa sotindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ sotindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? (ಸದಿಸಂ )

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti? (Sadisaṃ )

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೬೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    367. (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ । ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati . Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೬೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    368. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ purisindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೬೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    369. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati, tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೭೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ ?

    370. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti ?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಬ್ಬೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೭೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    371. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೭೨. ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    372. Yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ । ಇತರೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Upekkhāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati . Itaresaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೭೩. ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    373. Yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೭೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    374. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಅನುಲೋಮಓಕಾಸೋ

    (Kha) anulomaokāso

    ೩೭೫. ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?…ಪೇ॰…।

    375. Yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti?…Pe….

    (ಗ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ೩೭೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    376. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೭೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    377. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೭೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    378. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರಾಸಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati , no ca tāsaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೭೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    379. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೮೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    380. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ । ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati . Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಚತುವೋಕಾರಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೮೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    381. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೮೨. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    382. Yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Upekkhāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೮೩. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    383. Yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸಹೇತುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಸದ್ಧಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೮೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    384. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಞಾಣಸಮ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಘ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ೩೮೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    385. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa sotindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ sotindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissanti, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೮೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    386. (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೮೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    387. (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati , no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೮೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    388. (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati.

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೮೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    389. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati , no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೩೯೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    390. (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೩೯೧. ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    391. Yassa upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Upekkhāsampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe somanassasampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Upekkhāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Upekkhāsampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe somanassasampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೩೯೨. ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    392. Yassa saddhindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyañca na uppajjissati saddhindriyañca na uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೩೯೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    393. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ನಿರೋಧಸಮಾಪನ್ನಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyañca na uppajjissati paññindriyañca na uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಙ) ಪಚ್ಚನೀಕಓಕಾಸೋ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ೩೯೪. ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?…ಪೇ॰…।

    394. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti?…Pe….

    (ಚ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ೩೯೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    395. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಚಕ್ಖುಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೩೯೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    396. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಅಘಾನಕಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಸಘಾನಕಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimabhavikānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೩೯೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    397. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತಾಸಂ ಚವನ್ತೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಇತ್ಥೀನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಇತ್ಥೀನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತೀನಂ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತಾಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೩೯೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    398. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ನ ಪುರಿಸಾನಂ ಕಾಮಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಪುರಿಸಾನಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಕಾಮಾವಚರೇ ಪರಿನಿಬ್ಬನ್ತಾನಂ ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೩೯೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    399. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಚತುವೋಕಾರಾ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾ ಚವನ್ತಾನಂ ಪವತ್ತೇ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾ ಚವನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೪೦೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    400. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ।

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjati.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೦೧. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    401. Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಉಪೇಕ್ಖಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ । ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati . Upekkhāsampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe somanassasampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Upekkhāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Upekkhāsampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe somanassasampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೪೦೨. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    402. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಸದ್ಧಾವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati saddhindriyañca na uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೪೦೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    403. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸಬ್ಬೇಸಂ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಞಾಣವಿಪ್ಪಯುತ್ತಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತೀತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಉಪ್ಪಾದಕ್ಖಣೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸ್ಸ ಭಙ್ಗಕ್ಖಣೇ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜತಿ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati paññindriyañca na uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (೬) ಅತೀತಾನಾಗತವಾರೋ

    (6) Atītānāgatavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋ

    (Ka) anulomapuggalo

    ೪೦೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    404. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa sotindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಅರೂಪಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha , no ca tesaṃ sotindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha sotindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೦೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    405. (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti ?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೪೦೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    406. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ರೂಪಾವಚರಂ ಅರೂಪಾವಚರಂ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೪೦೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ ?

    407. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti ?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa purisindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೪೦೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    408. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೪೦೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    409. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ಯಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa somanassindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjitthāti ? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೧೦. ಯಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    410. Yassa upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೪೧೧. ಯಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    411. Yassa saddhindriyaṃ uppajjittha tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ saddhindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೪೧೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    412. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjittha tassa manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ತೇಸಂ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ paññindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಅನುಲೋಮಓಕಾಸೋ

    (Kha) anulomaokāso

    ೪೧೩. ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?…ಪೇ॰…।

    413. Yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti?…Pe….

    (ಗ) ಅನುಲೋಮಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ೪೧೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    414. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha sotindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೧೫. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    415. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjittha. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೪೧೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    416. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjittha. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೪೧೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    417. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಕಾಮಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjittha. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೪೧೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    418. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjittha. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೪೧೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    419. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ದುತಿಯೇ ಚಿತ್ತೇ ವತ್ತಮಾನೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ದುತಿಯೇ ಚಿತ್ತೇ ವತ್ತಮಾನೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjittha. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೨೦. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    420. Yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjittha. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೪೨೧. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    421. Yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati saddhindriyañca uppajjittha. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೪೨೨. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    422. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjitthāti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಇತರೇಸಂ ಚತುವೋಕಾರಾನಂ ಪಞ್ಚವೋಕಾರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati paññindriyañca uppajjittha. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ಘ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ೪೨೩. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    423. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa ghānindriyaṃ…pe… itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೨೪. ಯಸ್ಸ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ನತ್ಥಿ।

    424. Yassa ghānindriyaṃ…pe… itthindriyaṃ… purisindriyaṃ… jīvitindriyaṃ… somanassindriyaṃ… upekkhindriyaṃ… saddhindriyaṃ… paññindriyaṃ na uppajjittha tassa manindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa paññindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ಙ) ಪಚ್ಚನೀಕಓಕಾಸೋ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ೪೨೫. ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?…ಪೇ॰…।

    425. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti?…Pe….

    (ಚ) ಪಚ್ಚನೀಕಪುಗ್ಗಲೋಕಾಸಾ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ೪೨೬. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    426. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ । ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha . Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಚಕ್ಖುಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಞ್ಚವೋಕಾರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ಅರೂಪೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೨೭. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    427. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ , ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಸಘಾನಕಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಘಾನಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ೪೨೮. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    428. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಏತೇನೇವ ಭಾವೇನ ಕತಿಚಿ ಭವೇ ದಸ್ಸೇತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjissati .

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯಾ ಚ ಇತ್ಥಿಯೋ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಇತ್ಥಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ೪೨೯. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    429. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಉಪೇಕ್ಖಾಯ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ಅರೂಪಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjittha.

    (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಯೇ ಚ ಪುರಿಸಾ ಸೋಮನಸ್ಸೇನ ಉಪಪಜ್ಜಿತ್ವಾ ಪರಿನಿಬ್ಬಾಯಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ರೂಪಾವಚರಾನಂ ಅರೂಪಾವಚರಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಕಾಮಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ರೂಪಾವಚರೇ ಅರೂಪಾವಚರೇ ಪಚ್ಛಿಮಭವಿಕಾನಂ ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಪುರಿಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjittha. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ೪೩೦. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    430. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ? ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಜೀವಿತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ೪೩೧. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    431. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ದುತಿಯೇ ಚಿತ್ತೇ ವತ್ತಮಾನೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ಯಸ್ಸ ಚಿತ್ತಸ್ಸ ಅನನ್ತರಾ ಸೋಮನಸ್ಸಸಮ್ಪಯುತ್ತಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಂ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjittha.

    ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಾನಂ ದುತಿಯೇ ಚಿತ್ತೇ ವತ್ತಮಾನೇ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಸೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjittha. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೩೨. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    432. Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಉಪೇಕ್ಖಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjittha. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ೪೩೩. ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ…ಪೇ॰… ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    433. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಸದ್ಧಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati saddhindriyañca na uppajjittha. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ೪೩೪. (ಕ) ಯಸ್ಸ ಯತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತೀತಿ?

    434. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ಸುದ್ಧಾವಾಸಂ ಉಪಪಜ್ಜನ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ।

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    (ಖ) ಯಸ್ಸ ವಾ ಪನ ಯತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ತಸ್ಸ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ಪಚ್ಛಿಮಚಿತ್ತಸಮಙ್ಗೀನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। ಅಸಞ್ಞಸತ್ತಾನಂ ತೇಸಂ ತತ್ಥ ಮನಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿಸ್ಸತಿ ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಉಪ್ಪಜ್ಜಿತ್ಥ। (ಪಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)…ಪೇ॰…।

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati paññindriyañca na uppajjittha. (Paññindriyamūlakaṃ)…pe….

    ಪವತ್ತಿವಾರೋ ನಿಟ್ಠಿತೋ।

    Pavattivāro niṭṭhito.

    ೩. ಪರಿಞ್ಞಾವಾರೋ

    3. Pariññāvāro

    ೧. ಪಚ್ಚುಪ್ಪನ್ನವಾರೋ

    1. Paccuppannavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೪೩೫. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    435. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so sotindriyaṃ parijānātīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಸೋತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana sotindriyaṃ parijānāti so cakkhundriyaṃ parijānātīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so domanassindriyaṃ pajahatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahati so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññindriyaṃ bhāvetīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāveti so cakkhundriyaṃ parijānātīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ। ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನಾತಿ।

    Dve puggalā aññindriyaṃ bhāventi, no ca cakkhundriyaṃ parijānanti. Aggamaggasamaṅgī aññindriyañca bhāveti cakkhundriyañca parijānāti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññātāvindriyaṃ sacchikarotīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ನೋ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikaroti so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೩೬. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ನೋ।

    436. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so domanassindriyaṃ pajahatīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññindriyaṃ bhāvetīti? Āmantā .

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāveti so domanassindriyaṃ pajahatīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹನ್ತಿ। ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹತಿ।

    Dve puggalā aññindriyaṃ bhāventi, no ca domanassindriyaṃ pajahanti. Anāgāmimaggasamaṅgī aññindriyañca bhāveti domanassindriyañca pajahati.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññātāvindriyaṃ sacchikarotīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ? ನೋ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikaroti so domanassindriyaṃ pajahatīti? No. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೩೭. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ನೋ।

    437. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāveti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikarotīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ನೋ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikaroti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೩೮. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತೀತಿ? ನೋ।

    438. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikarotīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ನೋ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikaroti so aññindriyaṃ bhāvetīti? No. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೪೩೯. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ?

    439. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ। ದ್ವೇ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ।

    Anāgāmimaggasamaṅgī cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañca na parijānanti domanassindriyañca nappajahanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ। ದ್ವೇ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ।

    Aggamaggasamaṅgī domanassindriyaṃ nappajahati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā domanassindriyañca nappajahanti cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ಅಟ್ಠಮಕೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ। ದ್ವೇ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ।

    Aṭṭhamako cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañca na parijānanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ। ದ್ವೇ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ।

    Aggamaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ। ತಯೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ।

    Dve puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Tayo maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññindriyañca na bhāventi.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāveti so cakkhundriyaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarotīti?

    ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ। ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿಞ್ಚ ಅರಹನ್ತಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋನ್ತಿ।

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññātāvindriyañca na sacchikaronti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ। ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿಞ್ಚ ಅರಹನ್ತಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañca na sacchikaronti cakkhundriyañca na parijānanti. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೪೦. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    440. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ಅಟ್ಠಮಕೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ। ದ್ವೇ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ।

    Aṭṭhamako domanassindriyaṃ nappajahati, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā domanassindriyañca nappajahanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ। ದ್ವೇ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ।

    Anāgāmimaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi domanassindriyañca nappajahanti.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ। ತಯೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ।

    Dve puggalā domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Tayo maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññindriyañca na bhāventi.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāveti so domanassindriyaṃ nappajahatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarotīti?

    ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ। ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿಞ್ಚ ಅರಹನ್ತಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋನ್ತಿ।

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so domanassindriyaṃ nappajahati, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññātāvindriyañca na sacchikaronti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ। ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿಞ್ಚ ಅರಹನ್ತಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Anāgāmimaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañca na sacchikaronti domanassindriyañca nappajahanti. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೪೧. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    441. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    ತಯೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ 5 ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ। ಚತ್ತಾರೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ 6 ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ।

    Tayo maggasamaṅgino 7 anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāventi, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Cattāro maggasamaṅgino 8 ṭhapetvā avasesā puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññindriyañca na bhāventi.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāveti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ಅಟ್ಠಮಕೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ। ಚತ್ತಾರೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ।

    Aṭṭhamako aññindriyaṃ na bhāveti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Cattāro maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā aññindriyañca na bhāventi anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತೀತಿ?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarotīti?

    ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ। ಅಟ್ಠಮಕಞ್ಚ ಅರಹನ್ತಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋನ್ತಿ।

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti. Aṭṭhamakañca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikaronti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ಅಟ್ಠಮಕೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ। ಅಟ್ಠಮಕಞ್ಚ ಅರಹನ್ತಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Aṭṭhamako aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Aṭṭhamakañca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañca na sacchikaronti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೪೨. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತೀತಿ?

    442. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarotīti?

    ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ। ತಯೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಚ ಅರಹನ್ತಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋನ್ತಿ।

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so aññindriyaṃ na bhāveti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti. Tayo maggasamaṅgino ca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikaronti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    ತಯೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ। ತಯೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಚ ಅರಹನ್ತಞ್ಚ ಠಪೇತ್ವಾ ಅವಸೇಸಾ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರೋನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Tayo maggasamaṅgino aññātāvindriyaṃ na sacchikaronti, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Tayo maggasamaṅgino ca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañca na sacchikaronti aññindriyañca na bhāventi. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ೨. ಅತೀತವಾರೋ

    2. Atītavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೪೪೩. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ ? ಆಮನ್ತಾ।

    443. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so domanassindriyaṃ pajahitthāti ? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahittha so cakkhundriyaṃ parijānitthāti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ। ಅರಹಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ।

    Dve puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca cakkhundriyaṃ parijānittha. Arahā domanassindriyañca pajahittha cakkhundriyañca parijānittha.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so cakkhundriyaṃ parijānitthāti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ। ಅರಹಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ।

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca cakkhundriyaṃ parijānittha. Arahā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha cakkhundriyañca parijānittha.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so aññindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti?

    ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ। ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಾಕಾಸಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ।

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so cakkhundriyaṃ parijānittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarittha. Yo aggaphalaṃ sacchākāsi so cakkhundriyañca parijānittha aññātāvindriyañca sacchikarittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೪೪. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    444. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so domanassindriyaṃ pajahitthāti?

    ಚತ್ತಾರೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ। ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿತ್ಥ।

    Cattāro puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca domanassindriyaṃ pajahittha. Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha domanassindriyañca pajahittha.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so aññindriyaṃ bhāvitthāti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ। ಅರಹಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Dve puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca aññindriyaṃ bhāvittha. Arahā domanassindriyañca pajahittha aññindriyañca bhāvittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so domanassindriyaṃ pajahitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti?

    ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ। ಅರಹಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ।

    Tayo puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarittha. Arahā domanassindriyañca pajahittha aññātāvindriyañca sacchikarittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so domanassindriyaṃ pajahitthāti? Āmantā. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೪೫. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    445. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so aññindriyaṃ bhāvitthāti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ। ಅರಹಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca aññindriyaṃ bhāvittha. Arahā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha aññindriyañca bhāvittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ। ಅರಹಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ।

    Satta puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarittha. Arahā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha aññātāvindriyañca sacchikarittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೪೬. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ?

    446. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāvittha so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti?

    ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ। ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಾಕಾಸಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ।

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so aññindriyaṃ bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarittha. Yo aggaphalaṃ sacchākāsi so aññindriyañca bhāvittha aññātāvindriyañca sacchikarittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so aññindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೪೪೭. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    447. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ। ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ।

    Dve puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā cakkhundriyañca na parijānittha domanassindriyañca nappajahittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahittha so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Cha puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so aññindriyaṃ na bhāvitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha cakkhundriyañca na parijānittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೪೮. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    448. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಚತ್ತಾರೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Cattāro puggalā domanassindriyaṃ nappajahittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā domanassindriyañca nappajahittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so domanassindriyaṃ nappajahitthāti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so aññindriyaṃ na bhāvitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ। ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ।

    Dve puggalā aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā aññindriyañca na bhāvittha domanassindriyañca nappajahittha.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ। ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Tayo puggalā aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha domanassindriyañca nappajahittha. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೪೯. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    449. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so aññindriyaṃ na bhāvitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Cha puggalā aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā aññindriyañca na bhāvittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೫೦. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    450. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāvittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಯೋ ಅಗ್ಗಫಲಂ ಸಚ್ಛಿಕರೋತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha aññindriyañca na bhāvittha. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ೩. ಅನಾಗತವಾರೋ

    3. Anāgatavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೪೫೧. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ?

    451. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānissati so domanassindriyaṃ pajahissatīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ। ಪಞ್ಚ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Dve puggalā cakkhundriyaṃ parijānissanti, no ca domanassindriyaṃ pajahissanti. Pañca puggalā cakkhundriyañca parijānissanti domanassindriyañca pajahissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahissati so cakkhundriyaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cha puggalā cakkhundriyaṃ parijānissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhundriyañca parijānissanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānissati so aññindriyaṃ bhāvessatīti ? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānissati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so cakkhundriyaṃ parijānissatīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ। ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ sacchikarissati, no ca cakkhundriyaṃ parijānissati. Satta puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti cakkhundriyañca parijānissanti. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೫೨. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    452. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti?

    ಚತ್ತಾರೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cattāro puggalā domanassindriyaṃ pajahissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te domanassindriyañca pajahissanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahissati so aññindriyaṃ bhāvessatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahissatīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ, ಪಞ್ಚ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭವಿಸ್ಸನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Dve puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti no ca domanassindriyaṃ pajahissanti, pañca puggalā aññindriyañca bhavissanti domanassindriyañca pajahissanti.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahissati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so domanassindriyaṃ pajahissatīti?

    ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ। ಪಞ್ಚ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Tayo puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca domanassindriyaṃ pajahissanti. Pañca puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti domanassindriyañca pajahissanti. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೫೩. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    453. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so aññindriyaṃ bhāvessatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cha puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te aññindriyañca bhāvessanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvessanti.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca sacchikarissanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvessanti. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೫೪. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ ? ಆಮನ್ತಾ।

    454. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāvessati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti ? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so aññindriyaṃ bhāvessatīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca aññindriyaṃ bhāvessanti. Satta puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti aññindriyañca bhāvessanti. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೪೫೫. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    455. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānissati so domanassindriyaṃ nappajahissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahissati so cakkhundriyaṃ na parijānissatīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ। ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Dve puggalā domanassindriyaṃ nappajahissanti, no ca cakkhundriyaṃ na parijānissanti. Tayo puggalā domanassindriyañca nappajahissanti cakkhundriyañca na parijānissanti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ। ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti. Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತೀತಿ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānissatīti.

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ। ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca cakkhundriyaṃ na parijānissanti. Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānissanti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānissati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānissati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Aggamaggasamaṅgī cakkhundriyaṃ na parijānissati, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānissanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so cakkhundriyaṃ na parijānissatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೫೬. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    456. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahissatīti?

    ಚತ್ತಾರೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ । ಪಞ್ಚ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cattāro puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahissanti . Pañca puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti domanassindriyañca nappajahissanti.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahissati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Dve puggalā domanassindriyaṃ nappajahissanti, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Tayo puggalā domanassindriyañca nappajahissanti aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahissatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahissati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Tayo puggalā domanassindriyaṃ nappajahissanti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā domanassindriyañca nappajahissanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so domanassindriyaṃ nappajahissatīti? Āmantā. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೫೭. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    457. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Satta puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೫೮. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    458. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāvessati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Aggamaggasamaṅgī aññindriyaṃ na bhāvessati, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati. Dve puggalā aññindriyañca na bhāvessanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ೪. ಪಚ್ಚುಪ್ಪನ್ನಾತೀತವಾರೋ

    4. Paccuppannātītavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೪೫೯. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    459. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so domanassindriyaṃ pajahitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahittha so cakkhundriyaṃ parijānātīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ। ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ।

    Dve puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca cakkhundriyaṃ parijānanti. Aggamaggasamaṅgī domanassindriyañca pajahittha cakkhundriyañca parijānanti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so cakkhundriyaṃ parijānātīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ। ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನಾತಿ।

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca cakkhundriyaṃ parijānanti. Aggamaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha cakkhundriyañca parijānāti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññindriyaṃ bhāvitthāti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ನೋ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೬೦. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    460. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so domanassindriyaṃ pajahatīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹನ್ತಿ। ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹತಿ।

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca domanassindriyaṃ pajahanti. Anāgāmimaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha domanassindriyañca pajahati.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññindriyaṃ bhāvitthāti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so domanassindriyaṃ pajahatīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ? ನೋ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so domanassindriyaṃ pajahatīti? No. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೬೧. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    461. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññindriyaṃ bhāvitthāti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ನೋ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೬೨. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    462. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ? ನೋ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so aññindriyaṃ bhāvetīti? No. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೪೬೩. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    463. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ। ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ।

    Dve puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā cakkhundriyañca na parijānanti domanassindriyañca nappajahittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahittha so cakkhundriyaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Cha puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so cakkhundriyaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಅರಹಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Arahā cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Satta puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññindriyañca na bhāvittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ। ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ।

    Aggamaggasamaṅgī aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Satta puggalā aññindriyañca na bhāvittha cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti?

    ಅರಹಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ।

    Arahā cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha. Aṭṭha puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññātāvindriyañca na sacchikarittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha cakkhundriyañca na parijānanti. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೬೪. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    464. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Cha puggalā domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā domanassindriyañca nappajahanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so domanassindriyaṃ nappajahatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಅರಹಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Arahā domanassindriyaṃ nappajahati, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Satta puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññindriyañca na bhāvittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ। ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ।

    Anāgāmimaggasamaṅgī aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Satta puggalā aññindriyañca na bhāvittha domanassindriyañca nappajahanti.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti?

    ಅರಹಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ।

    Arahā domanassindriyaṃ nappajahati, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha. Aṭṭha puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññātāvindriyañca na sacchikarittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Anāgāmimaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha domanassindriyañca nappajahanti. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೬೫. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    465. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಅರಹಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Arahā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Satta puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññindriyañca na bhāvittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ಅಟ್ಠಮಕೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ। ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ।

    Aṭṭhamako aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Satta puggalā aññindriyañca na bhāvittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti?

    ಅರಹಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ। ಅಟ್ಠ 9 ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ।

    Arahā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha. Aṭṭha 10 puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikarittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ಅಟ್ಠಮಕೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Aṭṭhamako aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೬೬. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥಾತಿ?

    466. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti?

    ಅರಹಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ। ಛ 11 ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ।

    Arahā aññindriyaṃ na bhāveti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha. Cha 12 puggalā aññindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikarittha.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    ತಯೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ। ಛ 13 ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Tayo maggasamaṅgino aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Cha 14 puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha aññindriyañca na bhāventi. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ೫. ಪಚ್ಚುಪ್ಪನ್ನಾನಾಗತವಾರೋ

    5. Paccuppannānāgatavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೪೬೭. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    467. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so domanassindriyaṃ pajahissatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahissati so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so cakkhundriyaṃ parijānātīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ। ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪರಿಜಾನಾತಿ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca cakkhundriyaṃ parijānanti. Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyañca sacchikarissati cakkhundriyañca parijānāti. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೬೮. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    468. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahatīti? No.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññindriyaṃ bhāvessatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahatīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹನ್ತಿ ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹನ್ತಿ।

    Cha puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ pajahanti anāgāmimaggasamaṅgi aññindriyañca bhāvessanti, domanassindriyañca pajahanti.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so domanassindriyaṃ pajahatīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹನ್ತಿ। ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹತಿ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca domanassindriyaṃ pajahanti. Anāgāmimaggasamaṅgī aññātāvindriyañca sacchikarissati domanassindriyañca pajahati. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೬೯. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    469. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññindriyaṃ bhāvessatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇನ್ತಿ। ಅಟ್ಠಮಕೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇತಿ।

    Cha puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāventi. Aṭṭhamako aññindriyañca bhāvessati anaññātaññassāmītindriyañca bhāveti.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇನ್ತಿ। ಅಟ್ಠಮಕೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇತಿ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāventi. Aṭṭhamako aññātāvindriyañca sacchikarissati anaññātaññassāmītindriyañca bhāveti. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೭೦. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    470. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so aññindriyaṃ bhāvetīti?

    ಪಞ್ಚ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇನ್ತಿ। ತಯೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇನ್ತಿ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Pañca puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca aññindriyaṃ bhāventi. Tayo maggasamaṅgino aññātāvindriyañca sacchikarissanti aññindriyañca bhāventi. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೪೭೧. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ?

    471. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so domanassindriyaṃ nappajahissatīti?

    ಪಞ್ಚ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ। ಚತ್ತಾರೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Pañca puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahissanti. Cattāro puggalā cakkhundriyañca na parijānanti domanassindriyañca nappajahissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahissati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ। ಚತ್ತಾರೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ।

    Aggamaggasamaṅgī domanassindriyaṃ nappajahissati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Cattāro puggalā domanassindriyañca nappajahissanti cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti. Aṭṭha puggalā cakkhundriyañca na parijānanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ।

    Aggamaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Aṭṭha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ । ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Satta puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti . Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ಅಗ್ಗಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ।

    Aggamaggasamaṅgī aññindriyaṃ na bhāvessati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Dve puggalā aññindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Satta puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಾತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೭೨. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    472. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti. Aṭṭha puggalā domanassindriyañca nappajahanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ಅನಾಗಾಮಿಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗೀ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ।

    Anāgāmimaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Aṭṭha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti domanassindriyañca nappajahanti.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cha puggalā domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Tayo puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahatīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Satta puggalā domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so domanassindriyaṃ nappajahatīti? Āmantā. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೭೩. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    473. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāventi, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti? Āmantā.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Satta puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāventi, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti? Āmantā. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೭೪. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    474. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಪಞ್ಚ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇನ್ತಿ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Pañca puggalā aññindriyaṃ na bhāventi, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā aññindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇತೀತಿ? ಆಮನ್ತಾ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so aññindriyaṃ na bhāvetīti? Āmantā. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ೬. ಅತೀತಾನಾಗತವಾರೋ

    6. Atītānāgatavāro

    (ಕ) ಅನುಲೋಮಂ

    (Ka) anulomaṃ

    ೪೭೫. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    475. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so domanassindriyaṃ pajahissatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahissati so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so aññindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? No.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? No. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೭೬. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    476. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ।

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahitthāti? No.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so aññindriyaṃ bhāvessatīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಅನಾಗಾಮೀ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ।

    Dve puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca aññindriyaṃ bhāvessanti. Anāgāmī domanassindriyañca pajahittha aññindriyañca bhāvessati.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahitthāti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ। ಅನಾಗಾಮೀ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿತ್ಥ।

    Cha puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ pajahittha. Anāgāmī aññindriyañca bhāvessati domanassindriyañca pajahittha.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti?

    ಅರಹಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Arahā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarissati. Dve puggalā domanassindriyañca pajahittha aññātāvindriyañca sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so domanassindriyaṃ pajahitthāti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಪಜಹಿತ್ಥ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಪಜಹಿತ್ಥ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Cha puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca domanassindriyaṃ pajahittha. Dve puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti domanassindriyañca pajahittha. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೭೭. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    477. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so aññindriyaṃ bhāvessatīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಪಞ್ಚ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca aññindriyaṃ bhāvessanti. Pañca puggalā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha aññindriyañca bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ। ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati. So anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ। ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Dve puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha. Tayo puggalā aññindriyañca bhāvessanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti?

    ಅರಹಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ। ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Arahā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarissati. Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha aññātāvindriyañca sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ। ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ಭಾವಿತ್ಥ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Dve puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha. Cha puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೭೮. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ? ನೋ।

    478. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāvittha so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? No.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ? ನೋ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so aññindriyaṃ bhāvitthāti? No. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ಖ) ಪಚ್ಚನೀಕಂ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ೪೭೯. (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತೀತಿ ?

    479. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so domanassindriyaṃ nappajahissatīti ?

    ಪಞ್ಚ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ। ಚತ್ತಾರೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Pañca puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahissanti. Cattāro puggalā cakkhundriyañca na parijānittha domanassindriyañca nappajahissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahissati so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ಅರಹಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ। ಚತ್ತಾರೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ।

    Arahā domanassindriyaṃ nappajahissati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Cattāro puggalā domanassindriyañca nappajahissanti cakkhundriyañca na parijānittha.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti. Aṭṭha puggalā cakkhundriyañca na parijānittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ಅರಹಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ। ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ।

    Arahā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Aṭṭha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānittha.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಸತ್ತ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Satta puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānittha aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ಅರಹಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ। ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ।

    Arahā aññindriyaṃ na bhāvessati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Dve puggalā aññindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānittha.

    (ಕ) ಯೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Aṭṭha puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te cakkhundriyañca na parijānittha aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ಅರಹಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಪರಿಜಾನಿತ್ಥ। (ಚಕ್ಖುನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Arahā aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca na sacchikarissanti cakkhundriyañca na parijānittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ೪೮೦. (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    480. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te domanassindriyaṃ nappajahittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti. Cha puggalā domanassindriyañca nappajahittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ। ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ।

    Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti domanassindriyañca nappajahittha.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cha puggalā domanassindriyaṃ nappajahittha, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te domanassindriyañca nappajahittha aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ।

    Dve puggalā aññindriyaṃ na bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññindriyañca na bhāvessanti domanassindriyañca nappajahittha.

    (ಕ) ಯೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜ್ಜಹಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajjahittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಛ ಪುಗ್ಗಲಾ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Cha puggalā domanassindriyaṃ nappajahittha, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te domanassindriyañca nappajahittha aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ಅರಹಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನಪ್ಪಜಹಿತ್ಥ। (ದೋಮನಸ್ಸಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Arahā aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca na sacchikarissanti domanassindriyañca nappajahittha. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ೪೮೧. (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತೀತಿ?

    481. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ।

    Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವೇಸ್ಸನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ।

    Dve puggalā aññindriyaṃ na bhāvessanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññindriyañca na bhāvessanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ಕ) ಯೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ದ್ವೇ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಅರಹಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। (ಅನಞ್ಞಾತಞ್ಞಸ್ಸಾಮೀತಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)

    Arahā aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca na sacchikarissanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ೪೮೨. (ಕ) ಯೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಸೋ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತೀತಿ?

    482. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāvittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ಅಟ್ಠ ಪುಗ್ಗಲಾ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ।

    Aṭṭha puggalā aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññindriyañca na bhāvittha aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ಖ) ಯೋ ವಾ ಪನ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ ಸೋ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥಾತಿ?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ಅರಹಾ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸತಿ, ನೋ ಚ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಂ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। ಯೇ ಪುಥುಜ್ಜನಾ ಮಗ್ಗಂ ನ ಪಟಿಲಭಿಸ್ಸನ್ತಿ ತೇ ಅಞ್ಞಾತಾವಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಸಚ್ಛಿಕರಿಸ್ಸನ್ತಿ ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಞ್ಚ ನ ಭಾವಿತ್ಥ। (ಅಞ್ಞಿನ್ದ್ರಿಯಮೂಲಕಂ)।

    Arahā aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca na sacchikarissanti aññindriyañca na bhāvittha. (Aññindriyamūlakaṃ).

    ಪರಿಞ್ಞಾವಾರೋ।

    Pariññāvāro.

    ಇನ್ದ್ರಿಯಯಮಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।

    Indriyayamakaṃ niṭṭhitaṃ.

    ಯಮಕಪಕರಣಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।

    Yamakapakaraṇaṃ niṭṭhitaṃ.




    Footnotes:
    1. ವಿರಿಯಿನ್ದಿಯಂ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰)
    2. viriyindiyaṃ (sī. syā.)
    3. ಅವಸೇಸಾ ಕಾಯೋ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    4. avasesā kāyo (sī. syā. ka.)
    5. ತಯೋ ಪುಗ್ಗಲಾ (ಪೀ॰)
    6. ಅಟ್ಠಮಕಞ್ಚ ತಯೋ ಮಗ್ಗಸಮಙ್ಗಿನೋ ಚ (ಪೀ॰)
    7. tayo puggalā (pī.)
    8. aṭṭhamakañca tayo maggasamaṅgino ca (pī.)
    9. ಸತ್ತ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    10. satta (sī. syā. ka.)
    11. ಪಞ್ಚ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    12. pañca (sī. syā. ka.)
    13. ಪಞ್ಚ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰ ಕ॰)
    14. pañca (sī. syā. ka.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಅಭಿಧಮ್ಮಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಪಞ್ಚಪಕರಣ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ೧೦. ಇನ್ದ್ರಿಯಯಮಕಂ • 10. Indriyayamakaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact