Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཡམཀཔཱལི༹ • Yamakapāḷi

    ༎ ནམོ ཏསྶ བྷགཝཏོ ཨརཧཏོ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ༎

    Namo tassa bhagavato arahato sammāsambuddhassa

    ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀེ

    Abhidhammapiṭake

    ༡༠. ཨིནྡྲིཡཡམཀཾ

    10. Indriyayamakaṃ

    ༡. པཎྞཏྟིཝཱརོ

    1. Paṇṇattivāro

    (ཀ) ཨུདྡེསོ

    (Ka) uddeso

    . བཱཝཱིསཏིནྡྲིཡཱནི – ཙཀྑུནྡྲིཡཾ, སོཏིནྡྲིཡཾ, གྷཱནིནྡྲིཡཾ, ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ, ཀཱཡིནྡྲིཡཾ, མནིནྡྲིཡཾ, ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ, པུརིསིནྡྲིཡཾ, ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ, སུཁིནྡྲིཡཾ, དུཀྑིནྡྲིཡཾ, སོམནསྶིནྡྲིཡཾ, དོམནསྶིནྡྲིཡཾ, ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ, སདྡྷིནྡྲིཡཾ, ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ 1, སཏིནྡྲིཡཾ, སམཱདྷིནྡྲིཡཾ, པཉྙིནྡྲིཡཾ, ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ, ཨཉྙིནྡྲིཡཾ, ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    1. Bāvīsatindriyāni – cakkhundriyaṃ, sotindriyaṃ, ghānindriyaṃ, jivhindriyaṃ, kāyindriyaṃ, manindriyaṃ, itthindriyaṃ, purisindriyaṃ, jīvitindriyaṃ, sukhindriyaṃ, dukkhindriyaṃ, somanassindriyaṃ, domanassindriyaṃ, upekkhindriyaṃ, saddhindriyaṃ, vīriyindriyaṃ 2, satindriyaṃ, samādhindriyaṃ, paññindriyaṃ, anaññātaññassāmītindriyaṃ, aññindriyaṃ, aññātāvindriyaṃ.

    ༡. པདསོདྷནཝཱརོ

    1. Padasodhanavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    . (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    2. (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུཾ?

    (Kha) cakkhundriyaṃ cakkhuṃ?

    (ཀ) སོཏཾ སོཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) sotaṃ sotindriyaṃ?

    (ཁ) སོཏིནྡྲིཡཾ སོཏཾ?

    (Kha) sotindriyaṃ sotaṃ?

    (ཀ) གྷཱནཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) ghānaṃ ghānindriyaṃ?

    (ཁ) གྷཱནིནྡྲིཡཾ གྷཱནཾ?

    (Kha) ghānindriyaṃ ghānaṃ?

    (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) jivhā jivhindriyaṃ?

    (ཁ) ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ ཛིཝ྄ཧཱ?

    (Kha) jivhindriyaṃ jivhā?

    (ཀ) ཀཱཡོ ཀཱཡིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) kāyo kāyindriyaṃ?

    (ཁ) ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཀཱཡོ?

    (Kha) kāyindriyaṃ kāyo?

    (ཀ) མནོ མནིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) mano manindriyaṃ?

    (ཁ) མནིནྡྲིཡཾ མནོ?

    (Kha) manindriyaṃ mano?

    (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) itthī itthindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨིཏྠཱི?

    (Kha) itthindriyaṃ itthī?

    (ཀ) པུརིསོ པུརིསིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) puriso purisindriyaṃ?

    (ཁ) པུརིསིནྡྲིཡཾ པུརིསོ?

    (Kha) purisindriyaṃ puriso?

    (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyaṃ?

    (ཁ) ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཛཱིཝིཏཾ?

    (Kha) jīvitindriyaṃ jīvitaṃ?

    (ཀ) སུཁཾ སུཁིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) sukhaṃ sukhindriyaṃ?

    (ཁ) སུཁིནྡྲིཡཾ སུཁཾ?

    (Kha) sukhindriyaṃ sukhaṃ?

    (ཀ) དུཀྑཾ དུཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) dukkhaṃ dukkhindriyaṃ?

    (ཁ) དུཀྑིནྡྲིཡཾ དུཀྑཾ?

    (Kha) dukkhindriyaṃ dukkhaṃ?

    (ཀ) སོམནསྶཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) somanassaṃ somanassindriyaṃ?

    (ཁ) སོམནསྶིནྡྲིཡཾ སོམནསྶཾ?

    (Kha) somanassindriyaṃ somanassaṃ?

    (ཀ) དོམནསྶཾ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) domanassaṃ domanassindriyaṃ?

    (ཁ) དོམནསྶིནྡྲིཡཾ དོམནསྶཾ?

    (Kha) domanassindriyaṃ domanassaṃ?

    (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) upekkhā upekkhindriyaṃ?

    (ཁ) ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔེཀྑཱ?

    (Kha) upekkhindriyaṃ upekkhā?

    (ཀ) སདྡྷཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) saddhā saddhindriyaṃ?

    (ཁ) སདྡྷིནྡྲིཡཾ སདྡྷཱ?

    (Kha) saddhindriyaṃ saddhā?

    (ཀ) ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) vīriyaṃ vīriyindriyaṃ?

    (ཁ) ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡཾ?

    (Kha) vīriyindriyaṃ vīriyaṃ?

    (ཀ) སཏི སཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) sati satindriyaṃ?

    (ཁ) སཏིནྡྲིཡཾ སཏི?

    (Kha) satindriyaṃ sati?

    (ཀ) སམཱདྷི སམཱདྷིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) samādhi samādhindriyaṃ?

    (ཁ) སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷི?

    (Kha) samādhindriyaṃ samādhi?

    (ཀ) པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) paññā paññindriyaṃ?

    (ཁ) པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱ?

    (Kha) paññindriyaṃ paññā?

    (ཀ) ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ཁ) ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི?

    (Kha) anaññātaññassāmītindriyaṃ anaññātaññassāmīti?

    (ཀ) ཨཉྙཾ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) aññaṃ aññindriyaṃ?

    (ཁ) ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ཨཉྙཾ?

    (Kha) aññindriyaṃ aññaṃ?

    (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) aññātāvī aññātāvindriyaṃ?

    (ཁ) ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) aññātāvindriyaṃ aññātāvī?

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    . (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    3. (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཙཀྑུ?

    (Kha) na cakkhundriyaṃ na cakkhu?

    (ཀ) ན སོཏཾ ན སོཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na sotaṃ na sotindriyaṃ?

    (ཁ) ན སོཏིནྡྲིཡཾ ན སོཏཾ?

    (Kha) na sotindriyaṃ na sotaṃ?

    (ཀ) ན གྷཱནཾ ན གྷཱནིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyaṃ?

    (ཁ) ན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན གྷཱནཾ?

    (Kha) na ghānindriyaṃ na ghānaṃ?

    (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na jivhā na jivhindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ ན ཛིཝ྄ཧཱ?

    (Kha) na jivhindriyaṃ na jivhā?

    (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na kāyo na kāyindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ན ཀཱཡོ?

    (Kha) na kāyindriyaṃ na kāyo?

    (ཀ) ན མནོ ན མནིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na mano na manindriyaṃ?

    (ཁ) ན མནིནྡྲིཡཾ ན མནོ?

    (Kha) na manindriyaṃ na mano?

    (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na itthī na itthindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨིཏྠཱི?

    (Kha) na itthindriyaṃ na itthī?

    (ཀ) ན པུརིསོ ན པུརིསིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na puriso na purisindriyaṃ?

    (ཁ) ན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན པུརིསོ?

    (Kha) na purisindriyaṃ na puriso?

    (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཛཱིཝིཏཾ?

    (Kha) na jīvitindriyaṃ na jīvitaṃ?

    (ཀ) ན སུཁཾ ན སུཁིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyaṃ?

    (ཁ) ན སུཁིནྡྲིཡཾ ན སུཁཾ?

    (Kha) na sukhindriyaṃ na sukhaṃ?

    (ཀ) ན དུཀྑཾ ན དུཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyaṃ?

    (ཁ) ན དུཀྑིནྡྲིཡཾ ན དུཀྑཾ?

    (Kha) na dukkhindriyaṃ na dukkhaṃ?

    (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyaṃ?

    (ཁ) ན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན སོམནསྶཾ?

    (Kha) na somanassindriyaṃ na somanassaṃ?

    (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyaṃ?

    (ཁ) ན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན དོམནསྶཾ?

    (Kha) na domanassindriyaṃ na domanassaṃ?

    (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na upekkhā na upekkhindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔེཀྑཱ?

    (Kha) na upekkhindriyaṃ na upekkhā?

    (ཀ) ན སདྡྷཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na saddhā na saddhindriyaṃ?

    (ཁ) ན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན སདྡྷཱ?

    (Kha) na saddhindriyaṃ na saddhā?

    (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ན ཝཱིརིཡཾ?

    (Kha) na vīriyindriyaṃ na vīriyaṃ?

    (ཀ) ན སཏི ན སཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na sati na satindriyaṃ?

    (ཁ) ན སཏིནྡྲིཡཾ ན སཏི?

    (Kha) na satindriyaṃ na sati?

    (ཀ) ན སམཱདྷི ན སམཱདྷིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na samādhi na samādhindriyaṃ?

    (ཁ) ན སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ན སམཱདྷི?

    (Kha) na samādhindriyaṃ na samādhi?

    (ཀ) ན པཉྙཱ ན པཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na paññā na paññindriyaṃ?

    (ཁ) ན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན པཉྙཱ?

    (Kha) na paññindriyaṃ na paññā?

    (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙཱསྶཱམཱིཏི ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na anaññātaññāssāmīti na anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི?

    (Kha) na anaññātaññassāmītindriyaṃ na anaññātaññassāmīti?

    (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na aññaṃ na aññindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨཉྙཾ?

    (Kha) na aññindriyaṃ na aññaṃ?

    (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na aññātāvindriyaṃ na aññātāvī?

    ༢. པདསོདྷནམཱུལཙཀྐཝཱརོ

    2. Padasodhanamūlacakkavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    . (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    4. (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོཏིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā sotindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ གྷཱནིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā ghānindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā jivhindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཀཱཡིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā kāyindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ མནིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā manindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā itthindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པུརིསིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā purisindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā jīvitindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སུཁིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā sukhindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དུཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā dukkhindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā somanassindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā domanassindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā upekkhindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā saddhindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā vīriyindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སཏིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā satindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སམཱདྷིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā samādhindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā paññindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññindriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    . སོཏཾ སོཏིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    5. Sotaṃ sotindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) སོཏཾ སོཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) sotaṃ sotindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    . གྷཱནཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    6. Ghānaṃ ghānindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) གྷཱནཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) ghānaṃ ghānindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    . ཛིཝ྄ཧཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    7. Jivhā jivhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) jivhā jivhindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    . ཀཱཡོ ཀཱཡིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    8. Kāyo kāyindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) ཀཱཡོ ཀཱཡིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) kāyo kāyindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    . མནོ མནིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    9. Mano manindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) མནོ མནིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) mano manindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༠. ཨིཏྠཱི ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    10. Itthī itthindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) itthī itthindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༡. པུརིསོ པུརིསིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰…།

    11. Puriso purisindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ཀ) པུརིསོ པུརིསིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) puriso purisindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༢. ཛཱིཝིཏཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰…།

    12. Jīvitaṃ jīvitindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༣. སུཁཾ སུཁིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    13. Sukhaṃ sukhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) སུཁཾ སུཁིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) sukhaṃ sukhindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༤. དུཀྑཾ དུཀྑིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰…།

    14. Dukkhaṃ dukkhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ཀ) དུཀྑཾ དུཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) dukkhaṃ dukkhindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༥. སོམནསྶཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰…།

    15. Somanassaṃ somanassindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ཀ) སོམནསྶཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) somanassaṃ somanassindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༦. དོམནསྶཾ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰…།

    16. Domanassaṃ domanassindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ཀ) དོམནསྶཾ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) domanassaṃ domanassindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༧. ཨུཔེཀྑཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰…།

    17. Upekkhā upekkhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) upekkhā upekkhindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༨. སདྡྷཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    18. Saddhā saddhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) སདྡྷཱ སདྡྷིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) saddhā saddhindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༡༩. ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰…།

    19. Vīriyaṃ vīriyindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ཀ) ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) vīriyaṃ vīriyindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༢༠. སཏི སཏིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    20. Sati satindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) སཏི སཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) sati satindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ ?

    ༢༡. སམཱདྷི སམཱདྷིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰…།

    21. Samādhi samādhindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ཀ) སམཱདྷི སམཱདྷིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) samādhi samādhindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༢༢. པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    22. Paññā paññindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) paññā paññindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༢༣. ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ?

    23. Anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༢༤. ཨཉྙཾ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?…པེ॰…།

    24. Aññaṃ aññindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ?…Pe….

    (ཀ) ཨཉྙཾ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) aññaṃ aññindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyaṃ?

    ༢༥. ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ? ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰…།

    25. Aññātāvī aññātāvindriyaṃ? Indriyā cakkhundriyaṃ? …Pe….

    (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) aññātāvī aññātāvindriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) indriyā aññindriyaṃ?

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༢༦. (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    26. (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na sotindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na ghānindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na jivhindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na kāyindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན མནིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na manindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na itthindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na purisindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na jīvitindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na sukhindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na dukkhindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na somanassindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na domanassindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na upekkhindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na saddhindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na vīriyindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na satindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na samādhindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na paññindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na aññindriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༢༧. (ཀ) ན སོཏཾ ན སོཏིནྡྲིཡཾ?

    27. (Ka) na sotaṃ na sotindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༢༨. (ཀ) ན གྷཱནཾ ན གྷཱནིནྡྲིཡཾ?

    28. (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༢༩. (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ?

    29. (Ka) na jivhā na jivhindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༠. (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ?

    30. (Ka) na kāyo na kāyindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༡. (ཀ) ན མནོ ན མནིནྡྲིཡཾ?

    31. (Ka) na mano na manindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༢. (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ?

    32. (Ka) na itthī na itthindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༣. (ཀ) ན པུརིསོ ན པུརིསིནྡྲིཡཾ?

    33. (Ka) na puriso na purisindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༤. (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ?

    34. (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༥. (ཀ) ན སུཁཾ ན སུཁིནྡྲིཡཾ?

    35. (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༦. (ཀ) ན དུཀྑཾ ན དུཀྑིནྡྲིཡཾ?

    36. (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༧. (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    37. (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༨. (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ?

    38. (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༣༩. (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ?

    39. (Ka) na upekkhā na upekkhindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༤༠. (ཀ) ན སདྡྷཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡཾ?

    40. (Ka) na saddhā na saddhindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༤༡. (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ?

    41. (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༤༢. (ཀ) ན སཏི ན སཏིནྡྲིཡཾ?

    42. (Ka) na sati na satindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༤༣. (ཀ) ན སམཱདྷི ན སམཱདྷིནྡྲིཡཾ?

    43. (Ka) na samādhi na samādhindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༤༤. (ཀ) ན པཉྙཱ ན པཉྙིནྡྲིཡཾ?

    44. (Ka) na paññā na paññindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༤༥. (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ?

    45. (Ka) na anaññātaññassāmīti na anaññātaññassāmītindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༤༦. (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ?

    46. (Ka) na aññaṃ na aññindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññātāvindriyaṃ?

    ༤༧. (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ?

    47. (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyaṃ? …Pe… na indriyā na aññindriyaṃ?

    ༣. སུདྡྷིནྡྲིཡཝཱརོ

    3. Suddhindriyavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༤༨. (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    48. (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ?

    (Kha) indriyā cakkhu?

    (ཀ) སོཏཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) sotaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོཏཾ?

    (Kha) indriyā sotaṃ?

    (ཀ) གྷཱནཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) ghānaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ གྷཱནཾ?

    (Kha) indriyā ghānaṃ?

    (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) jivhā indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛིཝ྄ཧཱ?

    (Kha) indriyā jivhā?

    (ཀ) ཀཱཡོ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) kāyo indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཀཱཡོ?

    (Kha) indriyā kāyo?

    (ཀ) མནོ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) mano indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ མནོ?

    (Kha) indriyā mano?

    (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) itthī indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨིཏྠཱི?

    (Kha) indriyā itthī?

    (ཀ) པུརིསོ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) puriso indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པུརིསོ?

    (Kha) indriyā puriso?

    (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) jīvitaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛཱིཝིཏཾ?

    (Kha) indriyā jīvitaṃ?

    (ཀ) སུཁཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) sukhaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སུཁཾ?

    (Kha) indriyā sukhaṃ?

    (ཀ) དུཀྑཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) dukkhaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དུཀྑཾ?

    (Kha) indriyā dukkhaṃ?

    (ཀ) སོམནསྶཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) somanassaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོམནསྶཾ?

    (Kha) indriyā somanassaṃ?

    (ཀ) དོམནསྶཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) domanassaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དོམནསྶཾ?

    (Kha) indriyā domanassaṃ?

    (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) upekkhā indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨུཔེཀྑཱ?

    (Kha) indriyā upekkhā?

    (ཀ) སདྡྷཱ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) saddhā indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སདྡྷཱ?

    (Kha) indriyā saddhā?

    (ཀ) ཝཱིརིཡཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) vīriyaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཝཱིརིཡཾ?

    (Kha) indriyā vīriyaṃ?

    (ཀ) སཏི ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) sati indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སཏི?

    (Kha) indriyā sati?

    (ཀ) སམཱདྷི ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) samādhi indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སམཱདྷི?

    (Kha) indriyā samādhi?

    (ཀ) པཉྙཱ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) paññā indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པཉྙཱ?

    (Kha) indriyā paññā?

    (ཀ) ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) anaññātaññassāmīti indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmīti?

    (ཀ) ཨཉྙཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) aññaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཾ?

    (Kha) indriyā aññaṃ?

    (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) aññātāvī indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā aññātāvī?

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༤༩. (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    49. (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu?

    (ཀ) ན སོཏཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na sotaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏཾ?

    (Kha) na indriyā na sotaṃ?

    (ཀ) ན གྷཱནཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na ghānaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནཾ?

    (Kha) na indriyā na ghānaṃ?

    (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na jivhā na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧཱ?

    (Kha) na indriyā na jivhā?

    (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na kāyo na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཀཱཡོ?

    (Kha) na indriyā na kāyo?

    (ཀ) ན མནོ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na mano na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན མནོ?

    (Kha) na indriyā na mano?

    (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na itthī na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠཱི?

    (Kha) na indriyā na itthī?

    (ཀ) ན པུརིསོ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na puriso na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསོ?

    (Kha) na indriyā na puriso?

    (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na jīvitaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏཾ?

    (Kha) na indriyā na jīvitaṃ?

    (ཀ) ན སུཁཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na sukhaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁཾ?

    (Kha) na indriyā na sukhaṃ?

    (ཀ) ན དུཀྑཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na dukkhaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑཾ?

    (Kha) na indriyā na dukkhaṃ?

    (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na somanassaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶཾ?

    (Kha) na indriyā na somanassaṃ?

    (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na domanassaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶཾ?

    (Kha) na indriyā na domanassaṃ?

    (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na upekkhā na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑཱ?

    (Kha) na indriyā na upekkhā?

    (ཀ) ན སདྡྷཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na saddhā na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷཱ?

    (Kha) na indriyā na saddhā?

    (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na vīriyaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na vīriyaṃ?

    (ཀ) ན སཏི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na sati na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏི?

    (Kha) na indriyā na sati?

    (ཀ) ན སམཱདྷི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na samādhi na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷི?

    (Kha) na indriyā na samādhi?

    (ཀ) ན པཉྙཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na paññā na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙཱ?

    (Kha) na indriyā na paññā?

    (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི?

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmīti?

    (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na aññaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཾ?

    (Kha) na indriyā na aññaṃ?

    (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na aññātāvī na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na aññātāvī?

    ༤. སུདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཙཀྐཝཱརོ

    4. Suddhindriyamūlacakkavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༥༠. (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    50. (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོཏཾ?

    (Kha) indriyā sotaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ གྷཱནཾ?

    (Kha) indriyā ghānaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛིཝ྄ཧཱ?

    (Kha) indriyā jivhā?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཀཱཡོ?

    (Kha) indriyā kāyo?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ མནོ?

    (Kha) indriyā mano?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨིཏྠཱི?

    (Kha) indriyā itthī?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པུརིསོ?

    (Kha) indriyā puriso?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛཱིཝིཏཾ?

    (Kha) indriyā jīvitaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སུཁཾ?

    (Kha) indriyā sukhaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དུཀྑཾ?

    (Kha) indriyā dukkhaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོམནསྶཾ?

    (Kha) indriyā somanassaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དོམནསྶཾ?

    (Kha) indriyā domanassaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨུཔེཀྑཱ?

    (Kha) indriyā upekkhā?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སདྡྷཱ?

    (Kha) indriyā saddhā?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཝཱིརིཡཾ?

    (Kha) indriyā vīriyaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སཏི?

    (Kha) indriyā sati?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སམཱདྷི?

    (Kha) indriyā samādhi?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པཉྙཱ?

    (Kha) indriyā paññā?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmīti?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཾ?

    (Kha) indriyā aññaṃ?

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) cakkhu indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā aññātāvī?

    ༥༡. (ཀ) སོཏཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    51. (Ka) sotaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༥༢. (ཀ) གྷཱནཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    52. (Ka) ghānaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༥༣. (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཨིནྡྲིཡཾ?

    53. (Ka) jivhā indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༥༤. (ཀ) ཀཱཡོ ཨིནྡྲིཡཾ?

    54. (Ka) kāyo indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༥༥. (ཀ) མནོ ཨིནྡྲིཡཾ?

    55. (Ka) mano indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༥༦. (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིནྡྲིཡཾ?

    56. (Ka) itthī indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༥༧. (ཀ) པུརིསོ ཨིནྡྲིཡཾ?

    57. (Ka) puriso indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༥༨. (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    58. (Ka) jīvitaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༥༩. (ཀ) སུཁཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    59. (Ka) sukhaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༠. (ཀ) དུཀྑཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    60. (Ka) dukkhaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༡. (ཀ) སོམནསྶཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    61. (Ka) somanassaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༢. (ཀ) དོམནསྶཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    62. (Ka) domanassaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༣. (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨིནྡྲིཡཾ?

    63. (Ka) upekkhā indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༤. (ཀ) སདྡྷཱ ཨིནྡྲིཡཾ?

    64. (Ka) saddhā indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༥. (ཀ) ཝཱིརིཡཾ ཨིནྡྲིཡཾ ?

    65. (Ka) vīriyaṃ indriyaṃ ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༦. (ཀ) སཏི ཨིནྡྲིཡཾ?

    66. (Ka) sati indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༧. (ཀ) སམཱདྷི ཨིནྡྲིཡཾ?

    67. (Ka) samādhi indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༨. (ཀ) པཉྙཱ ཨིནྡྲིཡཾ?

    68. (Ka) paññā indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༦༩. (ཀ) ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ཨིནྡྲིཡཾ?

    69. (Ka) anaññātaññassāmīti indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༧༠. (ཀ) ཨཉྙཾ ཨིནྡྲིཡཾ?

    70. (Ka) aññaṃ indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññātāvī?

    ༧༡. (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨིནྡྲིཡཾ?

    71. (Ka) aññātāvī indriyaṃ?

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུ? …པེ॰… ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཾ?

    (Kha) indriyā cakkhu? …Pe… indriyā aññaṃ?

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༧༢. (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    72. (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏཾ?

    (Kha) na indriyā na sotaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནཾ?

    (Kha) na indriyā na ghānaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧཱ?

    (Kha) na indriyā na jivhā?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཀཱཡོ?

    (Kha) na indriyā na kāyo?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན མནོ?

    (Kha) na indriyā na mano?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠཱི?

    (Kha) na indriyā na itthī?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསོ?

    (Kha) na indriyā na puriso?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏཾ?

    (Kha) na indriyā na jīvitaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁཾ?

    (Kha) na indriyā na sukhaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑཾ?

    (Kha) na indriyā na dukkhaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶཾ?

    (Kha) na indriyā na somanassaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶཾ?

    (Kha) na indriyā na domanassaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑཱ?

    (Kha) na indriyā na upekkhā?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷཱ?

    (Kha) na indriyā na saddhā?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡཾ?

    (Kha) na indriyā na vīriyaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏི?

    (Kha) na indriyā na sati?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷི?

    (Kha) na indriyā na samādhi?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙཱ?

    (Kha) na indriyā na paññā?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི?

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmīti?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཾ?

    (Kha) na indriyā na aññaṃ?

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    (Ka) na cakkhu na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na aññātāvī?

    ༧༣. (ཀ) ན སོཏཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    73. (Ka) na sotaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༧༤. (ཀ) ན གྷཱནཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    74. (Ka) na ghānaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༧༥. (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    75. (Ka) na jivhā na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༧༦. (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    76. (Ka) na kāyo na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༧༧. (ཀ) ན མནོ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    77. (Ka) na mano na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༧༨. (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    78. (Ka) na itthī na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༧༩. (ཀ) ན པུརིསོ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    79. (Ka) na puriso na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༠. (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    80. (Ka) na jīvitaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༡. (ཀ) ན སུཁཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    81. (Ka) na sukhaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༢. (ཀ) ན དུཀྑཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    82. (Ka) na dukkhaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༣. (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    83. (Ka) na somanassaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༤. (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    84. (Ka) na domanassaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༥. (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    85. (Ka) na upekkhā na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༦. (ཀ) ན སདྡྷཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    86. (Ka) na saddhā na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༧. (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    87. (Ka) na vīriyaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༨. (ཀ) ན སཏི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    88. (Ka) na sati na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༨༩. (ཀ) ན སམཱདྷི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    89. (Ka) na samādhi na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༩༠. (ཀ) ན པཉྙཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    90. (Ka) na paññā na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༩༡. (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    91. (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༩༢. (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    92. (Ka) na aññaṃ na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññātāvī?

    ༩༣. (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨིནྡྲིཡཾ?

    93. (Ka) na aññātāvī na indriyaṃ?

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ? …པེ॰… ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཾ?

    (Kha) na indriyā na cakkhu? …Pe… na indriyā na aññaṃ?

    པཎྞཏྟིཨུདྡེསཝཱརོ།

    Paṇṇattiuddesavāro.

    (ཁ) ནིདྡེསོ

    (Kha) niddeso

    ༡. པདསོདྷནཝཱརོ

    1. Padasodhanavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༩༤. (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    94. (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑཱུཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) cakkhundriyaṃ cakkhūti? Āmantā.

    (ཀ) སོཏཾ སོཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) sotaṃ sotindriyanti?

    དིབྦསོཏཾ ཏཎྷཱསོཏཾ སོཏཾ, ན སོཏིནྡྲིཡཾ། སོཏིནྡྲིཡཾ སོཏཉྩེཝ སོཏིནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ sotaṃ, na sotindriyaṃ. Sotindriyaṃ sotañceva sotindriyañca.

    (ཁ) སོཏིནྡྲིཡཾ སོཏནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) sotindriyaṃ sotanti? Āmantā.

    (ཀ) གྷཱནཾ གྷཱནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) ghānaṃ ghānindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) གྷཱནིནྡྲིཡཾ གྷཱནནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) ghānindriyaṃ ghānanti? Āmantā.

    (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) jivhā jivhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ ཛིཝ྄ཧཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) jivhindriyaṃ jivhāti? Āmantā.

    (ཀ) ཀཱཡོ ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) kāyo kāyindriyanti?

    ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསོ ཀཱཡོ 3, ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ། ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཀཱཡོ ཙེཝ ཀཱཡིནྡྲིཡཉྩ།

    Kāyindriyaṃ ṭhapetvā avaseso kāyo 4, na kāyindriyaṃ. Kāyindriyaṃ kāyo ceva kāyindriyañca.

    (ཁ) ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཀཱཡོཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) kāyindriyaṃ kāyoti? Āmantā.

    (ཀ) མནོ མནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) mano manindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) མནིནྡྲིཡཾ མནོཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) manindriyaṃ manoti? Āmantā.

    (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    (Ka) itthī itthindriyanti? No.

    (ཁ) ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨིཏྠཱིཏི? ནོ།

    (Kha) itthindriyaṃ itthīti? No.

    (ཀ) པུརིསོ པུརིསིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    (Ka) puriso purisindriyanti? No.

    (ཁ) པུརིསིནྡྲིཡཾ པུརིསོཏི? ནོ།

    (Kha) purisindriyaṃ purisoti? No.

    (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཛཱིཝིཏནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) jīvitindriyaṃ jīvitanti? Āmantā.

    (ཀ) སུཁཾ སུཁིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) sukhaṃ sukhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) སུཁིནྡྲིཡཾ སུཁནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) sukhindriyaṃ sukhanti? Āmantā.

    (ཀ) དུཀྑཾ དུཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) dukkhaṃ dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) དུཀྑིནྡྲིཡཾ དུཀྑནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) dukkhindriyaṃ dukkhanti? Āmantā.

    (ཀ) སོམནསྶཾ སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) somanassaṃ somanassindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) སོམནསྶིནྡྲིཡཾ སོམནསྶནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) somanassindriyaṃ somanassanti? Āmantā.

    (ཀ) དོམནསྶཾ དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) domanassaṃ domanassindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) དོམནསྶིནྡྲིཡཾ དོམནསྶནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) domanassindriyaṃ domanassanti? Āmantā.

    (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) upekkhā upekkhindriyanti?

    ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨུཔེཀྑཱ, ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ། ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔེཀྑཱ ཙེཝ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ།

    Upekkhindriyaṃ ṭhapetvā avasesā upekkhā, na upekkhindriyaṃ. Upekkhindriyaṃ upekkhā ceva upekkhindriyañca.

    (ཁ) ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔེཀྑཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) upekkhindriyaṃ upekkhāti? Āmantā.

    (ཀ) སདྡྷཱ སདྡྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) saddhā saddhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) སདྡྷིནྡྲིཡཾ སདྡྷཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) saddhindriyaṃ saddhāti? Āmantā.

    (ཀ) ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) vīriyaṃ vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཝཱིརིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ །

    (Kha) vīriyindriyaṃ vīriyanti? Āmantā .

    (ཀ) སཏི སཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) sati satindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) སཏིནྡྲིཡཾ སཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) satindriyaṃ satīti? Āmantā.

    (ཀ) སམཱདྷི སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) samādhi samādhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) སམཱདྷིནྡྲིཡཾ སམཱདྷཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) samādhindriyaṃ samādhīti? Āmantā.

    (ཀ) པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) paññā paññindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) པཉྙིནྡྲིཡཾ པཉྙཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) paññindriyaṃ paññāti? Āmantā.

    (ཀ) ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) anaññātaññassāmītindriyaṃ anaññātaññassāmīti? Āmantā.

    (ཀ) ཨཉྙཾ ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) aññaṃ aññindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ཨཉྙནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) aññindriyaṃ aññanti? Āmantā.

    (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) aññātāvī aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨཉྙཱཏཱཝཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) aññātāvindriyaṃ aññātāvīti? Āmantā.

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༩༥. (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    95. (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཙཀྑཱུཏི?

    (Kha) na cakkhundriyaṃ na cakkhūti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ, ཙཀྑུ། ཙཀྑུཉྩ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཙཀྑུ ན ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu na cakkhundriyaṃ, cakkhu. Cakkhuñca cakkhundriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca cakkhundriyaṃ.

    (ཀ) ན སོཏཾ ན སོཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na sotaṃ na sotindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན སོཏིནྡྲིཡཾ ན སོཏནྟི?

    (Kha) na sotindriyaṃ na sotanti?

    དིབྦསོཏཾ ཏཎྷཱསོཏཾ ན སོཏིནྡྲིཡཾ, སོཏཾ། སོཏཉྩ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སོཏཾ ན ཙ སོཏིནྡྲིཡཾ།

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ na sotindriyaṃ, sotaṃ. Sotañca sotindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva sotaṃ na ca sotindriyaṃ.

    (ཀ) ན གྷཱནཾ ན གྷཱནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན གྷཱནནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na ghānindriyaṃ na ghānanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na jivhā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ ན ཛིཝ྄ཧཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na jivhindriyaṃ na jivhāti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na kāyo na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ན ཀཱཡོཏི?

    (Kha) na kāyindriyaṃ na kāyoti?

    ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསོ ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ, ཀཱཡོ། ཀཱཡཉྩ ཀཱཡིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསོ ན ཙེཝ ཀཱཡོ ན ཙ ཀཱཡིནྡྲིཡཾ།

    Kāyindriyaṃ ṭhapetvā avaseso na kāyindriyaṃ, kāyo. Kāyañca kāyindriyañca ṭhapetvā avaseso na ceva kāyo na ca kāyindriyaṃ.

    (ཀ) ན མནོ ན མནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na mano na manindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན མནིནྡྲིཡཾ ན མནོཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na manindriyaṃ na manoti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na itthī na itthindriyanti?

    ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨིཏྠཱི, ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ། ཨིཏྠིཉྩ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨིཏྠཱི ན ཙ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ།

    Itthindriyaṃ na itthī, itthindriyaṃ. Itthiñca itthindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca itthindriyaṃ.

    (ཁ) ན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨིཏྠཱིཏི?

    (Kha) na itthindriyaṃ na itthīti?

    ཨིཏྠཱི ན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ, ཨིཏྠཱི། ཨིཏྠིཉྩ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨིཏྠཱི ན ཙ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ།

    Itthī na itthindriyaṃ, itthī. Itthiñca itthindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca itthindriyaṃ.

    (ཀ) ན པུརིསོ ན པུརིསིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na puriso na purisindriyanti?

    པུརིསིནྡྲིཡཾ ན པུརིསོ, པུརིསིནྡྲིཡཾ། པུརིསཉྩ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པུརིསོ ན ཙ པུརིསིནྡྲིཡཾ།

    Purisindriyaṃ na puriso, purisindriyaṃ. Purisañca purisindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca purisindriyaṃ.

    (ཁ) ན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན པུརིསོཏི?

    (Kha) na purisindriyaṃ na purisoti?

    པུརིསོ ན པུརིསིནྡྲིཡཾ, པུརིསོ། པུརིསཉྩ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པུརིསོ ན ཙ པུརིསིནྡྲིཡཾ།

    Puriso na purisindriyaṃ, puriso. Purisañca purisindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca purisindriyaṃ.

    (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཛཱིཝིཏནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na jīvitindriyaṃ na jīvitanti? Āmantā.

    (ཀ) ན སུཁཾ ན སུཁིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན སུཁིནྡྲིཡཾ ན སུཁནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na sukhindriyaṃ na sukhanti? Āmantā.

    (ཀ) ན དུཀྑཾ ན དུཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན དུཀྑིནྡྲིཡཾ ན དུཀྑནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na dukkhindriyaṃ na dukkhanti? Āmantā.

    (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན སོམནསྶནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na somanassindriyaṃ na somanassanti? Āmantā.

    (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན དོམནསྶནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na domanassindriyaṃ na domanassanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na upekkhā na upekkhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔེཀྑཱཏི?

    (Kha) na upekkhindriyaṃ na upekkhāti?

    ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ, ཨུཔེཀྑཱ། ཨུཔེཀྑཉྩ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨུཔེཀྑཱ ན ཙ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ།

    Upekkhindriyaṃ ṭhapetvā avasesā na upekkhindriyaṃ, upekkhā. Upekkhañca upekkhindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva upekkhā na ca upekkhindriyaṃ.

    (ཀ) ན སདྡྷཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na saddhā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན སདྡྷཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na saddhindriyaṃ na saddhāti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ན ཝཱིརིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na vīriyindriyaṃ na vīriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན སཏི ན སཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na sati na satindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན སཏིནྡྲིཡཾ ན སཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na satindriyaṃ na satīti? Āmantā.

    (ཀ) ན སམཱདྷི ན སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na samādhi na samādhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ན སམཱདྷཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na samādhindriyaṃ na samādhīti? Āmantā.

    (ཀ) ན པཉྙཱ ན པཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na paññā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན པཉྙཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na paññindriyaṃ na paññāti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na anaññātaññassāmītindriyaṃ na anaññātaññassāmīti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na aññaṃ na aññindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨཉྙནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na aññindriyaṃ na aññanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na aññātāvindriyaṃ na aññātāvīti? Āmantā.

    ༢. པདསོདྷནམཱུལཙཀྐཝཱརོ

    2. Padasodhanamūlacakkavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༩༦. (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    96. (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā sotindriyanti?

    སོཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སོཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏིནྡྲིཡཾ།

    Sotindriyaṃ indriyañceva sotindriyañca. Avasesā indriyā na sotindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ གྷཱནིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā ghānindriyanti?

    གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནིནྡྲིཡཾ།

    Ghānindriyaṃ indriyañceva ghānindriyañca. Avasesā indriyā na ghānindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā jivhindriyanti?

    ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ།

    Jivhindriyaṃ indriyañceva jivhindriyañca. Avasesā indriyā na jivhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā kāyindriyanti?

    ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཀཱཡིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ།

    Kāyindriyaṃ indriyañceva kāyindriyañca. Avasesā indriyā na kāyindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ མནིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā manindriyanti?

    མནིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ མནིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན མནིནྡྲིཡཾ།

    Manindriyaṃ indriyañceva manindriyañca. Avasesā indriyā na manindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā itthindriyanti?

    ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ།

    Itthindriyaṃ indriyañceva itthindriyañca. Avasesā indriyā na itthindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པུརིསིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā purisindriyanti?

    པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསིནྡྲིཡཾ།

    Purisindriyaṃ indriyañceva purisindriyañca. Avasesā indriyā na purisindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā jīvitindriyanti?

    ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ།

    Jīvitindriyaṃ indriyañceva jīvitindriyañca. Avasesā indriyā na jīvitindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སུཁིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā sukhindriyanti?

    སུཁིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སུཁིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁིནྡྲིཡཾ།

    Sukhindriyaṃ indriyañceva sukhindriyañca. Avasesā indriyā na sukhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དུཀྑིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā dukkhindriyanti?

    དུཀྑིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ དུཀྑིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑིནྡྲིཡཾ།

    Dukkhindriyaṃ indriyañceva dukkhindriyañca. Avasesā indriyā na dukkhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā somanassindriyanti?

    སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ།

    Somanassindriyaṃ indriyañceva somanassindriyañca. Avasesā indriyā na somanassindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā domanassindriyanti?

    དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ།

    Domanassindriyaṃ indriyañceva domanassindriyañca. Avasesā indriyā na domanassindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā upekkhindriyanti?

    ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ།

    Upekkhindriyaṃ indriyañceva upekkhindriyañca. Avasesā indriyā na upekkhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སདྡྷིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā saddhindriyanti?

    སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡཾ།

    Saddhindriyaṃ indriyañceva saddhindriyañca. Avasesā indriyā na saddhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā vīriyindriyanti?

    ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ།

    Vīriyindriyaṃ indriyañceva vīriyindriyañca. Avasesā indriyā na vīriyindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā satindriyanti?

    སཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏིནྡྲིཡཾ།

    Satindriyaṃ indriyañceva satindriyañca. Avasesā indriyā na satindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā samādhindriyanti?

    སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སམཱདྷིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷིནྡྲིཡཾ།

    Samādhindriyaṃ indriyañceva samādhindriyañca. Avasesā indriyā na samādhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པཉྙིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā paññindriyanti?

    པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙིནྡྲིཡཾ།

    Paññindriyaṃ indriyañceva paññindriyañca. Avasesā indriyā na paññindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmītindriyanti?

    ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ།

    Anaññātaññassāmītindriyaṃ indriyañceva anaññātaññassāmītindriyañca. Avasesā indriyā na anaññātaññassāmītindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññindriyanti?

    ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ།

    Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) cakkhu cakkhundriyanti?

    དིབྦཙཀྑུ པཉྙཱཙཀྑུ ཙཀྑུ, ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ། ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཙཀྑུ ཙེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbacakkhu paññācakkhu cakkhu, na cakkhundriyaṃ. Cakkhundriyaṃ cakkhu ceva cakkhundriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༩༧. (ཀ) སོཏཾ སོཏིནྡྲིཡནྟི?

    97. (Ka) sotaṃ sotindriyanti?

    དིབྦསོཏཾ ཏཎྷཱསོཏཾ སོཏཾ, ན སོཏིནྡྲིཡཾ། སོཏིནྡྲིཡཾ སོཏཉྩེཝ སོཏིནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ sotaṃ, na sotindriyaṃ. Sotindriyaṃ sotañceva sotindriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) སོཏཾ སོཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) sotaṃ sotindriyanti?

    དིབྦསོཏཾ ཏཎྷཱསོཏཾ སོཏཾ, ན སོཏིནྡྲིཡཾ། སོཏིནྡྲིཡཾ སོཏཉྩེཝ སོཏིནྡྲིཡཉྩ།

    Dibbasotaṃ taṇhāsotaṃ sotaṃ, na sotindriyaṃ. Sotindriyaṃ sotañceva sotindriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༩༨. (ཀ) གྷཱནཾ གྷཱནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    98. (Ka) ghānaṃ ghānindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) གྷཱནཾ གྷཱནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) ghānaṃ ghānindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti? Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༩༩. (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    99. (Ka) jivhā jivhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) jivhā jivhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༠༠. (ཀ) ཀཱཡོ ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི?

    100. (Ka) kāyo kāyindriyanti?

    ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསོ ཀཱཡོ ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ། ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཀཱཡོ ཙེཝ ཀཱཡིནྡྲིཡཉྩ།

    Kāyindriyaṃ ṭhapetvā avaseso kāyo na kāyindriyaṃ. Kāyindriyaṃ kāyo ceva kāyindriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཀཱཡོ ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) kāyo kāyindriyanti?

    ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསོ ཀཱཡོ, ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ། ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཀཱཡོ ཙེཝ ཀཱཡིནྡྲིཡཉྩ།

    Kāyindriyaṃ ṭhapetvā avaseso kāyo, na kāyindriyaṃ. Kāyindriyaṃ kāyo ceva kāyindriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༠༡. (ཀ) མནོ མནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    101. (Ka) mano manindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི ?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti ?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) མནོ མནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) mano manindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༠༢. (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    102. (Ka) itthī itthindriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    (Ka) itthī itthindriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༠༣. (ཀ) པུརིསོ པུརིསིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    103. (Ka) puriso purisindriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) པུརིསོ པུརིསིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    (Ka) puriso purisindriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༠༤. (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    104. (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) jīvitaṃ jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ །

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ .

    ༡༠༥. སུཁཾ སུཁིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    105. Sukhaṃ sukhindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༠༦. དུཀྑཾ དུཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    106. Dukkhaṃ dukkhindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༠༧. སོམནསྶཾ སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    107. Somanassaṃ somanassindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༠༨. དོམནསྶཾ དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    108. Domanassaṃ domanassindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༠༩. (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི?

    109. (Ka) upekkhā upekkhindriyanti?

    ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨུཔེཀྑཱ, ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ། ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔེཀྑཱ ཙེཝ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ།

    Upekkhindriyaṃ ṭhapetvā avasesā upekkhā, na upekkhindriyaṃ. Upekkhindriyaṃ upekkhā ceva upekkhindriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) upekkhā upekkhindriyanti?

    ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨུཔེཀྑཱ, ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ། ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔེཀྑཱ ཙེཝ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ།

    Upekkhindriyaṃ ṭhapetvā avasesā upekkhā, na upekkhindriyaṃ. Upekkhindriyaṃ upekkhā ceva upekkhindriyañca.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༡༠. སདྡྷཱ སདྡྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    110. Saddhā saddhindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༡༡. ཝཱིརིཡཾ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    111. Vīriyaṃ vīriyindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༡༢. སཏི སཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    112. Sati satindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༡༣. སམཱདྷི སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    113. Samādhi samādhindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༡༤. པཉྙཱ པཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    114. Paññā paññindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༡༥. ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    115. Anaññātaññassāmīti anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༡༦. ཨཉྙཾ ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    116. Aññaṃ aññindriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༡༧. (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    117. (Ka) aññātāvī aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) aññātāvī aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ།

    (Kha) indriyā aññindriyanti? Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༡༡༨. (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    118. (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na sotindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན མནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na manindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na itthindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na purisindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི ? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na domanassindriyanti ? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na upekkhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na satindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na samādhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na cakkhu na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༡༩. (ཀ) ན སོཏཾ ན སོཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    119. (Ka) na sotaṃ na sotindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སོཏཾ ན སོཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na sotaṃ na sotindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༠. (ཀ) ན གྷཱནཾ ན གྷཱནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    120. (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན གྷཱནཾ ན གྷཱནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na ghānaṃ na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༡. (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    121. (Ka) na jivhā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na jivhā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༢. (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    122. (Ka) na kāyo na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na kāyo na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༣. (ཀ) ན མནོ ན མནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    123. (Ka) na mano na manindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན མནོ ན མནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na mano na manindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༤. (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི?

    124. (Ka) na itthī na itthindriyanti?

    ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨིཏྠཱི, ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ། ཨིཏྠིཉྩ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨིཏྠཱི ན ཙ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ།

    Itthindriyaṃ na itthī, itthindriyaṃ. Itthiñca itthindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca itthindriyaṃ.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na itthī na itthindriyanti?

    ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨིཏྠཱི, ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ། ཨིཏྠིཉྩ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨིཏྠཱི ན ཙ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ།

    Itthindriyaṃ na itthī, itthindriyaṃ. Itthiñca itthindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca itthindriyaṃ.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༥. (ཀ) ན པུརིསོ ན པུརིསིནྡྲིཡནྟི?

    125. (Ka) na puriso na purisindriyanti?

    པུརིསིནྡྲིཡཾ ན པུརིསོ, པུརིསིནྡྲིཡཾ། པུརིསཉྩ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པུརིསོ ན ཙ པུརིསིནྡྲིཡཾ།

    Purisindriyaṃ na puriso, purisindriyaṃ. Purisañca purisindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca purisindriyaṃ.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན པུརིསོ ན པུརིསིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na puriso na purisindriyanti?

    པུརིསིནྡྲིཡཾ ན པུརིསོ, པུརིསིནྡྲིཡཾ། པུརིསཉྩ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པུརིསོ ན ཙ པུརིསིནྡྲིཡཾ།

    Purisindriyaṃ na puriso, purisindriyaṃ. Purisañca purisindriyañca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca purisindriyaṃ.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༦. (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    126. (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na jīvitaṃ na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༧. (ཀ) ན སུཁཾ ན སུཁིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    127. (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སུཁཾ ན སུཁིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na sukhaṃ na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༨. (ཀ) ན དུཀྑཾ ན དུཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    128. (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན དུཀྑཾ ན དུཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na dukkhaṃ na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༢༩. (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    129. (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na somanassaṃ na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༠. (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    130. (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na domanassaṃ na domanassindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༡. (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    131. (Ka) na upekkhā na upekkhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ །

    (Ka) na upekkhā na upekkhindriyanti? Āmantā .

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༢. (ཀ) ན སདྡྷཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    132. (Ka) na saddhā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སདྡྷཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na saddhā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༣. (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    133. (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na vīriyaṃ na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༤. (ཀ) ན སཏི ན སཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    134. (Ka) na sati na satindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སཏི ན སཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na sati na satindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༥. (ཀ) ན སམཱདྷི ན སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    135. (Ka) na samādhi na samādhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སམཱདྷི ན སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na samādhi na samādhindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༦. (ཀ) ན པཉྙཱ ན པཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    136. (Ka) na paññā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན པཉྙཱ ན པཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na paññā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༧. (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    137. (Ka) na anaññātaññassāmīti na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༨. (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    138. (Ka) na aññaṃ na aññindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na aññaṃ na aññindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༣༩. (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    139. (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na aññātāvī na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññindriyanti? Āmantā.

    ༣. སུདྡྷིནྡྲིཡཝཱརོ

    3. Suddhindriyavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༡༤༠. (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    140. (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ.

    (ཀ) སོཏཾ ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) sotaṃ indriyanti?

    ཡཾ སོཏཾ ཨིནྡྲིཡཾ ཏཾ སོཏཉྩེཝ ཨིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཾ སོཏཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ།

    Yaṃ sotaṃ indriyaṃ taṃ sotañceva indriyañca. Avasesaṃ sotaṃ na indriyaṃ.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོཏིནྡྲིཡནྟི? སོཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སོཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏིནྡྲིཡཾ།

    (Kha) indriyā sotindriyanti? Sotindriyaṃ indriyañceva sotindriyañca. Avasesā indriyā na sotindriyaṃ.

    (ཀ) གྷཱནཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) ghānaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ གྷཱནིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā ghānindriyanti?

    གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནིནྡྲིཡཾ།

    Ghānindriyaṃ indriyañceva ghānindriyañca. Avasesā indriyā na ghānindriyaṃ.

    (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) jivhā indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā jivhindriyanti?

    ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ།

    Jivhindriyaṃ indriyañceva jivhindriyañca. Avasesā indriyā na jivhindriyaṃ.

    (ཀ) ཀཱཡོ ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) kāyo indriyanti?

    ཡོ ཀཱཡོ ཨིནྡྲིཡཾ སོ ཀཱཡོ ཙེཝ ཨིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསོ ཀཱཡོ ན ཨིནྡྲིཡཱ།

    Yo kāyo indriyaṃ so kāyo ceva indriyañca. Avaseso kāyo na indriyā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā kāyindriyanti?

    ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཀཱཡིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ།

    Kāyindriyaṃ indriyañceva kāyindriyañca. Avasesā indriyā na kāyindriyaṃ.

    (ཀ) མནོ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) mano indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ མནིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā manindriyanti?

    མནིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ མནིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན མནིནྡྲིཡཾ།

    Manindriyaṃ indriyañceva manindriyañca. Avasesā indriyā na manindriyaṃ.

    (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    (Ka) itthī indriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā itthindriyanti?

    ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ།

    Itthindriyaṃ indriyañceva itthindriyañca. Avasesā indriyā na itthindriyaṃ.

    (ཀ) པུརིསོ ཨིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    (Ka) puriso indriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པུརིསིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā purisindriyanti?

    པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསིནྡྲིཡཾ།

    Purisindriyaṃ indriyañceva purisindriyañca. Avasesā indriyā na purisindriyaṃ.

    (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) jīvitaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā jīvitindriyanti?

    ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ།

    Jīvitindriyaṃ indriyañceva jīvitindriyañca. Avasesā indriyā na jīvitindriyaṃ.

    (ཀ) སུཁཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) sukhaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སུཁིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā sukhindriyanti?

    སུཁིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སུཁིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁིནྡྲིཡཾ།

    Sukhindriyaṃ indriyañceva sukhindriyañca. Avasesā indriyā na sukhindriyaṃ.

    (ཀ) དུཀྑཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) dukkhaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དུཀྑིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā dukkhindriyanti?

    དུཀྑིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ དུཀྑིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑིནྡྲིཡཾ།

    Dukkhindriyaṃ indriyañceva dukkhindriyañca. Avasesā indriyā na dukkhindriyaṃ.

    (ཀ) སོམནསྶཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) somanassaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā somanassindriyanti?

    སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ།

    Somanassindriyaṃ indriyañceva somanassindriyañca. Avasesā indriyā na somanassindriyaṃ.

    (ཀ) དོམནསྶཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) domanassaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ཨིནྡྲིཡཱ དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) indriyā domanassindriyanti?

    དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ།

    Domanassindriyaṃ indriyañceva domanassindriyañca. Avasesā indriyā na domanassindriyaṃ.

    (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) upekkhā indriyanti?

    ཡཱ ཨུཔེཀྑཱ ཨིནྡྲིཡཾ སཱ ཨུཔེཀྑཱ ཙེཝ ཨིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨུཔེཀྑཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ།

    Yā upekkhā indriyaṃ sā upekkhā ceva indriyañca. Avasesā upekkhā na indriyaṃ.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā upekkhindriyanti?

    ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ།

    Upekkhindriyaṃ indriyañceva upekkhindriyañca. Avasesā indriyā na upekkhindriyaṃ.

    (ཀ) སདྡྷཱ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) saddhā indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སདྡྷིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā saddhindriyanti?

    སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡཾ།

    Saddhindriyaṃ indriyañceva saddhindriyañca. Avasesā indriyā na saddhindriyaṃ.

    (ཀ) ཝཱིརིཡཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) vīriyaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā vīriyindriyanti?

    ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ།

    Vīriyindriyaṃ indriyañceva vīriyindriyañca. Avasesā indriyā na vīriyindriyaṃ.

    (ཀ) སཏི ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) sati indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā satindriyanti?

    སཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏིནྡྲིཡཾ།

    Satindriyaṃ indriyañceva satindriyañca. Avasesā indriyā na satindriyaṃ.

    (ཀ) སམཱདྷི ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) samādhi indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā samādhindriyanti?

    སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སམཱདྷིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷིནྡྲིཡཾ།

    Samādhindriyaṃ indriyañceva samādhindriyañca. Avasesā indriyā na samādhindriyaṃ.

    (ཀ) པཉྙཱ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) paññā indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པཉྙིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā paññindriyanti?

    པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙིནྡྲིཡཾ།

    Paññindriyaṃ indriyañceva paññindriyañca. Avasesā indriyā na paññindriyaṃ.

    (ཀ) ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) anaññātaññassāmīti indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmītindriyanti?

    ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ།

    Anaññātaññassāmītindriyaṃ indriyañceva anaññātaññassāmītindriyañca. Avasesā indriyā na anaññātaññassāmītindriyaṃ.

    (ཀ) ཨཉྙཾ ཨིནྡྲིཡནྟི ? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) aññaṃ indriyanti ? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññindriyanti?

    ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ།

    Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) aññātāvī indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༡༤༡. (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    141. (Ka) na cakkhu na indriyanti?

    ཙཀྑུཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཙཀྑུཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཙཀྑུ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na cakkhu, indriyā. Cakkhuñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན སོཏཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na sotaṃ na indriyanti?

    སོཏཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། སོཏཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སོཏཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Sotaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sotaṃ, indriyā. Sotañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sotaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na sotindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན གྷཱནཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na ghānaṃ na indriyanti?

    གྷཱནཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། གྷཱནཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ གྷཱནཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Ghānaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na ghānaṃ, indriyā. Ghānañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva ghānaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na ghānindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na jivhā na indriyanti?

    ཛིཝ྄ཧཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཛིཝ྄ཧཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཛིཝ྄ཧཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Jivhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jivhā, indriyā. Jivhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jivhā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na jivhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na kāyo na indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na kāyindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན མནོ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na mano na indriyanti?

    མནཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན མནོ, ཨིནྡྲིཡཱ། མནཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ མནོ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Manaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na mano, indriyā. Manañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva mano na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན མནིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na manindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na itthī na indriyanti?

    ཨིཏྠིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠཱི, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨིཏྠིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨིཏྠཱི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Itthiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na itthī, indriyā. Itthiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na itthindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན པུརིསོ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na puriso na indriyanti?

    པུརིསཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསོ, ཨིནྡྲིཡཱ། པུརིསཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པུརིསོ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Purisaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na puriso, indriyā. Purisañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na purisindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na jīvitaṃ na indriyanti?

    ཛཱིཝིཏཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཛཱིཝིཏཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཛཱིཝིཏཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Jīvitaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jīvitaṃ, indriyā. Jīvitañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jīvitaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na jīvitindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན སུཁཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na sukhaṃ na indriyanti?

    སུཁཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། སུཁཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སུཁཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Sukhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sukhaṃ, indriyā. Sukhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sukhaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na sukhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན དུཀྑཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na dukkhaṃ na indriyanti?

    དུཀྑཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། དུཀྑཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ དུཀྑཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Dukkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na dukkhaṃ, indriyā. Dukkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva dukkhaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na dukkhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na somanassaṃ na indriyanti?

    སོམནསྶཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། སོམནསྶཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སོམནསྶཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Somanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na somanassaṃ, indriyā. Somanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva somanassaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na somanassindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na domanassaṃ na indriyanti?

    དོམནསྶཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། དོམནསྶཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ དོམནསྶཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Domanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na domanassaṃ, indriyā. Domanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva domanassaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na domanassindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na upekkhā na indriyanti?

    ཨུཔེཀྑཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨུཔེཀྑཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨུཔེཀྑཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Upekkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na upekkhā, indriyā. Upekkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva upekkhā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na upekkhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན སདྡྷཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na saddhā na indriyanti?

    སདྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། སདྡྷཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སདྡྷཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Saddhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na saddhā, indriyā. Saddhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva saddhā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na saddhindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na vīriyaṃ na indriyanti?

    ཝཱིརིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཝཱིརིཡཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཝཱིརིཡཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Vīriyaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na vīriyaṃ, indriyā. Vīriyañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva vīriyaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na vīriyindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན སཏི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na sati na indriyanti?

    སཏིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏི, ཨིནྡྲིཡཱ། སཏིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སཏི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Satiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sati, indriyā. Satiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sati na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na satindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན སམཱདྷི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na samādhi na indriyanti?

    སམཱདྷིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷི, ཨིནྡྲིཡཱ། སམཱདྷིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སམཱདྷི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Samādhiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na samādhi, indriyā. Samādhiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva samādhi na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི ? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na samādhindriyanti ? Āmantā.

    (ཀ) ན པཉྙཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na paññā na indriyanti?

    པཉྙཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། པཉྙཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པཉྙཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Paññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na paññā, indriyā. Paññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva paññā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na paññindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyanti?

    ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Anaññātaññassāmītiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na anaññātaññassāmīti, indriyā. Anaññātaññassāmītiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva anaññātaññassāmīti na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na anaññātaññassāmītindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na aññaṃ na indriyanti?

    ཨཉྙཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨཉྙཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨཉྙཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Aññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññaṃ, indriyā. Aññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññindriyanti? Āmantā.

    (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na aññātāvī na indriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨཉྙཱཏཱཝིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Aññātāviṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññātāvī, indriyā. Aññātāviñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññātāvī na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༤. སུདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཙཀྐཝཱརོ

    4. Suddhindriyamūlacakkavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༡༤༢. (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    142. (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā sotindriyanti?

    སོཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སོཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏིནྡྲིཡཾ།

    Sotindriyaṃ indriyañceva sotindriyañca. Avasesā indriyā na sotindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ གྷཱནིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā ghānindriyanti?

    གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནིནྡྲིཡཾ།

    Ghānindriyaṃ indriyañceva ghānindriyañca. Avasesā indriyā na ghānindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā jivhindriyanti?

    ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧིནྡྲིཡཾ།

    Jivhindriyaṃ indriyañceva jivhindriyañca. Avasesā indriyā na jivhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཀཱཡིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā kāyindriyanti?

    ཀཱཡིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཀཱཡིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཀཱཡིནྡྲིཡཾ།

    Kāyindriyaṃ indriyañceva kāyindriyañca. Avasesā indriyā na kāyindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ མནིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā manindriyanti?

    མནིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ མནིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན མནིནྡྲིཡཾ།

    Manindriyaṃ indriyañceva manindriyañca. Avasesā indriyā na manindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨིཏྠིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā itthindriyanti?

    ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ།

    Itthindriyaṃ indriyañceva itthindriyañca. Avasesā indriyā na itthindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པུརིསིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā purisindriyanti?

    པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསིནྡྲིཡཾ།

    Purisindriyaṃ indriyañceva purisindriyañca. Avasesā indriyā na purisindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā jīvitindriyanti?

    ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ།

    Jīvitindriyaṃ indriyañceva jīvitindriyañca. Avasesā indriyā na jīvitindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སུཁིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā sukhindriyanti?

    སུཁིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སུཁིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁིནྡྲིཡཾ།

    Sukhindriyaṃ indriyañceva sukhindriyañca. Avasesā indriyā na sukhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དུཀྑིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā dukkhindriyanti?

    དུཀྑིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ དུཀྑིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑིནྡྲིཡཾ།

    Dukkhindriyaṃ indriyañceva dukkhindriyañca. Avasesā indriyā na dukkhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སོམནསྶིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā somanassindriyanti?

    སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ།

    Somanassindriyaṃ indriyañceva somanassindriyañca. Avasesā indriyā na somanassindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ དོམནསྶིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā domanassindriyanti?

    དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ།

    Domanassindriyaṃ indriyañceva domanassindriyañca. Avasesā indriyā na domanassindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā upekkhindriyanti?

    ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ།

    Upekkhindriyaṃ indriyañceva upekkhindriyañca. Avasesā indriyā na upekkhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཾ སདྡྷིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyaṃ saddhindriyanti?

    སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷིནྡྲིཡཾ།

    Saddhindriyaṃ indriyañceva saddhindriyañca. Avasesā indriyā na saddhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā vīriyindriyanti?

    ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ།

    Vīriyindriyaṃ indriyañceva vīriyindriyañca. Avasesā indriyā na vīriyindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā satindriyanti?

    སཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏིནྡྲིཡཾ།

    Satindriyaṃ indriyañceva satindriyañca. Avasesā indriyā na satindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ སམཱདྷིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā samādhindriyanti?

    སམཱདྷིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ སམཱདྷིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷིནྡྲིཡཾ།

    Samādhindriyaṃ indriyañceva samādhindriyañca. Avasesā indriyā na samādhindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ པཉྙིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā paññindriyanti?

    པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙིནྡྲིཡཾ།

    Paññindriyaṃ indriyañceva paññindriyañca. Avasesā indriyā na paññindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā anaññātaññassāmītindriyanti?

    ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ།

    Anaññātaññassāmītindriyaṃ indriyañceva anaññātaññassāmītindriyañca. Avasesā indriyā na anaññātaññassāmītindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññindriyanti?

    ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ།

    Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ཀ) ཙཀྑུ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) cakkhu indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༤༣. (ཀ) སོཏཾ ཨིནྡྲིཡནྟི?

    143. (Ka) sotaṃ indriyanti?

    ཡཾ སོཏཾ ཨིནྡྲིཡཾ ཏཾ སོཏཉྩེཝ ཨིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཾ སོཏཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ།

    Yaṃ sotaṃ indriyaṃ taṃ sotañceva indriyañca. Avasesaṃ sotaṃ na indriyaṃ.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) སོཏཾ ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) sotaṃ indriyanti?

    ཡཾ སོཏཾ ཨིནྡྲིཡཾ ཏཾ སོཏཉྩེཝ ཨིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཾ སོཏཾ ན ཨིནྡྲིཡཾ།

    Yaṃ sotaṃ indriyaṃ taṃ sotañceva indriyañca. Avasesaṃ sotaṃ na indriyaṃ.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༤༤. (ཀ) གྷཱནཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    144. (Ka) ghānaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) གྷཱནཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) ghānaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༤༥. (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    145. (Ka) jivhā indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཛིཝ྄ཧཱ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) jivhā indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༤༦. (ཀ) ཀཱཡོ ཨིནྡྲིཡནྟི?

    146. (Ka) kāyo indriyanti?

    ཡོ ཀཱཡོ ཨིནྡྲིཡཾ སོ ཀཱཡོ ཙེཝ ཨིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསོ ཀཱཡོ ན ཨིནྡྲིཡཾ།

    Yo kāyo indriyaṃ so kāyo ceva indriyañca. Avaseso kāyo na indriyaṃ.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཀཱཡོ ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) kāyo indriyanti?

    ཡོ ཀཱཡོ ཨིནྡྲིཡཾ སོ ཀཱཡོ ཙེཝ ཨིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསོ ཀཱཡོ ན ཨིནྡྲིཡཾ།

    Yo kāyo indriyaṃ so kāyo ceva indriyañca. Avaseso kāyo na indriyaṃ.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca.

    ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༤༧. (ཀ) མནོ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    147. (Ka) mano indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) མནོ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) mano indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༤༨. (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    148. (Ka) itthī indriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཨིཏྠཱི ཨིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    (Ka) itthī indriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༤༩. (ཀ) པུརིསོ ཨིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    149. (Ka) puriso indriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) པུརིསོ ཨིནྡྲིཡནྟི? ནོ།

    (Ka) puriso indriyanti? No.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༥༠. (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    150. (Ka) jīvitaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) ཛཱིཝིཏཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) jīvitaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༥༡. (ཀ) སུཁཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    151. (Ka) sukhaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ…པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ…pe….

    (ཀ) སུཁཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) sukhaṃ indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca . Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༥༢. དུཀྑཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    152. Dukkhaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༥༣. སོམནསྶཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    153. Somanassaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༥༤. དོམནསྶཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    154. Domanassaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༥༥. (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨིནྡྲིཡནྟི?

    155. (Ka) upekkhā indriyanti?

    ཡཱ ཨུཔེཀྑཱ ཨིནྡྲིཡཾ སཱ ཨུཔེཀྑཱ ཙེཝ ཨིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨུཔེཀྑཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ།

    Yā upekkhā indriyaṃ sā upekkhā ceva indriyañca. Avasesā upekkhā na indriyaṃ.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ …པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ …pe….

    (ཀ) ཨུཔེཀྑཱ ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) upekkhā indriyanti?

    ཡཱ ཨུཔེཀྑཱ ཨིནྡྲིཡཾ སཱ ཨུཔེཀྑཱ ཙེཝ ཨིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨུཔེཀྑཱ ན ཨིནྡྲིཡཾ།

    Yā upekkhā indriyaṃ sā upekkhā ceva indriyañca. Avasesā upekkhā na indriyaṃ.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññātāvindriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ།

    Aññātāvindriyaṃ indriyañceva aññātāvindriyañca. Avasesā indriyā na aññātāvindriyaṃ.

    ༡༥༦. སདྡྷཱ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    156. Saddhā indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༥༧. ཝཱིརིཡཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    157. Vīriyaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༥༨. སཏི ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    158. Sati indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༥༩. སམཱདྷི ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    159. Samādhi indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༦༠. པཉྙཱ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    160. Paññā indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༦༡. ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    161. Anaññātaññassāmīti indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༦༢. ཨཉྙཾ ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    162. Aññaṃ indriyanti? Āmantā …pe….

    ༡༦༣. (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    163. (Ka) aññātāvī indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā cakkhundriyanti?

    ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡཾ …པེ॰…།

    Cakkhundriyaṃ indriyañceva cakkhundriyañca. Avasesā indriyā na cakkhundriyaṃ …pe….

    (ཀ) ཨཉྙཱཏཱཝཱི ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) aññātāvī indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ཨིནྡྲིཡཱ ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི?

    (Kha) indriyā aññindriyanti?

    ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ཨིནྡྲིཡཉྩེཝ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ། ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ།

    Aññindriyaṃ indriyañceva aññindriyañca. Avasesā indriyā na aññindriyaṃ.

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༡༦༤. (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    164. (Ka) na cakkhu na indriyanti?

    ཙཀྑུཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཙཀྑུཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཙཀྑུ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na cakkhu, indriyā. Cakkhuñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na sotindriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཙཀྑུ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na cakkhu na indriyanti?

    ཙཀྑུཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཙཀྑུཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཙཀྑུ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Cakkhuṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na cakkhu, indriyā. Cakkhuñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva cakkhu na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༦༥. (ཀ) ན སོཏཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    165. (Ka) na sotaṃ na indriyanti?

    སོཏཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། སོཏཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སོཏཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Sotaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sotaṃ, indriyā. Sotañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sotaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སོཏཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na sotaṃ na indriyanti?

    སོཏཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོཏཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། སོཏཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སོཏཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Sotaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sotaṃ, indriyā. Sotañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sotaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༦༦. (ཀ) ན གྷཱནཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    166. (Ka) na ghānaṃ na indriyanti?

    གྷཱནཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། གྷཱནཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ གྷཱནཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Ghānaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na ghānaṃ, indriyā. Ghānañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva ghānaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན གྷཱནཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na ghānaṃ na indriyanti?

    གྷཱནཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན གྷཱནཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། གྷཱནཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ གྷཱནཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Ghānaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na ghānaṃ, indriyā. Ghānañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva ghānaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༦༧. (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    167. (Ka) na jivhā na indriyanti?

    ཛིཝ྄ཧཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཛིཝ྄ཧཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཛིཝ྄ཧཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Jivhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jivhā, indriyā. Jivhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jivhā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཛིཝ྄ཧཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na jivhā na indriyanti?

    ཛིཝ྄ཧཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛིཝ྄ཧཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཛིཝ྄ཧཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཛིཝ྄ཧཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Jivhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jivhā, indriyā. Jivhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jivhā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༦༨. (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    168. (Ka) na kāyo na indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཀཱཡོ ན ཨིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) na kāyo na indriyanti? Āmantā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༦༩. (ཀ) ན མནོ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    169. (Ka) na mano na indriyanti?

    མནཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན མནོ, ཨིནྡྲིཡཱ། མནཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ མནོ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Manaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na mano, indriyā. Manañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva mano na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰… །

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe… .

    (ཀ) ན མནོ ན ཨིནྡྲིཡནྟི? མནཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན མནོ, ཨིནྡྲིཡཱ། མནཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ མནོ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    (Ka) na mano na indriyanti? Manaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na mano, indriyā. Manañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva mano na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༠. (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    170. (Ka) na itthī na indriyanti?

    ཨིཏྠིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠཱི, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨིཏྠིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨིཏྠཱི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Itthiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na itthī, indriyā. Itthiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨིཏྠཱི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na itthī na indriyanti?

    ཨིཏྠིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨིཏྠཱི, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨིཏྠིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨིཏྠཱི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Itthiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na itthī, indriyā. Itthiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva itthī na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༡. (ཀ) ན པུརིསོ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    171. (Ka) na puriso na indriyanti?

    པུརིསཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསོ, ཨིནྡྲིཡཱ། པུརིསཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པུརིསོ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Purisaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na puriso, indriyā. Purisañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན པུརིསོ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na puriso na indriyanti?

    པུརིསཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པུརིསོ, ཨིནྡྲིཡཱ། པུརིསཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པུརིསོ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Purisaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na puriso, indriyā. Purisañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva puriso na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༢. (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    172. (Ka) na jīvitaṃ na indriyanti?

    ཛཱིཝིཏཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཛཱིཝིཏཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཛཱིཝིཏཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Jīvitaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jīvitaṃ, indriyā. Jīvitañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jīvitaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཛཱིཝིཏཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na jīvitaṃ na indriyanti?

    ཛཱིཝིཏཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཛཱིཝིཏཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཛཱིཝིཏཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཛཱིཝིཏཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Jīvitaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na jīvitaṃ, indriyā. Jīvitañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva jīvitaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༣. (ཀ) ན སུཁཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    173. (Ka) na sukhaṃ na indriyanti?

    སུཁཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། སུཁཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སུཁཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Sukhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sukhaṃ, indriyā. Sukhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sukhaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སུཁཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na sukhaṃ na indriyanti?

    སུཁཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སུཁཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། སུཁཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སུཁཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Sukhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sukhaṃ, indriyā. Sukhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sukhaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༤. (ཀ) ན དུཀྑཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    174. (Ka) na dukkhaṃ na indriyanti?

    དུཀྑཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། དུཀྑཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ དུཀྑཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Dukkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na dukkhaṃ, indriyā. Dukkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva dukkhaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ…པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā…pe….

    (ཀ) ན དུཀྑཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na dukkhaṃ na indriyanti?

    དུཀྑཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དུཀྑཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། དུཀྑཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ དུཀྑཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Dukkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na dukkhaṃ, indriyā. Dukkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva dukkhaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༥. (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    175. (Ka) na somanassaṃ na indriyanti?

    སོམནསྶཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། སོམནསྶཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སོམནསྶཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Somanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na somanassaṃ, indriyā. Somanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva somanassaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na somanassaṃ na indriyanti?

    སོམནསྶཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སོམནསྶཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། སོམནསྶཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སོམནསྶཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Somanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na somanassaṃ, indriyā. Somanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva somanassaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༦. (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    176. (Ka) na domanassaṃ na indriyanti?

    དོམནསྶཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། དོམནསྶཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ དོམནསྶཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Domanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na domanassaṃ, indriyā. Domanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva domanassaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན དོམནསྶཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na domanassaṃ na indriyanti?

    དོམནསྶཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན དོམནསྶཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། དོམནསྶཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ དོམནསྶཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Domanassaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na domanassaṃ, indriyā. Domanassañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva domanassaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༧. (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    177. (Ka) na upekkhā na indriyanti?

    ཨུཔེཀྑཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨུཔེཀྑཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨུཔེཀྑཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Upekkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na upekkhā, indriyā. Upekkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva upekkhā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨུཔེཀྑཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na upekkhā na indriyanti?

    ཨུཔེཀྑཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨུཔེཀྑཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨུཔེཀྑཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨུཔེཀྑཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Upekkhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na upekkhā, indriyā. Upekkhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva upekkhā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༨. (ཀ) ན སདྡྷཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    178. (Ka) na saddhā na indriyanti?

    སདྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། སདྡྷཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སདྡྷཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Saddhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na saddhā, indriyā. Saddhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva saddhā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སདྡྷཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na saddhā na indriyanti?

    སདྡྷཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སདྡྷཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། སདྡྷཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སདྡྷཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Saddhaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na saddhā, indriyā. Saddhañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva saddhā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༧༩. (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    179. (Ka) na vīriyaṃ na indriyanti?

    ཝཱིརིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཝཱིརིཡཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཝཱིརིཡཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Vīriyaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na vīriyaṃ, indriyā. Vīriyañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva vīriyaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཝཱིརིཡཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na vīriyaṃ na indriyanti?

    ཝཱིརིཡཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཝཱིརིཡཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཝཱིརིཡཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཝཱིརིཡཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Vīriyaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na vīriyaṃ, indriyā. Vīriyañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva vīriyaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༨༠. (ཀ) ན སཏི ན ཨིནྡྲིཡནྟི? སཏིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏི, ཨིནྡྲིཡཱ། སཏིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སཏི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    180. (Ka) na sati na indriyanti? Satiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sati, indriyā. Satiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sati na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སཏི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na sati na indriyanti?

    སཏིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སཏི, ཨིནྡྲིཡཱ། སཏིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སཏི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Satiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na sati, indriyā. Satiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva sati na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༨༡. (ཀ) ན སམཱདྷི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    181. (Ka) na samādhi na indriyanti?

    སམཱདྷིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷི, ཨིནྡྲིཡཱ། སམཱདྷིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སམཱདྷི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Samādhiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na samādhi, indriyā. Samādhiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva samādhi na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན སམཱདྷི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na samādhi na indriyanti?

    སམཱདྷིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན སམཱདྷི, ཨིནྡྲིཡཱ། སམཱདྷིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ སམཱདྷི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Samādhiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na samādhi, indriyā. Samādhiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva samādhi na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༨༢. (ཀ) ན པཉྙཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    182. (Ka) na paññā na indriyanti?

    པཉྙཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། པཉྙཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པཉྙཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Paññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na paññā, indriyā. Paññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva paññā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན པཉྙཱ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na paññā na indriyanti?

    པཉྙཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན པཉྙཱ, ཨིནྡྲིཡཱ། པཉྙཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ པཉྙཱ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Paññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na paññā, indriyā. Paññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva paññā na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༨༣. (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    183. (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyanti?

    ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Anaññātaññassāmītiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na anaññātaññassāmīti, indriyā. Anaññātaññassāmītiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva anaññātaññassāmīti na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na anaññātaññassāmīti na indriyanti?

    ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Anaññātaññassāmītiṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na anaññātaññassāmīti, indriyā. Anaññātaññassāmītiñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva anaññātaññassāmīti na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༨༤. (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    184. (Ka) na aññaṃ na indriyanti?

    ཨཉྙཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨཉྙཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨཉྙཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Aññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññaṃ, indriyā. Aññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨཉྙཾ ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na aññaṃ na indriyanti?

    ཨཉྙཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཾ, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨཉྙཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨཉྙཾ ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Aññaṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññaṃ, indriyā. Aññañca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññaṃ na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññātāvindriyanti? Āmantā.

    ༡༨༥. (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    185. (Ka) na aññātāvī na indriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨཉྙཱཏཱཝིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Aññātāviṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññātāvī, indriyā. Aññātāviñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññātāvī na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཙཀྑུནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) na indriyā na cakkhundriyanti? Āmantā …pe….

    (ཀ) ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཨིནྡྲིཡནྟི?

    (Ka) na aññātāvī na indriyanti?

    ཨཉྙཱཏཱཝིཾ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙཱཏཱཝཱི, ཨིནྡྲིཡཱ། ཨཉྙཱཏཱཝིཉྩ ཨིནྡྲིཡེ ཙ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ ན ཙེཝ ཨཉྙཱཏཱཝཱི ན ཙ ཨིནྡྲིཡཱ།

    Aññātāviṃ ṭhapetvā avasesā indriyā na aññātāvī, indriyā. Aññātāviñca indriye ca ṭhapetvā avasesā na ceva aññātāvī na ca indriyā.

    (ཁ) ན ཨིནྡྲིཡཱ ན ཨཉྙིནྡྲིཡནྟི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) na indriyā na aññindriyanti? Āmantā.

    པཎྞཏྟིནིདྡེསཝཱརོ།

    Paṇṇattiniddesavāro.

    ༢. པཝཏྟིཝཱརོ

    2. Pavattivāro

    ༡. ཨུཔྤཱདཝཱརོ

    1. Uppādavāro

    (༡) པཙྩུཔྤནྣཝཱརོ

    (1) Paccuppannavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཔུགྒལོ

    (Ka) anulomapuggalo

    ༡༨༦. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    186. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa sotindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཨསོཏཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ སསོཏཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ sotindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སསོཏཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སསོཏཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti ?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ cakkhundriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ acakkhukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti ?

    པུརིསཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Upekkhāya sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི །

    Sacakkhukānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati .

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༡༨༧. (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ?

    187. (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti ?

    སགྷཱནཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ ghānindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ aghānakānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ saghānakānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Somanassena saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti ?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༡༨༨. (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནོ།

    188. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ jīvitindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ vinā somanassena upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ somanassena upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Somanassena itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ somanassindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ vinā upekkhāya upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upekkhāya upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ upekkhindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ ahetukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ sahetukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ saddhindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ paññindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ manindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༡༨༩. (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    189. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Somanassena purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༡༩༠. (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    190. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༡༩༡. (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནོ།

    191. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི །

    Pavatte somanassasampayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati .

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟསོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Somanassena ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟསོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༡༩༢. (ཀ) ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    192. (Ka) yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༡༩༣. (ཀ) ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    193. (Ka) yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༡༩༤. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    194. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) ཨནུལོམཨོཀཱསོ

    (Kha) anulomaokāso

    ༡༩༥. (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    195. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha sotindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Asaññasatte arūpe tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Arūpe tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha upekkhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Arūpe tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Pañcavokāre tattha manindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༡༩༦. ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    196. Yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha ghānindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༡༩༧. (ཀ) ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    197. (Ka) yattha itthindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjati tattha itthindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā …pe….

    ༡༩༨. (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    198. (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati. Yattha purisindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjati. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༡༩༩. (ཀ) ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    199. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ། ཙཏུཝོཀཱརེ པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha somanassindriyaṃ uppajjati . Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཙཏུཝོཀཱརེ པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tattha manindriyaṃ uppajjati. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjati. Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༠༠. ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    200. Yattha somanassindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༠༡. ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    201. Yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༠༢. (ཀ) ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    202. (Ka) yattha saddhindriyaṃ uppajjati tattha paññindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana paññindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha saddhindriyaṃ uppajjati tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༠༣. (ཀ) ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    203. (Ka) yattha paññindriyaṃ uppajjati tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ uppajjati tattha paññindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ག) ཨནུལོམཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ༢༠༤. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    204. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཨསོཏཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ སསོཏཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སསོཏཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སསོཏཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sasotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sasotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ acakkhukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti ?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Upekkhāya sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙཀྑུཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sacakkhukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༠༥. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    205. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ aghānakānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ saghānakānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Somanassena saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སགྷཱནཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Saghānakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༠༦. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནོ།

    206. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ vinā somanassena upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ somanassena upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Somanassena itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ vinā upekkhāya upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upekkhāya upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ ahetukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ sahetukānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔྤཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ ñāṇasampayuttānaṃ uppajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha paññindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha manindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༢༠༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    207. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Somanassena purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༠༨. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    208. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati. Sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༠༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནོ།

    209. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti? No.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pavatte somanassasampayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟསོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Somanassena ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟསོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༡༠. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    210. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇasampayuttānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༡༡. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    211. (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སཧེཏུཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sahetukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti ?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༡༢. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    212. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སཙིཏྟཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sacittakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (གྷ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ༢༡༣. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    213. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa sotindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ སསོཏཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨསོཏཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ sotindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨསོཏཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨསོཏཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༡༤. (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    214. (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༡༥. (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    215. (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༢༡༦. (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    216. (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༡༧. (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    217. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༡༨. (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    218. (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pavatte saddhāvippayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༡༩. (ཀ) ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    219. (Ka) yassa upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༢༠. (ཀ) ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    220. (Ka) yassa saddhindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa saddhindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༢༡. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    221. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ང) པཙྩནཱིཀཨོཀཱསོ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ༢༢༢. (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    222. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha sotindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫཏི།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༢༣. ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    223. Yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫཏི།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati. Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༢༤. (ཀ) ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    224. (Ka) yattha itthindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjati tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā …pe….

    ༢༢༥. (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫཏི།

    225. (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yattha purisindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjati. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati. Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༢༦. (ཀ) ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    226. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫཏི།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati.

    ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    Yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti? Uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༢༧. (ཀ) ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    227. (Ka) yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༢༨. ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    228. Yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༢༩. ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    229. Yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༣༠. (ཀ) ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    230. (Ka) yattha paññindriyaṃ na uppajjati tattha manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjati tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ཙ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ༢༣༡. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    231. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ སསོཏཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨསོཏཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ sasotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ asotakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨསོཏཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨསོཏཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Asotakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ asotakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati , no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙཀྑུཀཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Acakkhukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༣༢. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    232. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨགྷཱནཀཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Aghānakānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༣༣. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    233. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati , no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati , no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན ཨིཏྠཱིནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na itthīnaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༢༣༤. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    234. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ vinā somanassena upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ སོམནསྶེན ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā somanassena na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ vinā upekkhāya upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ vinā upekkhāya na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ ahetukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཧེཏུཀཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ahetukānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ ñāṇavippayuttānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ན པུརིསཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Na purisānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༣༥. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    235. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Acittakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༣༦. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    236. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pavatte saddhāvippayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟསོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttasomanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttasomanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ སོམནསྶེན སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā somanassena sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༣༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    237. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttañāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttañāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati paññindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttaupekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttaupekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཝིནཱ ཨུཔེཀྑཱཡ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Vinā upekkhāya sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༣༨. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    238. (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟསདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttasaddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttasaddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨཧེཏུཀཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ahetukānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༣༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    239. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཱནཾ སཙིཏྟཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Ñāṇavippayuttānaṃ sacittakānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjati. Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (༢) ཨཏཱིཏཝཱརོ

    (2) Atītavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཔུགྒལོ

    (Ka) anulomapuggalo

    ༢༤༠. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    240. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa sotindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི ? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti ? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༤༡. ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ… པུརིསིནྡྲིཡཾ… ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ… སོམནསྶིནྡྲིཡཾ… ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ… སདྡྷིནྡྲིཡཾ… པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    241. Yassa ghānindriyaṃ…pe… itthindriyaṃ… purisindriyaṃ… jīvitindriyaṃ… somanassindriyaṃ… upekkhindriyaṃ… saddhindriyaṃ… paññindriyaṃ uppajjittha tassa manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཨནུལོམཨོཀཱསོ

    (Kha) anulomaokāso

    ༢༤༢. (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    242. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha sotindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Asaññasatte arūpe tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Arūpe tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokāre tattha upekkhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha.

    ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Arūpe tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokāre tattha manindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༤༣. ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    243. Yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི ? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti ? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yattha vā pana saddhindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha saddhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha. Yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༤༤. (ཀ) ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    244. (Ka) yattha itthindriyaṃ uppajjittha tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    ༢༤༥. (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    245. (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha purisindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༤༦. (ཀ) ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    246. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཙཏུཝོཀཱརེ པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཙཏུཝོཀཱརེ པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tattha manindriyaṃ uppajjittha. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjittha.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༤༧. (ཀ) ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    247. (Ka) yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༤༨. ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    248. Yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༤༩. ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    249. Yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༥༠. (ཀ) ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    250. (Ka) yattha paññindriyaṃ uppajjittha tattha manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ uppajjittha tattha paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ག) ཨནུལོམཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ༢༥༡. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    251. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha sotindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༥༢. ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    252. Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjittha. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༥༣. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    253. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    ༢༥༤. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    254. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjittha. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༥༥. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    255. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ དུཏིཡེ ཙིཏྟེ ཝཏྟམཱནེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha paññindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༥༦. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    256. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ དུཏིཡེ ཙིཏྟེ ཝཏྟམཱནེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ དུཏིཡེ ཙིཏྟེ ཝཏྟམཱནེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཙ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ ca uppajjittha somanassindriyañca uppajjittha. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༥༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    257. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༥༨. ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    258. Yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༥༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    259. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (གྷ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ༢༦༠. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    260. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa sotindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    Yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༦༡. ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ… ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ … སོམནསྶིནྡྲིཡཾ… ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ… སདྡྷིནྡྲིཡཾ… པཉྙིནྡྲིཡཾ… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    261. Yassa ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ… jīvitindriyaṃ … somanassindriyaṃ… upekkhindriyaṃ… saddhindriyaṃ… paññindriyaṃ… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི …པེ॰…།

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi …pe….

    ༢༦༢. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    262. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjittha tassa manindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa paññindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ང) པཙྩནཱིཀཨོཀཱསོ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ༢༦༣. (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    263. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha sotindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjittha. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༦༤. ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    264. Yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༦༥. (ཀ) ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    265. (Ka) yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    ༢༦༦. (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    266. (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༦༧. (ཀ) ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    267. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ནཏྠི།

    Yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Natthi.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༦༨. (ཀ) ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    268. (Ka) yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༦༩. ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    269. Yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༧༠. ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    270. Yattha saddhindriyaṃ na uppajjittha tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha saddhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༧༡. (ཀ) ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    271. (Ka) yattha paññindriyaṃ na uppajjittha tattha manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tattha paññindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ཙ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ༢༧༢. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    272. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༧༣. ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    273. Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༧༤. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    274. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā …pe….

    ༢༧༥. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    275. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༧༦. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    276. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ དུཏིཡེ ཙིཏྟེ ཝཏྟམཱནེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjittha. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༧༧. ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    277. Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ དུཏིཡེ ཙིཏྟེ ཝཏྟམཱནེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༧༨. ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    278. Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༧༩. ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    279. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༨༠. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    280. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (༣) ཨནཱགཏཝཱརོ

    (3) Anāgatavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཔུགྒལོ

    (Ka) anulomapuggalo

    ༢༨༡. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    281. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa sotindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༨༢. (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    282. (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི ?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti ?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༨༣. (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    283. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa itthindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༢༨༤. (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    284. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa purisindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༨༥. (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    285. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༨༦. (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    286. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa somanassindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༨༧. ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    287. Yassa upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༨༨. ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    288. Yassa saddhindriyaṃ uppajjissati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༨༩. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    289. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjissati tassa manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa paññindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) ཨནུལོམཨོཀཱསོ

    (Kha) anulomaokāso

    ༢༩༠. (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    290. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha cakkhundriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Asaññasatte arūpe tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Arūpe tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokāre tattha upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Arūpe tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokāre tattha manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༢༩༡. ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    291. Yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༢༩༢. (ཀ) ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    292. (Ka) yattha itthindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā …pe….

    ༢༩༣. (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    293. (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha purisindriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha purisindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacare tattha upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha purisindriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ། ཀཱམཱཝཙརེ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha purisindriyaṃ uppajjissati . Kāmāvacare tattha manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༢༩༤. (ཀ) ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    294. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཙཏུཝོཀཱརེ པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཙཏུཝོཀཱརེ པཉྩཝོཀཱརེ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Asaññasatte tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tattha manindriyaṃ uppajjissati. Catuvokāre pañcavokāre tattha jīvitindriyañca uppajjissati manindriyañca uppajjissati.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༢༩༥. ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    295. Yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༢༩༦. ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    296. Yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༢༩༧. ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    297. Yattha saddhindriyaṃ uppajjissati tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha saddhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༢༩༨. (ཀ) ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    298. (Ka) yattha paññindriyaṃ uppajjissati tattha manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ uppajjissati tattha paññindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ག) ཨནུལོམཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ༢༩༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    299. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjissati. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjissati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༠༠. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    300. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjissati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༠༡. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    301. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati. Somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjissati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༠༢. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    302. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati . Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjissati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༠༣. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    303. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༠༤. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    304. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti ?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjissati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༠༥. ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    305. Yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjissati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༠༦. ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    306. Yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༠༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    307. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjissati tassa tattha manindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (གྷ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ༣༠༨. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    308. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati . Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༠༩. (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    309. (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔཔཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na upapajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༡༠. (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    310. (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa itthindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༡༡. (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    311. (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa purisindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི །

    Ye rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati .

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༡༢. (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    312. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༡༣. (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    313. (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༡༤. ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    314. Yassa upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིན ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīna tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༡༥. ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    315. Yassa saddhindriyaṃ na uppajjissati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༡༦. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    316. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjissati tassa manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa paññindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ང) པཙྩནཱིཀཨོཀཱསོ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ༣༡༧. (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    317. (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana sotindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yattha vā pana ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Arūpe tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha cakkhundriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༡༨. ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    318. Yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte arūpe tattha ghānindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ནོ ཙ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha ghānindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༡༩. (ཀ) ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    319. (Ka) yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ …པེ॰…།

    (Kha) yattha vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā …pe….

    ༣༢༠. (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    320. (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yattha vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཨརཱུཔེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte arūpe tattha purisindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yattha vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟེ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacare arūpāvacare tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasatte tattha purisindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༢༡. (ཀ) ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    321. (Ka) yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    (Kha) yattha vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    Yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༢༢. ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    322. Yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༢༣. ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    323. Yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༢༤. ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    324. Yattha saddhindriyaṃ na uppajjissati tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha saddhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༢༥. (ཀ) ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    325. (Ka) yattha paññindriyaṃ na uppajjissati tattha manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡཏྠ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yattha vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tattha paññindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ཙ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ༣༢༦. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    326. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༢༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    327. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༢༨. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    328. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡཱ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yā itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༢༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    329. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡེ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Ye purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༣༠. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    330. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjissati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༣༡. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    331. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༣༢. ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    332. Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati manindriyañca na uppajjissati. Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༣༣. ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    333. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༣༤. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    334. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (༤) པཙྩུཔྤནྣཱཏཱིཏཝཱརོ

    (4) Paccuppannātītavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཔུགྒལོ

    (Ka) anulomapuggalo

    ༣༣༥. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    335. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa sotindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti ?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༣༦. ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    336. Yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (གྷཱནནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati. (Ghānandriyamūlakaṃ)

    ༣༣༧. (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    337. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ purisindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ jīvitindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ manindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༣༨. (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    338. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༣༩. (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    339. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༤༠. (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    340. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༤༡. (ཀ) ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    341. (Ka) yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana saddhindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༤༢. (ཀ) ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    342. (Ka) yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana paññindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca uppajjittha saddhindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༤༣. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    343. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjittha tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjittha paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) ཨནུལོམཨོཀཱསོ

    (Kha) anulomaokāso

    ༣༤༤. ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?…པེ॰…།

    344. Yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha sotindriyaṃ uppajjitthāti?…Pe….

    (ག) ཨནུལོམཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ༣༤༥. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    345. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༤༦. ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    346. Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati. Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha , no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༤༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    347. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha manindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༤༨. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    348. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༤༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    349. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti ?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༥༠. ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    350. Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༥༡. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    351. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati saddhindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati . Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༥༢. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    352. (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati paññindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha paññindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjittha saddhindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༥༣. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    353. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjittha paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (གྷ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ༣༥༤. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    354. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa sotindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    Yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    Yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི…པེ॰…།

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti? Natthi…pe….

    ༣༥༥. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    355. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjittha tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti? Natthi.

    (ང) པཙྩནཱིཀཨོཀཱསོ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ༣༥༦. ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?…པེ॰…།

    356. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha sotindriyaṃ na uppajjitthāti?…Pe….

    (ཙ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ༣༥༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    357. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāse parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha cakkhundriyañca na uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༥༨. ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    358. Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ། རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha . Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    Yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha. Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༥༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    359. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༦༠. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    360. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༦༡. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    361. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱན ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantāna tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༦༢. ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    362. Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༦༣. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    363. (Ka) yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati saddhindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha saddhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༦༤. ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    364. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha saddhindriyañca na uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༦༥. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    365. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjitthāti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjittha.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨུཔཔཏྟིཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Suddhāvāsānaṃ upapatticittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjittha paññindriyañca na uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (༥) པཙྩུཔྤནྣཱནཱགཏཝཱརོ

    (5) Paccuppannānāgatavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཔུགྒལོ

    (Ka) anulomapuggalo

    ༣༦༦. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    366. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa sotindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ sotindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? (སདིསཾ )

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti? (Sadisaṃ )

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༦༧. (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    367. (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati . Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati , no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༦༨. (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    368. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ purisindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa itthindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ itthindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༦༩. (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    369. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati, tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa purisindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༧༠. (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི ?

    370. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti ?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa jīvitindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སབྦེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjati. Sabbesaṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༧༡. (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    371. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa somanassindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༧༢. ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    372. Yassa upekkhindriyaṃ uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ། ཨིཏརེསཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Upekkhāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati . Itaresaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༧༣. ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    373. Yassa saddhindriyaṃ uppajjati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༧༤. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    374. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjati tassa manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyañca uppajjissati paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) ཨནུལོམཨོཀཱསོ

    (Kha) anulomaokāso

    ༣༧༥. ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?…པེ॰…།

    375. Yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti?…Pe….

    (ག) ཨནུལོམཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ༣༧༦. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    376. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati sotindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjati. Sacakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati cakkhundriyañca uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༧༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    377. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjati. Saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༧༨. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    378. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha purisindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati, no ca tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha itthindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརཱསཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati , no ca tāsaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itarāsaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha itthindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjati. Itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༧༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    379. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjati. Purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༨༠. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    380. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ། ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati . Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjatīti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཙཏུཝོཀཱརཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjati. Catuvokāraṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ pavatte cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༨༡. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    381. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjati. Somanassena upapajjantānaṃ pavatte somanassasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༨༢. ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    382. Yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Upekkhāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjati. Upekkhāya upapajjantānaṃ pavatte upekkhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༨༣. ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    383. Yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། སཧེཏུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ སདྡྷཱསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjati. Sahetukānaṃ upapajjantānaṃ pavatte saddhāsampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati saddhindriyañca uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༨༤. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    384. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjati tassa tattha manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjati manindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཉཱཎསམྤཡུཏྟཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཉཱཎསམྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫཏི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjati. Ñāṇasampayuttānaṃ upapajjantānaṃ pavatte ñāṇasampayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati paññindriyañca uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (གྷ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ༣༨༥. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    385. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa sotindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ sotindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ sotindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ sotindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶནྟི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissanti, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༨༦. (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    386. (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa ghānindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༨༧. (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    387. (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati , no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa itthindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na itthīnaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༨༨. (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    388. (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati.

    ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa purisindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ na purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༨༩. (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    389. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati , no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ jīvitindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༣༩༠. (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    390. (Ka) yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa somanassindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ na uppajjati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༣༩༡. ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    391. Yassa upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Upekkhāsampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe somanassasampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Upekkhāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ na uppajjati. Upekkhāsampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe somanassasampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ manindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༣༩༢. ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    392. Yassa saddhindriyaṃ na uppajjati tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ saddhindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyañca na uppajjissati saddhindriyañca na uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༣༩༣. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    393. (Ka) yassa paññindriyaṃ na uppajjati tassa manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ནིརོདྷསམཱཔནྣཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe nirodhasamāpannānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ paññindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ manindriyañca na uppajjissati paññindriyañca na uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ང) པཙྩནཱིཀཨོཀཱསོ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ༣༩༤. ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?…པེ॰…།

    394. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti?…Pe….

    (ཙ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ༣༩༥. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    395. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati sotindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati ghānindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacaraṃ upapajjantānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarā cavantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ acakkhukānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨཙཀྑུཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pañcavokārā cavantānaṃ acakkhukānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཉྩཝོཀཱརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimabhavikānaṃ pañcavokāraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjati. Pañcavokāre parinibbantānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjati. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༣༩༦. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    396. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati itthindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cavantānaṃ aghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ཨགྷཱནཀཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ aghānakānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ སགྷཱནཀཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimabhavikānaṃ saghānakānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjati. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༣༩༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    397. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati purisindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏཱསཾ ཙཝནྟཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tāsaṃ cavantīnaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན ཨིཏྠཱིནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na itthīnaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨིཏྠཱིནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱིནཾ ཏཱསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏཱསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimabhavikānaṃ itthīnaṃ upapajjantīnaṃ tāsaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tāsaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjati. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༣༩༨. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    398. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔྤཛྫནྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ uppajjantānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cavantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརཱ ཙཝནྟཱནཾ ན པུརིསཱནཾ ཀཱམཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacarā cavantānaṃ na purisānaṃ kāmāvacaraṃ upapajjantānaṃ rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ པུརིསཱནཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཀཱམཱཝཙརེ པརིནིབྦནྟཱནཾ རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimabhavikānaṃ purisānaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjati. Kāmāvacare parinibbantānaṃ rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjati. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༣༩༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    399. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཙཏུཝོཀཱརཱ པཉྩཝོཀཱརཱ ཙཝནྟཱནཾ པཝཏྟེ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Catuvokārā pañcavokārā cavantānaṃ pavatte cittassa bhaṅgakkhaṇe tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱ ཙཝནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe asaññasattaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattā cavantānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati jīvitindriyañca na uppajjati. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༤༠༠. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    400. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི།

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tassa cittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjati.

    ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe somanassavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjatīti?

    སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Somanassasampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjati. Somanassasampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāsampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjati. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༠༡. ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    401. Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨུཔེཀྑཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ། ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe upekkhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati . Upekkhāsampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe somanassasampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjatīti?

    ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Upekkhāsampayuttapacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjati. Upekkhāsampayuttapacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe somanassasampayuttapacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjati. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༤༠༢. ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    402. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjati tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ སདྡྷཱཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe saddhāvippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati saddhindriyañca na uppajjati. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༤༠༣. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    403. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjati tassa tattha manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སབྦེསཾ ཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཉཱཎཝིཔྤཡུཏྟཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Sabbesaṃ cittassa bhaṅgakkhaṇe ñāṇavippayuttacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjati manindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསྶ ཨུཔྤཱདཀྑཎེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫཏི། པཙྪིམཙིཏྟསྶ བྷངྒཀྑཎེ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫཏི། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimacittassa uppādakkhaṇe tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjati. Pacchimacittassa bhaṅgakkhaṇe asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati paññindriyañca na uppajjati. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (༦) ཨཏཱིཏཱནཱགཏཝཱརོ

    (6) Atītānāgatavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཔུགྒལོ

    (Ka) anulomapuggalo

    ༤༠༤. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    404. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa sotindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨརཱུཔཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ , ནོ ཙ ཏེསཾ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca arūpaṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha , no ca tesaṃ sotindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha sotindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana ghānindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ cakkhundriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༠༥. (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    405. (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana itthindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི ?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti ?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa ghānindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ ghānindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༤༠༦. (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    406. (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ རཱུཔཱཝཙརཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཾ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca rūpāvacaraṃ arūpāvacaraṃ upapajjitvā parinibbāyissanti yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana purisindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa itthindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ itthindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༤༠༧. (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི ?

    407. (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ uppajjissatīti ?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa purisindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ ye ca somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa purisindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimabhavikānaṃ tesaṃ purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ purisindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa purisindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༤༠༨. (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    408. (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana somanassindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ jīvitindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa jīvitindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༤༠༩. (ཀ) ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    409. (Ka) yassa somanassindriyaṃ uppajjittha tassa upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    ཡསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa somanassindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ somanassindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི ? ཨཱམནྟཱ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa somanassindriyaṃ uppajjitthāti ? Āmantā. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༡༠. ཡསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    410. Yassa upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ upekkhindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa upekkhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༤༡༡. ཡསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    411. Yassa saddhindriyaṃ uppajjittha tassa paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ saddhindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa saddhindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༤༡༢. (ཀ) ཡསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    412. (Ka) yassa paññindriyaṃ uppajjittha tassa manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཏེསཾ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ paññindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ tesaṃ paññindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yassa vā pana manindriyaṃ uppajjissati tassa paññindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) ཨནུལོམཨོཀཱསོ

    (Kha) anulomaokāso

    ༤༡༣. ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?…པེ॰…།

    413. Yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti?…Pe….

    (ག) ཨནུལོམཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ga) anulomapuggalokāsā

    ༤༡༤. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    414. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha sotindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha sotindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha sotindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha ghānindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ uppajjitthāti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ uppajjittha. Pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati cakkhundriyañca uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༡༥. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    415. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha itthindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati ghānindriyañca uppajjittha. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༤༡༦. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    416. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha purisindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha itthindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati itthindriyañca uppajjittha. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༤༡༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    417. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha jīvitindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha purisindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ uppajjitthāti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཀཱམཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ uppajjittha. Kāmāvacarānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati purisindriyañca uppajjittha. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༤༡༨. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    418. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ ཨུཔེཀྑཱསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā upekkhāsampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha somanassindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati jīvitindriyañca uppajjittha. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༤༡༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    419. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha upekkhindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ དུཏིཡེ ཙིཏྟེ ཝཏྟམཱནེ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ དུཏིཡེ ཙིཏྟེ ཝཏྟམཱནེ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati somanassindriyañca uppajjittha. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༢༠. ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    420. Yassa yattha upekkhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati upekkhindriyañca uppajjittha. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༤༢༡. ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    421. Yassa yattha saddhindriyaṃ uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati saddhindriyañca uppajjittha. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༤༢༢. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    422. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ uppajjissatīti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca uppajjittha manindriyañca uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ uppajjitthāti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨིཏརེསཾ ཙཏུཝོཀཱརཱནཾ པཉྩཝོཀཱརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ uppajjissati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ uppajjittha. Itaresaṃ catuvokārānaṃ pañcavokārānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca uppajjissati paññindriyañca uppajjittha. (Paññindriyamūlakaṃ)

    (གྷ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོ

    (Gha) paccanīkapuggalo

    ༤༢༣. (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    423. (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    (Kha) yassa vā pana sotindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa ghānindriyaṃ…pe… itthindriyaṃ…pe… purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ཡསྶ ཝཱ པན པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Yassa vā pana purisindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    (Ka) yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    (Kha) yassa vā pana jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa somanassindriyaṃ…pe… upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Yassa vā pana upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ཡསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    Yassa cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༢༤. ཡསྶ གྷཱནིནྡྲིཡཾ…པེ॰… ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ… པུརིསིནྡྲིཡཾ… ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ… སོམནསྶིནྡྲིཡཾ… ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ… སདྡྷིནྡྲིཡཾ… པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ནཏྠི།

    424. Yassa ghānindriyaṃ…pe… itthindriyaṃ… purisindriyaṃ… jīvitindriyaṃ… somanassindriyaṃ… upekkhindriyaṃ… saddhindriyaṃ… paññindriyaṃ na uppajjittha tassa manindriyaṃ na uppajjissatīti? Natthi.

    ཡསྶ ཝཱ པན མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Yassa vā pana manindriyaṃ na uppajjissati tassa paññindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    (ང) པཙྩནཱིཀཨོཀཱསོ

    (Ṅa) paccanīkaokāso

    ༤༢༥. ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?…པེ॰…།

    425. Yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti?…Pe….

    (ཙ) པཙྩནཱིཀཔུགྒལོཀཱསཱ

    (Ca) paccanīkapuggalokāsā

    ༤༢༦. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    426. (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha sotindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha sotindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha sotindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha sotindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha ghānindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ rūpāvacarānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha . Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ ye ca sacakkhukā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སཙཀྑུཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ ye ca sacakkhukā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Arūpānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha cakkhundriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha cakkhundriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཉྩཝོཀཱརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ ཨརཱུཔེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pañcavokāre pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha cakkhundriyaṃ na uppajjittha. Suddhāvāsānaṃ arūpe pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati cakkhundriyañca na uppajjittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༢༧. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    427. (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha itthindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི , ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati , no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca saghānakā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ སགྷཱནཀཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca saghānakā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha ghānindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha ghānindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha ghānindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ གྷཱནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི གྷཱནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (གྷཱནིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha ghānindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati ghānindriyañca na uppajjittha. (Ghānindriyamūlakaṃ)

    ༤༢༨. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    428. (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha purisindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨེཏེནེཝ བྷཱཝེན ཀཏིཙི བྷཝེ དསྶེཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo eteneva bhāvena katici bhave dassetvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི །

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjissati .

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡཱ ཙ ཨིཏྠིཡོ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ yā ca itthiyo somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha itthindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha itthindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha itthindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨིཏྠིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨིཏྠིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཨིཏྠིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha itthindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati itthindriyañca na uppajjittha. (Itthindriyamūlakaṃ)

    ༤༢༩. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    429. (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha jīvitindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha jīvitindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha somanassindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ ཨུཔེཀྑཱཡ ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཨརཱུཔཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā upekkhāya upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ arūpānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjittha.

    (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཡེ ཙ པུརིསཱ སོམནསྶེན ཨུཔཔཛྫིཏྭཱ པརིནིབྦཱཡིསྶནྟི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ ye ca purisā somanassena upapajjitvā parinibbāyissanti tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha purisindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    རཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཨརཱུཔཱཝཙརཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Rūpāvacarānaṃ arūpāvacarānaṃ tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha purisindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha purisindriyaṃ na uppajjitthāti?

    ཀཱམཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པུརིསིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། རཱུཔཱཝཙརེ ཨརཱུཔཱཝཙརེ པཙྪིམབྷཝིཀཱནཾ ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པུརིསིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (པུརིསིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Kāmāvacare pacchimabhavikānaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha purisindriyaṃ na uppajjittha. Rūpāvacare arūpāvacare pacchimabhavikānaṃ asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati purisindriyañca na uppajjittha. (Purisindriyamūlakaṃ)

    ༤༣༠. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    430. (Ka) yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    (Kha) yassa vā pana yattha somanassindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ…པེ॰… སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི? ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Yassa yattha jīvitindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ…pe… saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti? Uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི? ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཛཱིཝིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha jīvitindriyaṃ na uppajjitthāti? Uppajjittha. (Jīvitindriyamūlakaṃ)

    ༤༣༡. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    431. (Ka) yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ དུཏིཡེ ཙིཏྟེ ཝཏྟམཱནེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha upekkhindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཡསྶ ཙིཏྟསྶ ཨནནྟརཱ སོམནསྶསམྤཡུཏྟཔཙྪིམཙིཏྟཾ ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ yassa cittassa anantarā somanassasampayuttapacchimacittaṃ uppajjissati tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjittha.

    ཡསྶ ཡཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    Yassa yattha somanassindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཱནཾ དུཏིཡེ ཙིཏྟེ ཝཏྟམཱནེ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Suddhāvāsānaṃ dutiye citte vattamāne tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha somanassindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha somanassindriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སོམནསྶིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (སོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha somanassindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati somanassindriyañca na uppajjittha. (Somanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༣༢. ཡསྶ ཡཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ…པེ॰… པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    432. Yassa yattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha saddhindriyaṃ…pe… paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha upekkhindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha upekkhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (ཨུཔེཀྑིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha upekkhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati upekkhindriyañca na uppajjittha. (Upekkhindriyamūlakaṃ)

    ༤༣༣. ཡསྶ ཡཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ…པེ॰… མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    433. Yassa yattha saddhindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha paññindriyaṃ…pe… manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha saddhindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    Yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha saddhindriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ སདྡྷིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི སདྡྷིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (སདྡྷིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha saddhindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati saddhindriyañca na uppajjittha. (Saddhindriyamūlakaṃ)

    ༤༣༤. (ཀ) ཡསྶ ཡཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ ཏསྶ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏཱིཏི?

    434. (Ka) yassa yattha paññindriyaṃ na uppajjittha tassa tattha manindriyaṃ na uppajjissatīti?

    སུདྡྷཱཝཱསཾ ཨུཔཔཛྫནྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི།

    Suddhāvāsaṃ upapajjantānaṃ tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjittha, no ca tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha paññindriyañca na uppajjittha manindriyañca na uppajjissati.

    (ཁ) ཡསྶ ཝཱ པན ཡཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི ཏསྶ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠཱཏི?

    (Kha) yassa vā pana yattha manindriyaṃ na uppajjissati tassa tattha paññindriyaṃ na uppajjitthāti?

    པཙྪིམཙིཏྟསམངྒཱིནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི, ནོ ཙ ཏེསཾ ཏཏྠ པཉྙིནྡྲིཡཾ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། ཨསཉྙསཏྟཱནཾ ཏེསཾ ཏཏྠ མནིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིསྶཏི པཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན ཨུཔྤཛྫིཏྠ། (པཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)…པེ॰…།

    Pacchimacittasamaṅgīnaṃ tesaṃ tattha manindriyaṃ na uppajjissati, no ca tesaṃ tattha paññindriyaṃ na uppajjittha. Asaññasattānaṃ tesaṃ tattha manindriyañca na uppajjissati paññindriyañca na uppajjittha. (Paññindriyamūlakaṃ)…pe….

    པཝཏྟིཝཱརོ ནིཊྛིཏོ།

    Pavattivāro niṭṭhito.

    ༣. པརིཉྙཱཝཱརོ

    3. Pariññāvāro

    ༡. པཙྩུཔྤནྣཝཱརོ

    1. Paccuppannavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༤༣༥. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ སོཏིནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    435. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so sotindriyaṃ parijānātīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན སོཏིནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana sotindriyaṃ parijānāti so cakkhundriyaṃ parijānātīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so domanassindriyaṃ pajahatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahati so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññindriyaṃ bhāvetīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāveti so cakkhundriyaṃ parijānātīti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེནྟི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནནྟི། ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནཱཏི།

    Dve puggalā aññindriyaṃ bhāventi, no ca cakkhundriyaṃ parijānanti. Aggamaggasamaṅgī aññindriyañca bhāveti cakkhundriyañca parijānāti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརོཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññātāvindriyaṃ sacchikarotīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ནོ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikaroti so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༣༦. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ནོ།

    436. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so domanassindriyaṃ pajahatīti? No.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ །

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññindriyaṃ bhāvetīti? Āmantā .

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāveti so domanassindriyaṃ pajahatīti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧནྟི། ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒཱི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེཏི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧཏི།

    Dve puggalā aññindriyaṃ bhāventi, no ca domanassindriyaṃ pajahanti. Anāgāmimaggasamaṅgī aññindriyañca bhāveti domanassindriyañca pajahati.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརོཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññātāvindriyaṃ sacchikarotīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརོཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི? ནོ། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikaroti so domanassindriyaṃ pajahatīti? No. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༣༧. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ནོ།

    437. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāveti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརོཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikarotīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ནོ། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikaroti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༣༨. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརོཏཱིཏི? ནོ།

    438. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikarotīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ནོ། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikaroti so aññindriyaṃ bhāvetīti? No. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༤༣༩. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི?

    439. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒཱི ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི། དྭེ མགྒསམངྒིནོ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི།

    Anāgāmimaggasamaṅgī cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañca na parijānanti domanassindriyañca nappajahanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི། དྭེ མགྒསམངྒིནོ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི།

    Aggamaggasamaṅgī domanassindriyaṃ nappajahati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā domanassindriyañca nappajahanti cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ཨཊྛམཀོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི། དྭེ མགྒསམངྒིནོ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི།

    Aṭṭhamako cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañca na parijānanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི། དྭེ མགྒསམངྒིནོ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི།

    Aggamaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེནྟི། ཏཡོ མགྒསམངྒིནོ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི།

    Dve puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Tayo maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññindriyañca na bhāventi.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāveti so cakkhundriyaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarotīti?

    ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི། ཨགྒམགྒསམངྒིཉྩ ཨརཧནྟཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརོནྟི།

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññātāvindriyañca na sacchikaronti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི། ཨགྒམགྒསམངྒིཉྩ ཨརཧནྟཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརོནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Aggamaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañca na sacchikaronti cakkhundriyañca na parijānanti. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༤༠. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    440. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ཨཊྛམཀོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི། དྭེ མགྒསམངྒིནོ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི།

    Aṭṭhamako domanassindriyaṃ nappajahati, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā domanassindriyañca nappajahanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒཱི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི། དྭེ མགྒསམངྒིནོ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི།

    Anāgāmimaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Dve maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi domanassindriyañca nappajahanti.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེནྟི། ཏཡོ མགྒསམངྒིནོ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི།

    Dve puggalā domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Tayo maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññindriyañca na bhāventi.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāveti so domanassindriyaṃ nappajahatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarotīti?

    ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪིཀརོཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི། ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒིཉྩ ཨརཧནྟཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརོནྟི།

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so domanassindriyaṃ nappajahati, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti. Anāgāmimaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññātāvindriyañca na sacchikaronti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི། ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒིཉྩ ཨརཧནྟཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརོནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Anāgāmimaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Anāgāmimaggasamaṅgiñca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañca na sacchikaronti domanassindriyañca nappajahanti. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༤༡. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    441. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    ཏཡོ མགྒསམངྒིནོ 5 ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེནྟི། ཙཏྟཱརོ མགྒསམངྒིནོ 6 ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི།

    Tayo maggasamaṅgino 7 anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāventi, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Cattāro maggasamaṅgino 8 ṭhapetvā avasesā puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññindriyañca na bhāventi.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāveti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ཨཊྛམཀོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི། ཙཏྟཱརོ མགྒསམངྒིནོ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི།

    Aṭṭhamako aññindriyaṃ na bhāveti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Cattāro maggasamaṅgino ṭhapetvā avasesā puggalā aññindriyañca na bhāventi anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏཱིཏི?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarotīti?

    ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི། ཨཊྛམཀཉྩ ཨརཧནྟཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརོནྟི།

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti. Aṭṭhamakañca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikaronti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ཨཊྛམཀོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི། ཨཊྛམཀཉྩ ཨརཧནྟཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརོནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Aṭṭhamako aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Aṭṭhamakañca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañca na sacchikaronti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༤༢. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏཱིཏི?

    442. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarotīti?

    ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི། ཏཡོ མགྒསམངྒིནོ ཙ ཨརཧནྟཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརོནྟི།

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so aññindriyaṃ na bhāveti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti. Tayo maggasamaṅgino ca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikaronti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikaroti so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    ཏཡོ མགྒསམངྒིནོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརོནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེནྟི། ཏཡོ མགྒསམངྒིནོ ཙ ཨརཧནྟཉྩ ཋཔེཏྭཱ ཨཝསེསཱ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརོནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Tayo maggasamaṅgino aññātāvindriyaṃ na sacchikaronti, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Tayo maggasamaṅgino ca arahantañca ṭhapetvā avasesā puggalā aññātāvindriyañca na sacchikaronti aññindriyañca na bhāventi. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ༢. ཨཏཱིཏཝཱརོ

    2. Atītavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༤༤༣. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠཱཏི ? ཨཱམནྟཱ།

    443. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so domanassindriyaṃ pajahitthāti ? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahittha so cakkhundriyaṃ parijānitthāti?

    དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ། ཨརཧཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནིཏྠ།

    Dve puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca cakkhundriyaṃ parijānittha. Arahā domanassindriyañca pajahittha cakkhundriyañca parijānittha.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so cakkhundriyaṃ parijānitthāti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ། ཨརཧཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནིཏྠ།

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca cakkhundriyaṃ parijānittha. Arahā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha cakkhundriyañca parijānittha.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so aññindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti?

    ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ། ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪཱཀཱསི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིཏྠ།

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so cakkhundriyaṃ parijānittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarittha. Yo aggaphalaṃ sacchākāsi so cakkhundriyañca parijānittha aññātāvindriyañca sacchikarittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༤༤. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    444. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so domanassindriyaṃ pajahitthāti?

    ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ། ཏཡོ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིཏྠ།

    Cattāro puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca domanassindriyaṃ pajahittha. Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha domanassindriyañca pajahittha.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so aññindriyaṃ bhāvitthāti?

    དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ། ཨརཧཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིཏྠ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ།

    Dve puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca aññindriyaṃ bhāvittha. Arahā domanassindriyañca pajahittha aññindriyañca bhāvittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so domanassindriyaṃ pajahitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti?

    ཏཡོ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ། ཨརཧཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིཏྠ།

    Tayo puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarittha. Arahā domanassindriyañca pajahittha aññātāvindriyañca sacchikarittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so domanassindriyaṃ pajahitthāti? Āmantā. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༤༥. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    445. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so aññindriyaṃ bhāvitthāti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ། ཨརཧཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ།

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca aññindriyaṃ bhāvittha. Arahā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha aññindriyañca bhāvittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ། ཨརཧཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིཏྠ།

    Satta puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarittha. Arahā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha aññātāvindriyañca sacchikarittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༤༦. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠཱཏི?

    446. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāvittha so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti?

    ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ། ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪཱཀཱསི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིཏྠ།

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so aññindriyaṃ bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarittha. Yo aggaphalaṃ sacchākāsi so aññindriyañca bhāvittha aññātāvindriyañca sacchikarittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so aññindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༤༤༧. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠཱཏི?

    447. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ། ཚ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ།

    Dve puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā cakkhundriyañca na parijānittha domanassindriyañca nappajahittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahittha so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཚ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ།

    Cha puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so aññindriyaṃ na bhāvitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha cakkhundriyañca na parijānittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༤༨. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    448. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ།

    Cattāro puggalā domanassindriyaṃ nappajahittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā domanassindriyañca nappajahittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so domanassindriyaṃ nappajahitthāti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so aññindriyaṃ na bhāvitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ། ཚ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ།

    Dve puggalā aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā aññindriyañca na bhāvittha domanassindriyañca nappajahittha.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ཏཡོ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ། ཚ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Tayo puggalā aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha domanassindriyañca nappajahittha. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༤༩. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    449. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so aññindriyaṃ na bhāvitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ།

    Cha puggalā aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā aññindriyañca na bhāvittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༥༠. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    450. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāvittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཡོ ཨགྒཕལཾ སཙྪིཀརོཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Yo aggaphalaṃ sacchikaroti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha aññindriyañca na bhāvittha. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ༣. ཨནཱགཏཝཱརོ

    3. Anāgatavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༤༥༡. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏཱིཏི?

    451. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānissati so domanassindriyaṃ pajahissatīti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶནྟི། པཉྩ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནིསྶནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིསྶནྟི།

    Dve puggalā cakkhundriyaṃ parijānissanti, no ca domanassindriyaṃ pajahissanti. Pañca puggalā cakkhundriyañca parijānissanti domanassindriyañca pajahissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahissati so cakkhundriyaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti?

    ཚ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནིསྶནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶནྟི།

    Cha puggalā cakkhundriyaṃ parijānissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhundriyañca parijānissanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི ? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānissati so aññindriyaṃ bhāvessatīti ? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānissati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so cakkhundriyaṃ parijānissatīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིསྶཏི། སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནིསྶནྟི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ sacchikarissati, no ca cakkhundriyaṃ parijānissati. Satta puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti cakkhundriyañca parijānissanti. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༥༢. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    452. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti?

    ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིསྶནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶནྟི།

    Cattāro puggalā domanassindriyaṃ pajahissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te domanassindriyañca pajahissanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahissati so aññindriyaṃ bhāvessatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahissatīti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶནྟི, པཉྩ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཝིསྶནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིསྶནྟི།

    Dve puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti no ca domanassindriyaṃ pajahissanti, pañca puggalā aññindriyañca bhavissanti domanassindriyañca pajahissanti.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahissati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so domanassindriyaṃ pajahissatīti?

    ཏཡོ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶནྟི། པཉྩ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིསྶནྟི། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Tayo puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca domanassindriyaṃ pajahissanti. Pañca puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti domanassindriyañca pajahissanti. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༥༣. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    453. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so aññindriyaṃ bhāvessatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶནྟི།

    Cha puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te aññindriyañca bhāvessanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvessanti.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶནྟི། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca sacchikarissanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvessanti. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༥༤. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི ? ཨཱམནྟཱ།

    454. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāvessati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti ? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so aññindriyaṃ bhāvessatīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི། སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶནྟི། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca aññindriyaṃ bhāvessanti. Satta puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti aññindriyañca bhāvessanti. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༤༥༥. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    455. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānissati so domanassindriyaṃ nappajahissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahissati so cakkhundriyaṃ na parijānissatīti?

    དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶནྟི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶནྟི། ཏཡོ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིསྶནྟི།

    Dve puggalā domanassindriyaṃ nappajahissanti, no ca cakkhundriyaṃ na parijānissanti. Tayo puggalā domanassindriyañca nappajahissanti cakkhundriyañca na parijānissanti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི། ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti. Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶཏཱིཏི།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānissatīti.

    ཚ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶནྟི། ཏཡོ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིསྶནྟི།

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca cakkhundriyaṃ na parijānissanti. Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānissanti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānissati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānissati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི། དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིསྶནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Aggamaggasamaṅgī cakkhundriyaṃ na parijānissati, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānissanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so cakkhundriyaṃ na parijānissatīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༥༦. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    456. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahissatīti?

    ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶནྟི ། པཉྩ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིསྶནྟི།

    Cattāro puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahissanti . Pañca puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti domanassindriyañca nappajahissanti.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahissati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཏཡོ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིསྶནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Dve puggalā domanassindriyaṃ nappajahissanti, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Tayo puggalā domanassindriyañca nappajahissanti aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahissatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahissati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ཏཡོ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིསྶནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Tayo puggalā domanassindriyaṃ nappajahissanti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā domanassindriyañca nappajahissanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so domanassindriyaṃ nappajahissatīti? Āmantā. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༥༧. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    457. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཏཡོ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། དྭེ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Satta puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༥༨. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    458. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāvessati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི། དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Aggamaggasamaṅgī aññindriyaṃ na bhāvessati, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati. Dve puggalā aññindriyañca na bhāvessanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti? Āmantā. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ༤. པཙྩུཔྤནྣཱཏཱིཏཝཱརོ

    4. Paccuppannātītavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༤༥༩. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    459. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so domanassindriyaṃ pajahitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahittha so cakkhundriyaṃ parijānātīti?

    དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནནྟི། ཨགྒམགྒསམངྒཱི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནནྟི།

    Dve puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca cakkhundriyaṃ parijānanti. Aggamaggasamaṅgī domanassindriyañca pajahittha cakkhundriyañca parijānanti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so cakkhundriyaṃ parijānātīti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནནྟི། ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནཱཏི།

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca cakkhundriyaṃ parijānanti. Aggamaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha cakkhundriyañca parijānāti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññindriyaṃ bhāvitthāti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠཱཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ནོ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༦༠. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ཨཱམནྟཱ།

    460. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so domanassindriyaṃ pajahatīti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧནྟི། ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒཱི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧཏི།

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca domanassindriyaṃ pajahanti. Anāgāmimaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha domanassindriyañca pajahati.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ནོ།

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññindriyaṃ bhāvitthāti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so domanassindriyaṃ pajahatīti? No.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠཱཏི? ནོ།

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི? ནོ། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so domanassindriyaṃ pajahatīti? No. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༦༡. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ནོ།

    461. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññindriyaṃ bhāvitthāti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠཱཏི? ནོ།

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ནོ། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti? No. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༦༢. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠཱཏི? ནོ།

    462. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikaritthāti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི? ནོ། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarittha so aññindriyaṃ bhāvetīti? No. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༤༦༣. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠཱཏི?

    463. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ། ཚ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ།

    Dve puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā cakkhundriyañca na parijānanti domanassindriyañca nappajahittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahittha so cakkhundriyaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཚ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ།

    Cha puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so cakkhundriyaṃ na parijānātīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཨརཧཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། སཏྟ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ།

    Arahā cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Satta puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññindriyañca na bhāvittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི། སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི།

    Aggamaggasamaṅgī aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Satta puggalā aññindriyañca na bhāvittha cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti?

    ཨརཧཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ།

    Arahā cakkhundriyaṃ na parijānāti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha. Aṭṭha puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññātāvindriyañca na sacchikarittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha cakkhundriyañca na parijānanti. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༦༤. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    464. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཚ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ།

    Cha puggalā domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Dve puggalā domanassindriyañca nappajahanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so domanassindriyaṃ nappajahatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཨརཧཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། སཏྟ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ།

    Arahā domanassindriyaṃ nappajahati, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Satta puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññindriyañca na bhāvittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒཱི ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི། སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི།

    Anāgāmimaggasamaṅgī aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Satta puggalā aññindriyañca na bhāvittha domanassindriyañca nappajahanti.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti?

    ཨརཧཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ། ཨཊྛ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ།

    Arahā domanassindriyaṃ nappajahati, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha. Aṭṭha puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññātāvindriyañca na sacchikarittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Anāgāmimaggasamaṅgī aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha domanassindriyañca nappajahanti. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༦༥. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    465. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཨརཧཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། སཏྟ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ།

    Arahā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Satta puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññindriyañca na bhāvittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ཨཊྛམཀོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི། སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི།

    Aṭṭhamako aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Satta puggalā aññindriyañca na bhāvittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠཱཏི?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti?

    ཨརཧཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ། ཨཊྛ 9 པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ།

    Arahā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha. Aṭṭha 10 puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikarittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti?

    ཨཊྛམཀོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Aṭṭhamako aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti. Aṭṭha puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༦༦. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠཱཏི?

    466. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikaritthāti?

    ཨརཧཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ། ཚ 11 པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ།

    Arahā aññindriyaṃ na bhāveti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha. Cha 12 puggalā aññindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikarittha.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha so aññindriyaṃ na bhāvetīti?

    ཏཡོ མགྒསམངྒིནོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེནྟི། ཚ 13 པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིཏྠ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Tayo maggasamaṅgino aññātāvindriyaṃ na sacchikarittha, no ca aññindriyaṃ na bhāventi. Cha 14 puggalā aññātāvindriyañca na sacchikarittha aññindriyañca na bhāventi. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ༥. པཙྩུཔྤནྣཱནཱགཏཝཱརོ

    5. Paccuppannānāgatavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༤༦༧. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏཱིཏི? ནོ།

    467. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so domanassindriyaṃ pajahissatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahissati so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānātīti? No.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānāti so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so cakkhundriyaṃ parijānātīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶནྟི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནནྟི། ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶཏི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ པརིཛཱནཱཏི། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca cakkhundriyaṃ parijānanti. Aggamaggasamaṅgī aññātāvindriyañca sacchikarissati cakkhundriyañca parijānāti. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༦༨. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ནོ།

    468. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahatīti? No.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññindriyaṃ bhāvessatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahatīti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧནྟི ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶནྟི, དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧནྟི།

    Cha puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ pajahanti anāgāmimaggasamaṅgi aññindriyañca bhāvessanti, domanassindriyañca pajahanti.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahati so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so domanassindriyaṃ pajahatīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧནྟི། ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒཱི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶཏི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧཏི། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca domanassindriyaṃ pajahanti. Anāgāmimaggasamaṅgī aññātāvindriyañca sacchikarissati domanassindriyañca pajahati. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༦༩. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    469. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññindriyaṃ bhāvessatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེནྟི། ཨཊྛམཀོ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶཏི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེཏི།

    Cha puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāventi. Aṭṭhamako aññindriyañca bhāvessati anaññātaññassāmītindriyañca bhāveti.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvetīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེནྟི། ཨཊྛམཀོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶཏི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེཏི། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Satta puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāventi. Aṭṭhamako aññātāvindriyañca sacchikarissati anaññātaññassāmītindriyañca bhāveti. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༧༠. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    470. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāveti so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? Āmantā.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so aññindriyaṃ bhāvetīti?

    པཉྩ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེནྟི། ཏཡོ མགྒསམངྒིནོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེནྟི། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Pañca puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca aññindriyaṃ bhāventi. Tayo maggasamaṅgino aññātāvindriyañca sacchikarissanti aññindriyañca bhāventi. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༤༧༡. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏཱིཏི?

    471. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so domanassindriyaṃ nappajahissatīti?

    པཉྩ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶནྟི། ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིསྶནྟི།

    Pañca puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahissanti. Cattāro puggalā cakkhundriyañca na parijānanti domanassindriyañca nappajahissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahissati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི། ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི།

    Aggamaggasamaṅgī domanassindriyaṃ nappajahissati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Cattāro puggalā domanassindriyañca nappajahissanti cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti. Aṭṭha puggalā cakkhundriyañca na parijānanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི།

    Aggamaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Aṭṭha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི ། དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Satta puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti . Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti?

    ཨགྒམགྒསམངྒཱི ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི། དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི།

    Aggamaggasamaṅgī aññindriyaṃ na bhāvessati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānāti. Dve puggalā aññindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānanti.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānāti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Satta puggalā cakkhundriyaṃ na parijānanti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནཱཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so cakkhundriyaṃ na parijānātīti? Āmantā. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༧༢. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    472. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཨཊྛ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti. Aṭṭha puggalā domanassindriyañca nappajahanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahatīti?

    ཨནཱགཱམིམགྒསམངྒཱི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི།

    Anāgāmimaggasamaṅgī anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati, no ca domanassindriyaṃ nappajahati. Aṭṭha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti domanassindriyañca nappajahanti.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ཚ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཏཡོ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Cha puggalā domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Tayo puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahatīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahati so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Satta puggalā domanassindriyaṃ nappajahanti, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā domanassindriyañca nappajahanti aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so domanassindriyaṃ nappajahatīti? Āmantā. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༧༣. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    473. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཏཡོ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāventi, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti? Āmantā.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། དྭེ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Satta puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāventi, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvetīti? Āmantā. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༧༤. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏི སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    474. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāveti so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    པཉྩ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེནྟི, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེནྟི ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Pañca puggalā aññindriyaṃ na bhāventi, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Dve puggalā aññindriyañca na bhāventi aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so aññindriyaṃ na bhāvetīti? Āmantā. (Aññindriyamūlakaṃ)

    ༦. ཨཏཱིཏཱནཱགཏཝཱརོ

    6. Atītānāgatavāro

    (ཀ) ཨནུལོམཾ

    (Ka) anulomaṃ

    ༤༧༥. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏཱིཏི? ནོ།

    475. (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so domanassindriyaṃ pajahissatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠཱཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ pajahissati so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? No.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠཱཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? No.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so aññindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠཱཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? No.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི? ནོ།

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ parijānittha so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ པརིཛཱནིཏྠཱཏི? ནོ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so cakkhundriyaṃ parijānitthāti? No. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༧༦. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི? ནོ།

    476. (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠཱཏི? ནོ།

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahitthāti? No.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so aññindriyaṃ bhāvessatīti?

    དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི། ཨནཱགཱམཱི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིཏྠ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶཏི།

    Dve puggalā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca aññindriyaṃ bhāvessanti. Anāgāmī domanassindriyañca pajahittha aññindriyañca bhāvessati.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati so domanassindriyaṃ pajahitthāti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ། ཨནཱགཱམཱི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶཏི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིཏྠ།

    Cha puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ pajahittha. Anāgāmī aññindriyañca bhāvessati domanassindriyañca pajahittha.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ pajahittha so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti?

    ཨརཧཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི། དྭེ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Arahā domanassindriyaṃ pajahittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarissati. Dve puggalā domanassindriyañca pajahittha aññātāvindriyañca sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so domanassindriyaṃ pajahitthāti?

    ཚ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ པཛཧིཏྠ། དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ པཛཧིཏྠ། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Cha puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca domanassindriyaṃ pajahittha. Dve puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti domanassindriyañca pajahittha. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༧༧. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    477. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so aññindriyaṃ bhāvessatīti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི། པཉྩ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶནྟི།

    Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca aññindriyaṃ bhāvessanti. Pañca puggalā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha aññindriyañca bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶཏི། སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ bhāvessati. So anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝེསྶནྟི ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ། ཏཡོ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝེསྶནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ།

    Dve puggalā aññindriyaṃ bhāvessanti no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha. Tayo puggalā aññindriyañca bhāvessanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti?

    ཨརཧཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི། ཚ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Arahā anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ sacchikarissati. Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha aññātāvindriyañca sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvitthāti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ། ཚ པུགྒལཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ སཙྪིཀརིསྶནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ བྷཱཝིཏྠ། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Dve puggalā aññātāvindriyaṃ sacchikarissanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ bhāvittha. Cha puggalā aññātāvindriyañca sacchikarissanti anaññātaññassāmītindriyañca bhāvittha. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༧༨. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི? ནོ།

    478. (Ka) yo aññindriyaṃ bhāvittha so aññātāvindriyaṃ sacchikarissatīti? No.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ བྷཱཝིཏྠཱཏི? ནོ། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ sacchikarissati so aññindriyaṃ bhāvitthāti? No. (Aññindriyamūlakaṃ)

    (ཁ) པཙྩནཱིཀཾ

    (Kha) paccanīkaṃ

    ༤༧༩. (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏཱིཏི ?

    479. (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so domanassindriyaṃ nappajahissatīti ?

    པཉྩ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶནྟི། ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིསྶནྟི།

    Pañca puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca domanassindriyaṃ nappajahissanti. Cattāro puggalā cakkhundriyañca na parijānittha domanassindriyañca nappajahissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana domanassindriyaṃ nappajahissati so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ཨརཧཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིསྶཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ། ཙཏྟཱརོ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ།

    Arahā domanassindriyaṃ nappajahissati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Cattāro puggalā domanassindriyañca nappajahissanti cakkhundriyañca na parijānittha.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti. Aṭṭha puggalā cakkhundriyañca na parijānittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ཨརཧཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ། ཨཊྛ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ།

    Arahā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Aṭṭha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānittha.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    སཏྟ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། དྭེ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Satta puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Dve puggalā cakkhundriyañca na parijānittha aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ཨརཧཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ། དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ།

    Arahā aññindriyaṃ na bhāvessati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Dve puggalā aññindriyañca na bhāvessanti cakkhundriyañca na parijānittha.

    (ཀ) ཡོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo cakkhundriyaṃ na parijānittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ཨཊྛ པུགྒལཱ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Aṭṭha puggalā cakkhundriyaṃ na parijānittha, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te cakkhundriyañca na parijānittha aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so cakkhundriyaṃ na parijānitthāti?

    ཨརཧཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི, ནོ ཙ ཙཀྑུནྡྲིཡཾ ན པརིཛཱནིཏྠ། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི ཙཀྑུནྡྲིཡཉྩ ན པརིཛཱནིཏྠ། (ཙཀྑུནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Arahā aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati, no ca cakkhundriyaṃ na parijānittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca na sacchikarissanti cakkhundriyañca na parijānittha. (Cakkhundriyamūlakaṃ)

    ༤༨༠. (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    480. (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཚ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Ye puthujjanā maggaṃ paṭilabhissanti te domanassindriyaṃ nappajahittha, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti. Cha puggalā domanassindriyañca nappajahittha anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ཏཡོ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ། ཚ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ།

    Tayo puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Cha puggalā anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvessanti domanassindriyañca nappajahittha.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajahittha so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    ཚ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Cha puggalā domanassindriyaṃ nappajahittha, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te domanassindriyañca nappajahittha aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ།

    Dve puggalā aññindriyaṃ na bhāvessanti, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññindriyañca na bhāvessanti domanassindriyañca nappajahittha.

    (ཀ) ཡོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛྫཧིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo domanassindriyaṃ nappajjahittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ཚ པུགྒལཱ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Cha puggalā domanassindriyaṃ nappajahittha, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te domanassindriyañca nappajahittha aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so domanassindriyaṃ nappajahitthāti?

    ཨརཧཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི, ནོ ཙ དོམནསྶིནྡྲིཡཾ ནཔྤཛཧིཏྠ། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི དོམནསྶིནྡྲིཡཉྩ ནཔྤཛཧིཏྠ། (དོམནསྶིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Arahā aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati, no ca domanassindriyaṃ nappajahittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca na sacchikarissanti domanassindriyañca nappajahittha. (Domanassindriyamūlakaṃ)

    ༤༨༡. (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏཱིཏི?

    481. (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so aññindriyaṃ na bhāvessatīti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི།

    Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha, no ca aññindriyaṃ na bhāvessanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha aññindriyañca na bhāvessanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññindriyaṃ na bhāvessati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝེསྶནྟི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝེསྶནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ།

    Dve puggalā aññindriyaṃ na bhāvessanti, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññindriyañca na bhāvessanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha.

    (ཀ) ཡོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    (Ka) yo anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    དྭེ པུགྒལཱ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Dve puggalā anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཨརཧཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི, ནོ ཙ ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ། (ཨནཉྙཱཏཉྙསྶཱམཱིཏིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)

    Arahā aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati, no ca anaññātaññassāmītindriyaṃ na bhāvittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca na sacchikarissanti anaññātaññassāmītindriyañca na bhāvittha. (Anaññātaññassāmītindriyamūlakaṃ)

    ༤༨༢. (ཀ) ཡོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ སོ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏཱིཏི?

    482. (Ka) yo aññindriyaṃ na bhāvittha so aññātāvindriyaṃ na sacchikarissatīti?

    ཨཊྛ པུགྒལཱ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ, ནོ ཙ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི།

    Aṭṭha puggalā aññindriyaṃ na bhāvittha, no ca aññātāvindriyaṃ na sacchikarissanti. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññindriyañca na bhāvittha aññātāvindriyañca na sacchikarissanti.

    (ཁ) ཡོ ཝཱ པན ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི སོ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠཱཏི?

    (Kha) yo vā pana aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati so aññindriyaṃ na bhāvitthāti?

    ཨརཧཱ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཾ ན སཙྪིཀརིསྶཏི, ནོ ཙ ཨཉྙིནྡྲིཡཾ ན བྷཱཝིཏྠ། ཡེ པུཐུཛྫནཱ མགྒཾ ན པཊིལབྷིསྶནྟི ཏེ ཨཉྙཱཏཱཝིནྡྲིཡཉྩ ན སཙྪིཀརིསྶནྟི ཨཉྙིནྡྲིཡཉྩ ན བྷཱཝིཏྠ། (ཨཉྙིནྡྲིཡམཱུལཀཾ)།

    Arahā aññātāvindriyaṃ na sacchikarissati, no ca aññindriyaṃ na bhāvittha. Ye puthujjanā maggaṃ na paṭilabhissanti te aññātāvindriyañca na sacchikarissanti aññindriyañca na bhāvittha. (Aññindriyamūlakaṃ).

    པརིཉྙཱཝཱརོ།

    Pariññāvāro.

    ཨིནྡྲིཡཡམཀཾ ནིཊྛིཏཾ།

    Indriyayamakaṃ niṭṭhitaṃ.

    ཡམཀཔཀརཎཾ ནིཊྛིཏཾ།

    Yamakapakaraṇaṃ niṭṭhitaṃ.




    Footnotes:
    1. ཝིརིཡིནྡིཡཾ (སཱི॰ སྱཱ॰)
    2. viriyindiyaṃ (sī. syā.)
    3. ཨཝསེསཱ ཀཱཡོ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀ॰)
    4. avasesā kāyo (sī. syā. ka.)
    5. ཏཡོ པུགྒལཱ (པཱི॰)
    6. ཨཊྛམཀཉྩ ཏཡོ མགྒསམངྒིནོ ཙ (པཱི॰)
    7. tayo puggalā (pī.)
    8. aṭṭhamakañca tayo maggasamaṅgino ca (pī.)
    9. སཏྟ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀ॰)
    10. satta (sī. syā. ka.)
    11. པཉྩ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀ॰)
    12. pañca (sī. syā. ka.)
    13. པཉྩ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀ॰)
    14. pañca (sī. syā. ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༡༠. ཨིནྡྲིཡཡམཀཾ • 10. Indriyayamakaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact