Library / English Dictionary |
INTERLINGUAL RENDITION
Pronunciation (US): | (GB): |
I. (noun)
Sense 1
Meaning:
A written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language
Synonyms:
interlingual rendition; rendering; translation; version
Classified under:
Nouns denoting communicative processes and contents
Hypernyms ("interlingual rendition" is a kind of...):
written account; written record (a written document preserving knowledge of facts or events)
Hyponyms (each of the following is a kind of "interlingual rendition"):
mistranslation (an incorrect translation)
crib; pony; trot (a literal translation used in studying a foreign language (often used illicitly))
retroversion (translation back into the original language)
caption; subtitle (translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen)
supertitle; surtitle (translation of the words of a foreign opera (or choral work) projected on a screen above the stage)