Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / থেরগাথাপাল়ি • Theragāthāpāḷi |
১০. ইসিদত্তত্থেরগাথা
10. Isidattattheragāthā
১২০.
120.
‘‘পঞ্চক্খন্ধা পরিঞ্ঞাতা, তিট্ঠন্তি ছিন্নমূলকা।
‘‘Pañcakkhandhā pariññātā, tiṭṭhanti chinnamūlakā;
দুক্খক্খযো অনুপ্পত্তো,পত্তো মে আসৰক্খযো’’তি॥
Dukkhakkhayo anuppatto,patto me āsavakkhayo’’ti.
… ইসিদত্তো থেরো…।
… Isidatto thero….
ৰগ্গো দ্ৰাদসমো নিট্ঠিতো।
Vaggo dvādasamo niṭṭhito.
তস্সুদ্দানং –
Tassuddānaṃ –
জেন্তো চ ৰচ্ছগোত্তো চ, ৰচ্ছো চ ৰনসৰ্হযো।
Jento ca vacchagotto ca, vaccho ca vanasavhayo;
অধিমুত্তো মহানামো, পারাপরিযো যসোপি চ।
Adhimutto mahānāmo, pārāpariyo yasopi ca;
কিমিলো ৰজ্জিপুত্তো চ, ইসিদত্তো মহাযসোতি॥
Kimilo vajjiputto ca, isidatto mahāyasoti.
এককনিপাতো নিট্ঠিতো।
Ekakanipāto niṭṭhito.
তত্রুদ্দানং –
Tatruddānaṃ –
ৰীসুত্তরসতং থেরা, কতকিচ্চা অনাসৰা।
Vīsuttarasataṃ therā, katakiccā anāsavā;
এককেৰ নিপাতম্হি, সুসঙ্গীতা মহেসিভীতি॥
Ekakeva nipātamhi, susaṅgītā mahesibhīti.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / থেরগাথা-অট্ঠকথা • Theragāthā-aṭṭhakathā / ১০. ইসিদত্তত্থেরগাথাৰণ্ণনা • 10. Isidattattheragāthāvaṇṇanā