| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / கதா²வத்து²பாளி • Kathāvatthupāḷi |
23. தேவீஸதிமவக்³கோ³
23. Tevīsatimavaggo
(220-4) 3-7. இஸ்ஸரியகாமகாரிகாதி³கதா²
(220-4) 3-7. Issariyakāmakārikādikathā
910. போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது வினிபாதங் க³ச்ச²தீதி? ஆமந்தா. போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது நிரயங் க³ச்ச²தி , ஸஞ்ஜீவங் க³ச்ச²தி, காலஸுத்தங் க³ச்ச²தி, தாபனங் க³ச்ச²தி, மஹாதாபனங் 1 க³ச்ச²தி, ஸங்கா⁴தகங் க³ச்ச²தி, ரோருவங் க³ச்ச²தி…பே॰… அவீசிங் க³ச்ச²தீதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
910. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu nirayaṃ gacchati , sañjīvaṃ gacchati, kālasuttaṃ gacchati, tāpanaṃ gacchati, mahātāpanaṃ 2 gacchati, saṅghātakaṃ gacchati, roruvaṃ gacchati…pe… avīciṃ gacchatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது வினிபாதங் க³ச்ச²தீதி? ஆமந்தா. ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது வினிபாதங் க³ச்ச²தீ’’தி – அத்தே²வ ஸுத்தந்தோதி? நத்தி². ஹஞ்சி ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது வினிபாதங் க³ச்ச²தீ’’தி – நத்தே²வ ஸுத்தந்தோ, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது வினிபாதங் க³ச்ச²தீ’’தி.
Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatī’’ti.
911. போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது க³ப்³ப⁴ஸெய்யங் ஓக்கமதீதி? ஆமந்தா. போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது நிரயங் உபபஜ்ஜெய்ய, திரச்சா²னயோனிங் உபபஜ்ஜெய்யாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
911. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu nirayaṃ upapajjeyya, tiracchānayoniṃ upapajjeyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது க³ப்³ப⁴ஸெய்யங் ஓக்கமதீதி ? ஆமந்தா. போ³தி⁴ஸத்தோ இத்³தி⁴மாதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰… போ³தி⁴ஸத்தோ இத்³தி⁴மாதி? ஆமந்தா. போ³தி⁴ஸத்தேன ச²ந்தி³த்³தி⁴பாதோ³ பா⁴விதோ…பே॰… வீரியித்³தி⁴பாதோ³…பே॰… சித்தித்³தி⁴பாதோ³…பே॰… வீமங்ஸித்³தி⁴பாதோ³ பா⁴விதோதி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatīti ? Āmantā. Bodhisatto iddhimāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… bodhisatto iddhimāti? Āmantā. Bodhisattena chandiddhipādo bhāvito…pe… vīriyiddhipādo…pe… cittiddhipādo…pe… vīmaṃsiddhipādo bhāvitoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது க³ப்³ப⁴ஸெய்யங் ஓக்கமதீதி? ஆமந்தா. ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது க³ப்³ப⁴ஸெய்யங் ஓக்கமதீ’’தி – அத்தே²வ ஸுத்தந்தோதி? நத்தி². ஹஞ்சி ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது க³ப்³ப⁴ஸெய்யங் ஓக்கமதீ’’தி – நத்தே²வ ஸுத்தந்தோ, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது க³ப்³ப⁴ஸெய்யங் ஓக்கமதீ’’தி.
Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatī’’ti.
912. போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது து³க்கரகாரிகங் அகாஸீதி? ஆமந்தா. போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது ‘‘ஸஸ்ஸதோ லோகோ’’தி பச்சாக³ச்சி², ‘‘அஸஸ்ஸதோ லோகோ’’தி…பே॰… ‘‘அந்தவா லோகோ’’தி…பே॰… ‘‘அனந்தவா லோகோ’’தி… ‘‘தங் ஜீவங் தங் ஸரீர’’ந்தி … ‘‘அஞ்ஞங் ஜீவங் அஞ்ஞங் ஸரீர’’ந்தி… ‘‘ஹோதி ததா²க³தோ பரங் மரணா’’தி… ‘‘ந ஹோதி ததா²க³தோ பரங் மரணா’’தி… ‘‘ஹோதி ச ந ச ஹோதி ததா²க³தோ பரங் மரணா’’தி…பே॰… ‘‘நேவ ஹோதி ந ந ஹோதி ததா²க³தோ பரங் மரணா’’தி பச்சாக³ச்சீ²தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
912. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu ‘‘sassato loko’’ti paccāgacchi, ‘‘asassato loko’’ti…pe… ‘‘antavā loko’’ti…pe… ‘‘anantavā loko’’ti… ‘‘taṃ jīvaṃ taṃ sarīra’’nti … ‘‘aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīra’’nti… ‘‘hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti… ‘‘na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti… ‘‘hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti…pe… ‘‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti paccāgacchīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது து³க்கரகாரிகங் அகாஸீதி? ஆமந்தா. ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது து³க்கரகாரிகங் அகாஸீ’’தி – அத்தே²வ ஸுத்தந்தோதி? நத்தி². ஹஞ்சி ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது து³க்கரகாரிகங் அகாஸீ’’தி – நத்தே²வ ஸுத்தந்தோ, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது து³க்கரகாரிகங் அகாஸீ’’தி.
Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsī’’ti.
913. போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது அபரந்தபங் 3 அகாஸி, அஞ்ஞங் ஸத்தா²ரங் உத்³தி³ஸீதி? ஆமந்தா. போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது ‘‘ஸஸ்ஸதோ லோகோ’’தி பச்சாக³ச்சி²…பே॰… ‘‘நேவ ஹோதி ந ந ஹோதி ததா²க³தோ பரங் மரணா’’தி பச்சாக³ச்சீ²தி? ந ஹேவங் வத்தப்³பே³…பே॰….
913. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aparantapaṃ 4 akāsi, aññaṃ satthāraṃ uddisīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu ‘‘sassato loko’’ti paccāgacchi…pe… ‘‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti paccāgacchīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
914. போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது அஞ்ஞங் ஸத்தா²ரங் உத்³தி³ஸீதி? ஆமந்தா. ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது அஞ்ஞங் ஸத்தா²ரங் உத்³தி³ஸீ’’தி – அத்தே²வ ஸுத்தந்தோதி? நத்தி². ஹஞ்சி ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது அஞ்ஞங் ஸத்தா²ரங் உத்³தி³ஸீ’’தி – நத்தே²வ ஸுத்தந்தோ, நோ ச வத ரே வத்தப்³பே³ – ‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ இஸ்ஸரியகாமகாரிகாஹேது அஞ்ஞங் ஸத்தா²ரங் உத்³தி³ஸீ’’தி.
914. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisī’’ti.
இஸ்ஸரியகாமகாரிகாகதா² நிட்டி²தா.
Issariyakāmakārikākathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (அட்ட²கதா²) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / பஞ்சபகரண-அட்ட²கதா² • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 3-7. இஸ்ஸரியகாமகாரிகாகதா²வண்ணனா • 3-7. Issariyakāmakārikākathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-மூலடீகா • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 3-7. இஸ்ஸரியகாமகாரிகாகதா²வண்ணனா • 3-7. Issariyakāmakārikākathāvaṇṇanā
டீகா • Tīkā / அபி⁴த⁴ம்மபிடக (டீகா) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / பஞ்சபகரண-அனுடீகா • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 3-7. இஸ்ஸரியகாமகாரிகாகதா²வண்ணனா • 3-7. Issariyakāmakārikākathāvaṇṇanā
