| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / гат̇аавад̇т̇убаал̣и • Kathāvatthupāḷi |
23. д̇звийсад̇имаваг̇г̇о
23. Tevīsatimavaggo
(220-4) 3-7. иссарияагаамагааригаад̣̇игат̇аа
(220-4) 3-7. Issariyakāmakārikādikathā
910. б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у винибаад̇ам̣ г̇ажчад̇ийд̇и? ааманд̇аа. б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у нираяам̣ г̇ажчад̇и , сан̃ж̇ийвам̣ г̇ажчад̇и, гааласуд̇д̇ам̣ г̇ажчад̇и, д̇аабанам̣ г̇ажчад̇и, махаад̇аабанам̣ 1 г̇ажчад̇и, сан̇гхаад̇агам̣ г̇ажчад̇и, рорувам̣ г̇ажчад̇и…бз… авийжим̣ г̇ажчад̇ийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
910. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu nirayaṃ gacchati , sañjīvaṃ gacchati, kālasuttaṃ gacchati, tāpanaṃ gacchati, mahātāpanaṃ 2 gacchati, saṅghātakaṃ gacchati, roruvaṃ gacchati…pe… avīciṃ gacchatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у винибаад̇ам̣ г̇ажчад̇ийд̇и? ааманд̇аа. ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у винибаад̇ам̣ г̇ажчад̇ий’’д̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? над̇т̇и. хан̃жи ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у винибаад̇ам̣ г̇ажчад̇ий’’д̇и – над̇т̇зва суд̇д̇анд̇о, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у винибаад̇ам̣ г̇ажчад̇ий’’д̇и.
Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatī’’ti.
911. б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у г̇аб̣бхасзяяам̣ оггамад̇ийд̇и? ааманд̇аа. б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у нираяам̣ убабаж̇ж̇зяяа, д̇иражчаанаяоним̣ убабаж̇ж̇зяяаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
911. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu nirayaṃ upapajjeyya, tiracchānayoniṃ upapajjeyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у г̇аб̣бхасзяяам̣ оггамад̇ийд̇и ? ааманд̇аа. б̣од̇хисад̇д̇о ид̣̇д̇химаад̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз… б̣од̇хисад̇д̇о ид̣̇д̇химаад̇и? ааманд̇аа. б̣од̇хисад̇д̇зна чанд̣̇ид̣̇д̇хибаад̣̇о бхаавид̇о…бз… вийрияид̣̇д̇хибаад̣̇о…бз… жид̇д̇ид̣̇д̇хибаад̣̇о…бз… виймам̣сид̣̇д̇хибаад̣̇о бхаавид̇од̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatīti ? Āmantā. Bodhisatto iddhimāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… bodhisatto iddhimāti? Āmantā. Bodhisattena chandiddhipādo bhāvito…pe… vīriyiddhipādo…pe… cittiddhipādo…pe… vīmaṃsiddhipādo bhāvitoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у г̇аб̣бхасзяяам̣ оггамад̇ийд̇и? ааманд̇аа. ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у г̇аб̣бхасзяяам̣ оггамад̇ий’’д̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? над̇т̇и. хан̃жи ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у г̇аб̣бхасзяяам̣ оггамад̇ий’’д̇и – над̇т̇зва суд̇д̇анд̇о, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у г̇аб̣бхасзяяам̣ оггамад̇ий’’д̇и.
Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatī’’ti.
912. б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у д̣̇уггарагааригам̣ агаасийд̇и? ааманд̇аа. б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у ‘‘сассад̇о лого’’д̇и бажжааг̇ажчи, ‘‘асассад̇о лого’’д̇и…бз… ‘‘анд̇аваа лого’’д̇и…бз… ‘‘ананд̇аваа лого’’д̇и… ‘‘д̇ам̣ ж̇ийвам̣ д̇ам̣ сарийра’’нд̇и … ‘‘ан̃н̃ам̣ ж̇ийвам̣ ан̃н̃ам̣ сарийра’’нд̇и… ‘‘ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и… ‘‘на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и… ‘‘ход̇и жа на жа ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и…бз… ‘‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и бажжааг̇ажчийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
912. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu ‘‘sassato loko’’ti paccāgacchi, ‘‘asassato loko’’ti…pe… ‘‘antavā loko’’ti…pe… ‘‘anantavā loko’’ti… ‘‘taṃ jīvaṃ taṃ sarīra’’nti … ‘‘aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīra’’nti… ‘‘hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti… ‘‘na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti… ‘‘hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti…pe… ‘‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti paccāgacchīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у д̣̇уггарагааригам̣ агаасийд̇и? ааманд̇аа. ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у д̣̇уггарагааригам̣ агаасий’’д̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? над̇т̇и. хан̃жи ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у д̣̇уггарагааригам̣ агаасий’’д̇и – над̇т̇зва суд̇д̇анд̇о, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у д̣̇уггарагааригам̣ агаасий’’д̇и.
Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsī’’ti.
913. б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у абаранд̇абам̣ 3 агааси, ан̃н̃ам̣ сад̇т̇аарам̣ уд̣̇д̣̇исийд̇и? ааманд̇аа. б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у ‘‘сассад̇о лого’’д̇и бажжааг̇ажчи…бз… ‘‘нзва ход̇и на на ход̇и д̇ат̇ааг̇ад̇о барам̣ маран̣аа’’д̇и бажжааг̇ажчийд̇и? на хзвам̣ вад̇д̇аб̣б̣з…бз….
913. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aparantapaṃ 4 akāsi, aññaṃ satthāraṃ uddisīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu ‘‘sassato loko’’ti paccāgacchi…pe… ‘‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti paccāgacchīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
914. б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у ан̃н̃ам̣ сад̇т̇аарам̣ уд̣̇д̣̇исийд̇и? ааманд̇аа. ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у ан̃н̃ам̣ сад̇т̇аарам̣ уд̣̇д̣̇исий’’д̇и – ад̇т̇зва суд̇д̇анд̇од̇и? над̇т̇и. хан̃жи ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у ан̃н̃ам̣ сад̇т̇аарам̣ уд̣̇д̣̇исий’’д̇и – над̇т̇зва суд̇д̇анд̇о, но жа вад̇а рз вад̇д̇аб̣б̣з – ‘‘б̣од̇хисад̇д̇о иссарияагаамагааригаахзд̇у ан̃н̃ам̣ сад̇т̇аарам̣ уд̣̇д̣̇исий’’д̇и.
914. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisī’’ti.
иссарияагаамагааригаагат̇аа нидтид̇аа.
Issariyakāmakārikākathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / абхид̇хаммабидага (адтагат̇аа) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / бан̃жабагаран̣а-адтагат̇аа • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / 3-7. иссарияагаамагааригаагат̇ааван̣н̣анаа • 3-7. Issariyakāmakārikākathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-мууладийгаа • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / 3-7. иссарияагаамагааригаагат̇ааван̣н̣анаа • 3-7. Issariyakāmakārikākathāvaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / абхид̇хаммабидага (дийгаа) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / бан̃жабагаран̣а-анудийгаа • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / 3-7. иссарияагаамагааригаагат̇ааван̣н̣анаа • 3-7. Issariyakāmakārikākathāvaṇṇanā
