Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཀཐཱཝཏྠུཔཱལི༹ • Kathāvatthupāḷi

    ༢༣. ཏེཝཱིསཏིམཝགྒོ

    23. Tevīsatimavaggo

    (༢༢༠-༤) ༣-༧. ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱདིཀཐཱ

    (220-4) 3-7. Issariyakāmakārikādikathā

    ༩༡༠. བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཝིནིཔཱཏཾ གཙྪཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ནིརཡཾ གཙྪཏི , སཉྫཱིཝཾ གཙྪཏི, ཀཱལསུཏྟཾ གཙྪཏི, ཏཱཔནཾ གཙྪཏི, མཧཱཏཱཔནཾ 1 གཙྪཏི, སངྒྷཱཏཀཾ གཙྪཏི, རོརུཝཾ གཙྪཏི…པེ॰… ཨཝཱིཙིཾ གཙྪཏཱིཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།

    910. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu nirayaṃ gacchati , sañjīvaṃ gacchati, kālasuttaṃ gacchati, tāpanaṃ gacchati, mahātāpanaṃ 2 gacchati, saṅghātakaṃ gacchati, roruvaṃ gacchati…pe… avīciṃ gacchatīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཝིནིཔཱཏཾ གཙྪཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཝིནིཔཱཏཾ གཙྪཏཱི’’ཏི – ཨཏྠེཝ སུཏྟནྟོཏི? ནཏྠི། ཧཉྩི ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཝིནིཔཱཏཾ གཙྪཏཱི’’ཏི – ནཏྠེཝ སུཏྟནྟོ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཝིནིཔཱཏཾ གཙྪཏཱི’’ཏི།

    Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu vinipātaṃ gacchatī’’ti.

    ༩༡༡. བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ གབྦྷསེཡྻཾ ཨོཀྐམཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ནིརཡཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻ, ཏིརཙྪཱནཡོནིཾ ཨུཔཔཛྫེཡྻཱཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།

    911. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu nirayaṃ upapajjeyya, tiracchānayoniṃ upapajjeyyāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ གབྦྷསེཡྻཾ ཨོཀྐམཏཱིཏི ? ཨཱམནྟཱ། བོདྷིསཏྟོ ཨིདྡྷིམཱཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰… བོདྷིསཏྟོ ཨིདྡྷིམཱཏི? ཨཱམནྟཱ། བོདྷིསཏྟེན ཚནྡིདྡྷིཔཱདོ བྷཱཝིཏོ…པེ॰… ཝཱིརིཡིདྡྷིཔཱདོ…པེ॰… ཙིཏྟིདྡྷིཔཱདོ…པེ॰… ཝཱིམཾསིདྡྷིཔཱདོ བྷཱཝིཏོཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།

    Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatīti ? Āmantā. Bodhisatto iddhimāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… bodhisatto iddhimāti? Āmantā. Bodhisattena chandiddhipādo bhāvito…pe… vīriyiddhipādo…pe… cittiddhipādo…pe… vīmaṃsiddhipādo bhāvitoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ གབྦྷསེཡྻཾ ཨོཀྐམཏཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ གབྦྷསེཡྻཾ ཨོཀྐམཏཱི’’ཏི – ཨཏྠེཝ སུཏྟནྟོཏི? ནཏྠི། ཧཉྩི ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ གབྦྷསེཡྻཾ ཨོཀྐམཏཱི’’ཏི – ནཏྠེཝ སུཏྟནྟོ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ གབྦྷསེཡྻཾ ཨོཀྐམཏཱི’’ཏི།

    Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu gabbhaseyyaṃ okkamatī’’ti.

    ༩༡༢. བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ དུཀྐརཀཱརིཀཾ ཨཀཱསཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ‘‘སསྶཏོ ལོཀོ’’ཏི པཙྩཱགཙྪི, ‘‘ཨསསྶཏོ ལོཀོ’’ཏི…པེ॰… ‘‘ཨནྟཝཱ ལོཀོ’’ཏི…པེ॰… ‘‘ཨནནྟཝཱ ལོཀོ’’ཏི… ‘‘ཏཾ ཛཱིཝཾ ཏཾ སརཱིར’’ནྟི … ‘‘ཨཉྙཾ ཛཱིཝཾ ཨཉྙཾ སརཱིར’’ནྟི… ‘‘ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ’’ཏི… ‘‘ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ’’ཏི… ‘‘ཧོཏི ཙ ན ཙ ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ’’ཏི…པེ॰… ‘‘ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ’’ཏི པཙྩཱགཙྪཱིཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།

    912. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu ‘‘sassato loko’’ti paccāgacchi, ‘‘asassato loko’’ti…pe… ‘‘antavā loko’’ti…pe… ‘‘anantavā loko’’ti… ‘‘taṃ jīvaṃ taṃ sarīra’’nti … ‘‘aññaṃ jīvaṃ aññaṃ sarīra’’nti… ‘‘hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti… ‘‘na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti… ‘‘hoti ca na ca hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti…pe… ‘‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti paccāgacchīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ དུཀྐརཀཱརིཀཾ ཨཀཱསཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ དུཀྐརཀཱརིཀཾ ཨཀཱསཱི’’ཏི – ཨཏྠེཝ སུཏྟནྟོཏི? ནཏྠི། ཧཉྩི ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ དུཀྐརཀཱརིཀཾ ཨཀཱསཱི’’ཏི – ནཏྠེཝ སུཏྟནྟོ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ དུཀྐརཀཱརིཀཾ ཨཀཱསཱི’’ཏི།

    Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu dukkarakārikaṃ akāsī’’ti.

    ༩༡༣. བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཨཔརནྟཔཾ 3 ཨཀཱསི, ཨཉྙཾ སཏྠཱརཾ ཨུདྡིསཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ‘‘སསྶཏོ ལོཀོ’’ཏི པཙྩཱགཙྪི…པེ॰… ‘‘ནེཝ ཧོཏི ན ན ཧོཏི ཏཐཱགཏོ པརཾ མརཎཱ’’ཏི པཙྩཱགཙྪཱིཏི? ན ཧེཝཾ ཝཏྟབྦེ…པེ॰…།

    913. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aparantapaṃ 4 akāsi, aññaṃ satthāraṃ uddisīti? Āmantā. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu ‘‘sassato loko’’ti paccāgacchi…pe… ‘‘neva hoti na na hoti tathāgato paraṃ maraṇā’’ti paccāgacchīti? Na hevaṃ vattabbe…pe….

    ༩༡༤. བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཨཉྙཾ སཏྠཱརཾ ཨུདྡིསཱིཏི? ཨཱམནྟཱ། ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཨཉྙཾ སཏྠཱརཾ ཨུདྡིསཱི’’ཏི – ཨཏྠེཝ སུཏྟནྟོཏི? ནཏྠི། ཧཉྩི ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཨཉྙཾ སཏྠཱརཾ ཨུདྡིསཱི’’ཏི – ནཏྠེཝ སུཏྟནྟོ, ནོ ཙ ཝཏ རེ ཝཏྟབྦེ – ‘‘བོདྷིསཏྟོ ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཧེཏུ ཨཉྙཾ སཏྠཱརཾ ཨུདྡིསཱི’’ཏི།

    914. Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisīti? Āmantā. ‘‘Bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisī’’ti – attheva suttantoti? Natthi. Hañci ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisī’’ti – nattheva suttanto, no ca vata re vattabbe – ‘‘bodhisatto issariyakāmakārikāhetu aññaṃ satthāraṃ uddisī’’ti.

    ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཀཐཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Issariyakāmakārikākathā niṭṭhitā.







    Footnotes:
    1. པཏཱཔནཾ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰)
    2. patāpanaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)
    3. ཨམརཾ ཏཔཾ (སཾ॰ ནི॰ ༡.༡༣༧)
    4. amaraṃ tapaṃ (saṃ. ni. 1.137)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨཊྛཀཐཱ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ༣-༧. ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཀཐཱཝཎྞནཱ • 3-7. Issariyakāmakārikākathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-མཱུལཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ༣-༧. ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཀཐཱཝཎྞནཱ • 3-7. Issariyakāmakārikākathāvaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཨབྷིདྷམྨཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / པཉྩཔཀརཎ-ཨནུཊཱིཀཱ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ༣-༧. ཨིསྶརིཡཀཱམཀཱརིཀཱཀཐཱཝཎྞནཱ • 3-7. Issariyakāmakārikākathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact