Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / సంయుత్తనికాయ (టీకా) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
౭. ఇస్సరియసుత్తవణ్ణనా
7. Issariyasuttavaṇṇanā
౭౭. సత్థస్స మలన్తి సత్థమలం, యేన సత్థం మలీనం హోతి, సత్థమలగ్గహణేన చేత్థ మలీనం సత్థమేవ గహితన్తి ఆహ ‘‘మలగ్గహితసత్థ’’న్తి. ఆణాపవత్తనన్తి అప్పకే వా మహన్తే వా యత్థ కత్థచి అత్తనో ఆణాయ పవత్తనవసేన వసనం ఇస్సరియత్తమిచ్ఛన్తి. మణిరతనమ్పి విస్సజ్జనీయపక్ఖికత్తా ఉత్తమం భణ్డం నామ న హోతి, ఇత్థీ పన పరిచ్చత్తకులాచారిత్థికాయపి అనిస్సజ్జనీయతాయ ఉత్తమభణ్డం నామ. తేనాహ ‘‘ఇత్థీ భణ్డానముత్తమ’’న్తి. తేసం తేసఞ్హి పురిసాజానీయానం ఉప్పత్తిట్ఠానతాయ ఉత్తమరతనాకరత్తా ఇత్థీ భణ్డానముత్తమం. మలగ్గహితసత్థసదిసో అవబోధకిచ్చవిబన్ధనతో. సత్థమలం వియ సత్థస్స పఞ్ఞాసత్థస్స గుణాభావకరణతో పఞ్ఞాసత్థమలం . అబ్బు వుచ్చతి ఉపద్దవం, తం దేతీతి అబ్బుదం, వినాసకారణం. నను హరణం సమణస్స అయుత్తన్తి? యుత్తం. తస్స అన్వయతో బ్యతిరేకతో చ యుత్తతం దస్సేన్తో ‘‘సలాకభత్తాదీనీ’’తిఆదిమాహ.
77. Satthassa malanti satthamalaṃ, yena satthaṃ malīnaṃ hoti, satthamalaggahaṇena cettha malīnaṃ satthameva gahitanti āha ‘‘malaggahitasattha’’nti. Āṇāpavattananti appake vā mahante vā yattha katthaci attano āṇāya pavattanavasena vasanaṃ issariyattamicchanti. Maṇiratanampi vissajjanīyapakkhikattā uttamaṃ bhaṇḍaṃ nāma na hoti, itthī pana pariccattakulācāritthikāyapi anissajjanīyatāya uttamabhaṇḍaṃ nāma. Tenāha ‘‘itthī bhaṇḍānamuttama’’nti. Tesaṃ tesañhi purisājānīyānaṃ uppattiṭṭhānatāya uttamaratanākarattā itthī bhaṇḍānamuttamaṃ. Malaggahitasatthasadiso avabodhakiccavibandhanato. Satthamalaṃ viya satthassa paññāsatthassa guṇābhāvakaraṇato paññāsatthamalaṃ. Abbu vuccati upaddavaṃ, taṃ detīti abbudaṃ, vināsakāraṇaṃ. Nanu haraṇaṃ samaṇassa ayuttanti? Yuttaṃ. Tassa anvayato byatirekato ca yuttataṃ dassento ‘‘salākabhattādīnī’’tiādimāha.
ఇస్సరియసుత్తవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Issariyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / సంయుత్తనికాయ • Saṃyuttanikāya / ౭. ఇస్సరియసుత్తం • 7. Issariyasuttaṃ
అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / సుత్తపిటక (అట్ఠకథా) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / సంయుత్తనికాయ (అట్ఠకథా) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ౭. ఇస్సరియసుత్తవణ్ణనా • 7. Issariyasuttavaṇṇanā