Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ပဉ္စပကရဏ-အဋ္ဌကထာ • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā

    ၄. ဇဟတိကထာ

    4. Jahatikathā

    ၁. နသုတ္တာဟရဏကထာဝဏ္ဏနာ

    1. Nasuttāharaṇakathāvaṇṇanā

    ၂၇၉. ဣဒာနိ ဇဟတိကထာ နာမ ဟောတိ။ တတ္ထ ယေသံ ‘‘ဈာနလာဘီ ပုထုဇ္ဇနော သဟ သစ္စာဘိသမယာ အနာဂာမီ နာမ ဟောတိ, တသ္သ ပုထုဇ္ဇနကာလေယေဝ ကာမရာဂဗ္ယာပာဒာ ပဟီနာ’’တိ လဒ္ဓိ သေယ္ယထာပိ ဧတရဟိ သမ္မိတိယာနံ, တေသံ တံ လဒ္ဓိံ ဘိန္ဒိတုံ ဇဟတိ ပုထုဇ္ဇနောတိ ပုစ္ဆာ သကဝာဒိသ္သ, ဈာနဝိက္ခမ္ဘိတာနံ ပန တေသံ ပရိယုဋ္ဌာနံ အပသ္သန္တသ္သ ပဋိညာ ပရဝာဒိသ္သ။ ယသ္မာ ပန တေသံ ဈာနဝိက္ခမ္ဘိတာနမ္ပိ အနာဂာမိမဂ္ဂေနေဝ အစ္စန္တံ ပဟာနံ ဟောတိ, တသ္မာ ပုန အစ္စန္တန္တိအာဒိအနုယောဂော သကဝာဒိသ္သ, တထာရူပသ္သ ပဟာနသ္သ အဘာဝတော ပဋိက္ခေပော ဣတရသ္သ။ ဝိက္ခမ္ဘေတီတိ အစ္စန္တဝိက္ခမ္ဘနမေဝ သန္ဓာယ ပုစ္ဆာ သကဝာဒိသ္သ။ တတော ပရံ အနာဂာမိမဂ္ဂဋ္ဌေန သဒ္ဓိံ ပုထုဇ္ဇနသံသန္ဒနံ ဟောတိ။ တံ ဥတ္တာနတ္ထမေဝ။

    279. Idāni jahatikathā nāma hoti. Tattha yesaṃ ‘‘jhānalābhī puthujjano saha saccābhisamayā anāgāmī nāma hoti, tassa puthujjanakāleyeva kāmarāgabyāpādā pahīnā’’ti laddhi seyyathāpi etarahi sammitiyānaṃ, tesaṃ taṃ laddhiṃ bhindituṃ jahati puthujjanoti pucchā sakavādissa, jhānavikkhambhitānaṃ pana tesaṃ pariyuṭṭhānaṃ apassantassa paṭiññā paravādissa. Yasmā pana tesaṃ jhānavikkhambhitānampi anāgāmimaggeneva accantaṃ pahānaṃ hoti, tasmā puna accantantiādianuyogo sakavādissa, tathārūpassa pahānassa abhāvato paṭikkhepo itarassa. Vikkhambhetīti accantavikkhambhanameva sandhāya pucchā sakavādissa. Tato paraṃ anāgāmimaggaṭṭhena saddhiṃ puthujjanasaṃsandanaṃ hoti. Taṃ uttānatthameva.

    ၂၈၀. တတော ပရံ အနာဂာမိဖလေ သဏ္ဌာတီတိ ပုဋ္ဌော ဈာနာနာဂာမိတံ သန္ဓာယ ပဋိဇာနာတိ။ အရဟတ္တေ သဏ္ဌာတီတိ ပုဋ္ဌော ဒသ္သနမဂ္ဂေန ဥဒ္ဓမ္ဘာဂိယာနံ ပဟာနာဘာဝတော ပဋိက္ခိပတိ။

    280. Tato paraṃ anāgāmiphale saṇṭhātīti puṭṭho jhānānāgāmitaṃ sandhāya paṭijānāti. Arahatte saṇṭhātīti puṭṭho dassanamaggena uddhambhāgiyānaṃ pahānābhāvato paṭikkhipati.

    အပုဗ္ဗံ အစရိမံ တယော မဂ္ဂေတိ ပုဋ္ဌော တထာရူပာယ ဘာဝနာယ အဘာဝာ ပဋိက္ခိပတိ။ ပုန ပုဋ္ဌော တိဏ္ဏံ မဂ္ဂာနံ ကိစ္စသဗ္ဘာဝံ သန္ဓာယ ပဋိဇာနာတိ။ သာမညဖလပုစ္ဆာသုပိ ဧသေဝ နယော။ ကတမေန မဂ္ဂေနာတိ ပုဋ္ဌော အနာဂာမိမဂ္ဂေနာတိ ဈာနာနာဂာမိတံ သန္ဓာယ ဝဒတိ။ ပုန သံယောဇနပ္ပဟာနံ ပုဋ္ဌော တိဏ္ဏံ အနာဂာမိမဂ္ဂေန တေသံ ကိလေသာနံ အပ္ပဟေယ္ယတ္တာ ပဋိက္ခိပတိ။ ဒုတိယံ ပုဋ္ဌော ပဌမမဂ္ဂသ္သေဝ ဈာနာနာဂာမိမဂ္ဂဘာဝံ သန္ဓာယ ပဋိဇာနာတိ။ သေသမေတ္ထ ဥတ္တာနတ္ထမေဝာတိ။

    Apubbaṃ acarimaṃ tayo maggeti puṭṭho tathārūpāya bhāvanāya abhāvā paṭikkhipati. Puna puṭṭho tiṇṇaṃ maggānaṃ kiccasabbhāvaṃ sandhāya paṭijānāti. Sāmaññaphalapucchāsupi eseva nayo. Katamena maggenāti puṭṭho anāgāmimaggenāti jhānānāgāmitaṃ sandhāya vadati. Puna saṃyojanappahānaṃ puṭṭho tiṇṇaṃ anāgāmimaggena tesaṃ kilesānaṃ appaheyyattā paṭikkhipati. Dutiyaṃ puṭṭho paṭhamamaggasseva jhānānāgāmimaggabhāvaṃ sandhāya paṭijānāti. Sesamettha uttānatthamevāti.

    ဇဟတိကထာ။

    Jahatikathā.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / အဘိဓမ္မပိဋက • Abhidhammapiṭaka / ကထာဝတ္ထုပာဠိ • Kathāvatthupāḷi / ၄. ဇဟတိကထာ • 4. Jahatikathā

    ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-မူလဋီကာ • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ၄. ဇဟတိကထာဝဏ္ဏနာ • 4. Jahatikathāvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ပဉ္စပကရဏ-အနုဋီကာ • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ၄. ဇဟတိကထာဝဏ္ဏနာ • 4. Jahatikathāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact