Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དཱིགྷནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Dīghanikāya (ṭīkā) |
༥. ཛནཝསབྷསུཏྟཝཎྞནཱ
5. Janavasabhasuttavaṇṇanā
ནཱཏིཀིཡཱདིབྱཱཀརཎཝཎྞནཱ
Nātikiyādibyākaraṇavaṇṇanā
༢༧༣-༢༧༥. ‘‘པརིཏོ’’ཏི པདཾ ཡཐཱ སམནྟཏྠཝཱཙཀོ, ཨེཝཾ སམཱིཔཏྠཝཱཙཀོཔི ཧོཏཱིཏི སམནྟཱ སཱམནྟཱཏི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ། ཨཱམེཌིཏེན པན སམནྟཏྠོ ཛོཏིཏོ། ཡསྶ པན སཱམནྟཱ ཛནཔདེསུ ‘‘ནཱཏིཀེ ཝིཧརཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ནཱཏིཀསྶཱཏི ཝིཉྙཱཏོ ཡམཏྠོ། ཡསྶ པརིཏོ ཛནཔདེསུ བྱཱཀརོཏི, ཏཏྠ པརིཙཱརཀཱརཀཱནཾ བྱཱཀརཎཾ ཨཝུཏྟསིདྡྷཾ, ནིདསྶནཝསེན ཝཱ ཏསྶ ཝཀྑམཱནཏྟཱ ‘‘པརིཏོ པརིཏོ ཛནཔདེསུ’’ ཨིཙྩེཝ ཝུཏྟཾ། པརིཙཱརཀེཏི ཨུཔཱསཀེ། ཏེནཱཧ ‘‘བུདྡྷདྷམྨསངྒྷཱནཾ པརིཙཱརཀེ’’ཏི། ཨུཔཔཏྟཱིསཱུཏི ནིབྦཏྟཱིསུ། ཉཱཎགཏིཔུཉྙཱནཾ ཨུཔཔཏྟཱིསཱུཏི ཨེཏྠ ཉཱཎགཏཱུཔཔཏྟི ནཱམ ཏསྶ ཏསྶ མགྒཉཱཎགམནསྶ ནིབྦཏྟི། ཡཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟཾ ‘‘པཉྩནྣཾ ཨོརམྦྷཱགིཡཱནཾ པརིཀྑཡཱ’’ཏིཨཱདི། པུཉྙཱུཔཔཏྟི ནཱམ ཏཾཏཾདེཝནིཀཱཡཱུཔཔཏྟི། སབྦཏྠཱཏི ‘‘ཝཛྫིམལླེསཱུ’’ཏིཨཱདིཀེ སབྦཏྠ ཙཏཱུསུཔི པདེསུ། པུརིམེསཱུཏི པཱལི༹ཡཾ ཝུཏྟེ སནྡྷཱཡཱཧ། དསསུཡེཝཱཏི ཏེསུ ཨེཝ དསསུ ཛནཔདེསུ། པརིཙཱརཀེ བྱཱཀརོཏི བྱཀཱཏབྦཱནཾ བཧཱུནཾ ཏཏྠ ལབྦྷནཏོ། ནཱཏིཀེ བྷཝཱ ནཱཏིཀིཡཱ།
273-275.‘‘Parito’’ti padaṃ yathā samantatthavācako, evaṃ samīpatthavācakopi hotīti samantā sāmantāti attho vutto. Āmeḍitena pana samantattho jotito. Yassa pana sāmantā janapadesu ‘‘nātike viharatī’’ti vuttattā nātikassāti viññāto yamattho. Yassa parito janapadesu byākaroti, tattha paricārakārakānaṃ byākaraṇaṃ avuttasiddhaṃ, nidassanavasena vā tassa vakkhamānattā ‘‘parito parito janapadesu’’ icceva vuttaṃ. Paricāraketi upāsake. Tenāha ‘‘buddhadhammasaṅghānaṃ paricārake’’ti. Upapattīsūti nibbattīsu. Ñāṇagatipuññānaṃ upapattīsūti ettha ñāṇagatūpapatti nāma tassa tassa maggañāṇagamanassa nibbatti. Yaṃ sandhāya vuttaṃ ‘‘pañcannaṃ orambhāgiyānaṃ parikkhayā’’tiādi. Puññūpapatti nāma taṃtaṃdevanikāyūpapatti. Sabbatthāti ‘‘vajjimallesū’’tiādike sabbattha catūsupi padesu. Purimesūti pāḷiyaṃ vutte sandhāyāha. Dasasuyevāti tesu eva dasasu janapadesu. Paricārake byākaroti byakātabbānaṃ bahūnaṃ tattha labbhanato. Nātike bhavā nātikiyā.
ནིཊྛངྒཏཱཏི ནིཊྛཾ ནིཙྪཡཾ ཨུཔགཏཱ།
Niṭṭhaṅgatāti niṭṭhaṃ nicchayaṃ upagatā.
ཨཱནནྡཔརིཀཐཱཝཎྞནཱ
Ānandaparikathāvaṇṇanā
༢༧༦. ཡསྨཱ སངྒྷསུཔྤཊིཔཏྟི ནཱམ དྷམྨསུདྷམྨཏཱཡ, དྷམྨསུདྷམྨཏཱ ཙ བུདྡྷསུབུདྡྷཏཱཡ, ཏསྨཱ ‘‘ཨཧོ དྷམྨོ, ཨཧོ སངྒྷོ’’ཏི དྷམྨསངྒྷགུཎཀིཏྟནཱཔི ཨཏྠཏོ བུདྡྷགུཎཀིཏྟནཱ ཨེཝ ཧོཏཱིཏི ‘‘བྷགཝནྟཾ ཀིཏྟཡམཱནརཱུཔཱ’’ཏི པདསྶ ‘‘ཨཧོ དྷམྨོ’’ཏིཨཱདིནཱཔི ཨཏྠོ ཝུཏྟོ།
276. Yasmā saṅghasuppaṭipatti nāma dhammasudhammatāya, dhammasudhammatā ca buddhasubuddhatāya, tasmā ‘‘aho dhammo, aho saṅgho’’ti dhammasaṅghaguṇakittanāpi atthato buddhaguṇakittanā eva hotīti ‘‘bhagavantaṃ kittayamānarūpā’’ti padassa ‘‘aho dhammo’’tiādināpi attho vutto.
༢༧༨. ཉཱཎགཏཱིཏི ‘‘པཉྩནྣཾ ཨོརམྦྷཱགིཡཱནཾ སཾཡོཛནཱནཾ པརིཀྑཡཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཨཱགཏཾ པཧཱཏབྦཔཧཱནཝསེན པཝཏྟཾ མགྒཉཱཎགམནཾ། ཡསྨཱ ཏསྶཱ ཨེཝ ཉཱཎགཏིཡཱ ཝསེན ཏསྶ ཏསྶ ཨརིཡཔུགྒལསྶ ཨོཔཔཱཏིཀཏཱདིཝིསེསོ, ཏསྨཱ ཏཾ ཏཱདིསཾ ཏསྶ ཨབྷིསམྤརཱཡཾ སནྡྷཱཡཱཧ ‘‘ཉཱཎཱབྷིསམྤརཱཡམེཝཱ’’ཏི།
278.Ñāṇagatīti ‘‘pañcannaṃ orambhāgiyānaṃ saṃyojanānaṃ parikkhayā’’tiādinā āgataṃ pahātabbapahānavasena pavattaṃ maggañāṇagamanaṃ. Yasmā tassā eva ñāṇagatiyā vasena tassa tassa ariyapuggalassa opapātikatādiviseso, tasmā taṃ tādisaṃ tassa abhisamparāyaṃ sandhāyāha ‘‘ñāṇābhisamparāyamevā’’ti.
༢༧༩. ཨུཔསནྟཾ པཏི སམྨཏི ཨཱལོཀཱིཡཏཱིཏི ཨུཔསནྟཔཏིསོ། ཨུཔསནྟདསྶནོ ཨུཔསནྟཨུསྶནྣོ། བྷཱཏིརིཝཱཏི ཨེཏྠ ར-ཀཱརོ པདསནྡྷིཀརོ, ཨིཝ-སདྡོ བྷུསཏྠོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཏིཝིཡ བྷཱཏཱི’’ཏི།
279. Upasantaṃ pati sammati ālokīyatīti upasantapatiso. Upasantadassano upasantaussanno. Bhātirivāti ettha ra-kāro padasandhikaro, iva-saddo bhusatthoti āha ‘‘ativiya bhātī’’ti.
ཛནཝསབྷཡཀྑཝཎྞནཱ
Janavasabhayakkhavaṇṇanā
༢༨༠. ཛེཊྛཀབྷཱཝེན ཛནེ ཝསབྷསདིསོཏི ཛནཝསབྷོཏི ཨསྶ དེཝཔུཏྟསྶ ནཱམཾ ཨཧོསི།
280. Jeṭṭhakabhāvena jane vasabhasadisoti janavasabhoti assa devaputtassa nāmaṃ ahosi.
ཨིཏོ དེཝལོཀཱ ཙཝིཏྭཱ སཏྟཀྑཏྟུཾ མནུསྶལོཀེ རཱཛབྷཱུཏསྶ། མནུསྶལོཀཱ ཙཝིཏྭཱ སཏྟཀྑཏྟུཾ དེཝབྷཱུཏསྶ། ཨེཏྠེཝཱཏི ཨེཏསྨིཾཡེཝ ཙཱཏུམཧཱརཱཛིཀབྷཝེ, ཨེཏྠཱཔི ཝེསྶཝཎསྶ སཧབྱཏཱཝསེན།
Ito devalokā cavitvā sattakkhattuṃ manussaloke rājabhūtassa. Manussalokā cavitvā sattakkhattuṃ devabhūtassa. Etthevāti etasmiṃyeva cātumahārājikabhave, etthāpi vessavaṇassa sahabyatāvasena.
༢༨༡. ཨཱསིསནཾ ཨཱསཱ, པཏྠནཱ། ཨཱསཱསཱིསེན ཙེཏྠ ཀཏྟུཀམྱཏཱཀུསལཙྪནྡཾ ཝདཏི། ཏེནེཝཱཧ ‘‘སཀདཱགཱམིམགྒཏྠཱཡཱ’’ཏིཨཱདི། ཡདགྒེཏི ཨེཏྠ ཨགྒ-སདྡོ ཨཱདིཔརིཡཱཡོཏི ཨཱཧ ‘‘ཏཾ དིཝསཾ ཨཱདིཾ ཀཏྭཱ’’ཏི། ‘‘པུརིམཾ…པེ॰… ཨཝིནིཔཱཏོ’’ཏི ཨིདཾ ཡཐཱ ཏཏྟཀཾ ཀཱལཾ སུགཏིཏོ སུགཏཱུཔཔཏྟིཡེཝ ཨཧོསི, ཏཐཱ ཀཏཱུཔཙིཏཀུསལཀམྨཏྟཱ། ཕུསྶསྶ སམྨཱསམྦུདྡྷསྶ ཀཱལཏོ པབྷུཏི ཧི སམྦྷཏཝིཝཊྚཱུཔནིསྶཡཀུསལསམྦྷཱརོ ཨེས དེཝཔུཏྟོ། ཨནཙྪརིཡནྟི ཨནུ ཨནུ ཨཙྪརིཡཾ། ཏེནཱཧ ‘‘པུནཔྤུནཾ ཨཙྪརིཡམེཝཱ’’ཏི། སཡཾཔརིསཱཡཱཏི སཀཱཡ པརིསཱཡ། བྷགཝཏོ དིཊྛསདིསམེཝཱཏི ཨཱཝཛྫནསམནནྟརཾ ཡཐཱ ཏེ བྷགཝཏོ ཙཏུཝཱིསཏིསཏསཧསྶམཏྟཱ སཏྟཱ ཉཱཎགཏིཏོ དིཊྛཱ, ཨེཝཾ ཏུམྷེཧི དིཊྛསདིསམེཝ། ཝེསྶཝཎསྶ སམྨུཁཱ སུཏཾ མཡཱཏི ཝདཏི།
281. Āsisanaṃ āsā, patthanā. Āsāsīsena cettha kattukamyatākusalacchandaṃ vadati. Tenevāha ‘‘sakadāgāmimaggatthāyā’’tiādi. Yadaggeti ettha agga-saddo ādipariyāyoti āha ‘‘taṃ divasaṃ ādiṃ katvā’’ti. ‘‘Purimaṃ…pe… avinipāto’’ti idaṃ yathā tattakaṃ kālaṃ sugatito sugatūpapattiyeva ahosi, tathā katūpacitakusalakammattā. Phussassa sammāsambuddhassa kālato pabhuti hi sambhatavivaṭṭūpanissayakusalasambhāro esa devaputto. Anacchariyanti anu anu acchariyaṃ. Tenāha ‘‘punappunaṃ acchariyamevā’’ti. Sayaṃparisāyāti sakāya parisāya. Bhagavato diṭṭhasadisamevāti āvajjanasamanantaraṃ yathā te bhagavato catuvīsatisatasahassamattā sattā ñāṇagatito diṭṭhā, evaṃ tumhehi diṭṭhasadisameva. Vessavaṇassa sammukhā sutaṃ mayāti vadati.
དེཝསབྷཱཝཎྞནཱ
Devasabhāvaṇṇanā
༢༨༢. ཝསྶཱུཔནཱཡིཀསངྒཧཏྠནྟི ཝསྶཱུཔནཱཡིཀཱཡ ཨཱརཀྑཱསཾཝིདྷཱནཝསེན བྷིཀྑཱུནཾ སངྒཧཎཏྠཾ ‘‘ཝསྶཱུཔགཏཱ བྷིཀྑཱུ ཨེཝཾ སུཁེན སམཎདྷམྨཾ ཀརོནྟཱི’’ཏི, པཝཱརཎསངྒཧོ པནསྶ པཝཱརེཏྭཱ སཏྠུ སནྟིཀཾ གཙྪནྟཱནཾ བྷིཀྑཱུནཾ ཨནྟརཱམགྒེ པརིསྶཡཔརིཧརཎཏྠཾ། དྷམྨསྶཝནཏྠཾ དཱུརཊྛཱནཾ གཙྪནྟེསུཔི ཨེསེཝ ནཡོ། ཨཏྟནཱཔི ཨཱགནྟྭཱ དྷམྨསྶཝནཏྠཾ སནྣིཔཏིཡེཝ། ཨེཏྠེཏྠཱཏི ཨེཏྠ ཨེཏྠ ཨཡྻཱནཾ ཝསནཊྛཱནེ།
282.Vassūpanāyikasaṅgahatthanti vassūpanāyikāya ārakkhāsaṃvidhānavasena bhikkhūnaṃ saṅgahaṇatthaṃ ‘‘vassūpagatā bhikkhū evaṃ sukhena samaṇadhammaṃ karontī’’ti, pavāraṇasaṅgaho panassa pavāretvā satthu santikaṃ gacchantānaṃ bhikkhūnaṃ antarāmagge parissayapariharaṇatthaṃ. Dhammassavanatthaṃ dūraṭṭhānaṃ gacchantesupi eseva nayo. Attanāpi āgantvā dhammassavanatthaṃ sannipatiyeva. Etthetthāti ettha ettha ayyānaṃ vasanaṭṭhāne.
ཏདཱཔཱིཏི ‘‘པུརིམཱནི བྷནྟེ དིཝསཱནཱི’’ཏི ཝུཏྟཀཱལེཔི། ཨེཏེནེཝ ཀཱརཎེནཱཏི ཝསྶཱུཔནཱཡིཀནིམིཏྟམེཝ། ཏེནཱཧ པཱལི༹ཡཾ ‘‘ཏདཧུཔོསཐེ པནྣརསེ ཝསྶཱུཔནཱཡིཀཱཡཱ’’ཏིཨཱདི། ཨཱསནེཔི ནིསཛྫཱཡ སུདྷམྨཱཡ དེཝསབྷཱཡ པཋམཾ དེཝེསུ ཏཱཝཏིཾསེསུ ནིསིནྣེསུ ཏསྶཱ ཙཏཱུསུ དྭཱརེསུ ཙཏྟཱརོ མཧཱརཱཛཱནོ ནིསཱིདནྟི, ཨིདཾ ནེསཾ ཨཱསནེ ནིསཛྫཱཡ ཙཱརིཏྟཾ ཧོཏི།
Tadāpīti ‘‘purimāni bhante divasānī’’ti vuttakālepi. Eteneva kāraṇenāti vassūpanāyikanimittameva. Tenāha pāḷiyaṃ ‘‘tadahuposathe pannarase vassūpanāyikāyā’’tiādi. Āsanepi nisajjāya sudhammāya devasabhāya paṭhamaṃ devesu tāvatiṃsesu nisinnesu tassā catūsu dvāresu cattāro mahārājāno nisīdanti, idaṃ nesaṃ āsane nisajjāya cārittaṃ hoti.
ཡེནཏྠེནཱཏི ཡེན ཀིཙྩེན ཡེན པཡོཛནེན། ཨཱརཀྑཏྠནྟི ཨཱརཀྑབྷཱུཏམཏྠཾ། ཝུཏྟཾ ཝཙནཾ ཨེཏེསནྟི ཝུཏྟཝཙནཱ, མཧཱརཱཛཱནོ།
Yenatthenāti yena kiccena yena payojanena. Ārakkhatthanti ārakkhabhūtamatthaṃ. Vuttaṃ vacanaṃ etesanti vuttavacanā, mahārājāno.
༢༨༣. ཨཏིཀྐམིཏྭཱཏི ཨབྷིབྷཝིཏྭཱ།
283.Atikkamitvāti abhibhavitvā.
སནངྐུམཱརཀཐཱཝཎྞནཱ
Sanaṅkumārakathāvaṇṇanā
༢༨༤. ཨབྷིསམྦྷཝིཏུཾ ཨདྷིགནྟུཾ ཨསཀྐུཎེཡྻོ ཨནབྷིསམྦྷཝནཱིཡོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཔྤཏྟབྦོ’’ཏིཨཱདི། ཙཀྑུཡེཝ པཐོ རཱུཔདསྶནསྶ མགྒོ ཨུཔཱཡོཏི ཙཀྑུཔཐོ, ཏསྨིཾ ཙཀྑུཔཐསྨིནྟི ཨཱཧ ‘‘ཙཀྑུཔསཱདེ’’ཏི, ཙཀྑུསྶ གོཙརཡོགྒོ ཝཱ ཙཀྑུཔཐོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཱཔཱཐེ ཝཱ’’ཏི། ནཱབྷིབྷཝཏཱིཏི ན ཨབྷིབྷཝཏི, གོཙརབྷཱཝཾ ན གཙྪཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཧེཊྛཱ ཧེཊྛཱཏི ཏཱཝཏིཾསཏོ པཊྛཱཡ ཧེཊྛཱ ཧེཊྛཱ, ན ཙཱཏུམཧཱརཱཛིཀཏོ པཊྛཱཡ, ནཱཔི བྲཧྨཔཱརིསཛྫཏོ པཊྛཱཡ། ‘‘ཙཱཏུམཧཱརཱཛིཀཱ ཧི ཏཱཝཏིཾསཱནཾ ཡཐཱ ཛཱཏིརཱུཔཱནི པསྶིཏུཾ སཀྐོནྟི, ཏཐཱ བྲཧྨཱནོ ཧེཊྛིམཱ ཨུཔརིམཱན’’ནྟི ཀེཙི, ཏཾ ན ཡུཏྟཾ། ན ཧི ཧེཊྛིམཱ བྲཧྨཱནོ ཨུཔརིམཱནཾ མཱུལཔཊིསནྡྷིརཱུཔཾ པསྶིཏུཾ སཀྐོནྟི, མཱཔིཏམེཝ པསྶིཏུཾ སཀྐོནྟཱིཏི དཊྛབྦཾ།
284. Abhisambhavituṃ adhigantuṃ asakkuṇeyyo anabhisambhavanīyo. Tenāha ‘‘appattabbo’’tiādi. Cakkhuyeva patho rūpadassanassa maggo upāyoti cakkhupatho, tasmiṃ cakkhupathasminti āha ‘‘cakkhupasāde’’ti, cakkhussa gocarayoggo vā cakkhupathoti āha ‘‘āpāthe vā’’ti. Nābhibhavatīti na abhibhavati, gocarabhāvaṃ na gacchatīti attho. Heṭṭhā heṭṭhāti tāvatiṃsato paṭṭhāya heṭṭhā heṭṭhā, na cātumahārājikato paṭṭhāya, nāpi brahmapārisajjato paṭṭhāya. ‘‘Cātumahārājikā hi tāvatiṃsānaṃ yathā jātirūpāni passituṃ sakkonti, tathā brahmāno heṭṭhimā uparimāna’’nti keci, taṃ na yuttaṃ. Na hi heṭṭhimā brahmāno uparimānaṃ mūlapaṭisandhirūpaṃ passituṃ sakkonti, māpitameva passituṃ sakkontīti daṭṭhabbaṃ.
སུཎནྟོཝ ནིདྡཾ ཨོཀྐམཱིཏི གཏིཡོ ཨུཔདྷཱརེནྟོ བཧི ཝིསཊཝིཏཀྐཝིཙྪེདེན སངྐོཙཾ ཨཱཔནྣཙིཏྟཏཱཡ། མཡ྄ཧཾ ཨཡྻཀསྶཱཏི བྷགཝནྟཾ སནྡྷཱཡ ཝདཏི།
Suṇantovaniddaṃ okkamīti gatiyo upadhārento bahi visaṭavitakkavicchedena saṅkocaṃ āpannacittatāya. Mayhaṃ ayyakassāti bhagavantaṃ sandhāya vadati.
པཉྩ སིཁཱ ཨེཏསྶཱཏི པཉྩསིཁོ, པཉྩསིཁོ ཝིཡ པཉྩསིཁོཏི ཨཱཧ ‘‘པཉྩསིཁགནྡྷབྦསདིསོ’’ཏི། མམཱཡནྟཱིཏི པིཡཱཡནྟི།
Pañca sikhā etassāti pañcasikho, pañcasikho viya pañcasikhoti āha ‘‘pañcasikhagandhabbasadiso’’ti. Mamāyantīti piyāyanti.
༢༨༥. སུམུཏྟོཏི སརདོསེཧི སུཊྛུ མུཏྟོ། ཡེཧི པིཏྟསེམྷཱདཱིཧི པལིབུདྡྷཏྟཱ སརོ ཨཝིསྶཊྛོ སིཡཱ, ཏདབྷཱཝཏོ ཝིསྶཊྛོཏི དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘ཨཔལིབུདྡྷོ’’ཏི། ཝིཉྙཱཔེཏཱིཏི ཝིཉྙེཡྻོ, ཨནྟོགདྷཧེཏུཨཏྠོ ཀཏྟུསཱདྷནོ ཨེས ཝིཉྙེཡྻསདྡོཏི ཨཱཧ ‘‘ཨཏྠཝིཉྙཱཔནོ’’ཏི། སརསྶ མདྷུརཏཱ ནཱམ མདྡཝནྟི ཨཱཧ ‘‘མདྷུརོ མུདཱུ’’ཏི། སཝནཾ ཨརཧཏཱིཏི སཝནཱིཡོ། སཝནཱརཧཏཱཡ ཙ ཨཱཔཱཐསུཁཏཱཡཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཀཎྞསུཁོ’’ཏི། བིནྡཱུཏི པིཎྜིཏོ། ཨཱཀོཊིཏབྷིནྣཀཾསསདྡོ ཝིཡ ཨནེཀཱཝཡཝོ ཨཧུཏྭཱ ནིརཝཡཝོ, ཨེཀབྷཱཝོཏི ཨཏྠོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨེཀགྒྷནོ’’ཏི, ཨེཏེནེཝསྶ ཨཝིསཱརིཏཱ སཾཝཎྞིཏཱ དཊྛབྦཱ། གམྦྷཱིརུཔྤཏྟིཊྛཱནཏཱཡ ཙསྶ གམྦྷཱིརཏཱཏི ཨཱཧ ‘‘ནཱབྷིམཱུལཏོ’’ཏིཨཱདི། ཨེཝཾ སམུཊྛིཏོཏི ཛཱིཝ྄ཧཱདིཔྤཧཱརམཏྟསམུཊྛིཏོ། ཨམདྷུརོ ཙ ཧོཏི ཨུཔྤཏྟིཊྛཱནཱནཾ པརིལཧུབྷཱཝཏོ། ན ཙ དཱུརཾ སཱཝེཏི ཝཱིརབྷཱཝཱབྷཱཝཏོ། ནིནྣཱདཱི སུཝིཔུལབྷཱཝཏོ སཝིསེསཾ ནིནྣཱདོ, པཱསཾསནིནྣཱདོ ཝཱ། ཏེནཱཧ ‘‘མཧཱམེགྷ…པེ॰… ཡུཏྟོ’’ཏི།
285.Sumuttoti saradosehi suṭṭhu mutto. Yehi pittasemhādīhi palibuddhattā saro avissaṭṭho siyā, tadabhāvato vissaṭṭhoti dassento āha ‘‘apalibuddho’’ti. Viññāpetīti viññeyyo, antogadhahetuattho kattusādhano esa viññeyyasaddoti āha ‘‘atthaviññāpano’’ti. Sarassa madhuratā nāma maddavanti āha ‘‘madhuro mudū’’ti. Savanaṃ arahatīti savanīyo. Savanārahatāya ca āpāthasukhatāyāti āha ‘‘kaṇṇasukho’’ti. Bindūti piṇḍito. Ākoṭitabhinnakaṃsasaddo viya anekāvayavo ahutvā niravayavo, ekabhāvoti attho. Tenāha ‘‘ekagghano’’ti, etenevassa avisāritā saṃvaṇṇitā daṭṭhabbā. Gambhīruppattiṭṭhānatāya cassa gambhīratāti āha ‘‘nābhimūlato’’tiādi. Evaṃ samuṭṭhitoti jīvhādippahāramattasamuṭṭhito. Amadhuro ca hoti uppattiṭṭhānānaṃ parilahubhāvato. Na ca dūraṃ sāveti vīrabhāvābhāvato. Ninnādī suvipulabhāvato savisesaṃ ninnādo, pāsaṃsaninnādo vā. Tenāha ‘‘mahāmegha…pe… yutto’’ti.
པཙྪིམཾ པཙྪིམནྟི དུཏིཡཾ, ཙཏུཏྠཾ, ཚཊྛཾ, ཨཊྛམཉྩ པདཾ། པུརིམསྶ པུརིམསྶཱཏི ཡཐཱཀྐམཾ པཋམསྶ, ཏཏིཡསྶ, པཉྩམསྶ, སཏྟམསྶ ཙ། ཨཏྠོཡེཝཱཏི ཨཏྠནིདྡེསོ ཨེཝ། ཝིསྶཊྛཏཱ ཧིསྶ ཝིཉྙེཡྻཏཱཡ ཝེདིཏབྦཱ, མཉྫུབྷཱཝོ སཝནཱིཡཏཱཡ, བིནྡུབྷཱཝོ ཨཝིསཱརིཏཱཡ, གམྦྷཱིརབྷཱཝོ ནིནྣཱདིཏཱཡཱཏི། ཡཐཱཔརིསནྟི ཨེཏྠ ཡཐཱ-སདྡོ པརིམཱཎཝཱཙཱི, ན པཀཱརཱདིཝཱཙཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཡཏྟཀཱ པརིསཱ’’ཏི, ཏེན པརིསཔྤམཱཎཾ ཨེཝསྶ སརོ ནིཙྪརཏི, ཨཡམསྶ དྷམྨཏཱཏི དསྶེཏི། ཏེནཱཧ ‘‘ཏཏྟཀམེཝཱ’’ཏིཨཱདི།
Pacchimaṃ pacchimanti dutiyaṃ, catutthaṃ, chaṭṭhaṃ, aṭṭhamañca padaṃ. Purimassa purimassāti yathākkamaṃ paṭhamassa, tatiyassa, pañcamassa, sattamassa ca. Atthoyevāti atthaniddeso eva. Vissaṭṭhatā hissa viññeyyatāya veditabbā, mañjubhāvo savanīyatāya, bindubhāvo avisāritāya, gambhīrabhāvo ninnāditāyāti. Yathāparisanti ettha yathā-saddo parimāṇavācī, na pakārādivācīti āha ‘‘yattakāparisā’’ti, tena parisappamāṇaṃ evassa saro niccharati, ayamassa dhammatāti dasseti. Tenāha ‘‘tattakamevā’’tiādi.
‘‘ཡེ ཧི ཀེཙཱི’’ཏིཨཱདི ‘‘ཡཱཝཉྩ སོ བྷགཝཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝུཏྟསྶ ཨཏྠསྶ ཧེཏུཀིཏྟནཝསེན སམཏྠནཾ སརཎེསུ ནེསཾ ནིཙྩསེཝནེན, སཱིལེསུ ཙ པཏིཊྛཱཔནེན ཚཀཱམསགྒསམྤཏྟིཨནུཔྤཱདནཏོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཡེ ཧི ཀེཙི…པེ॰… ཝདཏཱི’’ཏི། ནིབྦེམཏིཀགཧིཏསརཎེཏི མགྒེནཱགཏསརཎགམནེ། ཏེ ཧི སབྦསོ སམུགྒྷཱཏིཏཝིཙིཀིཙྪཏཱཡ རཏནཏྟཡེ ཨཝེཙྩཔྤསཱདེན སམནྣཱགཏཱཡེཝ, པོཐུཛྫནིཀསདྡྷཱཡ ཝསེན བུདྡྷཱདཱིནཾ གུཎེ ཨོགཱཧེཏྭཱ ཛཱནནྟི, ཨཔརནེཡྻབུདྡྷིནོ ཏེ པརིཡཱཡཏོ ནིབྦེམཏིཀགཧིཏསརཎཱ ཝེདིཏབྦཱ། གནྡྷབྦདེཝགཎནྟི གནྡྷབྦདེཝསམཱུཧཾ། ཏུཀཱ ཝུཙྩཏི ཁཱིརིཎཱི ཡཱ ཏུཀཱཏིཔི ཝུཙྩཏི། ཏསྶཱ ཙུཎྞཾ ཏུཀཱཔིཊྛཾ། ཏཾ ཀོཊྚེཏྭཱ པཀྑིཏྟཾ གྷནཾ ནིརནྟརཙིཏཾ ཧུཏྭཱ ཏིཊྛཏི།
‘‘Ye hi kecī’’tiādi ‘‘yāvañca so bhagavā’’tiādinā vuttassa atthassa hetukittanavasena samatthanaṃ saraṇesu nesaṃ niccasevanena, sīlesu ca patiṭṭhāpanena chakāmasaggasampattianuppādanato. Tenāha ‘‘ye hi keci…pe… vadatī’’ti. Nibbematikagahitasaraṇeti maggenāgatasaraṇagamane. Te hi sabbaso samugghātitavicikicchatāya ratanattaye aveccappasādena samannāgatāyeva, pothujjanikasaddhāya vasena buddhādīnaṃ guṇe ogāhetvā jānanti, aparaneyyabuddhino te pariyāyato nibbematikagahitasaraṇā veditabbā. Gandhabbadevagaṇanti gandhabbadevasamūhaṃ. Tukā vuccati khīriṇī yā tukātipi vuccati. Tassā cuṇṇaṃ tukāpiṭṭhaṃ. Taṃ koṭṭetvā pakkhittaṃ ghanaṃ nirantaracitaṃ hutvā tiṭṭhati.
བྷཱཝིཏཨིདྡྷིཔཱདཝཎྞནཱ
Bhāvitaiddhipādavaṇṇanā
༢༨༧. སུཔཉྙཏྟཱཏི སུཊྛུ པཀཱརེཧི ཉཱཔིཏཱ བོདྷིཏཱ, ཨསངྐརཏོ ཝཱ ཋཔིཏཱ, ཏཾ པན བོདྷནཾ, ཨསངྐརཏོ ཋཔནཉྩ ཨཏྠཏོ དེསནཱ ཨེཝཱཏི ཨཱཧ ‘‘སུཀཐིཏཱ’’ཏི། ཨིཛ྄ཛྷནཊྛེནཱཏི སམིཛ྄ཛྷནཊྛེན, ནིཔྤཛྫནསྶ ཀཱརཎབྷཱཝེནཱཏི ཨཏྠོ། པཏིཊྛཱནཊྛེནཱཏི ཨདྷིཊྛཱནཊྛེན། ཨིདྡྷིཡཱ པཱདོཏི ཨིདྡྷིཔཱདོ, ཨིདྡྷིཡཱ ཨདྷིགམུཔཱཡོཏི ཨཏྠོ། ཏེན ཧི ཡསྨཱ ཨུཔརཱུཔརི ཝིསེསསངྑཱཏཾ ཨིདྡྷིཾ པཛྫནྟི པཱཔུཎནྟི, ཏསྨཱ ‘‘པཱདོ’’ཏི ཝུཙྩཏི། ཨིཛ྄ཛྷཏཱིཏི ཨིདྡྷི, སམིཛ྄ཛྷཏི ནིཔྤཛྫཏཱིཏི ཨཏྠོ། ཨིདྡྷི ཨེཝ པཱདོ ཨིདྡྷིཔཱདོ, ཨིདྡྷིཀོཊྛཱསོཏི ཨཏྠོ། ཨེཝཾ ཏཱཝ ‘‘ཙཏྟཱརོ ཨིདྡྷིཔཱདཱ’’ཏི ཨེཏྠ ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། ཨིདྡྷིཔཧོནཀཏཱཡཱཏི ཨིདྡྷིཡཱ ནིཔྥཱདནེ སམཏྠབྷཱཝཱཡ། ཨིདྡྷིཝིསཝིཏཱཡཱཏི ཨིདྡྷིཡཱ ནིཔྥཱདནེ ཡོགྱབྷཱཝཱཡ། ཨནེཀཏྠཏྟཱ ཧི དྷཱཏཱུནཾ ཡོགྱཏྠོ ཝི-པུབྦོ སུ-སདྡོ, ཝིསཝནཾ ཝཱ པཛྫནཾ ཝིསཝིཏཱ, ཏཏྠ ཀཱམཀཱརིཏཱ ཝིསཝིཏཱ། ཏེནཱཧ ‘‘པུནཔྤུན’’ནྟིཨཱདི། ཨིདྡྷིཝིཀུབྦནཏཱཡཱཏི ཝིཀུབྦནིདྡྷིཡཱ ཝིཝིདྷརཱུཔཀརཎཱཡ། ཏེནཱཧ ‘‘ནཱནཔྤཀཱརཏོ ཀཏྭཱ དསྶནཏྠཱཡཱ’’ཏི།
287.Supaññattāti suṭṭhu pakārehi ñāpitā bodhitā, asaṅkarato vā ṭhapitā, taṃ pana bodhanaṃ, asaṅkarato ṭhapanañca atthato desanā evāti āha ‘‘sukathitā’’ti. Ijjhanaṭṭhenāti samijjhanaṭṭhena, nippajjanassa kāraṇabhāvenāti attho. Patiṭṭhānaṭṭhenāti adhiṭṭhānaṭṭhena. Iddhiyā pādoti iddhipādo, iddhiyā adhigamupāyoti attho. Tena hi yasmā uparūpari visesasaṅkhātaṃ iddhiṃ pajjanti pāpuṇanti, tasmā ‘‘pādo’’ti vuccati. Ijjhatīti iddhi, samijjhati nippajjatīti attho. Iddhi eva pādo iddhipādo, iddhikoṭṭhāsoti attho. Evaṃ tāva ‘‘cattāro iddhipādā’’ti ettha attho veditabbo. Iddhipahonakatāyāti iddhiyā nipphādane samatthabhāvāya. Iddhivisavitāyāti iddhiyā nipphādane yogyabhāvāya. Anekatthattā hi dhātūnaṃ yogyattho vi-pubbo su-saddo, visavanaṃ vā pajjanaṃ visavitā, tattha kāmakāritā visavitā. Tenāha ‘‘punappuna’’ntiādi. Iddhivikubbanatāyāti vikubbaniddhiyā vividharūpakaraṇāya. Tenāha ‘‘nānappakārato katvā dassanatthāyā’’ti.
‘‘ཚནྡཉྩ བྷིཀྑུ ཨདྷིཔཏིཾ ཀརིཏྭཱ ལབྷཏི སམཱདྷིཾ, ལབྷཏི ཙིཏྟསྶེཀགྒཏཾ, ཨཡཾ ཝུཙྩཏི ཚནྡསམཱདྷཱི’’ཏི (ཝིབྷ॰ ༤༣༢) ཨིམཱཡ པཱལི༹ཡཱ ཚནྡཱདྷིཔཏི སམཱདྷི ཚནྡསམཱདྷཱིཏི ཨདྷིཔཏིསདྡལོཔཾ ཀཏྭཱ སམཱསོ ཝུཏྟོཏི ཝིཉྙཱཡཏི, ཨདྷིཔཏིསདྡཏྠདསྶནཝསེན པན ‘‘ཚནྡཧེཏུཀོ, ཚནྡཱདྷིཀོ ཝཱ སམཱདྷི ཚནྡསསམཱདྷཱི’’ཏི ཨཊྛཀཐཱཡཾཝུཏྟནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘པདྷཱནབྷཱུཏཱཏི ཝཱིརིཡབྷཱུཏཱ’’ཏི ཀེཙི ཝདནྟི། སངྑཏསངྑཱརཱདིནིཝཏྟནཏྠཉྷི པདྷཱནགྒཧཎནྟི། ཨཐ ཝཱ ཏཾ ཏཾ ཝིསེསཾ སངྑརོཏཱིཏི སངྑཱརོ, སབྦམྤི ཝཱིརིཡཾ། ཏཏྠ ཙཏུཀིཙྩསཱདྷཀཏོ ཨཉྙསྶ ནིཝཏྟནཏྠཾ པདྷཱནགྒཧཎནྟི པདྷཱནབྷཱུཏཱ སེཊྛབྷཱུཏཱཏི ཨཏྠོ། ཙཏུབྦིདྷསྶ པན ཝཱིརིཡསྶ ཨདྷིཔྤེཏཏྟཱ བཧུཝཙནནིདྡེསོ ཀཏོ། ཝིསུཾ སམཱསཡོཛནཝསེན ཡོ པུབྦེ ཨིདྡྷིཔཱདཏྠོ པཱདསྶ ཨུཔཱཡཏྠཏཾ, ཀོཊྛཱསཏྠཏཉྩ གཧེཏྭཱ ཡཐཱཡོགཝསེན ཨིདྷ ཝུཏྟོ, སོ ཝཀྑམཱནཱནཾ པཊིལཱབྷཔུབྦབྷཱགཱནཾ ཀཏྟུཀརཎིདྡྷིབྷཱཝཾ, ཨུཏྟརཙཱུལ༹བྷཱཛནཱིཡེ ཝཱ ཝུཏྟེཧི ཚནྡཱདཱིཧི ཨིདྡྷིཔཱདེཧི སཱདྷེཏབྦཱཡ ཨིདྡྷིཡཱ ཀཏྟིདྡྷིབྷཱཝཾ, ཚནྡཱདཱིནཉྩ ཀརཎིདྡྷིབྷཱཝཾ སནྡྷཱཡ ཝུཏྟོཏི ཝེདིཏབྦོ, ཏསྨཱ ‘‘ཨིཛ྄ཛྷནཊྛེན ཨིདྡྷཱི’’ཏི ཨེཏྠ ཀཏྟུཨཏྠོ, ཀརཎཏྠོ ཙ ཨེཀཛ྄ཛྷཾ གཧེཏྭཱ ཝུཏྟོཏི ཀཏྟུཨཏྠཾ ཏཱཝ དསྶེཏུཾ ‘‘ནིཔྥཏྟིཔརིཡཱཡེན ཨིཛ྄ཛྷནཊྛེན ཝཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ཨིཏརཾ དསྶེནྟོ ‘‘ཨིཛ྄ཛྷནྟི ཨེཏཱཡཱ’’ཏིཨཱདིམཱཧ། ཝུཏྟནྟི ཀཏྠ ཝུཏྟཾ? ཨིདྡྷིཔཱདཝིབྷངྒཔཱཋེ། (ཝིབྷ॰ ༤༣༤) ཏཐཱབྷཱུཏསྶཱཏི ཏེནཱཀཱརེན བྷཱུཏསྶ, ཏེ ཚནྡཱདིདྷམྨེ པཊིལབྷིཏྭཱ ཋིཏསྶཱཏི ཨཏྠོ། ‘‘ཝེདནཱཀྑནྡྷོ’’ཏིཨཱདཱིཧི ཚནྡཱདཡོ ཨནྟོཀཏྭཱ ཙཏྟཱརོཔི ཁནྡྷཱ ཀཐིཏཱ། སེསེསཱུཏི སེསིདྡྷིཔཱདེསུ།
‘‘Chandañca bhikkhu adhipatiṃ karitvā labhati samādhiṃ, labhati cittassekaggataṃ, ayaṃ vuccati chandasamādhī’’ti (vibha. 432) imāya pāḷiyā chandādhipati samādhi chandasamādhīti adhipatisaddalopaṃ katvā samāso vuttoti viññāyati, adhipatisaddatthadassanavasena pana ‘‘chandahetuko, chandādhiko vā samādhi chandasasamādhī’’ti aṭṭhakathāyaṃvuttanti veditabbaṃ. ‘‘Padhānabhūtāti vīriyabhūtā’’ti keci vadanti. Saṅkhatasaṅkhārādinivattanatthañhi padhānaggahaṇanti. Atha vā taṃ taṃ visesaṃ saṅkharotīti saṅkhāro, sabbampi vīriyaṃ. Tattha catukiccasādhakato aññassa nivattanatthaṃ padhānaggahaṇanti padhānabhūtā seṭṭhabhūtāti attho. Catubbidhassa pana vīriyassa adhippetattā bahuvacananiddeso kato. Visuṃ samāsayojanavasena yo pubbe iddhipādattho pādassa upāyatthataṃ, koṭṭhāsatthatañca gahetvā yathāyogavasena idha vutto, so vakkhamānānaṃ paṭilābhapubbabhāgānaṃ kattukaraṇiddhibhāvaṃ, uttaracūḷabhājanīye vā vuttehi chandādīhi iddhipādehi sādhetabbāya iddhiyā kattiddhibhāvaṃ, chandādīnañca karaṇiddhibhāvaṃ sandhāya vuttoti veditabbo, tasmā ‘‘ijjhanaṭṭhena iddhī’’ti ettha kattuattho, karaṇattho ca ekajjhaṃ gahetvā vuttoti kattuatthaṃ tāva dassetuṃ ‘‘nipphattipariyāyena ijjhanaṭṭhena vā’’ti vatvā itaraṃ dassento ‘‘ijjhantietāyā’’tiādimāha. Vuttanti kattha vuttaṃ? Iddhipādavibhaṅgapāṭhe. (Vibha. 434) tathābhūtassāti tenākārena bhūtassa, te chandādidhamme paṭilabhitvā ṭhitassāti attho. ‘‘Vedanākkhandho’’tiādīhi chandādayo antokatvā cattāropi khandhā kathitā. Sesesūti sesiddhipādesu.
ཝཱིརིཡིདྡྷིཔཱདནིདྡེསེ ‘‘ཝཱིརིཡསམཱདྷིཔདྷཱནསངྑཱརསམནྣཱགཏ’’ནྟི དྭིཀྑཏྟུཾ ཝཱིརིཡཾ ཨཱགཏཾ། ཏཏྠ པུརིམཾ སམཱདྷིཝིསེསནཾ ‘‘ཝཱིརིཡཱདྷིཔཏི སམཱདྷི ཝཱིརིཡསམཱདྷཱི’’ཏི, དུཏིཡཾ སམནྣཱགམངྒདསྶནཾ། དྭེཡེཝ ཧི སབྦཏྠ སམནྣཱགམངྒཱནི, སམཱདྷི, པདྷཱནསངྑཱརོ ཙ། ཚནྡཱདཡོ ཧི སམཱདྷིཝིསེསནཱནི, པདྷཱནསངྑཱརོ པན པདྷཱནཝཙནེནེཝ ཝིསེསིཏོ, ན ཚནྡཱདཱིཧཱིཏི ན ཨིདྷ ཝཱིརིཡཱདྷིཔཏིཏཱ པདྷཱནསངྑཱརསྶ ཝུཏྟཱ ཧོཏི། ཝཱིརིཡཉྩ སམཱདྷིཾ ཝིསེསེཏྭཱ ཋིཏམེཝ, སམནྣཱགམངྒཝསེན པན པདྷཱནསངྑཱརཝཙནེན ཝུཏྟནྟི ནཱཔི དྭཱིཧི ཝཱིརིཡེཧི སམནྣཱགམོ ཝུཏྟོ ཧོཏི། ཡསྨཱ པན ཚནྡཱདཱིཧི ཝིསིཊྛོ སམཱདྷི, ཏཐཱཝིསིཊྛེནེཝ ཙ ཏེན སམྤཡུཏྟོ པདྷཱནསངྑཱརོ, སེསདྷམྨཱ ཙ, ཏསྨཱ སམཱདྷིཝིསེསནཱནཾ ཝསེན ཙཏྟཱརོ ཨིདྡྷིཔཱདཱ ཝུཏྟཱ, ཝིསེསནབྷཱཝོ ཙ ཚནྡཱདཱིནཾ ཏཾཏཾཨཝསྶཡདསྶནཝསེན ཧོཏཱིཏི ‘‘ཚནྡསམཱདྷི…པེ॰… ཨིདྡྷིཔཱད’’ནྟི ཨེཏྠ ནིསྶཡཏྠེཔི པཱད-སདྡེ ཨུཔཱཡཏྠེན ཚནྡཱདཱིནཾ ཨིདྡྷིཔཱདཏཱ ཝུཏྟཱ ཧོཏི། ཏེནེཝ ཧི ཨབྷིདྷམྨེ ཨུཏྟརཙཱུལ༹བྷཱཛནཱིཡེ (ཝིབྷ॰ ༤༥༦) ‘‘ཙཏྟཱརོ ཨིདྡྷིཔཱདཱ ཚནྡིདྡྷིཔཱདོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཚནྡཱདཱིནམེཝ ཨིདྡྷིཔཱདཏཱ ཝུཏྟཱ། པཉྷཔུཙྪཀེ (ཝིབྷ॰ ༤༥༧ ཨཱདཡོ) ‘‘ཙཏྟཱརོ ཨིདྡྷིཔཱདཱ ཨིདྷ བྷིཀྑུ ཚནྡསམཱདྷཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཙ ཨུདྡེསཾ ཀཏྭཱཔི པུན ཚནྡཱདཱིནཾཡེཝ ཀུསལཱདིབྷཱཝོ ཝིབྷཏྟོ། ཨུཔཱཡིདྡྷིཔཱདདསྶནཏྠམེཝ ཧི ནིསྶཡིདྡྷིཔཱདདསྶནཾ ཀཏཾ, ཨཉྙཐཱ ཙཏུབྦིདྷཏཱ ན སིཡཱཏི། ཨཡམེཏྠ པཱལི༹ཝསེན ཨཏྠཝིནིཙྪཡོ ཝེདིཏབྦོ། ཨིདཱནི པཊིལཱབྷཔུབྦབྷཱགཱནཾ ཝསེན ཨིདྡྷིཔཱདེ ཝིབྷཛིཏྭཱ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཔིཙཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ, ཏཾ སུཝིཉྙེཡྻམེཝ། ཨིདྷ ཨིདྡྷིཔཱདཀཐཱ སངྑེཔེནེཝ ཝུཏྟཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཝིཏྠཱརེན པན…པེ॰… ཝུཏྟཱ’’ཏི།
Vīriyiddhipādaniddese ‘‘vīriyasamādhipadhānasaṅkhārasamannāgata’’nti dvikkhattuṃ vīriyaṃ āgataṃ. Tattha purimaṃ samādhivisesanaṃ ‘‘vīriyādhipati samādhi vīriyasamādhī’’ti, dutiyaṃ samannāgamaṅgadassanaṃ. Dveyeva hi sabbattha samannāgamaṅgāni, samādhi, padhānasaṅkhāro ca. Chandādayo hi samādhivisesanāni, padhānasaṅkhāro pana padhānavacaneneva visesito, na chandādīhīti na idha vīriyādhipatitā padhānasaṅkhārassa vuttā hoti. Vīriyañca samādhiṃ visesetvā ṭhitameva, samannāgamaṅgavasena pana padhānasaṅkhāravacanena vuttanti nāpi dvīhi vīriyehi samannāgamo vutto hoti. Yasmā pana chandādīhi visiṭṭho samādhi, tathāvisiṭṭheneva ca tena sampayutto padhānasaṅkhāro, sesadhammā ca, tasmā samādhivisesanānaṃ vasena cattāro iddhipādā vuttā, visesanabhāvo ca chandādīnaṃ taṃtaṃavassayadassanavasena hotīti ‘‘chandasamādhi…pe… iddhipāda’’nti ettha nissayatthepi pāda-sadde upāyatthena chandādīnaṃ iddhipādatā vuttā hoti. Teneva hi abhidhamme uttaracūḷabhājanīye (vibha. 456) ‘‘cattāro iddhipādā chandiddhipādo’’tiādinā chandādīnameva iddhipādatā vuttā. Pañhapucchake (vibha. 457 ādayo) ‘‘cattāro iddhipādā idha bhikkhu chandasamādhī’’tiādinā ca uddesaṃ katvāpi puna chandādīnaṃyeva kusalādibhāvo vibhatto. Upāyiddhipādadassanatthameva hi nissayiddhipādadassanaṃ kataṃ, aññathā catubbidhatā na siyāti. Ayamettha pāḷivasena atthavinicchayo veditabbo. Idāni paṭilābhapubbabhāgānaṃ vasena iddhipāde vibhajitvā dassetuṃ ‘‘apicā’’tiādi vuttaṃ, taṃ suviññeyyameva. Idha iddhipādakathā saṅkhepeneva vuttāti āha ‘‘vitthārena pana…pe… vuttā’’ti.
ཀེཙཱིཏི ཨབྷཡགིརིཝཱསིནོ། ཏེསུ ཧི ཨེཀཙྩེ ‘‘ཨིདྡྷི ནཱམ ཨནིཔྥནྣཱ’’ཏི ཝདནྟི, ཨེཀཙྩེ ‘‘ཨིདྡྷིཔཱདོ པན ཨནིཔྥནྣོ’’ཏི ཝདནྟི, ཨནིཔྥནྣོཏི ཙ པརམཏྠཏོ ཨསིདྡྷོ, ནཏྠཱིཏི ཨཏྠོ། ཨཱབྷཏོཏི ཨབྷིདྷམྨཔཱཋཏོ (ཝིབྷ॰ ༤༥༨) དཱིགྷནིཀཱཡཊྛཀཐཱཡཾ (དཱི॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༢.༢༨༧) ཨཱནཱིཏོ པུརིམནཡཏོ ཨཉྙེནཱཀཱརེན དེསནཱཡ པཝཏྟཏྟཱ། ཚནྡོ ཨེཝ ཨིདྡྷིཔཱདོ ཚནྡིདྡྷིཔཱདོ། ཨེསེཝ ནཡོ སེསེསུཔི། ཨིམེ པནཱཏི ཨིམསྨིཾ སུཏྟེ ཨཱགཏཱ ཨིདྡྷིཔཱདཱ ། རཊྛཔཱལཏྠེརོ (མ॰ ནི॰ ༢.༢༩༣; ཨ॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༡.༡.༢༡༠; ཨཔ॰ ཨཊྛ॰ ༢.རཊྛཔཱལཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱཡ ཝིཏྠཱརོ) ‘‘ཚནྡེ སཏི ཀཐཾ ནཱནུཛཱནིསྶནྟཱི’’ཏི སཏྟཱཧཾ བྷཏྟཱནི ཨབྷུཉྫིཏྭཱ མཱཏཱཔིཏརོ ཨནུཛཱནཱཔེཏྭཱ པབྦཛིཏྭཱ ཚནྡམེཝ ཨཝསྶཱཡ ལོཀུཏྟརཾ དྷམྨཾ ནིབྦཏྟེསཱིཏི ཨཱཧ ‘‘རཊྛཔཱལཏྠེརོ…པེ॰… ནིབྦཏྟེསཱི’’ཏི། སོཎཏྠེརོ (མཧཱཝ॰ ༢༤༣; ཨ॰ ནི॰ ༦.༥༥; ཐེརགཱ॰ ཨཊྛ॰ ཏེརསནིཔཱཏ; ཨཔ॰ ཨཊྛ॰ ༢.སོཎཀོཊིཝཱིསཏྠེརཨཔདཱནཝཎྞནཱཡ ཝིཏྠཱརོ) བྷཱཝནམནུཡུཏྟོ ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡོ པརམསུཁུམཱལོ པཱདེསུ ཕོཊེསུ ཛཱཏེསུཔི ཝཱིརིཡཾ ནཔྤཊིཔསྶམྦྷེསཱིཏི ཨཱཧ ‘‘སོཎཏྠེརོ ཝཱིརིཡཾ དྷུརཾ ཀཏྭཱ’’ཏི། སམྦྷཱུཏཏྠེརོ (ཐེརགཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.སམྨཱུཏཏྠེརགཱཐཱཝཎྞནཱཡ ཝིཏྠཱརོ) ‘‘ཙིཏྟཝཏོ ཀིཾ ནཱམ ན སིཛ྄ཛྷཏཱི’’ཏི ཙིཏྟཾ པུབྦངྒམཾ ཀཏྭཱ བྷཱཝནཾ ཨཱརཱདྷེསཱིཏི ཨཱཧ ‘‘སམྦྷཱུཏཏྠེརོ ཙིཏྟཾ དྷུརཾ ཀཏྭཱ’’ཏི། མོགྷཏྠེརོ ཝཱིམཾསཾ ཨཝསྶཡི, ཏསྨཱ ཏསྶ བྷགཝཱ ‘‘སུཉྙཏོ ལོཀཾ ཨཝེཀྑསྶཱུ’’ཏི (སུ॰ ནི॰ ༡༡༢༥; བུ॰ ཝཾ॰ ༥༤.༣༥༣; མཧཱ॰ ནི॰ ༡༨༦; ཙཱུལ༹ནི॰ མོགྷརཱཛམཱཎཝཔུཙྪཱ ༡༤༤; མོགྷརཱཛམཱཎཝཔུཙྪཱནིདྡེསེ ༨༨; ནེཏྟི॰ ༥; པེཊཀོ॰ ༢༢, ༣༡) སུཉྙཏཱཀཐཾ ཀཐེསི, པཉྙཱནིསྶིཏམཱནནིགྒཧཏྠཾ, པཉྙཱཡ པརིགྒཧཏྠཉྩ དྭིཀྑཏྟུཾ པུཙྪིཏོ སམཱནོ པཉྷཾ ཀཐེསི། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཱཡསྨཱ མོགྷརཱཛཱ ཝཱིམཾསཾ དྷུརཾ ཀཏྭཱ’’ཏི།
Kecīti abhayagirivāsino. Tesu hi ekacce ‘‘iddhi nāma anipphannā’’ti vadanti, ekacce ‘‘iddhipādo pana anipphanno’’ti vadanti, anipphannoti ca paramatthato asiddho, natthīti attho. Ābhatoti abhidhammapāṭhato (vibha. 458) dīghanikāyaṭṭhakathāyaṃ (dī. ni. aṭṭha. 2.287) ānīto purimanayato aññenākārena desanāya pavattattā. Chando eva iddhipādo chandiddhipādo. Eseva nayo sesesupi. Ime panāti imasmiṃ sutte āgatā iddhipādā . Raṭṭhapālatthero (ma. ni. 2.293; a. ni. aṭṭha. 1.1.210; apa. aṭṭha. 2.raṭṭhapālattheraapadānavaṇṇanāya vitthāro) ‘‘chande sati kathaṃ nānujānissantī’’ti sattāhaṃ bhattāni abhuñjitvā mātāpitaro anujānāpetvā pabbajitvā chandameva avassāya lokuttaraṃ dhammaṃ nibbattesīti āha ‘‘raṭṭhapālatthero…pe… nibbattesī’’ti. Soṇatthero (mahāva. 243; a. ni. 6.55; theragā. aṭṭha. terasanipāta; apa. aṭṭha. 2.soṇakoṭivīsattheraapadānavaṇṇanāya vitthāro) bhāvanamanuyutto āraddhavīriyo paramasukhumālo pādesu phoṭesu jātesupi vīriyaṃ nappaṭipassambhesīti āha ‘‘soṇatthero vīriyaṃ dhuraṃ katvā’’ti. Sambhūtatthero (theragā. aṭṭha. 2.sammūtattheragāthāvaṇṇanāya vitthāro) ‘‘cittavato kiṃ nāma na sijjhatī’’ti cittaṃ pubbaṅgamaṃ katvā bhāvanaṃ ārādhesīti āha ‘‘sambhūtatthero cittaṃ dhuraṃ katvā’’ti. Moghatthero vīmaṃsaṃ avassayi, tasmā tassa bhagavā ‘‘suññato lokaṃ avekkhassū’’ti (su. ni. 1125; bu. vaṃ. 54.353; mahā. ni. 186; cūḷani. mogharājamāṇavapucchā 144; mogharājamāṇavapucchāniddese 88; netti. 5; peṭako. 22, 31) suññatākathaṃ kathesi, paññānissitamānaniggahatthaṃ, paññāya pariggahatthañca dvikkhattuṃ pucchito samāno pañhaṃ kathesi. Tenāha ‘‘āyasmā mogharājā vīmaṃsaṃ dhuraṃ katvā’’ti.
པུནཔྤུནཾ ཚནྡུཔྤཱདནཾ པེསནཾ ཝིཡ ཧོཏཱིཏི ཚནྡསྶ ཨུཔཊྛཱནསདིསཏཱ ཝུཏྟཱ།
Punappunaṃ chanduppādanaṃ pesanaṃ viya hotīti chandassa upaṭṭhānasadisatā vuttā.
པརཀྐམེནཱཏི པརཀྐམསཱིསེན སཱུརབྷཱཝཾ ཝདཏི། ཐཱམབྷཱཝཏོ ཙ ཝཱིརིཡསྶ སཱུརབྷཱཝསདིསཏཱ དཊྛབྦཱ།
Parakkamenāti parakkamasīsena sūrabhāvaṃ vadati. Thāmabhāvato ca vīriyassa sūrabhāvasadisatā daṭṭhabbā.
ཙིནྟནཔྤདྷཱནཏྟཱ ཙིཏྟསྶ མནྟསཾཝིདྷཱནསདིསཏཱ ཝུཏྟཱ།
Cintanappadhānattā cittassa mantasaṃvidhānasadisatā vuttā.
ཛཱཏིསམྤཏྟི ནཱམ ཝིསིཊྛཛཱཏིཏཱ། ‘‘སབྦདྷམྨེསུ ཙ པཉྙཱ སེཊྛཱ’’ཏི ཝཱིམཾསཱཡ ཛཱཏིསམྤཏྟིསདིསཏཱ ཝུཏྟཱ། སམྨོཧཝིནོདནིཡཾ (ཝིབྷ॰ ཨཊྛ॰ ༤༣༣) པན ཙིཏྟིདྡྷིཔཱདསྶ ཛཱཏིསམྤཏྟིསདིསཏཱ, ཝཱིམཾསིདྡྷིཔཱདསྶ མནྟབལསདིསཏཱ ཙ ཡོཛིཏཱ།
Jātisampatti nāma visiṭṭhajātitā. ‘‘Sabbadhammesu ca paññā seṭṭhā’’ti vīmaṃsāya jātisampattisadisatā vuttā. Sammohavinodaniyaṃ (vibha. aṭṭha. 433) pana cittiddhipādassa jātisampattisadisatā, vīmaṃsiddhipādassa mantabalasadisatā ca yojitā.
ཨནེཀཾ ཝིཧིཏཾ ཝིདྷཾ ཨེཏསྶཱཏི ཨནེཀཝིཧིཏནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨནེཀཝིདྷ’’ནྟི། ཝིདྷ-སདྡོ ཀོཊྛཱསཔརིཡཱཡོ ‘‘ཨེཀཝིདྷེན ཉཱཎཝཏྠཱུ’’ཏིཨཱདཱིསུ (ཝིབྷ॰ ༧༥༡) ཝིཡཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨིདྡྷིཝིདྷནྟི ཨིདྡྷིཀོཊྛཱས’’ནྟི།
Anekaṃ vihitaṃ vidhaṃ etassāti anekavihitanti āha ‘‘anekavidha’’nti. Vidha-saddo koṭṭhāsapariyāyo ‘‘ekavidhena ñāṇavatthū’’tiādīsu (vibha. 751) viyāti āha ‘‘iddhividhanti iddhikoṭṭhāsa’’nti.
ཏིཝིདྷཨོཀཱསཱདྷིགམཝཎྞནཱ
Tividhaokāsādhigamavaṇṇanā
༢༨༨. ‘‘སུཁསྶཱ’’ཏི ཨིདཾ ཏིཎྞམྤི སུཁཱནཾ སཱདྷཱརཎཝཙནནྟི ཨཱཧ ‘‘ཛྷཱནསུཁསྶ མགྒསུཁསྶ ཕལསུཁསྶཱ’’ཏི། ནཱནཔྤནཱཔཏྟཏཱཡ པན ཨཔྤདྷཱནཏྟཱ ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནསུཁསྶ, ཝིཔསྶནཱསུཁསྶ ཙེཏྠ ཨགྒཧཎཾ། པུརིམེསུ ཏཱཝ དྭཱིསུ ཨོཀཱསཱདྷིགམེསུ ཏཱིཎིཔི སུཁཱནི ལབྦྷནྟི, ཏཏིཡེ པན ཀཐནྟི? ཏཏྠ ཀཱམཾ ཏཱིཎི ན ལབྦྷནྟི, དྭེ པན ལབྦྷནྟིཡེཝ། ཡཐཱལཱབྷཝསེན ཧེཏཾ ཝུཏྟཾ། ‘‘སཀྑརཀཐལམྤི མཙྪགུམྦམྤི ཙརནྟམྤི ཏིཊྛནྟམྤཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ (དཱི॰ ནི॰ ༡.༢༤༩; མ॰ ནི॰ ༡.༤༣༣; ༢.༢༥༩; ཨ॰ ནི॰ ༡.༤༥, ༤༦) ཝིཡ། སཾསཊྛོཏི སཾསགྒཾ ཨུཔགཏོ སམངྒཱིབྷཱུཏོ, སོ པན ཏེཧི སམནྣཱགཏཙིཏྟོཔི ཧོཏཱིཏི ཝུཏྟཾ ‘‘སམྤཡུཏྟཙིཏྟོ’’ཏི། ཨརིཡདྷམྨནྟི ཨརིཡབྷཱཝཀརཾ དྷམྨཾ། ཨུཔཱཡཏོཏི ཝིདྷིཏོ། པཐཏོཏི མགྒཏོ། ཀཱརཎཏོཏི ཧེཏུཏོ། ཡེན ཧི ཝིདྷིནཱ དྷམྨཱནུདྷམྨཔཊིཔཏྟི ཧོཏི, སོ ཨུཔེཏི ཨེཏེནཱཏི ཨུཔཱཡོ, སོ ཏདདྷིགམསྶ མགྒབྷཱཝཏོ པཐོ, ཏསྶ ཀརཎཏོ ཀཱརཎནྟི ཙ ཝུཙྩཏི།
288.‘‘Sukhassā’’ti idaṃ tiṇṇampi sukhānaṃ sādhāraṇavacananti āha ‘‘jhānasukhassa maggasukhassa phalasukhassā’’ti. Nānappanāpattatāya pana appadhānattā upacārajjhānasukhassa, vipassanāsukhassa cettha aggahaṇaṃ. Purimesu tāva dvīsu okāsādhigamesu tīṇipi sukhāni labbhanti, tatiye pana kathanti? Tattha kāmaṃ tīṇi na labbhanti, dve pana labbhantiyeva. Yathālābhavasena hetaṃ vuttaṃ. ‘‘Sakkharakathalampi macchagumbampi carantampi tiṭṭhantampī’’tiādīsu (dī. ni. 1.249; ma. ni. 1.433; 2.259; a. ni. 1.45, 46) viya. Saṃsaṭṭhoti saṃsaggaṃ upagato samaṅgībhūto, so pana tehi samannāgatacittopi hotīti vuttaṃ ‘‘sampayuttacitto’’ti. Ariyadhammanti ariyabhāvakaraṃ dhammaṃ. Upāyatoti vidhito. Pathatoti maggato. Kāraṇatoti hetuto. Yena hi vidhinā dhammānudhammapaṭipatti hoti, so upeti etenāti upāyo, so tadadhigamassa maggabhāvato patho, tassa karaṇato kāraṇanti ca vuccati.
‘‘ཨནིཙྩནྟིཨཱདིཝསེན མནསི ཀརོཏཱི’’ཏི སངྑེཔཏོ ཝུཏྟམཏྠཾ ཝིཝརིཏུཾ ‘‘ཡོནིསོ མནསིཀཱརོ ནཱམཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཏྠ ཨུཔཱཡམནསིཀཱརོཏི ཀུསལདྷམྨཔྤཝཏྟིཡཱ ཀཱརཎབྷཱུཏོ མནསིཀཱརོ། པཐམནསིཀཱརོཏི ཏསྶ ཨེཝ མགྒབྷཱུཏོ མནསིཀཱརོ། ཨནིཙྩེཏི ཨཱདིཨནྟཝནྟཏཱཡ, ཨནཙྩནྟིཀཏཱཡ ཙ ཨནིཙྩེ ཏེབྷཱུམཀེ སངྑཱརེ ‘‘ཨནིཙྩ’’ནྟི མནསིཀཱརོཏི ཡོཛནཱ། ཨེསེཝ ནཡོ སེསེསུཔི། ཨཡཾ པན ཝིསེསོ ཏསྨིཾཡེཝ ཨུདཡབྦཡཔཊིཔཱིལ༹ནཏཱཡ དུཀྑནཏོ, དུཀྑམཏོ ཙ དུཀྑེ, ཨཝསཝཏྟནཏྠེན, ཨནཏྟསབྷཱཝཏཱཡ ཙ ཨནཏྟནི, ཨསུཙིསབྷཱཝཏཱཡ ཨསུབྷེ། སབྦམྤི ཧི ཏེབྷཱུམཀཾ སངྑཏཾ ཀིལེསཱསུཙིཔགྒྷརཎཏོ ‘‘ཨསུབྷ’’ནྟྭེཝ ཝཏྟུཾ ཨརཧཏི། སཙྩཱནུལོམིཀེན ཝཱཏི སཙྩཱབྷིསམཡསྶ ཨནུལོམནཝསེན། ‘‘ཙིཏྟསྶ ཨཱཝཊྚནཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཨཱཝཛྫནཱཡ པཙྩཡབྷཱུཏཱ ཏཏོ པུརིམུཔྤནྣཱ མནོདྭཱརིཀཱ ཀུསལཛཝནཔྤཝཏྟི ཕལཝོཧཱརེནེཝ ཏཐཱ ཝུཏྟཱ། ཏསྶཱ ཧི ཝསེན སཱ ཀུསལུཔྤཏྟིཡཱ ཨུཔནིསྶཡོ ཧོཏཱིཏི། ཨཱཝཛྫནཱ ཧི བྷཝངྒཙིཏྟཾ ཨཱཝཊྚེཏཱིཏི ཙིཏྟསྶ ཨཱཝཊྚནཱ, ཨནུ ཨནུ ཨཱཝཊྚེཏཱིཏི ཨནྭཱཝཊྚནཱ། བྷཝངྒཱརམྨཎཏོ ཨཉྙཾ ཨཱབྷུཛཏཱིཏི ཨཱབྷོགོ། སམནྣཱཧརཏཱིཏི སམནྣཱཧཱརོ། ཏདེཝཱརམྨཎཾ ཨཏྟཱནཾ ཨནུབནྡྷིཏྭཱ ཨནུབནྡྷིཏྭཱ ཨུཔྤཛྫམཱནེ མནསི ཀརོཏི ཋཔེཏཱིཏི མནསིཀཱརོ། ཨཡཾ ཝུཙྩཏཱིཏི ཨཡཾ ཨུཔཱཡམནསིཀཱརལཀྑཎོ ཡོནིསོམནསིཀཱརོ ནཱམ ཝུཙྩཏི, ཡསྶ ཝསེན པུགྒལོ དུཀྑཱདཱིནི སཙྩཱནི ཨཱཝཛྫིཏུཾ སཀྐོཏི།
‘‘Aniccantiādivasena manasi karotī’’ti saṅkhepato vuttamatthaṃ vivarituṃ ‘‘yoniso manasikāro nāmā’’tiādi vuttaṃ. Tattha upāyamanasikāroti kusaladhammappavattiyā kāraṇabhūto manasikāro. Pathamanasikāroti tassa eva maggabhūto manasikāro. Anicceti ādiantavantatāya, anaccantikatāya ca anicce tebhūmake saṅkhāre ‘‘anicca’’nti manasikāroti yojanā. Eseva nayo sesesupi. Ayaṃ pana viseso tasmiṃyeva udayabbayapaṭipīḷanatāya dukkhanato, dukkhamato ca dukkhe, avasavattanatthena, anattasabhāvatāya ca anattani, asucisabhāvatāya asubhe. Sabbampi hi tebhūmakaṃ saṅkhataṃ kilesāsucipaggharaṇato ‘‘asubha’’ntveva vattuṃ arahati. Saccānulomikena vāti saccābhisamayassa anulomanavasena. ‘‘Cittassa āvaṭṭanā’’tiādinā āvajjanāya paccayabhūtā tato purimuppannā manodvārikā kusalajavanappavatti phalavohāreneva tathā vuttā. Tassā hi vasena sā kusaluppattiyā upanissayo hotīti. Āvajjanā hi bhavaṅgacittaṃ āvaṭṭetīti cittassa āvaṭṭanā, anu anu āvaṭṭetīti anvāvaṭṭanā. Bhavaṅgārammaṇato aññaṃ ābhujatīti ābhogo. Samannāharatīti samannāhāro. Tadevārammaṇaṃ attānaṃ anubandhitvā anubandhitvā uppajjamāne manasi karoti ṭhapetīti manasikāro. Ayaṃ vuccatīti ayaṃ upāyamanasikāralakkhaṇo yonisomanasikāro nāma vuccati, yassa vasena puggalo dukkhādīni saccāni āvajjituṃ sakkoti.
ཨསཾསཊྛོཏི ན སཾསཊྛོ ཀཱམཱདཱིཧི ཝིཝིཏྟོ ཝིནཱབྷཱུཏོ། ཀཱམཱདིཝིསཾསགྒཧེཏུ ཨུཔྤཛྫནཀསུཁཾ ནཱམ ཝིཝེཀཛཾ པཱིཏིསུཁནྟི ཨཱཧ ‘‘པཋམཛ྄ཛྷཱནསུཁ’’ནྟི། ཀཱམཾ པཋམཛ྄ཛྷཱནསུཁམྤི སོམནསྶམེཝ, སུཏྟེསུ པན ཏཾ ཀཱཡིཀསུཁསྶཱཔི པཙྩཡབྷཱཝཏོ ཝིསེསཏོ ‘‘སུཁ’’ནྟྭེཝ ཝུཙྩཏཱིཏི ཨིདྷཱཔི ཛྷཱནབྷཱུཏཾ སོམནསྶཾ སུཁནྟི, ཨིཏརཾ སོམནསྶཾ། ཏེན ཝུཏྟཾ ‘‘སུཁཱ’’ཏི། ཧེཏུམྷི ནིསྶཀྐཝཙནནྟི ཨཱཧ ‘‘ཛྷཱནསུཁཔཙྩཡཱ’’ཏི། ཨཔརཱཔརཾ སོམནསྶནྟི ཛྷཱནཱདྷིགམཧེཏུ པཙྩཝེཀྑཎཱདིཝསེན པུནཔྤུནཾ ཨུཔྤཛྫནཀསོམནསྶཾ།
Asaṃsaṭṭhoti na saṃsaṭṭho kāmādīhi vivitto vinābhūto. Kāmādivisaṃsaggahetu uppajjanakasukhaṃ nāma vivekajaṃ pītisukhanti āha ‘‘paṭhamajjhānasukha’’nti. Kāmaṃ paṭhamajjhānasukhampi somanassameva, suttesu pana taṃ kāyikasukhassāpi paccayabhāvato visesato ‘‘sukha’’ntveva vuccatīti idhāpi jhānabhūtaṃ somanassaṃ sukhanti, itaraṃ somanassaṃ. Tena vuttaṃ ‘‘sukhā’’ti. Hetumhi nissakkavacananti āha ‘‘jhānasukhapaccayā’’ti. Aparāparaṃ somanassanti jhānādhigamahetu paccavekkhaṇādivasena punappunaṃ uppajjanakasomanassaṃ.
པམོདནཾ པམུདོ, ཏརུཎཔཱིཏི, ཏཏོ པམུདཱ། ‘‘པཱམོཛྫཾ པཱིཏཏྠཱཡཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཏརུཎཔཱིཏི ‘‘པཱམོཛྫ’’ནྟི ཝུཙྩཏི, ཨིདྷ པན པཀཊྛོ མུདོ པམུདོ པཱམོཛྫནྟི ཨདྷིཔྤེཏཾ, ཏཉྩ སོམནསྶརཧིཏཾ ནཏྠཱིཏི ཨཝིནཱབྷཱཝིཏཱཡ ‘‘བལཝཏརཾ པཱིཏིསོམནསྶ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཛྷཱནསྶ ཨུཛུཝིཔཙྩནཱིཀཏཾ སནྡྷཱཡ ‘‘པཉྩ ནཱིཝརཎཱནི ཝིཀྑམྦྷེཏྭཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཛྷཱནཾ པན ཏདེཀཊྛེ སབྦེཔི ཀིལེསེ, སབྦེཔི ཨཀུསལེ དྷམྨེ ཝིཀྑམྦྷེཏིཡེཝ, ཨཏྟནོ ཨོཀཱསཾ གཧེཏྭཱ ཏིཊྛཏི པཊིཔཀྑདྷམྨེཧི ཨནབྷིབྷཝནཱིཡཏོ། ཏསྨཱཏི ཨོཀཱསགྒཧཎཏོ, ལདྡྷོཀཱསཏཱཡཱཏི ཨཏྠོ། མགྒཕལསུཁཱདྷིགམཱཡ ཨོཀཱསབྷཱཝཏོ ཝཱ ཨོཀཱསོ, ཨསྶ ཨདྷིགམོ ཨོཀཱསཱདྷིགམོ། པུརིམཔཀྑེ པན ཨོཀཱསཾ ཨཝསརཾ ཨདྷིགཙྪཏི ཨེཏེནཱཏི ཨོཀཱསཱདྷིགམོ།
Pamodanaṃ pamudo, taruṇapīti, tato pamudā. ‘‘Pāmojjaṃ pītatthāyā’’tiādīsu taruṇapīti ‘‘pāmojja’’nti vuccati, idha pana pakaṭṭho mudo pamudo pāmojjanti adhippetaṃ, tañca somanassarahitaṃ natthīti avinābhāvitāya ‘‘balavataraṃ pītisomanassa’’nti vuttaṃ. Jhānassa ujuvipaccanīkataṃ sandhāya ‘‘pañca nīvaraṇāni vikkhambhetvā’’ti vuttaṃ. Jhānaṃ pana tadekaṭṭhe sabbepi kilese, sabbepi akusale dhamme vikkhambhetiyeva, attano okāsaṃ gahetvā tiṭṭhati paṭipakkhadhammehi anabhibhavanīyato. Tasmāti okāsaggahaṇato, laddhokāsatāyāti attho. Maggaphalasukhādhigamāya okāsabhāvato vā okāso, assa adhigamo okāsādhigamo. Purimapakkhe pana okāsaṃ avasaraṃ adhigacchati etenāti okāsādhigamo.
རཱུཔསབྷཱཝཏཱཡ , ཨེཀནྟརཱུཔཱདྷཱིནཝུཏྟིཏཱཡ, སཝིཔྥཱརིཀཏཱཡ ཙ ཨཱནཱཔཱནཝིཏཀྐཝིཙཱརཱནཾ ཐཱུལབྷཱཝཾ ཨནུཛཱནནྟོ ‘‘ཀཱཡཝཙཱིསངྑཱརཱ ཏཱཝ ཨོལཱ༹རིཀཱ ཧོནྟཱུ’’ཏི ཨཱཧ། ཏབྦིདྷུརཏཱཡ པན ཨེཀཙྩཱནཾ ཝེདནཱསཉྙཱནཾ ཐཱུལཏཾ ཨནནུཛཱནནྟོ ‘‘ཙིཏྟསངྑཱརཱ ཀཐཾ ཨོལཱ༹རིཀཱ’’ཏི ཨཱཧ། ཨིཏརོ ‘‘ཨཔྤཧཱིནཏྟཱ’’ཏི ཀཱརཎཾ ཝཏྭཱ ‘‘ཀཱཡསངྑཱརཱ ཧཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ཏམཏྠཾ ཝིཝརཏི། ཏེཏི ཙིཏྟསངྑཱརཱ། ཨཔྤཧཱིནཱ སངྑཱརཱ ལབྦྷམཱནསངྑཱརནིམིཏྟཏཱཡ ‘‘ཨོལཱ༹རིཀཱ’’ཏི ཝཏྟུཾ ཨརཧནྟི, པཧཱིནཱ པན ཏདབྷཱཝཏོ ‘‘སུཁུམཱ’’ཏི ཨཱཧ ‘‘པཧཱིནེ ཨུཔཱདཱཡ ཨཔྤཧཱིནཏྟཱ ཨོལཱ༹རིཀཱ ནཱམ ཛཱཏཱ’’ཏི། པཱལི༹ཡཾ ‘‘ཀཱཡསངྑཱརཱནཾ པཊིཔྤསྶདྡྷིཡཱ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ ‘‘སུཁནྟི ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནིཀཕལསམཱཔཏྟིསུཁ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ‘‘ཙིཏྟསངྑཱརཱནཾ པཊིཔྤསྶདྡྷིཡཱ’’ཏི པན ཝུཏྟཏྟཱ ‘‘ནིརོདྷཱ ཝུཊྛཧནྟསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཝཙཱིསངྑཱརཔཊིཔྤསྶདྡྷི ཀཱཡསངྑཱརཔཊིཔྤསྶདྡྷིཡཱཝ སིདྡྷཱཏི ཝེདིཏབྦཱ། ཏེནེཝཱཧ ‘‘དུཏིཡ…པེ॰… ཝིསུཾ ན ཝུཏྟཱནཱི’’ཏི། པཱལི༹ཡཾ པན ཨཏྠཏོ སིདྡྷཱཔི སུཔཱཀཊབྷཱཝེན ཝིབྷཱཝེཏུཾ སརཱུཔཏོ གཎྷཱཏི། ན ཧི ཨརིཡཝིནཡེ ཨཏྠཱཔཏྟིཝིབྷཱཝནཱ ཨབྷིདྷམྨདེསནཱཡ པཀཏཱིཏི། ཡཐཱ ནཱིཝརཎཝིཀྑམྦྷནཉྩ པཋམསྶ ཛྷཱནསྶ ཨདྷིགམཱཡ ཨུཔཱཡོ, ཨེཝཾ སུཁདུཀྑཝིཀྑམྦྷནཾ ཙཏུཏྠསྶ ཛྷཱནསྶ ཨདྷིགམཱཡ ཨུཔཱཡོཏི ‘‘ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནཾ སུཁཾ དུཀྑཾ ཝིཀྑམྦྷེཏྭཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། སེསཾ ཧེཊྛཱ ཝུཏྟནཡམེཝ།
Rūpasabhāvatāya , ekantarūpādhīnavuttitāya, savipphārikatāya ca ānāpānavitakkavicārānaṃ thūlabhāvaṃ anujānanto ‘‘kāyavacīsaṅkhārā tāva oḷārikā hontū’’ti āha. Tabbidhuratāya pana ekaccānaṃ vedanāsaññānaṃ thūlataṃ ananujānanto ‘‘cittasaṅkhārā kathaṃ oḷārikā’’ti āha. Itaro ‘‘appahīnattā’’ti kāraṇaṃ vatvā ‘‘kāyasaṅkhārā hī’’tiādinā tamatthaṃ vivarati. Teti cittasaṅkhārā. Appahīnā saṅkhārā labbhamānasaṅkhāranimittatāya ‘‘oḷārikā’’ti vattuṃ arahanti, pahīnā pana tadabhāvato ‘‘sukhumā’’ti āha ‘‘pahīne upādāyaappahīnattā oḷārikā nāma jātā’’ti. Pāḷiyaṃ ‘‘kāyasaṅkhārānaṃ paṭippassaddhiyā’’ti vuttattā ‘‘sukhanti catutthajjhānikaphalasamāpattisukha’’nti vuttaṃ. ‘‘Cittasaṅkhārānaṃ paṭippassaddhiyā’’ti pana vuttattā ‘‘nirodhā vuṭṭhahantassā’’ti vuttaṃ. Vacīsaṅkhārapaṭippassaddhi kāyasaṅkhārapaṭippassaddhiyāva siddhāti veditabbā. Tenevāha ‘‘dutiya…pe… visuṃ na vuttānī’’ti. Pāḷiyaṃ pana atthato siddhāpi supākaṭabhāvena vibhāvetuṃ sarūpato gaṇhāti. Na hi ariyavinaye atthāpattivibhāvanā abhidhammadesanāya pakatīti. Yathā nīvaraṇavikkhambhanañca paṭhamassa jhānassa adhigamāya upāyo, evaṃ sukhadukkhavikkhambhanaṃ catutthassa jhānassa adhigamāya upāyoti ‘‘catutthajjhānaṃ sukhaṃ dukkhaṃ vikkhambhetvā’’ti vuttaṃ. Sesaṃ heṭṭhā vuttanayameva.
ཨཝིཛྫཱརཱགཱདཱིཧི སཧ ཝཛྫེཧཱིཏི སཱཝཛྫཾ, ཨཀུསལཾ, ཏདབྷཱཝཏོ ཨནཝཛྫཾ ཀུསལཾ། ཨཏྟནོ ཧིཏསུཁཾ ཨཱཀངྑནྟེན སེཝནཱིཡཏོ སེཝིཏབྦཾ, ཀུསལཾ, ཏབྦིཔརིཡཱཡཏོ ན སེཝིཏབྦཾ, ཨཀུསལཾ། ལཱམཀབྷཱཝེན ཧཱིནཾ, ཨཀུསལཾ, སེཊྛབྷཱཝེན པཎཱིཏཾ, ཀུསལནྟི སཱཝཛྫདུཀཱདཡོ ཏཡོཔི དུཀཱ ཡཐཱརཧཾ ཨེཏེསཾ ཀུསལཱཀུསལཀམྨཔཐཱནཾ ཝསེནེཝ ཝེདིཏབྦཱ། སབྦནྟི ཡཐཱཝུཏྟཾ སབྦཾ ཙཏཱུཧི དུཀེཧི སངྒཧིཏཾ དྷམྨཛཱཏཾ། ཡཐཱརཧཾ ཀཎྷཉྩ སུཀྐཉྩ པཊིདྭནྡིབྷཱཝཏོ, སཔྤཊིབྷཱགཉྩ ཨཔྤཊིབྷཱགཉྩ ཨདྭཡབྷཱཝཏོ། ཝཊྚཔཊིཙྪཱདིཀཱ ཨཝིཛྫཱ པཧཱིཡཏི ཙཏུནྣཾ ཨརིཡསཙྩཱནཾ སམྨདེཝ པཊིཝིཛ྄ཛྷནཏོ། ཏཏོ ཨེཝ ཨརཧཏྟམགྒཝིཛྫཱ ཨུཔྤཛྫཏི། སུཁནྟི ཨེཝཾ ཀམྨཔཐམུཁེན ཏེབྷཱུམཀདྷམྨེ སམྨསིཏྭཱ ཝིཔསྶནཾ ཨུསྶུཀྐཱཔེཏྭཱ མགྒཔཊིཔཱཊིཡཱ ཨརཧཏྟེ པཏིཊྛཧནྟསྶ ཡཾ ཨརཧཏྟམགྒསུཁཉྩེཝ ཨརཧཏྟཕལསུཁཉྩ, ཏཾ ཨིདྷ ‘‘སུཁ’’ནྟི ཨདྷིཔྤེཏཾ། ཨནྟོགདྷཱ ཨེཝ ནཱནནྟརིཡབྷཱཝཏོ།
Avijjārāgādīhi saha vajjehīti sāvajjaṃ, akusalaṃ, tadabhāvato anavajjaṃ kusalaṃ. Attano hitasukhaṃ ākaṅkhantena sevanīyato sevitabbaṃ, kusalaṃ, tabbipariyāyato na sevitabbaṃ, akusalaṃ. Lāmakabhāvena hīnaṃ, akusalaṃ, seṭṭhabhāvena paṇītaṃ, kusalanti sāvajjadukādayo tayopi dukā yathārahaṃ etesaṃ kusalākusalakammapathānaṃ vaseneva veditabbā. Sabbanti yathāvuttaṃ sabbaṃ catūhi dukehi saṅgahitaṃ dhammajātaṃ. Yathārahaṃ kaṇhañca sukkañca paṭidvandibhāvato, sappaṭibhāgañca appaṭibhāgañca advayabhāvato. Vaṭṭapaṭicchādikā avijjā pahīyati catunnaṃ ariyasaccānaṃ sammadeva paṭivijjhanato. Tato eva arahattamaggavijjā uppajjati. Sukhanti evaṃ kammapathamukhena tebhūmakadhamme sammasitvā vipassanaṃ ussukkāpetvā maggapaṭipāṭiyā arahatte patiṭṭhahantassa yaṃ arahattamaggasukhañceva arahattaphalasukhañca, taṃ idha ‘‘sukha’’nti adhippetaṃ. Antogadhā eva nānantariyabhāvato.
ཨཊྛཏིཾསཱརམྨཎཝསེནཱཏི པཱལི༹ཡཾ ཨཱགཏཱནཾ ཨཊྛཏིཾསཱཡ ཀམྨཊྛཱནཱནཾ ཝསེན། ཝིཏྠཱརེཏྭཱ ཀཐེཏབྦཱ པཋམཛ྄ཛྷཱནཱདིཝསེན ཨཱགཏཏྟཱཏི ཨདྷིཔྤཱཡོ། ‘‘ཀཐ’’ནྟིཨཱདིནཱ ཏམེཝ ཝིཏྠཱརེཏྭཱ ཀཐནཾ ནཡཏོ དསྶེཏི། ‘‘ཙཏུཝཱིསཏིཡཱ ཋཱནེསཱུ’’ཏིཨཱདཱིསུ ཡཾ ཝཏྟབྦཾ, ཏཾ མཧཱཔརིནིབྦཱནཝཎྞནཱཡཾ (དཱི॰ ནི॰ ཨཊྛ॰ ༢.༢༡༩) ཝུཏྟམེཝ། ‘‘ནིརོདྷསམཱཔཏྟིཾ པཱཔེཏྭཱ’’ཏི ཨིམིནཱ ཨརཱུཔཛ྄ཛྷཱནཱནིཔི གཧིཏཱནི ཧོནྟི ཏེཧི ཝིནཱ ནིརོདྷསམཱཔཏྟིསམཱཔཛྫནསྶ ཨསམྦྷཝཏོ, ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནསབྷཱཝཏྟཱ ཙ ཏེསཾ། དས ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནཱནཱིཏི ཋཔེཏྭཱ ཀཱཡགཏཱསཏིཾ ཨཱནཱཔཱནཉྩ ཨཊྛ ཨནུསྶཏིཡོ, སཉྙཱཝཝཏྠཱནཉྩཱཏི དས ཨུཔཙཱརཛ྄ཛྷཱནཱནི། ཨདྷིསཱིལཾ ནཱམ སམཱདྷིསཾཝཏྟནིཡནྟི ཏསྶ ཧེཊྛིམནྟེན པཋམཛ྄ཛྷཱནཾ པརིཡོསཱནནྟི ཝུཏྟཾ ‘‘ཨདྷིསཱིལསིཀྑཱ པཋམཾ ཨོཀཱསཱདྷིགམཾ བྷཛཏཱི’’ཏི། ཨདྷིཙིཏྟཾ ནཱམ ཙཏུཏྠཛ྄ཛྷཱནནིཊྛཾ ཏདནྟོགདྷཏྟཱ ཨརཱུཔཛ྄ཛྷཱནཱནཾ, ཏཔྤརིཡོསཱནཏྟཱ ཕལཛ྄ཛྷཱནཱནནྟི ཝུཏྟཾ ‘‘ཨདྷིཙིཏྟསིཀྑཱ དུཏིཡ’’ནྟི། མཏྠཀཔྤཏྟཱ ཨདྷིཔཉྙཱསིཀྑཱ ནཱམ ཨགྒམགྒཝིཛྫཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨདྷིཔཉྙཱསིཀྑཱ ཏཏིཡ’’ནྟི། སིཀྑཏྟཡཝསེན ཏཡོ ཨོཀཱསཱདྷིགམེ ནཱིཧརནྟེན ཡཐཱརཧཾ ཏཾཏཾསུཏྟཝསེནཔི ནཱིཧརིཏབྦནྟི དསྶེནྟོ ‘‘སཱམཉྙཕལེཔཱི’’ཏིཨཱདིམཱཧ།
Aṭṭhatiṃsārammaṇavasenāti pāḷiyaṃ āgatānaṃ aṭṭhatiṃsāya kammaṭṭhānānaṃ vasena. Vitthāretvā kathetabbā paṭhamajjhānādivasena āgatattāti adhippāyo. ‘‘Katha’’ntiādinā tameva vitthāretvā kathanaṃ nayato dasseti. ‘‘Catuvīsatiyā ṭhānesū’’tiādīsu yaṃ vattabbaṃ, taṃ mahāparinibbānavaṇṇanāyaṃ (dī. ni. aṭṭha. 2.219) vuttameva. ‘‘Nirodhasamāpattiṃ pāpetvā’’ti iminā arūpajjhānānipi gahitāni honti tehi vinā nirodhasamāpattisamāpajjanassa asambhavato, catutthajjhānasabhāvattā ca tesaṃ. Dasa upacārajjhānānīti ṭhapetvā kāyagatāsatiṃ ānāpānañca aṭṭha anussatiyo, saññāvavatthānañcāti dasa upacārajjhānāni. Adhisīlaṃ nāma samādhisaṃvattaniyanti tassa heṭṭhimantena paṭhamajjhānaṃ pariyosānanti vuttaṃ ‘‘adhisīlasikkhā paṭhamaṃ okāsādhigamaṃ bhajatī’’ti. Adhicittaṃ nāma catutthajjhānaniṭṭhaṃ tadantogadhattā arūpajjhānānaṃ, tappariyosānattā phalajjhānānanti vuttaṃ ‘‘adhicittasikkhā dutiya’’nti. Matthakappattā adhipaññāsikkhā nāma aggamaggavijjāti āha ‘‘adhipaññāsikkhā tatiya’’nti. Sikkhattayavasena tayo okāsādhigame nīharantena yathārahaṃ taṃtaṃsuttavasenapi nīharitabbanti dassento ‘‘sāmaññaphalepī’’tiādimāha.
ཡདགྒེན ཙ ཏིསྶོ སིཀྑཱ ཡཐཱཀྐམཾ ཏཡོ ཨོཀཱསཱདྷིགམེ བྷཛནྟི, ཏདགྒེན ཏཔྤདྷཱནཏྟཱ ཡཐཱཀྐམཾ ཏཱིཎི པིཊཀཱནི ཏེ བྷཛནྟཱིཏི དསྶེཏུཾ ‘‘ཏཱིསུ པནཱ’’ཏིཨཱདི ཝུཏྟཾ། ཏཱིཎི པིཊཀཱནི ཝིབྷཛིཏྭཱཏི ཏིཎྞཾ ཨོཀཱསཱདྷིགམཱནཾ ཝསེན ཡཐཱནུཔུབྦཾ ཏཱིཎི པིཊཀཱནི ཝིཏྠཱརེཏྭཱ ཀཐེཏུཾ ལབྷིསྶཱམཱཏི། སམོདྷཱནེཏྭཱཏི སམཱཡོཛེཏྭཱ ཏཏྠ ཝུཏྟམཏྠཾ ཨིམསྶ སུཏྟསྶ ཨཏྠབྷཱཝེན སམཱནེཏྭཱ། དུཀྐཐིཏནྟི ཨསམྦནྡྷཀཐནེན, ཨཏིཔཔཉྩཀཐནེན ཝཱ དུཊྛུ ཀཐིཏནྟི ན སཀྐཱ ཝཏྟུཾ ཏཐཱཀཐནསྶེཝ སུཀཐནབྷཱཝཏོཏི ཨཱཧ ‘‘ཏེཔིཊཀཾ…པེ॰… སུཀཐིཏཾ ཧོཏཱི’’ཏི།
Yadaggena ca tisso sikkhā yathākkamaṃ tayo okāsādhigame bhajanti, tadaggena tappadhānattā yathākkamaṃ tīṇi piṭakāni te bhajantīti dassetuṃ ‘‘tīsu panā’’tiādi vuttaṃ. Tīṇipiṭakāni vibhajitvāti tiṇṇaṃ okāsādhigamānaṃ vasena yathānupubbaṃ tīṇi piṭakāni vitthāretvā kathetuṃ labhissāmāti. Samodhānetvāti samāyojetvā tattha vuttamatthaṃ imassa suttassa atthabhāvena samānetvā. Dukkathitanti asambandhakathanena, atipapañcakathanena vā duṭṭhu kathitanti na sakkā vattuṃ tathākathanasseva sukathanabhāvatoti āha ‘‘tepiṭakaṃ…pe… sukathitaṃ hotī’’ti.
ཙཏུསཏིཔཊྛཱནཝཎྞནཱ
Catusatipaṭṭhānavaṇṇanā
༢༨༩. ན ཀེཝལཾ ཨབྷིདྷམྨཔརིཡཱཡེནེཝ ཀུསལཊྛོ གཧེཏབྦོ, ཨཐ ཁོ བཱཧིཏིཀཔརིཡཱཡེན པཱིཏི ཨཱཧ ‘‘ཕལཀུསལསྶ ཙཱ’’ཏི། ཁེམཊྛེནཱཏི ཙཏཱུཧིཔི ཡོགེཧི ཨནུཔདྡཝབྷཱཝེན ། སམྨཱ སམཱཧིཏོཏི སམཐཝསེན ཙེཝ ཝིཔསྶནཱཝསེན ཙ སུཊྛུ སམཱཧིཏོ། ཨེཀགྒཙིཏྟོཏི ཝིཀྑེཔསྶ དཱུརསམུསྶཱརིཏཏྟཱ ཨེཀགྒཏཾ ཨཝིཀྑེཔཾ པཏྟཙིཏྟོ། ཨཏྟནོ ཀཱཡཏོཏི ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཀཱཡེ ཀཱཡཱནུཔསྶནཱཝསེན སམྨཱ སམཱཧིཏཙིཏྟོ སམཱནོ ‘‘སམཱཧིཏོ ཡཐཱབྷཱུཏཾ པཛཱནཱཏི པསྶཏཱི’’ཏི (སཾ॰ ནི॰ ༣.༥; ༥.༡༠༧༡, ༡༠༧༢; ནེཏྟི॰ ༤༠; མི॰ པ॰ ༡.༡༤) ཝཙནཏོ། ཏཏྠ ཉཱཎདསྶནཾ ནིབྦཏྟེནྟོ ཏཏོ བཧིདྡྷཱ པརསྶ ཀཱཡེཔི ཉཱཎདསྶནཾ ནིབྦཏྟེཏི། ཏེནཱཧ ‘‘པརསྶ ཀཱཡཱབྷིམུཁཾ ཉཱཎཾ པེསེཏཱི’’ཏི། སམྨཱ ཝིཔྤསཱིདཏཱིཏི སམྨཱ སམཱདྷཱནཔཙྩཡེན ཨབྷིཔྤསཱདེན ཉཱཎཱུཔསཉྷིཏེན ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཀཱཡཾ ཨོཀཔྤེཏི། སབྦཏྠཱཏི སབྦཊྛཱནེསུ། སཏི ཀཐིཏཱཏི ཡོཛནཱ། ལོཀིཡལོཀུཏྟརམིསྶཀཱ ཀཐིཏཱ ཨནུཔསྶནཱཉཱཎདསྶནཱནཾ ཏདུབྷཡསཱདྷཱརཎབྷཱཝཏོ།
289. Na kevalaṃ abhidhammapariyāyeneva kusalaṭṭho gahetabbo, atha kho bāhitikapariyāyena pīti āha ‘‘phalakusalassa cā’’ti. Khemaṭṭhenāti catūhipi yogehi anupaddavabhāvena . Sammā samāhitoti samathavasena ceva vipassanāvasena ca suṭṭhu samāhito. Ekaggacittoti vikkhepassa dūrasamussāritattā ekaggataṃ avikkhepaṃ pattacitto. Attano kāyatoti ajjhattaṃ kāye kāyānupassanāvasena sammā samāhitacitto samāno ‘‘samāhito yathābhūtaṃ pajānāti passatī’’ti (saṃ. ni. 3.5; 5.1071, 1072; netti. 40; mi. pa. 1.14) vacanato. Tattha ñāṇadassanaṃ nibbattento tato bahiddhā parassa kāyepi ñāṇadassanaṃ nibbatteti. Tenāha ‘‘parassa kāyābhimukhaṃ ñāṇaṃ pesetī’’ti. Sammā vippasīdatīti sammā samādhānapaccayena abhippasādena ñāṇūpasañhitena ajjhattaṃ kāyaṃ okappeti. Sabbatthāti sabbaṭṭhānesu. Sati kathitāti yojanā. Lokiyalokuttaramissakā kathitā anupassanāñāṇadassanānaṃ tadubhayasādhāraṇabhāvato.
སཏྟསམཱདྷིཔརིཀྑཱརཝཎྞནཱ
Sattasamādhiparikkhāravaṇṇanā
༢༩༠. ཨེཏྠཱཏི ཨིམིསྶཱ ཀཐཱཡ། ཛྷཱནཀྑསྶ ཝཱིརིཡཙཀྐསྶ ཨརིཡམགྒརཐསྶ སཱིལཾ ཝིབྷཱུསནབྷཱཝེན ཝུཏྟནྟི ཨཱཧ ‘‘ཨལངྐཱརོ པརིཀྑཱརོ ནཱམཱ’’ཏི། སཏྟཧི ནགརཔརིཀྑཱརེཧཱིཏི ནགརཾ པརིཝཱརེཏྭཱ རཀྑཎཀེཧི ཀཏཔརིཀྑེཔོ, པརིཁཱ, ཨུདྡཱཔོ, པཱཀཱརོ, ཨེསིཀཱ, པལིགྷཱ, པཱཀཱརཔཀྑཎྜིལནྟི ཨིམེཧི སཏྟཧི ནགརཔརིཀྑཱརེཧི། སམྦྷརཱིཡཏི ཕལཾ ཨེཏེནཱཏི སམྦྷཱརོ, ཀཱརཎཾ། བྷེསཛྫཉྷི བྱཱདྷིཝཱུཔསམནེན ཛཱིཝིཏསྶ ཀཱརཎཾ། པརིཝཱརཔརིཀྑཱརཝསེནཱཏི པརིཝཱརསངྑཱཏཔརིཀྑཱརཝསེན། པརིཀྑཱརོ ཧི སམྨཱདིཊྛིཡཱདཡོ མགྒདྷམྨཱ སམྨཱསམཱདྷིསྶ སཧཛཱཏཱདིཔཙྩཡབྷཱཝེན པརིཀརཎཏོ ཨབྷིསངྑརཎཏོ། ཨུཔེཙྩ ནིསྶཱིཡཏཱིཏི ཨུཔནིསཱ, སཧ ཨུཔནིསཱཡཱཏི སཨུཔནིསོཏི ཨཱཧ ‘‘སཨུཔནིསྶཡོ’’ཏི, སཧཀཱརཱིཀཱརཎབྷཱུཏོ དྷམྨསམཱུཧོ ཨིདྷ ‘‘ཨུཔནིསྶཡོ’’ཏི ཨདྷིཔྤེཏོ། སམྨཱ པསཏྠཱ སུནྡརཱ དིཊྛི ཨེཏསྶཱཏི སམྨཱདིཊྛི, པུགྒལོ, ཏསྶ སམྨཱདིཊྛིསྶ། སོ པན ཡསྨཱ པཏིཊྛིཏསམྨཱདིཊྛིཀོ, ཏསྨཱ ཝུཏྟཾ ‘‘སམྨཱདིཊྛིཡཾ ཋིཏསྶཱ’’ཏི། སམྨཱསངྐཔྤོ པཧོཏཱིཏི མགྒསམྨཱདིཊྛིཡཱ དུཀྑཱདཱིསུ པརིཛཱནནཱདིཀིཙྩཾ སཱདྷེནྟིཡཱ ཀཱམཝིཏཀྐཱདིཀེ སམུགྒྷཱཊེནྟོ སམྨཱསངྐཔྤོ ཡཐཱ ཨཏྟནོ ཀིཙྩསཱདྷནེ པཧོཏི, ཏཐཱ པཝཏྟིཾ པནསྶ དསྶེནྟོ ཨཱཧ ‘‘སམྨཱསངྐཔྤོ པཝཏྟཏཱི’’ཏི། ཨེས ནཡོ སབྦཔདེསཱུཏི ‘‘སམྨཱསངྐཔྤསྶ སམྨཱཝཱཙཱ པཧོཏཱི’’ཏིཨཱདཱིསུ སེསཔདེསུ ཡཐཱཝུཏྟམཏྠཾ ཨཏིདིསཏི།
290.Etthāti imissā kathāya. Jhānakkhassa vīriyacakkassa ariyamaggarathassa sīlaṃ vibhūsanabhāvena vuttanti āha ‘‘alaṅkāro parikkhāro nāmā’’ti. Sattahi nagaraparikkhārehīti nagaraṃ parivāretvā rakkhaṇakehi kataparikkhepo, parikhā, uddāpo, pākāro, esikā, palighā, pākārapakkhaṇḍilanti imehi sattahi nagaraparikkhārehi. Sambharīyati phalaṃ etenāti sambhāro, kāraṇaṃ. Bhesajjañhi byādhivūpasamanena jīvitassa kāraṇaṃ. Parivāraparikkhāravasenāti parivārasaṅkhātaparikkhāravasena. Parikkhāro hi sammādiṭṭhiyādayo maggadhammā sammāsamādhissa sahajātādipaccayabhāvena parikaraṇato abhisaṅkharaṇato. Upecca nissīyatīti upanisā, saha upanisāyāti saupanisoti āha ‘‘saupanissayo’’ti, sahakārīkāraṇabhūto dhammasamūho idha ‘‘upanissayo’’ti adhippeto. Sammā pasatthā sundarā diṭṭhi etassāti sammādiṭṭhi, puggalo, tassa sammādiṭṭhissa. So pana yasmā patiṭṭhitasammādiṭṭhiko, tasmā vuttaṃ ‘‘sammādiṭṭhiyaṃ ṭhitassā’’ti. Sammāsaṅkappo pahotīti maggasammādiṭṭhiyā dukkhādīsu parijānanādikiccaṃ sādhentiyā kāmavitakkādike samugghāṭento sammāsaṅkappo yathā attano kiccasādhane pahoti, tathā pavattiṃ panassa dassento āha ‘‘sammāsaṅkappo pavattatī’’ti. Esa nayo sabbapadesūti ‘‘sammāsaṅkappassa sammāvācā pahotī’’tiādīsu sesapadesu yathāvuttamatthaṃ atidisati.
ཨེཏྠ ཙ ཡསྨཱ ནིབྦཱནཱདྷིགམཱཡ པཊིཔནྣསྶ ཡོགིནོ བཧཱུཔཀཱརཱ སམྨཱདིཊྛི། ཏཐཱ ཧི སཱ ‘‘པཉྙཱཔཛྫོཏོ, པཉྙཱསཏྠ’’ནྟི ཙ ཝུཏྟཱ། ཏཱཡ ཧི སོ ཨཝིཛྫནྡྷཀཱརཾ ཝིདྷམིཏྭཱ ཀིལེསཙོརེ གྷཱཏེནྟོ ཁེམེན ནིབྦཱནཾ པཱཔུཎཱཏི, ཏསྨཱ ཨརིཡམགྒཀཐཱཡཾ སམྨཱདིཊྛི ཨཱདིཏོ གཡ྄ཧཏི, ཨིདྷ པན པུགྒལཱདྷིཊྛཱནདེསནཱཡ ‘‘སམྨཱདིཊྛིསྶཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཡསྨཱ པན སམྨཱདིཊྛིཔུགྒལོ ནེཀྑམྨསངྐཔྤཱདིཝསེན སམྨདེཝ སངྐཔྤེཏི, ན མིཙྪཱཀཱམསངྐཔྤཱདིཝསེན, ཏསྨཱ སམྨཱདིཊྛིསྶ སམྨཱསངྐཔྤོ པཧོཏི། ཡསྨཱ ཙ སམྨཱསངྐཔྤོ སམྨཱཝཱཙཱཡ ཨུཔཀཱརཀོ། ཡཐཱཧ ‘‘པུབྦེ ཁོ གཧཔཏི ཝིཏཀྐེཏྭཱ ཝིཙཱརེཏྭཱ པཙྪཱ ཝཱཙཾ བྷིནྡཏཱི’’ཏི, (སཾ॰ ནི॰ ༢.༣༤༨) ཏསྨཱ སམྨཱསངྐཔྤསྶ སམྨཱཝཱཙཱ པཧོཏི། ཡསྨཱ པན ‘‘ཨིདཉྩིདཉྩ ཀརིསྶཱམཱ’’ཏི ཧི པཋམཾ ཝཱཙཱཡ སཾཝིདཧིཏྭཱ ཡེབྷུཡྻེན ཏེ ཏེ ཀམྨནྟཱ སམྨཱ པཡོཛཱིཡནྟི, ཏསྨཱ ཝཱཙཱ ཀཱཡཀམྨསྶ ཨུཔཀཱརིཀཱཏི སམྨཱཝཱཙསྶ སམྨཱཀམྨནྟོ པཧོཏི། ཡསྨཱ པན ཙཏུབྦིདྷཾ ཝཙཱིདུཙྩརིཏཾ, ཏིཝིདྷཉྩ ཀཱཡདུཙྩརིཏཾ པཧཱཡ ཨུབྷཡཾ སུཙརིཏཾ པཱུརེནྟསྶེཝ ཨཱཛཱིཝཊྛམཀསཱིལཾ པཱུརཏི, ན ཨིཏརསྶ , ཏསྨཱ སམྨཱཝཱཙསྶ སམྨཱཀམྨནྟསྶ ཙ སམྨཱཨཱཛཱིཝོ པཧོཏི། ཝིསུདྡྷིདིཊྛིསམུདཱགཏསམྨཱཨཱཛཱིཝསྶ ཡོནིསོ པདྷཱནསྶ སམྦྷཝཏོ སམྨཱཨཱཛཱིཝསྶ སམྨཱཝཱཡཱམོ པཧོཏི། ཡོནིསོ པདཧནྟསྶ ཀཱཡཱདཱིསུ ཙཏཱུསུ ཝཏྠཱུསུ སཏི སཱུཔཊྛིཏཱ ཧོཏཱིཏི སམྨཱཝཱཡཱམསྶ སམྨཱསཏི པཧོཏི། ཡསྨཱ ཨེཝཾ སཱུཔཊྛིཏཱ སཏི སམཱདྷིསྶ ཨུཔཀཱརཱནུཔཀཱརཱནཾ དྷམྨཱནཾ གཏིཡོ སམནྣེསིཏྭཱ པཧོཏི ཨེཀཏྟཱརམྨཎེ ཙིཏྟཾ སམཱདྷཱཏུཾ, ཏསྨཱ སམྨཱསཏིསྶ སམྨཱསམཱདྷི པཧོཏཱིཏི། ཨཡཉྩ ནཡོ པུབྦབྷཱགེ ནཱནཱཀྑཎིཀཱནཾ སམྨཱདིཊྛིཨཱདཱིནཾ ཝསེན ཝུཏྟོ, མགྒཀྑཎེ པན སམྨཱདིཊྛིཨཱདཱིནཾ ཏསྶ ཏསྶ སཧཛཱཏཱདིཝསེན ཝུཏྟོ ‘‘སམྨཱདིཊྛིསྶ སམྨཱསངྐཔྤོ པཧོཏཱི’’ཏིཨཱདཱིནཾ པདཱནམཏྠོ ཡུཏྟོ, ཨཡམེཝ ཙ ཨིདྷཱདྷིཔྤེཏོ། ཏེནཱཧ ‘‘ཨཡཾ པནཏྠོ’’ཏིཨཱདི།
Ettha ca yasmā nibbānādhigamāya paṭipannassa yogino bahūpakārā sammādiṭṭhi. Tathā hi sā ‘‘paññāpajjoto, paññāsattha’’nti ca vuttā. Tāya hi so avijjandhakāraṃ vidhamitvā kilesacore ghātento khemena nibbānaṃ pāpuṇāti, tasmā ariyamaggakathāyaṃ sammādiṭṭhi ādito gayhati, idha pana puggalādhiṭṭhānadesanāya ‘‘sammādiṭṭhissā’’ti vuttaṃ. Yasmā pana sammādiṭṭhipuggalo nekkhammasaṅkappādivasena sammadeva saṅkappeti, na micchākāmasaṅkappādivasena, tasmā sammādiṭṭhissa sammāsaṅkappo pahoti. Yasmā ca sammāsaṅkappo sammāvācāya upakārako. Yathāha ‘‘pubbe kho gahapati vitakketvā vicāretvā pacchā vācaṃ bhindatī’’ti, (saṃ. ni. 2.348) tasmā sammāsaṅkappassa sammāvācā pahoti. Yasmā pana ‘‘idañcidañca karissāmā’’ti hi paṭhamaṃ vācāya saṃvidahitvā yebhuyyena te te kammantā sammā payojīyanti, tasmā vācā kāyakammassa upakārikāti sammāvācassa sammākammanto pahoti. Yasmā pana catubbidhaṃ vacīduccaritaṃ, tividhañca kāyaduccaritaṃ pahāya ubhayaṃ sucaritaṃ pūrentasseva ājīvaṭṭhamakasīlaṃ pūrati, na itarassa , tasmā sammāvācassa sammākammantassa ca sammāājīvo pahoti. Visuddhidiṭṭhisamudāgatasammāājīvassa yoniso padhānassa sambhavato sammāājīvassa sammāvāyāmo pahoti. Yoniso padahantassa kāyādīsu catūsu vatthūsu sati sūpaṭṭhitā hotīti sammāvāyāmassa sammāsati pahoti. Yasmā evaṃ sūpaṭṭhitā sati samādhissa upakārānupakārānaṃ dhammānaṃ gatiyo samannesitvā pahoti ekattārammaṇe cittaṃ samādhātuṃ, tasmā sammāsatissa sammāsamādhi pahotīti. Ayañca nayo pubbabhāge nānākkhaṇikānaṃ sammādiṭṭhiādīnaṃ vasena vutto, maggakkhaṇe pana sammādiṭṭhiādīnaṃ tassa tassa sahajātādivasena vutto ‘‘sammādiṭṭhissa sammāsaṅkappo pahotī’’tiādīnaṃ padānamattho yutto, ayameva ca idhādhippeto. Tenāha ‘‘ayaṃ panattho’’tiādi.
མགྒཉཱཎེཏི མགྒཔརིཡཱཔནྣཉཱཎེ ཋིཏསྶ ཏཾསམངྒིནོ། མགྒཔཉྙཱ ཧི ཙཏུནྣཾ སཙྩཱནཾ སམྨཱདསྶནཊྛེན ‘‘མགྒསམྨཱདིཊྛཱི’’ཏི ཝུཏྟཱ, སཱ ཨེཝ ནེསཾ ཡཱཐཱཝཏོ ཛཱནནཏོ པཊིཝིཛ྄ཛྷནཏོ ཨིདྷ ‘‘མགྒཉཱཎ’’ནྟིཔི ཝུཏྟཱ། མགྒཝིམུཏྟཱིཏི མགྒེན ཀིལེསཱནཾ ཝིམུཙྩནཾ སམུཙྪེདཔྤཧཱནམེཝ། ཕལསམྨཱདིཊྛི ཨེཝ ‘‘ཕལསམྨཱཉཱཎ’’ནྟི པརིཡཱཡེན ཝུཏྟཾ, པརིཡཱཡཝཙནཉྩ ཝུཏྟནཡཱནུསཱརེན ཝེདིཏབྦཾ། ཕལཝིམུཏྟི པན པཊིཔྤསྶདྡྷིཔྤཧཱནཾ དཊྛབྦཾ།
Maggañāṇeti maggapariyāpannañāṇe ṭhitassa taṃsamaṅgino. Maggapaññā hi catunnaṃ saccānaṃ sammādassanaṭṭhena ‘‘maggasammādiṭṭhī’’ti vuttā, sā eva nesaṃ yāthāvato jānanato paṭivijjhanato idha ‘‘maggañāṇa’’ntipi vuttā. Maggavimuttīti maggena kilesānaṃ vimuccanaṃ samucchedappahānameva. Phalasammādiṭṭhi eva ‘‘phalasammāñāṇa’’nti pariyāyena vuttaṃ, pariyāyavacanañca vuttanayānusārena veditabbaṃ. Phalavimutti pana paṭippassaddhippahānaṃ daṭṭhabbaṃ.
ཨམཏསྶ དྭཱརཱཏི ཨརིཡམགྒམཱཧ། སོ པན ཝིནཱ ཙ ཨཱཙརིཡམུཊྛིནཱ ཨནནྟརཾ ཨབཱཧིརཾ ཀརིཏྭཱ ཡཱཝདེཝ མནུསྶེཧི སུཔྤཀཱསིཏཏྟཱ ཝིཝཊོ། དྷམྨཝིནཱིཏཱཏི ཨརིཡདྷམྨེ ཝིནཱིཏཱ། སོ པནེཏྠ ཀིལེསཱནཾ སམུཙྪེདཝིནཡཝསེན ཝེདིཏབྦོཏི ཨཱཧ ‘‘སམྨཱནིཡྻཱནེན ནིཡྻཱཏཱ’’ཏི།
Amatassa dvārāti ariyamaggamāha. So pana vinā ca ācariyamuṭṭhinā anantaraṃ abāhiraṃ karitvā yāvadeva manussehi suppakāsitattā vivaṭo. Dhammavinītāti ariyadhamme vinītā. So panettha kilesānaṃ samucchedavinayavasena veditabboti āha ‘‘sammāniyyānena niyyātā’’ti.
ཨཏྠཱིཏི པུཐུཏྠཝིསཡཾ ནིཔཱཏཔདཾ ‘‘ཨཏྠི ཨིམསྨིཾ ཀཱཡེ ཀེསཱ’’ཏིཨཱདཱིསུ (དཱི॰ ནི॰ ༢.༣༧༧; མ॰ ནི॰ ༡.༡༡༠; ༣.༡༥༤; སཾ॰ ནི॰ ༤.༡༢༧; ཨ॰ ནི॰ ༦.༢༩; ༡༠.༦༠; ཝིབྷ॰ ༣༥༦; ཁུ॰ པཱ॰ ༢.༡.དྭཏྟིཾསཨཱཀཱར; ནེཏྟི॰ ༤༧) ཝིཡཱཏི ཨཱཧ ‘‘ཨནཱགཱམིནོ ཙ ཨཏྠཱི’’ཏི། ཏེནེཝཱཧ ‘‘ཨཏྠི ཙེཝེཏྠ སཀདཱགཱམིནོ’’ཏི། བཧིདྡྷཱ སཾཡོཛནཔཙྩཡོ ནིབྦཏྟིཧེཏུབྷཱུཏོ པུཉྙབྷཱགོ ཨེཏིསྶཱ ཨཏྠཱིཏི པུཉྙབྷཱགཱ, ཨཏིསཡཝིསིཊྛོ ཙེཏྠ ཨཏྠིཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ། ཨོཏྟཔྤམཱནོཏི ཨུཏྟསནྟོ བྷཱཡནྟོ། ན པན ནཏྠི, ཨཏྠི ཨེཝཱཏི དཱིཔེཏི།
Atthīti puthutthavisayaṃ nipātapadaṃ ‘‘atthi imasmiṃ kāye kesā’’tiādīsu (dī. ni. 2.377; ma. ni. 1.110; 3.154; saṃ. ni. 4.127; a. ni. 6.29; 10.60; vibha. 356; khu. pā. 2.1.dvattiṃsaākāra; netti. 47) viyāti āha ‘‘anāgāmino ca atthī’’ti. Tenevāha ‘‘atthi cevettha sakadāgāmino’’ti. Bahiddhā saṃyojanapaccayo nibbattihetubhūto puññabhāgo etissā atthīti puññabhāgā, atisayavisiṭṭho cettha atthiattho veditabbo. Ottappamānoti uttasanto bhāyanto. Na pana natthi, atthi evāti dīpeti.
༢༩༡. ཨསྶཱཏི ཝེསྶཝཎསྶ། ལདྡྷི པན ན ཨཏྠི པཊིཝིདྡྷསཙྩཏྟཱ། ‘‘ཨབྷིསམཡེ ཝིསེསོ ནཏྠཱི’’ཏི ཨེཏེན སབྦེཔི སབྦཉྙུགུཎཱ སབྦབུདྡྷཱནཾ སདིསཱ ཨེཝཱཏི དསྶེཏི།
291.Assāti vessavaṇassa. Laddhi pana na atthi paṭividdhasaccattā. ‘‘Abhisamaye viseso natthī’’ti etena sabbepi sabbaññuguṇā sabbabuddhānaṃ sadisā evāti dasseti.
༢༩༢. ཀཱརཎསྶ ཨེཀརཱུཔཏྟཱ ཨིམཱནི པན པདཱནཱིཏི ན ཀེཝལཾ ‘‘ཏཡིདཾ བྲཧྨཙརིཡ’’ནྟིཨཱདཱིནི པདཱནི, ཨཐ ཁོ ‘‘ཨིམམཏྠཾ ཛནཝསབྷོ ཡཀྑོ’’ཏིཨཱདཱིནི པདཱནི པཱིཏི།
292. Kāraṇassa ekarūpattā imāni pana padānīti na kevalaṃ ‘‘tayidaṃ brahmacariya’’ntiādīni padāni, atha kho ‘‘imamatthaṃ janavasabho yakkho’’tiādīni padāni pīti.
ཛནཝསབྷསུཏྟཝཎྞནཱཡ ལཱིནཏྠཔྤཀཱསནཱ།
Janavasabhasuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / དཱིགྷནིཀཱཡ • Dīghanikāya / ༥. ཛནཝསབྷསུཏྟཾ • 5. Janavasabhasuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / དཱིགྷ ནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Dīgha nikāya (aṭṭhakathā) / ༥. ཛནཝསབྷསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Janavasabhasuttavaṇṇanā