Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya |
6. ж̇арааваг̇г̇о
6. Jarāvaggo
1. ж̇араасуд̇д̇ам̣
1. Jarāsuttaṃ
51.
51.
‘‘гим̣су яаава ж̇араа саад̇ху, гим̣су саад̇ху бад̇идтид̇ам̣;
‘‘Kiṃsu yāva jarā sādhu, kiṃsu sādhu patiṭṭhitaṃ;
гим̣су нараанам̣ рад̇анам̣, гим̣су жорзхи д̣̇уухара’’нд̇и.
Kiṃsu narānaṃ ratanaṃ, kiṃsu corehi dūhara’’nti.
‘‘сийлам̣ яаава ж̇араа саад̇ху, сад̣̇д̇хаа саад̇ху бад̇идтид̇аа;
‘‘Sīlaṃ yāva jarā sādhu, saddhā sādhu patiṭṭhitā;
бан̃н̃аа нараанам̣ рад̇анам̣, бун̃н̃ам̣ жорзхи д̣̇уухара’’нд̇и.
Paññā narānaṃ ratanaṃ, puññaṃ corehi dūhara’’nti.
Related texts:
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. ж̇араасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Jarāsuttavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 1. ж̇араасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 1. Jarāsuttavaṇṇanā