Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya

    ৩. জটাসুত্তং

    3. Jaṭāsuttaṃ

    ২৩.

    23.

    ‘‘অন্তো জটা বহি জটা, জটায জটিতা পজা।

    ‘‘Anto jaṭā bahi jaṭā, jaṭāya jaṭitā pajā;

    তং তং গোতম পুচ্ছামি, কো ইমং ৰিজটযে জট’’ন্তি॥

    Taṃ taṃ gotama pucchāmi, ko imaṃ vijaṭaye jaṭa’’nti.

    ‘‘সীলে পতিট্ঠায নরো সপঞ্ঞো, চিত্তং পঞ্ঞঞ্চ ভাৰযং।

    ‘‘Sīle patiṭṭhāya naro sapañño, cittaṃ paññañca bhāvayaṃ;

    আতাপী নিপকো ভিক্খু, সো ইমং ৰিজটযে জটং॥

    Ātāpī nipako bhikkhu, so imaṃ vijaṭaye jaṭaṃ.

    ‘‘যেসং রাগো চ দোসো চ, অৰিজ্জা চ ৰিরাজিতা।

    ‘‘Yesaṃ rāgo ca doso ca, avijjā ca virājitā;

    খীণাসৰা অরহন্তো, তেসং ৰিজটিতা জটা॥

    Khīṇāsavā arahanto, tesaṃ vijaṭitā jaṭā.

    ‘‘যত্থ নামঞ্চ রূপঞ্চ, অসেসং উপরুজ্ঝতি।

    ‘‘Yattha nāmañca rūpañca, asesaṃ uparujjhati;

    পটিঘং রূপসঞ্ঞা চ, এত্থেসা ছিজ্জতে 1 জটা’’তি॥

    Paṭighaṃ rūpasaññā ca, etthesā chijjate 2 jaṭā’’ti.







    Footnotes:
    1. ৰিজটে (ক॰)
    2. vijaṭe (ka.)



    Related texts:



    অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৩. জটাসুত্তৰণ্ণনা • 3. Jaṭāsuttavaṇṇanā

    টীকা • Tīkā / সুত্তপিটক (টীকা) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / ৩. জটাসুত্তৰণ্ণনা • 3. Jaṭāsuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact