| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਚੂਲ਼ਨਿਦ੍ਦੇਸਪਾਲ਼ਿ • Cūḷaniddesapāḷi |
੧੧. ਜਤੁਕਣ੍ਣਿਮਾਣવਪੁਚ੍ਛਾ
11. Jatukaṇṇimāṇavapucchā
੧੨੧.
121.
‘‘ਸੁਤ੍વਾਨਹਂ વੀਰਮਕਾਮਕਾਮਿਂ, [ਇਚ੍ਚਾਯਸ੍ਮਾ ਜਤੁਕਣ੍ਣਿ]
‘‘Sutvānahaṃ vīramakāmakāmiṃ, [iccāyasmā jatukaṇṇi]
ਓਘਾਤਿਗਂ ਪੁਟ੍ਠੁਮਕਾਮਮਾਗਮਂ।
Oghātigaṃ puṭṭhumakāmamāgamaṃ;
ਸਨ੍ਤਿਪਦਂ ਬ੍ਰੂਹਿ ਸਹਜਨੇਤ੍ਤ, ਯਥਾਤਚ੍ਛਂ ਭਗવਾ ਬ੍ਰੂਹਿ ਮੇਤਂ॥
Santipadaṃ brūhi sahajanetta, yathātacchaṃ bhagavā brūhi metaṃ.
੧੨੨.
122.
‘‘ਭਗવਾ ਹਿ ਕਾਮੇ ਅਭਿਭੁਯ੍ਯ ਇਰਿਯਤਿ, ਆਦਿਚ੍ਚੋવ ਪਥવਿਂ ਤੇਜੀ ਤੇਜਸਾ।
‘‘Bhagavā hi kāme abhibhuyya iriyati, ādiccova pathaviṃ tejī tejasā;
ਪਰਿਤ੍ਤਪਞ੍ਞਸ੍ਸ ਮੇ ਭੂਰਿਪਞ੍ਞ, ਆਚਿਕ੍ਖ ਧਮ੍ਮਂ ਯਮਹਂ વਿਜਞ੍ਞਂ।
Parittapaññassa me bhūripañña, ācikkha dhammaṃ yamahaṃ vijaññaṃ;
ਜਾਤਿਜਰਾਯ ਇਧ વਿਪ੍ਪਹਾਨਂ’’॥
Jātijarāya idha vippahānaṃ’’.
੧੨੩.
123.
‘‘ਕਾਮੇਸੁ વਿਨਯ ਗੇਧਂ, [ਜਤੁਕਣ੍ਣੀਤਿ ਭਗવਾ]
‘‘Kāmesu vinaya gedhaṃ, [jatukaṇṇīti bhagavā]
ਨੇਕ੍ਖਮ੍ਮਂ ਦਟ੍ਠੁ ਖੇਮਤੋ।
Nekkhammaṃ daṭṭhu khemato;
ਉਗ੍ਗਹਿਤਂ ਨਿਰਤ੍ਤਂ વਾ, ਮਾ ਤੇ વਿਜ੍ਜਿਤ੍ਥ ਕਿਞ੍ਚਨਂ॥
Uggahitaṃ nirattaṃ vā, mā te vijjittha kiñcanaṃ.
੧੨੪.
124.
‘‘ਯਂ ਪੁਬ੍ਬੇ ਤਂ વਿਸੋਸੇਹਿ, ਪਚ੍ਛਾ ਤੇ ਮਾਹੁ ਕਿਞ੍ਚਨਂ।
‘‘Yaṃ pubbe taṃ visosehi, pacchā te māhu kiñcanaṃ;
ਮਜ੍ਝੇ ਚੇ ਨੋ ਗਹੇਸ੍ਸਸਿ, ਉਪਸਨ੍ਤੋ ਚਰਿਸ੍ਸਸਿ॥
Majjhe ce no gahessasi, upasanto carissasi.
੧੨੫.
125.
‘‘ਸਬ੍ਬਸੋ ਨਾਮਰੂਪਸ੍ਮਿਂ, વੀਤਗੇਧਸ੍ਸ ਬ੍ਰਾਹ੍ਮਣ।
‘‘Sabbaso nāmarūpasmiṃ, vītagedhassa brāhmaṇa;
ਆਸવਾਸ੍ਸ ਨ વਿਜ੍ਜਨ੍ਤਿ, ਯੇਹਿ ਮਚ੍ਚੁવਸਂ વਜੇ’’ਤਿ॥
Āsavāssa na vijjanti, yehi maccuvasaṃ vaje’’ti.
ਜਤੁਕਣ੍ਣਿਮਾਣવਪੁਚ੍ਛਾ ਏਕਾਦਸਮਾ।
Jatukaṇṇimāṇavapucchā ekādasamā.
Related texts:
ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Aṭṭhakathā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ਖੁਦ੍ਦਕਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ਚੂਲ਼ਨਿਦ੍ਦੇਸ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Cūḷaniddesa-aṭṭhakathā / ੧੧. ਜਤੁਕਣ੍ਣਿਮਾਣવਸੁਤ੍ਤਨਿਦ੍ਦੇਸવਣ੍ਣਨਾ • 11. Jatukaṇṇimāṇavasuttaniddesavaṇṇanā
