Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਕਙ੍ਖਾવਿਤਰਣੀ-ਅਭਿਨવ-ਟੀਕਾ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā |
੪. ਜਤੁਮਟ੍ਠਕਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
4. Jatumaṭṭhakasikkhāpadavaṇṇanā
વਤ੍ਥੁવਸੇਨੇਤਂ વੁਤ੍ਤਨ੍ਤਿ ‘‘ਜਤੁਮਟ੍ਠਕੇ’’ਤਿ ਏਤਂ ਨਿਦਾਨવਸੇਨ ਉਪ੍ਪਨ੍ਨਸ੍ਸ વਤ੍ਥੁਨੋ વਸੇਨੇવ વੁਤ੍ਤਂ। ਯਂ ਕਿਞ੍ਚਿ ਪਨ ਦਣ੍ਡਕਂ ਪવੇਸੇਨ੍ਤਿਯਾ ਆਪਤ੍ਤਿਯੇવ। ਤੇਨਾਹ ‘‘ਕਾਮਰਾਗੇਨ ਪਨਾ’’ਤਿਆਦਿ।
Vatthuvasenetaṃ vuttanti ‘‘jatumaṭṭhake’’ti etaṃ nidānavasena uppannassa vatthuno vaseneva vuttaṃ. Yaṃ kiñci pana daṇḍakaṃ pavesentiyā āpattiyeva. Tenāha ‘‘kāmarāgena panā’’tiādi.
ਜਤੁਮਟ੍ਠਕਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ ਨਿਟ੍ਠਿਤਾ।
Jatumaṭṭhakasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.