| Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi |
४७६. जवनहंसजातकं (३)
476. Javanahaṃsajātakaṃ (3)
२७.
27.
इधेव हंस निपत, पियं मे तव दस्सनं।
Idheva haṃsa nipata, piyaṃ me tava dassanaṃ;
इस्सरोसि अनुप्पत्तो, यमिधत्थि पवेदय॥
Issarosi anuppatto, yamidhatthi pavedaya.
२८.
28.
सवनेन एकस्स पिया भवन्ति, दिस्वा पनेकस्स वियेति 1 छन्दो।
Savanena ekassa piyā bhavanti, disvā panekassa viyeti 2 chando;
दिस्वा च सुत्वा च पिया भवन्ति, कच्चिन्नु मे पीयसि 3 दस्सनेन॥
Disvā ca sutvā ca piyā bhavanti, kaccinnu me pīyasi 4 dassanena.
२९.
29.
सवनेन पियो मेसि, भिय्यो चागम्म दस्सनं।
Savanena piyo mesi, bhiyyo cāgamma dassanaṃ;
३०.
30.
वसेय्याम तवागारे, निच्चं सक्कतपूजिता।
Vaseyyāma tavāgāre, niccaṃ sakkatapūjitā;
३१.
31.
धिरत्थु तं मज्जपानं, यं मे पियतरं तया।
Dhiratthu taṃ majjapānaṃ, yaṃ me piyataraṃ tayā;
३२.
32.
मनुस्सवस्सितं राज, दुब्बिजानतरं ततो॥
Manussavassitaṃ rāja, dubbijānataraṃ tato.
३३.
33.
अपि चे मञ्ञती पोसो, ञाति मित्तो सखाति वा।
Api ce maññatī poso, ñāti mitto sakhāti vā;
यो पुब्बे सुमनो हुत्वा, पच्छा सम्पज्जते दिसो॥
Yo pubbe sumano hutvā, pacchā sampajjate diso.
३४.
34.
यस्मिं मनो निविसति, अविदूरे सहापि सो।
Yasmiṃ mano nivisati, avidūre sahāpi so;
३५.
35.
अन्तोपि सो होति पसन्नचित्तो, पारं समुद्दस्स पसन्नचित्तो।
Antopi so hoti pasannacitto, pāraṃ samuddassa pasannacitto;
अन्तोपि सो होति पदुट्ठचित्तो, पारं समुद्दस्स पदुट्ठचित्तो॥
Antopi so hoti paduṭṭhacitto, pāraṃ samuddassa paduṭṭhacitto.
३६.
36.
संवसन्ता विवसन्ति, ये दिसा ते रथेसभ।
Saṃvasantā vivasanti, ye disā te rathesabha;
आरा सन्तो संवसन्ति, मनसा रट्ठवड्ढन॥
Ārā santo saṃvasanti, manasā raṭṭhavaḍḍhana.
३७.
37.
अतिचिरं निवासेन, पियो भवति अप्पियो।
Aticiraṃ nivāsena, piyo bhavati appiyo;
३८.
38.
एवं चे याचमानानं, अञ्जलिं नावबुज्झसि।
Evaṃ ce yācamānānaṃ, añjaliṃ nāvabujjhasi;
एवं तं अभियाचाम, पुन कयिरासि परियायं॥
Evaṃ taṃ abhiyācāma, puna kayirāsi pariyāyaṃ.
३९.
39.
एवं चे नो विहरतं, अन्तरायो न हेस्सति।
Evaṃ ce no viharataṃ, antarāyo na hessati;
जवनहंसजातकं ततियं।
Javanahaṃsajātakaṃ tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [४७६] ३. जवनहंसजातकवण्णना • [476] 3. Javanahaṃsajātakavaṇṇanā
