Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៣. ឆឡិន្ទ្រិយវគ្គោ
3. Chaḷindriyavaggo
២. ជីវិតិន្ទ្រិយសុត្តវណ្ណនា
2. Jīvitindriyasuttavaṇṇanā
៤៩២. ឥត្ថិភាវេតិ ឥត្ថិតាយ។ ឥន្ទដ្ឋំ ករោតិ តថាសត្តជនសាមញ្ញការណភាវតោ។ ឥត្ថិយា ឯវ ឥន្ទ្រិយំ ឥត្ថិន្ទ្រិយំ។ ឯស នយោ បុរិសិន្ទ្រិយេ។ ជីវិតេតិ សហជាតធម្មានំ ជីវនេ បាលនេ បវត្តនេ។ វដ្ដិន្ទ្រិយានីតិ វដ្ដហេតុភូតានិ ឥន្ទ្រិយានិ។ ឥមេសុ ហិ ឧបាទិន្នឥន្ទ្រិយេសុ សតិ វដ្ដំ វត្តតិ បញ្ញាយតិ។
492.Itthibhāveti itthitāya. Indaṭṭhaṃ karoti tathāsattajanasāmaññakāraṇabhāvato. Itthiyā eva indriyaṃ itthindriyaṃ. Esa nayo purisindriye. Jīviteti sahajātadhammānaṃ jīvane pālane pavattane. Vaṭṭindriyānīti vaṭṭahetubhūtāni indriyāni. Imesu hi upādinnaindriyesu sati vaṭṭaṃ vattati paññāyati.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ២. ជីវិតិន្ទ្រិយសុត្តំ • 2. Jīvitindriyasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ២. ជីវិតិន្ទ្រិយសុត្តវណ្ណនា • 2. Jīvitindriyasuttavaṇṇanā