Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / സംയുത്തനികായ (ടീകാ) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
൩. ഛളിന്ദ്രിയവഗ്ഗോ
3. Chaḷindriyavaggo
൨. ജീവിതിന്ദ്രിയസുത്തവണ്ണനാ
2. Jīvitindriyasuttavaṇṇanā
൪൯൨. ഇത്ഥിഭാവേതി ഇത്ഥിതായ. ഇന്ദട്ഠം കരോതി തഥാസത്തജനസാമഞ്ഞകാരണഭാവതോ. ഇത്ഥിയാ ഏവ ഇന്ദ്രിയം ഇത്ഥിന്ദ്രിയം. ഏസ നയോ പുരിസിന്ദ്രിയേ. ജീവിതേതി സഹജാതധമ്മാനം ജീവനേ പാലനേ പവത്തനേ. വട്ടിന്ദ്രിയാനീതി വട്ടഹേതുഭൂതാനി ഇന്ദ്രിയാനി. ഇമേസു ഹി ഉപാദിന്നഇന്ദ്രിയേസു സതി വട്ടം വത്തതി പഞ്ഞായതി.
492.Itthibhāveti itthitāya. Indaṭṭhaṃ karoti tathāsattajanasāmaññakāraṇabhāvato. Itthiyā eva indriyaṃ itthindriyaṃ. Esa nayo purisindriye. Jīviteti sahajātadhammānaṃ jīvane pālane pavattane. Vaṭṭindriyānīti vaṭṭahetubhūtāni indriyāni. Imesu hi upādinnaindriyesu sati vaṭṭaṃ vattati paññāyati.
Related texts:
തിപിടക (മൂല) • Tipiṭaka (Mūla) / സുത്തപിടക • Suttapiṭaka / സംയുത്തനികായ • Saṃyuttanikāya / ൨. ജീവിതിന്ദ്രിയസുത്തം • 2. Jīvitindriyasuttaṃ
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / സംയുത്തനികായ (അട്ഠകഥാ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ൨. ജീവിതിന്ദ്രിയസുത്തവണ്ണനാ • 2. Jīvitindriyasuttavaṇṇanā