Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಥೇರಗಾಥಾಪಾಳಿ • Theragāthāpāḷi

    ೨. ಜೋತಿದಾಸತ್ಥೇರಗಾಥಾ

    2. Jotidāsattheragāthā

    ೧೪೩.

    143.

    ‘‘ಯೇ ಖೋ ತೇ ವೇಠಮಿಸ್ಸೇನ 1, ನಾನತ್ತೇನ ಚ ಕಮ್ಮುನಾ।

    ‘‘Ye kho te veṭhamissena 2, nānattena ca kammunā;

    ಮನುಸ್ಸೇ ಉಪರುನ್ಧನ್ತಿ, ಫರುಸೂಪಕ್ಕಮಾ ಜನಾ।

    Manusse uparundhanti, pharusūpakkamā janā;

    ತೇಪಿ ತತ್ಥೇವ ಕೀರನ್ತಿ, ನ ಹಿ ಕಮ್ಮಂ ಪನಸ್ಸತಿ॥

    Tepi tattheva kīranti, na hi kammaṃ panassati.

    ೧೪೪.

    144.

    ‘‘ಯಂ ಕರೋತಿ ನರೋ ಕಮ್ಮಂ, ಕಲ್ಯಾಣಂ ಯದಿ ಪಾಪಕಂ।

    ‘‘Yaṃ karoti naro kammaṃ, kalyāṇaṃ yadi pāpakaṃ;

    ತಸ್ಸ ತಸ್ಸೇವ ದಾಯಾದೋ, ಯಂ ಯಂ ಕಮ್ಮಂ ಪಕುಬ್ಬತೀ’’ತಿ॥

    Tassa tasseva dāyādo, yaṃ yaṃ kammaṃ pakubbatī’’ti.

    … ಜೋತಿದಾಸೋ ಥೇರೋ…।

    … Jotidāso thero….







    Footnotes:
    1. ವೇಘಮಿಸ್ಸೇನ (ಸೀ॰ ಸ್ಯಾ॰), ವೇ ಗಮಿಸ್ಸೇನ, ವೇಖಮಿಸ್ಸೇನ (ಕ॰)
    2. veghamissena (sī. syā.), ve gamissena, vekhamissena (ka.)



    Related texts:



    ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಖುದ್ದಕನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ಥೇರಗಾಥಾ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Theragāthā-aṭṭhakathā / ೨. ಜೋತಿದಾಸತ್ಥೇರಗಾಥಾವಣ್ಣನಾ • 2. Jotidāsattheragāthāvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact