Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / महाविभङ्ग-अट्ठकथा • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
५. कबळवग्गवण्णना
5. Kabaḷavaggavaṇṇanā
६१७. अनाहटेति अनाहरिते; मुखद्वारं असम्पापितेति अत्थो।
617.Anāhaṭeti anāharite; mukhadvāraṃ asampāpiteti attho.
६१८. सब्बं हत्थन्ति सकलहत्थं।
618.Sabbaṃ hatthanti sakalahatthaṃ.
६१९. सकबळेनाति एत्थ धम्मं कथेन्तो हरीतकं वा लट्ठिमधुकं वा मुखे पक्खिपित्वा कथेति। यत्तकेन वचनं अपरिपुण्णं न होति, तत्तके मुखम्हि सन्ते कथेतुं वट्टति।
619.Sakabaḷenāti ettha dhammaṃ kathento harītakaṃ vā laṭṭhimadhukaṃ vā mukhe pakkhipitvā katheti. Yattakena vacanaṃ aparipuṇṇaṃ na hoti, tattake mukhamhi sante kathetuṃ vaṭṭati.
६२०. पिण्डुक्खेपकन्ति पिण्डं उक्खिपित्वा उक्खिपित्वा।
620.Piṇḍukkhepakanti piṇḍaṃ ukkhipitvā ukkhipitvā.
६२१. कबळावच्छेदकन्ति कबळं अवच्छिन्दित्वा अवच्छिन्दित्वा।
621.Kabaḷāvacchedakanti kabaḷaṃ avacchinditvā avacchinditvā.
६२२. अवगण्डकारकन्ति मक्कटो विय गण्डे कत्वा कत्वा।
622.Avagaṇḍakārakanti makkaṭo viya gaṇḍe katvā katvā.
६२३. हत्थनिद्धुनकन्ति हत्थं निद्धुनित्वा निद्धुनित्वा।
623.Hatthaniddhunakanti hatthaṃ niddhunitvā niddhunitvā.
६२४. सित्थावकारकन्ति सित्थानि अवकिरित्वा अवकिरित्वा।
624.Sitthāvakārakanti sitthāni avakiritvā avakiritvā.
६२५. जिव्हानिच्छारकन्ति जिव्हं निच्छारेत्वा निच्छारेत्वा।
625.Jivhānicchārakanti jivhaṃ nicchāretvā nicchāretvā.
६२६. चपुचपुकारकन्ति चपु चपूति एवं सद्दं कत्वा कत्वा।
626.Capucapukārakanti capu capūti evaṃ saddaṃ katvā katvā.
पञ्चमो वग्गो।
Pañcamo vaggo.
Related texts:
तिपिटक (मूल) • Tipiṭaka (Mūla) / विनयपिटक • Vinayapiṭaka / महाविभङ्ग • Mahāvibhaṅga / ५. कबळवग्गो • 5. Kabaḷavaggo
टीका • Tīkā / विनयपिटक (टीका) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / सारत्थदीपनी-टीका • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ५. कबळवग्गवण्णना • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā
टीका • Tīkā / विनयपिटक (टीका) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / वजिरबुद्धि-टीका • Vajirabuddhi-ṭīkā / ५. कबळवग्गवण्णना • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā
टीका • Tīkā / विनयपिटक (टीका) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / विमतिविनोदनी-टीका • Vimativinodanī-ṭīkā / ५. कबळवग्गवण्णना • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā
टीका • Tīkā / विनयपिटक (टीका) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / पाचित्यादियोजनापाळि • Pācityādiyojanāpāḷi / ५. कबळवग्ग-अत्थयोजना • 5. Kabaḷavagga-atthayojanā