Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / మహావిభఙ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā |
౫. కబళవగ్గవణ్ణనా
5. Kabaḷavaggavaṇṇanā
౬౧౭. అనాహటేతి అనాహరితే; ముఖద్వారం అసమ్పాపితేతి అత్థో.
617.Anāhaṭeti anāharite; mukhadvāraṃ asampāpiteti attho.
౬౧౮. సబ్బం హత్థన్తి సకలహత్థం.
618.Sabbaṃ hatthanti sakalahatthaṃ.
౬౧౯. సకబళేనాతి ఏత్థ ధమ్మం కథేన్తో హరీతకం వా లట్ఠిమధుకం వా ముఖే పక్ఖిపిత్వా కథేతి. యత్తకేన వచనం అపరిపుణ్ణం న హోతి, తత్తకే ముఖమ్హి సన్తే కథేతుం వట్టతి.
619.Sakabaḷenāti ettha dhammaṃ kathento harītakaṃ vā laṭṭhimadhukaṃ vā mukhe pakkhipitvā katheti. Yattakena vacanaṃ aparipuṇṇaṃ na hoti, tattake mukhamhi sante kathetuṃ vaṭṭati.
౬౨౦. పిణ్డుక్ఖేపకన్తి పిణ్డం ఉక్ఖిపిత్వా ఉక్ఖిపిత్వా.
620.Piṇḍukkhepakanti piṇḍaṃ ukkhipitvā ukkhipitvā.
౬౨౧. కబళావచ్ఛేదకన్తి కబళం అవచ్ఛిన్దిత్వా అవచ్ఛిన్దిత్వా.
621.Kabaḷāvacchedakanti kabaḷaṃ avacchinditvā avacchinditvā.
౬౨౨. అవగణ్డకారకన్తి మక్కటో వియ గణ్డే కత్వా కత్వా.
622.Avagaṇḍakārakanti makkaṭo viya gaṇḍe katvā katvā.
౬౨౩. హత్థనిద్ధునకన్తి హత్థం నిద్ధునిత్వా నిద్ధునిత్వా.
623.Hatthaniddhunakanti hatthaṃ niddhunitvā niddhunitvā.
౬౨౪. సిత్థావకారకన్తి సిత్థాని అవకిరిత్వా అవకిరిత్వా.
624.Sitthāvakārakanti sitthāni avakiritvā avakiritvā.
౬౨౫. జివ్హానిచ్ఛారకన్తి జివ్హం నిచ్ఛారేత్వా నిచ్ఛారేత్వా.
625.Jivhānicchārakanti jivhaṃ nicchāretvā nicchāretvā.
౬౨౬. చపుచపుకారకన్తి చపు చపూతి ఏవం సద్దం కత్వా కత్వా.
626.Capucapukārakanti capu capūti evaṃ saddaṃ katvā katvā.
పఞ్చమో వగ్గో.
Pañcamo vaggo.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావిభఙ్గ • Mahāvibhaṅga / ౫. కబళవగ్గో • 5. Kabaḷavaggo
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ౫. కబళవగ్గవణ్ణనా • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / ౫. కబళవగ్గవణ్ణనా • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā / ౫. కబళవగ్గవణ్ణనా • 5. Kabaḷavaggavaṇṇanā
టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi / ౫. కబళవగ్గ-అత్థయోజనా • 5. Kabaḷavagga-atthayojanā