Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཛཱཏཀཔཱལི༹ • Jātakapāḷi

    ༡༤༠. ཀཱཀཛཱཏཀཾ

    140. Kākajātakaṃ

    ༡༤༠.

    140.

    ནིཙྩཾ ཨུབྦིགྒཧདཡཱ, སབྦལོཀཝིཧེསཀཱ།

    Niccaṃ ubbiggahadayā, sabbalokavihesakā;

    ཏསྨཱ ནེསཾ ཝསཱ ནཏྠི, ཀཱཀཱནམྷཱཀ 1 ཉཱཏིནནྟི༎

    Tasmā nesaṃ vasā natthi, kākānamhāka 2 ñātinanti.

    ཀཱཀཛཱཏཀཾ དསམཾ།

    Kākajātakaṃ dasamaṃ.

    ཨསམྤདཱནཝགྒོ ཙུདྡསམོ།

    Asampadānavaggo cuddasamo.

    ཏསྶུདྡཱནཾ –

    Tassuddānaṃ –

    ཨིཏརཱིཏར རཀྑསི ཁེམིཡོ ཙ, པརོསཏཔཉྷེན ཨཱབྷསྶརོ པུན།

    Itarītara rakkhasi khemiyo ca, parosatapañhena ābhassaro puna;

    ཨཐ ཧཾསཝརུཏྟམབབྦུཛཊཾ, པཊནཊྛཀ ཀཱཀཝརེན དསཱཏི༎

    Atha haṃsavaruttamababbujaṭaṃ, paṭanaṭṭhaka kākavarena dasāti.







    Footnotes:
    1. ཀཱཀཱནསྨཱཀ (སཱི॰ སྱཱ॰ པཱི॰)
    2. kākānasmāka (sī. syā. pī.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཁུདྡཀནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ཛཱཏཀ-ཨཊྛཀཐཱ • Jātaka-aṭṭhakathā / [༡༤༠] ༡༠. ཀཱཀཛཱཏཀཝཎྞནཱ • [140] 10. Kākajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact