| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
៧. កាកសុត្តវណ្ណនា
7. Kākasuttavaṇṇanā
៧៧. សត្តមេ ធំសីតិ គុណធំសកោ។ កស្សចិ គុណំ អនាទិយិត្វា ហត្ថេនបិ គហិតោ តស្ស សីសេបិ វច្ចំ ករោតិ។ បគព្ភោតិ បាគព្ភិយេន សមន្នាគតោ។ តិន្តិណោតិ តិន្តិណំ វុច្ចតិ តណ្ហា, តាយ សមន្នាគតោ, អាសង្កាពហុលោ វា។ លុទ្ទោតិ ទារុណោ។ អការុណិកោតិ និក្ការុណិកោ។ ទុព្ពលោតិ អពលោ អប្បថាមោ។ ឱរវិតាតិ ឱរវយុត្តោ ឱរវន្តោ ចរតិ។ នេចយិកោតិ និចយករោ។
77. Sattame dhaṃsīti guṇadhaṃsako. Kassaci guṇaṃ anādiyitvā hatthenapi gahito tassa sīsepi vaccaṃ karoti. Pagabbhoti pāgabbhiyena samannāgato. Tintiṇoti tintiṇaṃ vuccati taṇhā, tāya samannāgato, āsaṅkābahulo vā. Luddoti dāruṇo. Akāruṇikoti nikkāruṇiko. Dubbaloti abalo appathāmo. Oravitāti oravayutto oravanto carati. Necayikoti nicayakaro.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / អង្គុត្តរនិកាយ • Aṅguttaranikāya / ៧. កាកសុត្តំ • 7. Kākasuttaṃ
ដីកា • Tīkā / សុត្តបិដក (ដីកា) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / អង្គុត្តរនិកាយ (ដីកា) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ៥-១០. មិគសាលាសុត្តាទិវណ្ណនា • 5-10. Migasālāsuttādivaṇṇanā
