| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অপদান-অট্ঠকথা • Apadāna-aṭṭhakathā |
৪. কক্কারুপুপ্ফপূজকত্থেরঅপদানৰণ্ণনা
4. Kakkārupupphapūjakattheraapadānavaṇṇanā
দেৰপুত্তো অহং সন্তোতিআদিকং আযস্মতো কক্কারুপুপ্ফপূজকত্থেরস্স অপদানং। অযম্পি পুরিমবুদ্ধেসু কতাধিকারো তত্থ তত্থ ভৰে কতপুঞ্ঞসঞ্চযো সিখিস্স ভগৰতো কালে ভুম্মট্ঠকদেৰপুত্তো হুত্ৰা নিব্বত্তো সিখিং সম্মাসম্বুদ্ধং দিস্ৰা দিব্বকক্কারুপুপ্ফং গহেত্ৰা পূজেসি।
Devaputto ahaṃ santotiādikaṃ āyasmato kakkārupupphapūjakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave katapuññasañcayo sikhissa bhagavato kāle bhummaṭṭhakadevaputto hutvā nibbatto sikhiṃ sammāsambuddhaṃ disvā dibbakakkārupupphaṃ gahetvā pūjesi.
২১. সো তেন পুঞ্ঞেন দেৰমনুস্সেসু সংসরন্তো একতিংসকপ্পব্ভন্তরে উভযসুখং অনুভৰিত্ৰা ইমস্মিং বুদ্ধুপ্পাদে সাৰত্থিযং কুলগেহে নিব্বত্তো ৰুদ্ধিমন্ৰায সত্থরি পসন্নো পব্বজিত্ৰা নচিরস্সেৰ অরহা হুত্ৰা অত্তনো পুব্বকম্মং পচ্চক্খতো ঞত্ৰা সোমনস্সজাতো পুব্বচরিতাপদানং পকাসেন্তো দেৰপুত্তো অহং সন্তোতিআদিমাহ। তত্থ দিব্বন্তি কীল়ন্তি পঞ্চহি দিব্বেহি কামগুণেহীতি দেৰা, দেৰানং পুত্তো, দেৰো এৰ ৰা পুত্তো দেৰপুত্তো, অহং দেৰপুত্তো সন্তো ৰিজ্জমানো দিব্বং কক্কারুপুপ্ফং পগ্গয্হ পকারেন, গহেত্ৰা সিখিস্স ভগৰতো অভিরোপযিং পূজেসিন্তি অত্থো। সেসং উত্তানত্থমেৰাতি।
21. So tena puññena devamanussesu saṃsaranto ekatiṃsakappabbhantare ubhayasukhaṃ anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde sāvatthiyaṃ kulagehe nibbatto vuddhimanvāya satthari pasanno pabbajitvā nacirasseva arahā hutvā attano pubbakammaṃ paccakkhato ñatvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento devaputto ahaṃ santotiādimāha. Tattha dibbanti kīḷanti pañcahi dibbehi kāmaguṇehīti devā, devānaṃ putto, devo eva vā putto devaputto, ahaṃ devaputto santo vijjamāno dibbaṃ kakkārupupphaṃ paggayha pakārena, gahetvā sikhissa bhagavato abhiropayiṃ pūjesinti attho. Sesaṃ uttānatthamevāti.
কক্কারুপুপ্ফপূজকত্থেরঅপদানৰণ্ণনা সমত্তা।
Kakkārupupphapūjakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / খুদ্দকনিকায • Khuddakanikāya / অপদানপাল়ি • Apadānapāḷi / ৪. কক্কারুপুপ্ফপূজকত্থেরঅপদানং • 4. Kakkārupupphapūjakattheraapadānaṃ
