| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / абад̣̇аана-адтагат̇аа • Apadāna-aṭṭhakathā |
4. гаггаарубубпабууж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа
4. Kakkārupupphapūjakattheraapadānavaṇṇanā
д̣̇звабуд̇д̇о ахам̣ санд̇од̇иаад̣̇игам̣ ааяасмад̇о гаггаарубубпабууж̇агад̇т̇зрасса абад̣̇аанам̣. аяамби буримаб̣уд̣̇д̇хзсу гад̇аад̇хигааро д̇ад̇т̇а д̇ад̇т̇а бхавз гад̇абун̃н̃асан̃жаяо сикисса бхаг̇авад̇о гаалз бхуммадтагад̣̇звабуд̇д̇о худ̇ваа ниб̣б̣ад̇д̇о сиким̣ саммаасамб̣уд̣̇д̇хам̣ д̣̇исваа д̣̇иб̣б̣агаггаарубубпам̣ г̇ахзд̇ваа бууж̇зси.
Devaputto ahaṃ santotiādikaṃ āyasmato kakkārupupphapūjakattherassa apadānaṃ. Ayampi purimabuddhesu katādhikāro tattha tattha bhave katapuññasañcayo sikhissa bhagavato kāle bhummaṭṭhakadevaputto hutvā nibbatto sikhiṃ sammāsambuddhaṃ disvā dibbakakkārupupphaṃ gahetvā pūjesi.
21. со д̇зна бун̃н̃зна д̣̇звамануссзсу сам̣саранд̇о згад̇им̣сагаббаб̣бханд̇арз убхаяасукам̣ анубхавид̇ваа имасмим̣ б̣уд̣̇д̇хуббаад̣̇з саавад̇т̇ияам̣ гулаг̇зхз ниб̣б̣ад̇д̇о вуд̣̇д̇химанвааяа сад̇т̇ари басанно баб̣б̣аж̇ид̇ваа нажирассзва арахаа худ̇ваа ад̇д̇ано буб̣б̣агаммам̣ бажжагкад̇о н̃ад̇ваа соманассаж̇аад̇о буб̣б̣ажарид̇аабад̣̇аанам̣ багаасзнд̇о д̣̇звабуд̇д̇о ахам̣ санд̇од̇иаад̣̇имааха. д̇ад̇т̇а д̣̇иб̣б̣анд̇и гийл̣анд̇и бан̃жахи д̣̇иб̣б̣зхи гаамаг̇ун̣зхийд̇и д̣̇зваа, д̣̇зваанам̣ буд̇д̇о, д̣̇зво зва ваа буд̇д̇о д̣̇звабуд̇д̇о, ахам̣ д̣̇звабуд̇д̇о санд̇о виж̇ж̇амаано д̣̇иб̣б̣ам̣ гаггаарубубпам̣ баг̇г̇аяха багаарзна, г̇ахзд̇ваа сикисса бхаг̇авад̇о абхиробаяим̣ бууж̇зсинд̇и ад̇т̇о. сзсам̣ уд̇д̇аанад̇т̇амзваад̇и.
21. So tena puññena devamanussesu saṃsaranto ekatiṃsakappabbhantare ubhayasukhaṃ anubhavitvā imasmiṃ buddhuppāde sāvatthiyaṃ kulagehe nibbatto vuddhimanvāya satthari pasanno pabbajitvā nacirasseva arahā hutvā attano pubbakammaṃ paccakkhato ñatvā somanassajāto pubbacaritāpadānaṃ pakāsento devaputto ahaṃ santotiādimāha. Tattha dibbanti kīḷanti pañcahi dibbehi kāmaguṇehīti devā, devānaṃ putto, devo eva vā putto devaputto, ahaṃ devaputto santo vijjamāno dibbaṃ kakkārupupphaṃ paggayha pakārena, gahetvā sikhissa bhagavato abhiropayiṃ pūjesinti attho. Sesaṃ uttānatthamevāti.
гаггаарубубпабууж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанаван̣н̣анаа самад̇д̇аа.
Kakkārupupphapūjakattheraapadānavaṇṇanā samattā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / куд̣̇д̣̇аганигааяа • Khuddakanikāya / абад̣̇аанабаал̣и • Apadānapāḷi / 4. гаггаарубубпабууж̇агад̇т̇зраабад̣̇аанам̣ • 4. Kakkārupupphapūjakattheraapadānaṃ
