Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā)

    ၈-၁၀. ကကုဓသုတ္တာဒိဝဏ္ဏနာ

    8-10. Kakudhasuttādivaṇṇanā

    ၉၉. အဋ္ဌမေ ကကုဓော ဒေဝပုတ္တောတိ အယံ ကိရ ကောလနဂရေ မဟာမောဂ္ဂလ္လာနတ္ထေရသ္သ ဥပဋ္ဌာကပုတ္တော ဒဟရကာလေယေဝ ထေရသ္သ သန္တိကေ ဝသန္တော ဈာနံ နိဗ္ဗတ္တေတ္ဝာ ကာလင္ကတော, ဗ္ရဟ္မလောကေ ဥပ္ပဇ္ဇိ။ တတ္ရာပိ နံ ကကုဓော ဗ္ရဟ္မာတ္ဝေဝ သဉ္ဇာနန္တိ။ နန္ဒသီတိ တုသ္သသိ။ ကိံ လဒ္ဓာတိ တုဋ္ဌိ နာမ ကိဉ္စိ မနာပံ လဘိတ္ဝာ ဟောတိ, တသ္မာ ဧဝမာဟ။ ကိံ ဇီယိတ္ထာတိ ယသ္သ ဟိ ကိဉ္စိ မနာပံ စီဝရာဒိဝတ္ထု ဇိဏ္ဏံ ဟောတိ, သော သောစတိ, တသ္မာ ဧဝမာဟ။ အရတီ နာဘိကီရတီတိ ဥက္ကဏ္ဌိတာ နာဘိဘဝတိ။ အဃဇာတသ္သာတိ ဒုက္ခဇာတသ္သ, ဝဋ္ဋဒုက္ခေ ဌိတသ္သာတိ အတ္ထော။ နန္ဒီဇာတသ္သာတိ ဇာတတဏ္ဟသ္သ။ အဃန္တိ ဧဝရူပသ္သ ဟိ ဝဋ္ဋဒုက္ခံ အာဂတမေဝ ဟောတိ ။ ‘‘ဒုက္ခီ သုခံ ပတ္ထယတီ’’တိ ဟိ ဝုတ္တံ။ ဣတိ အဃဇာတသ္သ နန္ဒီ ဟောတိ, သုခဝိပရိဏာမေန ဒုက္ခံ အာဂတမေဝာတိ နန္ဒီဇာတသ္သ အဃံ ဟောတိ။ အဋ္ဌမံ။

    99. Aṭṭhame kakudho devaputtoti ayaṃ kira kolanagare mahāmoggallānattherassa upaṭṭhākaputto daharakāleyeva therassa santike vasanto jhānaṃ nibbattetvā kālaṅkato, brahmaloke uppajji. Tatrāpi naṃ kakudho brahmātveva sañjānanti. Nandasīti tussasi. Kiṃ laddhāti tuṭṭhi nāma kiñci manāpaṃ labhitvā hoti, tasmā evamāha. Kiṃ jīyitthāti yassa hi kiñci manāpaṃ cīvarādivatthu jiṇṇaṃ hoti, so socati, tasmā evamāha. Aratī nābhikīratīti ukkaṇṭhitā nābhibhavati. Aghajātassāti dukkhajātassa, vaṭṭadukkhe ṭhitassāti attho. Nandījātassāti jātataṇhassa. Aghanti evarūpassa hi vaṭṭadukkhaṃ āgatameva hoti . ‘‘Dukkhī sukhaṃ patthayatī’’ti hi vuttaṃ. Iti aghajātassa nandī hoti, sukhavipariṇāmena dukkhaṃ āgatamevāti nandījātassa aghaṃ hoti. Aṭṭhamaṃ.

    ၁၀၀. နဝမံ ဝုတ္တတ္ထမေဝ။ နဝမံ။

    100. Navamaṃ vuttatthameva. Navamaṃ.

    ၁၀၁. ဒသမေ အာနန္ဒတ္ထေရသ္သ အနုမာနဗုဒ္ဓိယာ အာနုဘာဝပ္ပကာသနတ္ထံ အညတရောတိ အာဟ။ ဒသမံ။

    101. Dasame ānandattherassa anumānabuddhiyā ānubhāvappakāsanatthaṃ aññataroti āha. Dasamaṃ.

    ဒုတိယော ဝဂ္ဂော။

    Dutiyo vaggo.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / သံယုတ္တနိကာယ • Saṃyuttanikāya
    ၈. ကကုဓသုတ္တံ • 8. Kakudhasuttaṃ
    ၉. ဥတ္တရသုတ္တံ • 9. Uttarasuttaṃ
    ၁၀. အနာထပိဏ္ဍိကသုတ္တံ • 10. Anāthapiṇḍikasuttaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact