Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
೧೦. ಕಕುಧಥೇರಸುತ್ತವಣ್ಣನಾ
10. Kakudhatherasuttavaṇṇanā
೧೦೦. ದಸಮೇ ಅತ್ತಭಾವಪಟಿಲಾಭೋತಿ ಸರೀರಪಟಿಲಾಭೋ। ದ್ವೇ ವಾ ತೀಣಿ ವಾ ಮಾಗಧಕಾನಿ ಗಾಮಕ್ಖೇತ್ತಾನೀತಿ ಏತ್ಥ ಮಾಗಧಿಕಂ ಗಾಮಕ್ಖೇತ್ತಂ ಅತ್ಥಿ ಖುದ್ದಕಂ, ಅತ್ಥಿ ಮಜ್ಝಿಮಂ, ಅತ್ಥಿ ಮಹನ್ತಂ। ಖುದ್ದಕಂ ಗಾಮಕ್ಖೇತ್ತಂ ಇತೋ ಚತ್ತಾಲೀಸಂ ಉಸಭಾನಿ, ಇತೋ ಚತ್ತಾಲೀಸನ್ತಿ ಗಾವುತಂ ಹೋತಿ, ಮಜ್ಝಿಮಂ ಇತೋ ಗಾವುತಂ, ಇತೋ ಗಾವುತನ್ತಿ ಅಡ್ಢಯೋಜನಂ ಹೋತಿ, ಮಹನ್ತಂ ಇತೋ ದಿಯಡ್ಢಗಾವುತಂ, ಇತೋ ದಿಯಡ್ಢಗಾವುತನ್ತಿ ತಿಗಾವುತಂ ಹೋತಿ। ತೇಸು ಖುದ್ದಕೇನ ಗಾಮಕ್ಖೇತ್ತೇನ ತೀಣಿ, ಖುದ್ದಕೇನ ಚ ಮಜ್ಝಿಮೇನ ಚ ದ್ವೇ ಗಾಮಕ್ಖೇತ್ತಾನಿ ತಸ್ಸ ಅತ್ತಭಾವೋ। ತಿಗಾವುತಞ್ಹಿಸ್ಸ ಸರೀರಂ। ಪರಿಹರಿಸ್ಸಾಮೀತಿ ಪಟಿಜಗ್ಗಿಸ್ಸಾಮಿ ಗೋಪಯಿಸ್ಸಾಮಿ। ರಕ್ಖಸ್ಸೇತನ್ತಿ ರಕ್ಖಸ್ಸು ಏತಂ। ಮೋಘಪುರಿಸೋತಿ ತುಚ್ಛಪುರಿಸೋ। ನಾಸ್ಸಸ್ಸಾತಿ ನ ಏತಸ್ಸ ಭವೇಯ್ಯ। ಸಮುದಾಚರೇಯ್ಯಾಮಾತಿ ಕಥೇಯ್ಯಾಮ। ಸಮ್ಮನ್ನತೀತಿ ಸಮ್ಮಾನಂ ಕರೋತಿ। ಯಂ ತುಮೋ ಕರಿಸ್ಸತಿ ತುಮೋವ ತೇನ ಪಞ್ಞಾಯಿಸ್ಸತೀತಿ ಯಂ ಏಸ ಕರಿಸ್ಸತಿ, ಏಸೋವ ತೇನ ಕಮ್ಮೇನ ಪಾಕಟೋ ಭವಿಸ್ಸತಿ। ಸೇಸಂ ಸಬ್ಬತ್ಥ ಉತ್ತಾನತ್ಥಮೇವಾತಿ।
100. Dasame attabhāvapaṭilābhoti sarīrapaṭilābho. Dve vā tīṇi vā māgadhakāni gāmakkhettānīti ettha māgadhikaṃ gāmakkhettaṃ atthi khuddakaṃ, atthi majjhimaṃ, atthi mahantaṃ. Khuddakaṃ gāmakkhettaṃ ito cattālīsaṃ usabhāni, ito cattālīsanti gāvutaṃ hoti, majjhimaṃ ito gāvutaṃ, ito gāvutanti aḍḍhayojanaṃ hoti, mahantaṃ ito diyaḍḍhagāvutaṃ, ito diyaḍḍhagāvutanti tigāvutaṃ hoti. Tesu khuddakena gāmakkhettena tīṇi, khuddakena ca majjhimena ca dve gāmakkhettāni tassa attabhāvo. Tigāvutañhissa sarīraṃ. Pariharissāmīti paṭijaggissāmi gopayissāmi. Rakkhassetanti rakkhassu etaṃ. Moghapurisoti tucchapuriso. Nāssassāti na etassa bhaveyya. Samudācareyyāmāti katheyyāma. Sammannatīti sammānaṃ karoti. Yaṃ tumo karissati tumova tena paññāyissatīti yaṃ esa karissati, esova tena kammena pākaṭo bhavissati. Sesaṃ sabbattha uttānatthamevāti.
ಕಕುಧವಗ್ಗೋ ಪಞ್ಚಮೋ।
Kakudhavaggo pañcamo.
ದುತಿಯಪಣ್ಣಾಸಕಂ ನಿಟ್ಠಿತಂ।
Dutiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ಸುತ್ತಪಿಟಕ • Suttapiṭaka / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ • Aṅguttaranikāya / ೧೦. ಕಕುಧಥೇರಸುತ್ತಂ • 10. Kakudhatherasuttaṃ
ಟೀಕಾ • Tīkā / ಸುತ್ತಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ಅಙ್ಗುತ್ತರನಿಕಾಯ (ಟೀಕಾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ೧-೧೦. ಪಠಮಸಮ್ಪದಾಸುತ್ತಾದಿವಣ್ಣನಾ • 1-10. Paṭhamasampadāsuttādivaṇṇanā