Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / องฺคุตฺตรนิกาย • Aṅguttaranikāya

    ๖. กาลทานสุตฺตํ

    6. Kāladānasuttaṃ

    ๓๖. ‘‘ปญฺจิมานิ, ภิกฺขเว, กาลทานานิฯ กตมานิ ปญฺจ? อาคนฺตุกสฺส ทานํ เทติ; คมิกสฺส ทานํ เทติ; คิลานสฺส ทานํ เทติ; ทุพฺภิเกฺข ทานํ เทติ; ยานิ ตานิ นวสสฺสานิ นวผลานิ ตานิ ปฐมํ สีลวเนฺตสุ ปติฎฺฐาเปติฯ อิมานิ โข, ภิกฺขเว, ปญฺจ กาลทานานี’’ติฯ

    36. ‘‘Pañcimāni, bhikkhave, kāladānāni. Katamāni pañca? Āgantukassa dānaṃ deti; gamikassa dānaṃ deti; gilānassa dānaṃ deti; dubbhikkhe dānaṃ deti; yāni tāni navasassāni navaphalāni tāni paṭhamaṃ sīlavantesu patiṭṭhāpeti. Imāni kho, bhikkhave, pañca kāladānānī’’ti.

    ‘‘กาเล ททนฺติ สปฺปญฺญา, วทญฺญู วีตมจฺฉรา;

    ‘‘Kāle dadanti sappaññā, vadaññū vītamaccharā;

    กาเลน ทินฺนํ อริเยสุ, อุชุภูเตสุ ตาทิสุฯ

    Kālena dinnaṃ ariyesu, ujubhūtesu tādisu.

    ‘‘วิปฺปสนฺนมนา ตสฺส, วิปุลา โหติ ทกฺขิณา;

    ‘‘Vippasannamanā tassa, vipulā hoti dakkhiṇā;

    เย ตตฺถ อนุโมทนฺติ, เวยฺยาวจฺจํ กโรนฺติ วา;

    Ye tattha anumodanti, veyyāvaccaṃ karonti vā;

    น เตน 1 ทกฺขิณา อูนา, เตปิ ปุญฺญสฺส ภาคิโนฯ

    Na tena 2 dakkhiṇā ūnā, tepi puññassa bhāgino.

    ‘‘ตสฺมา ทเท อปฺปฎิวานจิโตฺต, ยตฺถ ทินฺนํ มหปฺผลํ;

    ‘‘Tasmā dade appaṭivānacitto, yattha dinnaṃ mahapphalaṃ;

    ปุญฺญานิ ปรโลกสฺมิํ, ปติฎฺฐา โหนฺติ ปาณิน’’นฺติฯ ฉฎฺฐํ;

    Puññāni paralokasmiṃ, patiṭṭhā honti pāṇina’’nti. chaṭṭhaṃ;







    Footnotes:
    1. น เตสํ (ปี. ก.)
    2. na tesaṃ (pī. ka.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / องฺคุตฺตรนิกาย (อฎฺฐกถา) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ๖. กาลทานสุตฺตวณฺณนา • 6. Kāladānasuttavaṇṇanā

    ฎีกา • Tīkā / สุตฺตปิฎก (ฎีกา) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / องฺคุตฺตรนิกาย (ฎีกา) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ๖-๗. กาลทานสุตฺตาทิวณฺณนา • 6-7. Kāladānasuttādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact