Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / ជាតកបាឡិ • Jātakapāḷi

    ៨៣. កាលកណ្ណិជាតកំ

    83. Kālakaṇṇijātakaṃ

    ៨៣.

    83.

    មិត្តោ ហវេ សត្តបទេន ហោតិ, សហាយោ បន ទ្វាទសកេន ហោតិ;

    Mitto have sattapadena hoti, sahāyo pana dvādasakena hoti;

    មាសឌ្ឍមាសេន ច ញាតិ ហោតិ, តតុត្តរិំ អត្តសមោបិ ហោតិ;

    Māsaḍḍhamāsena ca ñāti hoti, tatuttariṃ attasamopi hoti;

    សោហំ កថំ អត្តសុខស្ស ហេតុ, ចិរសន្ថុតំ 1 កាឡកណ្ណិំ ជហេយ្យន្តិ។

    Sohaṃ kathaṃ attasukhassa hetu, cirasanthutaṃ 2 kāḷakaṇṇiṃ jaheyyanti.

    កាលកណ្ណិជាតកំ តតិយំ។

    Kālakaṇṇijātakaṃ tatiyaṃ.







    Footnotes:
    1. ចិរសន្ធវំ (ក.), ចិរសត្ថុនំ (បី.)
    2. cirasandhavaṃ (ka.), cirasatthunaṃ (pī.)



    Related texts:



    អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ខុទ្ទកនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ជាតក-អដ្ឋកថា • Jātaka-aṭṭhakathā / [៨៣] ៣. កាឡកណ្ណិជាតកវណ្ណនា • [83] 3. Kāḷakaṇṇijātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact